océan

Les vagues | Nazaré, Portugal
Les vagues géantes de Nazare, au Portugal, sont parmi les plus grandes du monde. Pendant la saison, elles peuvent atteindre jusqu’à 30 mètres. Il n’est pas étonnant qu’elles attirent des surfeurs du monde entier.
Cabo da Roca | Sintra, Portugal

Le cap de Roca est le point le plus occidental de l'Europe. C'est incroyable de penser qu'on parcourt l'Europe sans arrêt depuis des années. On a l'impression qu'il nous faudra une éternité pour découvrir tous les pays, toutes les cultures et tous les paysages, et que notre exploration ne s'achèvera jamais. Et pourtant, le voilà, […]

Le phare de Felgueiras au coucher du soleil | Porto, Portugal

Les Portugais sont connus pour leur goût des découvertes. Le Portugal est l'un des pays qui a vu naître de grands marins et explorateurs. Ces marins devaient retrouver le chemin de leur port d'attache après de longues expéditions, et c'est ainsi que les phares sont devenus des repères si importants dans les villes côtières. Le […]

La plage de Miramar et la chapelle du Senhor da Pedra | Portugal

J'ai essayé de traduire le nom de cette église hexagonale située sur la côte atlantique, et le résultat – « La chapelle du Seigneur de la Pierre » – ne me semble pas tout à fait juste. Cela dit, cette traduction me semblait assez appropriée pour cette vieille église baroque, cette petite église nichée sur […]

Nico Trinkhaus portretas

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!