Frankfurt

Index

Frankfurt am Main Németország pénzügyi fővárosa, a Main folyó partján, Hessen tartományban fekszik, és itt található az Európai Központi Bank, a frankfurti tőzsde, valamint Európa egyik legforgalmasabb nemzetközi repülőtere. A helyiek által „Mainhattan”-nak nevezett városi sziluett a középkori Römerberg tértől és a felújított óvárostól egy rövid sétára emelkedik. Goethe 1749-ben itt született.

Sunset appearing like an explosion behind the Frankfurt skyline
Váratlan látványosság: a naplemente robbanásszerűen ragyog a frankfurti városi sziluett mögött.

Frankfurt látképe

A város sziluettje az oka annak, hogy mindig visszatérek ide. Évekkel ezelőtt beleszerettem, és valahányszor Frankfurtba utazom, mindig keresek egy magas kilátópontot.

Az egyik ilyen látogatásom alkalmával a tervezettnél korábban felmentem a Main Towerbe, és úgy döntöttem, hogy a napot pontosan a kép közepére helyezem. Kockázatos lépés volt, amely könnyen fekete sziluetté válhatott volna. Hogy mind a napot, mind az épületeket megörökítsem, kilenc expozíciót készítettem egy EV-es lépésekben, majd ezeket összeillesztettem. A tornyok mögötti égbolt szinte robbanásszerűen jött ki.

Main Tower

A Main Tower 2000 januárjában nyílt meg. 200 méteres magasságával Németország egyik legmagasabb épülete, amelynek 56. emeletén, 198 méteres magasságban található a nyilvános kilátóterasz, ahová az ország 26 leggyorsabb lifte visz fel. Az épületben a Helaba (Landesbank Hessen-Thüringen) és más bankok is helyet kaptak.

Egyik születésnapomra Daria frankfurti utazást szervezett nekünk, mert tudta, mennyire szeretem ezt a várost. Azon a látogatáson megfordult az időjárás: túl szeles volt a háromlábú állvány használatához, de az égbolton olyan dolog történt, amit nem hagyhattam ki. A ragyogó nap a horizonton harcolt a sűrű esőfelhőkkel, olyan frontot alkotva, amit általában csak repülőgépről lehet látni. Kézzel fényképeztem.

Stormy sky above Frankfurt am Main, Germany from the Main Tower.
Main Tower | Frankfurt am Main, Németország

Commerzbank-torony

A Commerzbank-torony magassága 257 méter, az antennával együtt pedig 300 méter. 1997-ben készült el, és 2012-ig az Európai Unió legmagasabb felhőkarcolója volt. A Main Tower kilátóteraszáról ez az az épület, amelyre először esik a tekintet, különösen sötétedés után, amikor sárga fénye kiemelkedik a többi épület közül a város sziluettjén.

Éjszaka fényképeztem le, háttérben a teliholddal, 2 másodperces expozíciós idővel, f/8-as rekesszel, a Main Tower teraszán álló állványról. Ugyanebből a kilátópontból látható a Main folyó, a történelmi központ régebbi tetői, valamint a banktornyok többi része, amelyeknek köszönhetően a város elnyerte a „Mainhattan” becenevet.

Európai Központi Bank

Az EKB 1998 óta felel az euróövezet monetáris politikájáért, és 2014-ben költözött jelenlegi székhelyére, az Ostend kerületbe. A tizenkét sárga csillaggal díszített kék euró-szobor az intézmény leggyakrabban fotózott szimbóluma.

Véletlenül botlottam az euró jelképébe, és be kell vallanom, hogy egy pillanatra libabőrös lettem. Közgazdaságtant tanultam, ezért tudom, hogy a közös valuta olyan téma, amiről órákig lehet vitatkozni. A szobor előtt állva egyszerűen csak hálás voltam azért a gyakorlatias Európáért, amely lehetővé teszi, hogy útlevelemmel a zsebemben átlépjem a határokat, és hogy Daria papírmunka nélkül költözhessen Lengyelországból Berlinbe.

Euro Symbol and European Central Bank in Frankfurt (Main)
Az euró | Frankfurt (Main), Németország

Römerberg

A Römerberg az óváros szívében található középkori tér, amely nevét a Römerről kapta, egy favázas épületekből álló komplexumról, amely több mint 600 éve szolgál Frankfurt városházájaként. Középen az Igazságosság-kút áll, a tér keleti oldalán pedig az Ostzeile, azaz a rekonstruált, oromzatos házak sora adja a térnek azt a képeslapra illő sziluettjét. Minden decemberben karácsonyi vásár standjai töltik meg a teret.

Frankfurt középkori óvárosának nagy része megsemmisült az 1944-es szövetséges bombázások során. A Römerberg és a katedrális közötti terület évtizedekig félig üresen állt, mígnem a Neue Altstadt projekt 2018-ban újra megnyitotta, tizenöt történelmi rekonstrukcióval és húsz új épülettel az eredeti utcarácson.

Sachsenhausen

Sachsenhausen a Majna déli partján fekszik. A folyóparti Múzeumparton alig egy kilométeren belül több mint egy tucat múzeum sorakozik egymás mellett. Mögötte, a belvárosban található Frankfurt almabor-kultúrájának központja, ahol a hagyományos kocsmákban a helyi almabort Bembel nevű bordázott üvegkancsókban szolgálják fel. Az Eiserner Steg gyaloghídon átkelve a folyón a város egyik legszebb panorámája tárul elénk, a Commerzbank-toronyra néző kilátással.

