fbpx

Manteigas na jeseň | Portugalsko

Farby jesenného lesa a hmla v okolí Manteigas v Serra da Estrela v Portugalsku, fotografované pri východe slnka so žiarivo žltými a oranžovými stromami.
Jesenné farby vystupujúce cez rannú hmlu pri vstupe do Manteigas, Serra da Estrela.

Tento november som v portugalských horách a v mestečku Manteigas hľadal to jesenné svetlo.

Je neuveriteľné, aký veľký rozdiel môže spôsobiť slnko – táto fotka je z nášho prvého dňa, keď sme fotili v daždi.

Ktoré scény máte radšej? Zlatisté jesenné svetlo (v ďalšom blogu) alebo hmlistú atmosféru (ako tu)?

Mňa osobne veľmi potešilo, že som tu v Portugalsku mohol nafotiť pár jesenných záberov. V Lisabone to človeku naozaj chýba, keďže tam sa ročné obdobia v podstate striedajú medzi slnečným a suchým a slnečným a daždivým počasím. (Viem, je to príjemný problém.) Výlet s @rui_caires a @jbagulho.

Manteigas na jeseň: Prečo je toto mestečko ako stvorené pre fotografov

Ak ste sa niekedy zamýšľali nad tým, či v Portugalsku skutočne existuje jeseň, v Manteigas nájdete odpoveď.

Mestečko Manteigas, ukryté hlboko v pohorí Serra da Estrela, sa každý október a november mení na farebnú paletu. V okamihu, keď sme vjazdili do údolia, sme mali pocit, akoby sa krajina premenila na maliarske plátno: žlté odtiene prechádzali do oranžových a červené farby žiarili cez rannú hmlu.

To, čo však robí Manteigas takým lákavým miestom pre fotografov, nie je len farba – je to kontrast. Hmla valiaca sa z vyšších hrebeňov, slnko prerážajúce v nepredvídateľných okamihoch a ten vzácny pocit, že každý kútik môže byť tým pravým záberom.

Toto nie je Portugalsko, aké si väčšina ľudí predstavuje.
A práve preto stojí za to ho fotografovať.

EXIF a poznámky fotografa

  • Fotoaparát: Sony A7R V

  • Objektív: 24 mm

  • Nastavenia: f/2,8, 1/320 s, ISO 100

  • Prečo práve tieto nastavenia:
    Fotografovanie s úplne otvorenou clonou mi umožnilo zachovať hmlistú atmosféru a mäkké svetlo, pričom som zároveň zachoval dostatočnú hĺbku ostrosti, aby farby vynikli. Krátka expozícia zaručila dokonale ostré stromy aj napriek fúkajúcej horskej vetre.

  • Ak niekedy fotografujete hmlisté scény ako táto, tu je môj hlavný tip:
    Nastavte expozíciu podľa najsvetlejších miest na stromoch – nie podľa hmly.
    Hmla sa ľahko preexponuje a vy chcete, aby farby zostali sýte.

    Prečo je Manteigas dôležitý

    Viete, ako sa často obávate, že vaša práca nie je „umenie“, alebo že sa nenachádzate na mieste s nádhernou prírodou?

    Manteigas je dôkazom toho, že na to, aby ste našli kúzlo, nepotrebujete Alpy ani Island.

    Stačí len údolie, kde sa konečne prejavujú ročné obdobia…
    a ochota zastaviť auto, keď vás osloví svetlo.

    Toto miesto ma opäť zamilovalo do portugalskej jesene.
    A myslím, že by ste to cítili rovnako.

    Chystáte sa čoskoro do Manteigas? Tu nájdete skvelé tipy na ubytovanie a gastronómiu v Manteigas. Pozrite si tiež môj blogový príspevok a fotky z údolia Strążyska | Zakopane, Poľsko a kaplnky Gubalowka | Zakopane, Poľsko, kde nájdete trochu zimnej atmosféry.
    Prečítajte si viac z mojej cesty do Manteigas v článkoch Rota das Faias – najkrajšia jesenná trasa alebo Domy pokryté machom v Manteigas.

    Ďalej si pozrite viac fotografií z mojej cesty za portugalskou jeseňou nižšie:

    Fine art print preview

    Trinkhaus Fine Art

    Your Memories.On Your Wall. Forever.

    Museum-grade Hahnemühle paper or TruLife acrylic glass. Numbered and signed. Limited editions of 200.

    Explore the Collection →

    Free worldwide shipping · 30-day AWE Guarantee

    Want something beautiful in your inbox?

    Join me for curated photography highlights and honest, actionable lessons from 10+ years of travel photography.
    No fluff—just real talk, tools I wish I had early on, and stories behind the images.

    And each month, one subscriber wins a signed A4 fine art print—delivered with a personal note.
    It’s free, it’s simple, and it’s just for this community.

    Nico Trinkhaus Portret

    Nico Trinkhaus
    Photography

    🎁 Print Giveaway

    Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

    From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

    Already subscribed?
    You’re automatically entered.

    Let’s connect!

    Do you like what you see?

    Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!