يشتهر منتزه أرابيدا الوطني بمساراته الجبلية الخلابة التي تطل على المحيط والخلجان الساحرة. ومع ذلك، إذا بحثت عن عبارة "أرابيدا" باستخدام "العم جوجل" الشهير، فستجد بالتأكيد عددًا لا يحصى من الإعلانات عن جولات سياحية تقدم تجارب تذوق النبيذ. وهناك سبب وراء ذلك… قمنا بزيارة منتزه أرابيدا وسيتوبال الوطني برفقة مجموعة من الأصدقاء. في ذلك […]

أصبحت شبه جزيرة ترويا بالقرب من سيتوبال وجهتنا المعتادة عندما نرغب في الهروب من صخب المدينة. لكي تؤدي شاطئ ترويا دورها على أكمل وجه (في تهدئة أفكارنا المشتتة)، يجب أن تكون خالية من الناس. وهذا لا يحدث إلا… في فصل الشتاء. نزور شبه جزيرة ترويا كثيرًا. هنا فقط، في محيط لشبونة، تكون المياه زرقاء […]

كاراسكويرا هي قرية تابعة لبلدية ألكاسير دو سال. يقع رصيف كاراسكويرا البالافيتي على بعد 3 كيلومترات فقط من شواطئ كومبورتا وحوالي 15 كيلومترًا من ترويا. ولا يزال الصيادون يستخدمون هذا المكان، لكنه يُعد أيضًا «جوهرة خفية» للمصورين. يمكن استكشاف بضع مئات من الأمتار من رصيف كاراسكويرا بالافيتيك سيراً على الأقدام. وقد شُيد هذا الرصيف […]

هذا المبنى ذو الألوان الزاهية في قلب مدينة سيتوبال ليس مسرحًا ولا دار أوبرا. إنه مبنى البلدية – أو "كامارا مونيسيبال دي سيتوبال". في محيط هذا النصب التذكاري الذي يعود إلى القرن العشرين، ستجد أيضًا جواهر أخرى مثل Igreja de São Julião (كنيسة القديس جوليان) و Casa da Baía – دار للأيتام تعود إلى القرن […]