fbpx

Una città di contrasti | Bucarest, Romania

Prima del mio viaggio in Romania, avevo sentito parlare molto dei contrasti a Bucarest. La gente parlava di ricchezza estrema accanto a una povertà estrema e di attività commerciali fiorenti accanto a edifici in rovina. Era un concetto che non riuscivo a cogliere appieno finché non ho messo piede a Bucarest.

Mentre giravo per la città, non ho potuto fare a meno di notare le nette differenze nell'architettura e nelle infrastrutture. Un attimo prima stavo bevendo una birra costosa davanti a un edificio in rovina nel centro storico, e a poche strade di distanza stavano costruendo un nuovo hotel a 5 stelle. I contrasti erano ovunque ed era impossibile ignorarli.

Il centro storico di Bucarest è stato un posto affascinante da visitare e una tappa imperdibile nella capitale della Romania. Le sue stradine strette e tortuose erano piene di edifici antichi e rovine che lasciano intravedere la ricca storia della città. Ma allo stesso tempo, era anche un posto dove si potevano vedere gli effetti della povertà. Molti edifici erano fatiscenti e avevano bisogno di essere riparati.

Nonostante le difficoltà, Bucarest sembrava una città sul punto di cambiare. Nell'aria si respirava un'energia e un'euforia palpabili, come se stesse per succedere qualcosa di grande. Ero curioso di vedere come si sarebbe sviluppata la città nei prossimi anni e se i contrasti che la caratterizzavano quel giorno sarebbero stati ancora visibili in futuro.

Qualunque cosa riservi il futuro a Bucarest, mi sento fortunato ad averla vissuta in questo preciso momento. I contrasti a volte possono essere stridenti, ma rendono anche la città un luogo infinitamente affascinante e gratificante da esplorare.

Continuiamo l'avventura a Bucarest! Dai un'occhiata a questi articoli per saperne di più:

Dettagli tecnici

Fotocamera: Canon EOS 500D
Obiettivo: Canon EF-S 10-22 mm a 10 mm
ISO: 100
Esposizioni: 3 (-2, 0, +2)
Apertura: f/6,7 Tempo
di esposizione (valore medio): 1/60 s
Treppiede: a mano libera
Risoluzione: 10,6 MPx
Data: Scattata nell'aprile 2013
Luogo: Centro storico di Bucarest, Romania
Software: Lightroom 5.2, Photoshop CS6, Photomatix Pro

Continuiamo l'avventura a Bucarest! Dai un'occhiata a questi articoli per saperne di più:

Dettagli tecnici

Fotocamera: Canon EOS 500D
Obiettivo: Canon EF-S 10-22 mm a 10 mm
ISO: 100
Esposizioni: 3 (-2, 0, +2)
Apertura: 6,7 Tempo
di esposizione (medio): 1/60 s
Treppiede: a mano libera
Dimensioni: 10,6 MPx
Data: Scattata nell'aprile 2013
Luogo: Centro storico di Bucarest, Romania
Software: Lightroom 5.2, Photoshop CS6, Photomatix Pro

Fine art print preview

Trinkhaus Fine Art

Your Memories.On Your Wall. Forever.

Museum-grade Hahnemühle paper or TruLife acrylic glass. Numbered and signed. Limited editions of 200.

Explore the Collection →

Free worldwide shipping · 30-day AWE Guarantee

Want something beautiful in your inbox?

Join me for curated photography highlights and honest, actionable lessons from 10+ years of travel photography.
No fluff—just real talk, tools I wish I had early on, and stories behind the images.

And each month, one subscriber wins a signed A4 fine art print—delivered with a personal note.
It’s free, it’s simple, and it’s just for this community.

Nico Trinkhaus Portrét

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!