Commerzbank Tower at full moon
Commerzbank-torony | Frankfurt (Main), Németország

Goethe-ház

Johann Wolfgang von Goethe 1749-ben született Frankfurtban, a Römerbergtől néhány utcányira északra, a Großer Hirschgraben utcában álló családi házban. Az eredeti épület 1944-ben megsemmisült, majd a háború után a fennmaradt tervrajzok és a megmentett belső berendezési tárgyak alapján újjáépítették. A Goethe-ház és a szomszédos Goethe-múzeum látogatható, a szobák berendezése a 18. század végi frankfurti felső középosztálybeli háztartások stílusát tükrözi.

Mikor érdemes Frankfurtba látogatni

A tavasz és a kora ősz a legalkalmasabb időszak a városi sétákra: hosszú napok, enyhe időjárás, gyönyörű fényviszonyok napkeltekor és napnyugtakor. November vége és december a másik ideális időszak, amikor a karácsonyi vásár megtölti a Römerberget, és az óváros a korai sötétben ragyog. Február – amikor ezeknek a képeknek a nagy részét készítettem – hideg és kiszámíthatatlan, de a frontok közötti drámai égbolttal jutalmazza az embert. Nyáron gyakran olyan ködös az idő, hogy távolról elmosódik a város sziluettje.

Gyakran feltett kérdések

Hány napra van szükséged Frankfurtban?

Két teljes nap elegendő a belváros nyugodt tempójú bejárásához: a Main Tower kilátóterasz, a Römerberg és a rekonstruált óváros, a Goethe-ház, a Museumsufer, valamint egy este Sachsenhausenben. A harmadik napon még beiktathat egy múzeumot, az Ostendben található EKB-t, vagy egy egynapos kirándulást a Rheingau borvidékre.

Fel lehet menni a Main Towerbe?

Igen. A Főtorony 56. emeletén, 198 méteres magasságban található egy nyilvános kilátóterasz. Ez az egyik azon kevés frankfurti felhőkarcolók közül, amelyek legfelső emeletét megnyitják a látogatók előtt. A jegyeket a helyszínen lehet megvásárolni, nyáron pedig hosszabb a nyitvatartási idő. A legjobb fotózási lehetőséget egy tiszta, naplemente előtti este kínálja.

Milyen Frankfurt óvárosa?

A középkori óváros 1944-ben nagyrészt megsemmisült. A Römerberget a háború után hamarosan újjáépítették, a Römerberg és a dóm közötti Neue Altstadt pedig 2018-ban készült el, 15 történelmi rekonstrukcióval és 20 új épülettel az eredeti utcarácson. Hangulata nagyon eltér a néhány háztömbnyire északra fekvő pénzügyi negyedétől.

Hogyan lehet közlekedni Frankfurtban?

A belváros elég kicsi ahhoz, hogy gyalog is bejárható legyen. Hosszabb távolságok esetén az U-Bahn, az S-Bahn és a villamoshálózat sűrűn lefedi a várost, és a napijegyek mindegyiken érvényesek. A Frankfurt Hauptbahnhof a fő vasúti csomópont, ahonnan gyakran indulnak ICE-vonatok a legtöbb német városba. A repülőtér az S-Bahn-nal 15 percre van a belvárostól.

Mi az a „Mainhattan”?

Mainhattan a frankfurti városi panoráma helyi beceneve, amely a Main folyó és Manhattan nevét ötvözi. Frankfurt az egyik olyan kevés kontinentális európai város közül, ahol valódi felhőkarcoló-csoport található, amelynek központi elemei az Európai Központi Bank, a Bundesbank és a Frankfurti Értéktőzsde.

Mikor tartják a frankfurti karácsonyi vásárt?

A frankfurti karácsonyi vásár november végétől december 22-ig tart, központja a Römerberg, de a környező terekre is kiterjed. A pontos dátumok évről évre változnak. A legjobb fotózási lehetőséget a kora esti órák kínálják, közvetlenül a kivilágítás után.

Frankfurt jó hely a fotózáshoz?

Igen, különösen a városi panoráma és az építészet fotózásához. A Main Tower kilátóteraszáról tiszta kilátás nyílik a pénzügyi negyedre, az Eiserner Steg gyaloghíd pedig klasszikus folyóparti szöget kínál. A folyó északi partján álló tornyok és az alattuk elterülő óváros közötti kontraszt réteges kompozíciókat eredményez. Februárban és decemberben a leglátványosabb a fény.

Want something beautiful in your inbox?

Join me for curated photography highlights and honest, actionable lessons from 10+ years of travel photography.
No fluff—just real talk, tools I wish I had early on, and stories behind the images.

And each month, one subscriber wins a signed A4 fine art print—delivered with a personal note.
It’s free, it’s simple, and it’s just for this community.

Picture of Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.
A nap közvetlenül a Kultúra és Tudomány Palotája mögött nyugszik a varsói városi panorámában

Varsó

Varsó Lengyelország fővárosa, a Visztula folyó mindkét partján fekszik, nagyjából félúton Berlin és Minszk között.

Read More »
Napkelte Dubai belvárosában, a Burj Khalifa toronnyal a háttérben, a Shangri-La Dubai tetőteraszáról nézve.

Dubaj

Dubaj az Egyesült Arab Emírségek legnagyobb városa, amely a Perzsa-öböl délkeleti partján fekszik. A város

Read More »
Peniscola with the Castle, during summer holidays in Spain.

Peñíscola

Peñíscola a Costa del Azahar, azaz a Narancsvirág-parton fekszik, nagyjából félúton Valencia és Barcelona között.

Read More »

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Нико Тринкхаус Портрет

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!