All Photos » Zakopane
Talvisessa Tatra-vuoristossa valon leikkimisessä on jotain erityistä. Rakastan sitä, kun alempi vuorenhuippu heijastaa auringonvaloa ja erottuu selvästi metsän syvistä varjoista, samalla kun Korkeat Tatrat kohoavat kaiken yläpuolella. Minusta se näyttää todella mahtavalta. Pysyäksemme lämpiminä kävelimme edestakaisin Gubałówka-kukkulan harjanteella kulkevaa katua pitkin. Suuntasimme länteen, melkein aivan sen päähän asti. Suurimman osan matkaa puut reunustivat polun molemmin […]
Kun kuvasin edelliseen blogiini Gubałówkan henkeäsalpaavaa talvimaisemaa, olin täysin uppoutunut majesteettisten Tatra-vuorten sommittelemiseen täydellisen valon taustalle. Daria, joka oli jo alkanut tuntea kylmää, päätti lähteä takaisin ennen minua. Juuri kun hän saapui köysiradalle, hän lähetti minulle viestin: ”Lähellä on kiva kirkko.” Olin hämmentynyt. Olimme kulkeneet samaa reittiä, mutta en ollut huomannut mitään kappelia. Silloin löysin […]
Sain ikuistettua hetken juuri silloin, kun aurinko kurkisti vuorten takaa, kun kävelimme sinä talvena lumipeitteisen Gubałówkan huipulle. Polku, jota molemmin puolin reunustivat tiheät puut, sai minut odottamaan innokkaasti, milloin pääsisin aukiolle. Ja heti kun huomasin auringon alkavan laskea ja valaisevan lumipeitteisiä vuoria kultaisilla sävyillä, kiiruhdin eteenpäin päästäkseni puiden väliseen aukiolle nauttimaan näkymästä. Saavuttuani aukiolle avautui […]
Aiemmin päivällä nousin köysiradalla Gubałówkaan odottaen täydellistä näkymää ja valoa ”Zakopane talvella” -kuvaani varten. Etsin sopivia kuvauspaikkoja ja otin tuolloin tämän, samankaltaisen kuvan Zakopanen panoraamasta. Kun seisoin katselemassa kaupunkia, sanoin itselleni: "Okei, tämä se on." Tuo näkymä antoi minulle idean kuvata koko panoraama, joka esittelee Zakopanen kokonaisuutena laajan, upean vuorijonon taustalla. Oli vielä valoisaa, ja […]
Käveltyämme läpi Strążyskan laakson ensimmäisen osan Zakopanessa (josta kerroin edellisessä blogikirjoituksessani), jatkoimme matkaa vielä vähän pidemmälle ja tulimme puusillalle. Sieltä avautui upea näkymä joen varrelle, jota taustalla kohoava vuori kehysti ja jonka yli auringonvalo suodattui puiden lomasta. Lumi peitti vielä metsää, vaikka Zakopanessa itsessään ei ollut lunta sinä päivänä. Vaikka laakso ei sijainnut kovin korkealla, […]
Käveltyämme upean Giewontin panoraaman läpi jatkoimme matkaa Strążyskan laaksoon Zakopanessa, jossa otin lisää kuvia tästä uskomattomasta Dolina Strążyskasta. Suurimman osan ajasta aurinkoa oli vaikea nähdä tiheän metsän takia, mutta kun se pilkisti esiin, näkymä oli henkeäsalpaava. Aluksi kuljimme hyvin kuluneella reitillä. Se tuntui erilaiselta kuin kesällä, kun kävin vastaavilla poluilla ja oli melkein mahdotonta saada […]
Ilma oli raikas, ja aamuaurinko valaisi Tatra-vuoriston kultaisella loisteella, kun lähdimme vaelluksellemme. Matkamme alkoi vuorten rinteiden läheltä, ja se sai ripauksen seikkailun makua, kun kuljimme polun tulvineen osuuden läpi. Vesi kimalteli auringonvalossa ja loi edessä avautuvalle polulle lähes unenomaisen etualan. Tämä näytti olevan täydellinen hetki ottaa panoraamakuva Giewontin näkymästä. Daria on jo pitkään ihaillut Giewontia. […]
Hetki, jolloin sain ikuistettua Zakopanen talven taian, oli yksi matkani kohokohdista. Kyse ei ollut pelkästään valokuvan ottamisesta, vaan idean toteuttamisesta. Tämä kuva oli juuri se, jonka olin kuvitellut eniten. Se on tulosta huolellisesta suunnittelusta, kärsivällisyydestä ja täydellisestä ajoituksesta. Näkymä oli juuri sellainen kuin olin kuvitellut. Ilta-auringon ensimmäiset säteet valaisivat viehättävää Krupówkin katua, maailmanpyörä hohti kaukana, […]
Zakopane, suosittu matkailukohde Puolassa ja todellinen piilotettu helmi, tunnetaan upeista vuoristomaisemistaan ja ainutlaatuisesta vuoristokulttuuristaan. Yksi parhaista tavoista kokea Zakopanen kauneus on kiivetä Gubałówka-kukkulalle, josta avautuu panoraamanäkymä kaupunkiin ja Tatra-vuoristoon. Kun kiipesimme Gubałówka-kukkulalle pimeässä, Zakopanen lyhdyt loistivat yhä kirkkaasti ja heittivät lämpimän valon kaupunkiin. Kun saavutimme tasangon, meitä odotti henkeäsalpaava näkymä alla olevaan kaupunkiin. Vaikka aurinko […]
Nico Trinkhaus
Photography
Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.
From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note
Already subscribed?
You’re automatically entered.
Do you like what you see?
Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!