Kad dodamies prom no Berlīnes vai atgriežamies tajā, mums bieži paveras šāds skats uz Tēgeles ezeru. Tas vienmēr ir īpašs brīdis, kad mēs viens otram pasmaidām… patiešām nav nekādas vietas, kas līdzinātos mājām.
Tegelas ezers ir otrais lielākais ezers Berlīnē un galvenokārt atrodas Reinickendorfā – Vācijas galvaspilsētas lielākajā rajonā. Nosaukums „Tegel“ (agrāk pazīstams kā „Tygel“) pirmoreiz minēts 1322. gadā. Šodien vietējie „Tegel“ galvenokārt saista ar lidostu; tas ir ieguvis arī vēsturisku nozīmi un ir vienkārši ideāla vieta dzīvošanai.
Patiesībā Niko nekad nav pārvācies prom no Tēgeles. Šeit viņš ir dzimis, šeit viņš dzīvo tagad un, visticamāk, šeit būs viņa pēdējā atdusas vieta – šādus cilvēkus Berlīnē dēvē par „Berliner Pflanze“ (berlīniešu augs), un es to pilnībā saprotu. 5 minūšu gājiena attālumā no ezera, mežiem tuvumā un pretējā pusē – burvīga vecpilsētas stila apkaime – tie, visticamāk, ir iemesli, kāpēc viņš bieži saka: „Kur citur Berlīnē es varētu dzīvot?”.
