Poznan Goats | Познань, Польша

Две козы — это символ Познани, известный по всей Польше. Оригинальные статуэтки коз украшают часы на башне Познанской ратуши. Каждый день, когда часы бьют двенадцать, козы сталкиваются рогами. Интересно, почему?

Символ Познани

С козлами Познани связана чрезвычайно очаровательная легенда. Первые здания Познанского рынка, в том числе Познанская ратуша, были построены из дерева. Поэтому можно представить, что пожары были в этом городе обычным явлением. После одного из таких пожаров башня ратуши была восстановлена во всем великолепии. По окончании работ для жителей Познани устроили праздник, чтобы отпраздновать это событие.

Однако один из поваров, помогавший жарить мясо для праздника, отошел от своего рабочего места, чтобы полюбоваться только что построенными часами на ратуше. В его отсутствие жаркое, за которым он должен был следить, сгорело дотла. Ужаснувшись, повар бросился на ближайшую лужайку и поймал двух белых коз, чтобы приготовить из них жаркое. Однако испуганные козы вырвались и побежали в башню ратуши, где начали сталкиваться рогами. Развеселенный этим зрелищем, мэр города простил повара и приказал установить две статуи коз на часах новой ратуши.

Между тем, ты, наверное, спросишь, почему же на этой фотографии нет самой ратуши? Дело в том, что толпы туристов и расстояние не позволяют запечатлеть коз на ратуше на фотографии. Однако, если пройти немного дальше и выйти на площадь за Познаньской Фара, ты найдешь эти две очаровательные статуи. Их спины блестят золотом от того, что их так часто поглаживают… Еще одна легенда гласит, что если сесть на эти скульптуры или погладить их, это принесет тебе удачу на весь следующий год.

​

Fine art print preview

Trinkhaus Fine Art

Your Memories.On Your Wall. Forever.

Museum-grade Hahnemühle paper or TruLife acrylic glass. Numbered and signed. Limited editions of 200.

Explore the Collection →

Free worldwide shipping · 30-day AWE Guarantee

Want something beautiful in your inbox?

Join me for curated photography highlights and honest, actionable lessons from 10+ years of travel photography.
No fluff—just real talk, tools I wish I had early on, and stories behind the images.

And each month, one subscriber wins a signed A4 fine art print—delivered with a personal note.
It’s free, it’s simple, and it’s just for this community.

More photos to discover:

Picture of Lisandra Correia

Lisandra Correia

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Nico Trinkhaus Portrét

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!