Le Puits de l'Enfer – « Poço do Inferno » en portugais – est l'une des cascades les plus célèbres du pays. Voici une petite série de photos prises le mois dernier, qui montre les différentes façons dont l'eau dévale les pentes.
Si tu avais besoin d'une preuve que le Portugal recèle encore des coins sauvages et préservés, il suffit de prendre la route vers les montagnes au-dessus de Manteigas. La route serpente, se rétrécit, tourne et virevolte… puis la forêt s'ouvre soudain juste assez pour que tu l'entendes avant même de la voir.
Poço do Inferno.
Un nom si fort qu’il semble presque exagéré… jusqu’au moment où tu te retrouves face à lui.
Cet endroit, c'est bien plus qu'une simple cascade. C'est tout un réseau de chutes d'eau qui dévalent un étroit ravin creusé dans la Serra da Estrela, chacune avec son propre rythme et sa propre texture. La semaine dernière, dans le cadre du même voyage d'automne où j'ai exploré la Rota das Faias, j'ai passé quelques heures à suivre le parcours de l'eau le long des rochers — de la célèbre cascade principale jusqu'aux petites chutes plus discrètes, cachées à quelques mètres de là.
Et voilà le truc :
tu n'as pas besoin de « grands paysages » pour ressentir quelque chose de grand.

Pourquoi les photographes adorent Poço do Inferno
Cette cascade est l'une des plus accessibles de la Serra da Estrela, mais on n'a jamais l'impression d'être dans un piège à touristes. Que tu y ailles tôt ou tard, la forêt t'enveloppe d'un calme feutré et moussu qui te fait oublier que tu n'es qu'à quelques minutes de la route de montagne sinueuse.
La photo phare de cette série — prise à f/4, 2,5 secondes, ISO 200 avec le Sony A7R V — immortalise la chute principale sous son aspect le plus spectaculaire. Le ravin est escarpé, étroit et étonnamment sombre, même en plein midi. Un trépied est indispensable : les rochers sont humides et irréguliers, et la brume constante recouvre tout d'une fine couche de gouttelettes.
Mais avance un peu plus loin sur le sentier et tu découvriras des moments plus calmes :
de fins rubans d'eau qui ruissellent sur la pierre lisse, des branches tombées formant des barrages naturels, et ce courant soyeux dont rêvent tous les amateurs de photos à longue exposition.

Intègre Poço do Inferno à ton voyage dans la Serra da Estrela
La plupart des visiteurs s'y arrêtent en chemin lorsqu'ils passent par Manteigas ou pendant une randonnée sur la Rota das Faias. Si tu prévois de faire un voyage dans la région, j'ai écrit d'autres articles qui pourraient t'intéresser :
Manteigas en automne — lumière dorée et atmosphère brumeuse des montagnes
Rota das Faias — le regard d'un photographe sur l'un des paysages d'automne les plus emblématiques du Portugal
Ensemble, ces endroits forment un triangle parfait :
des cascades, des forêts et des vallées de montagne — le tout à quelques minutes en voiture.
Tu aimes les cascades ? Découvre mes autres photos, comme celle de Seljalandsfoss | Islande ou de la cascade de Skógafoss | Islande. Ou si tu cherches d'autres idées inspirantes pour l'automne, jette un œil à mes autres articles de blog : « Manteigas en automne | Portugal », « Rota das Faias – Le plus beau sentier d'automne » ou encore « Rota das Faias – Le plus beau sentier d'automne » (pour en savoir plus sur mon voyage à Manteigas) ou « Les maisons couvertes de mousse à Manteigas ».











