Näemme usein tämän näkymän Tegel-järvelle, kun olemme lähdössä tai palaamassa Berliiniin. On aina merkittävä hetki, kun hymyilemme toisillemme… ei todellakaan ole mitään kodin kaltaista paikkaa.
Tegel-järvi on Berliinin toiseksi suurin järvi, ja se sijaitsee suurimmaksi osaksi Reinickendorfissa, joka on Saksan pääkaupungin suurin kaupunginosa. Nimi Tegel (aiemmin tunnettu nimellä Tygel) mainittiin ensimmäisen kerran vuonna 1322. “Tegel tunnetaan nykyään paikallisesti lähinnä lentokentästä, mutta se on myös saavuttanut historiaa ja on täydellinen paikka asua.
Itse asiassa Nico ei koskaan muuttanut pois Tegelistä. Täällä hän on syntynyt, täällä hän asuu nyt, ja se on todennäköisesti hänen viimeinen leposijansa ennen kuolemaansa – tällaiset ihmiset tunnetaan Berliinissä nimellä “Berliner Pflanze” (Berliinin kasvi), ja ymmärrän sen täysin. Viiden minuutin kävelymatka järvelle, läheiset metsät ja vastakkaisella puolella sijaitseva viehättävä vanhakaupunkimainen asuinalue – nämä ovat todennäköisesti syitä, miksi hän sanoo usein: “Missä muualla Berliinissä minä asuisin?”.
