ألمانيا
آخر تحديث: 23 أكتوبر 2025
بقلم نيكو ترينكهاوس
من مشاهد مدينة برلين الصاخبة إلى الطبيعة الخيالية في بافاريا، تظهر ألمانيا كبلد غني بالتاريخ والتجديد، مما يجعلها وجهة مثالية لتصوير السفر. بالنسبة لي، يجسد هذا البلد جوهر أوروبا.
ألمانيا موحدة إلى حد ما ومتنوعة للغاية في الوقت نفسه. غالبًا ما اضطررت إلى شرح لداريا صعوبة وصف ألمانيا بـ"أمة واحدة" — ليس بسبب الانقسام بين الشرق والغرب، كما قد تظن. لا، فهناك أيضًا اختلافات كبيرة بين الشمال والجنوب.
تُعد بوابة براندنبورغ من أبرز المعالم الأيقونية في ألمانيا. ولتصويرها، قررت الاستيقاظ قبل الفجر والتوجه إلى وسط المدينة. وتكون برلين أكثر هدوءًا من المعتاد خلال أيام عيد الميلاد.
قررت أن أضمّن الصورة آثار السيارات المارة. فهي تعمل كامتداد للإضاءة الدافئة لبوابة براندنبورغ نفسها، وبالتالي تعمل كعنصر تأطير.
سواء كانت بوابة براندنبورغ المتلألئة عند شروق الشمس أو السحر الهادئ للقرى الألبية، فإن هذه المجموعة تجسد ألمانيا كما عرفتها عبر سنوات من السفر والاستكشاف والزيارات المتكررة التي لا حصر لها. وسيستمر هذا المقال في التوسع مع كل رحلة جديدة، صورةً صورةً ومكانًا مكانًا.
جدول المحتويات
مصور فنون جميلة متخصص في السفر
يشتهر نيكو ترينكهاوس بصوره المفعمة بالحيوية، التي حصدت أكثر من 100 جائزة دولية منذ عام 2011. وقد عُرضت أعماله في جميع أنحاء أوروبا.
برلين: المدينة التي شكلت شخصيتي
ولدت في برلين-تيجل وأمضيت هناك أول ثلاثين عامًا من حياتي، قبل وقت طويل من انتقالي إلى لشبونة. وطوال معظم تلك الفترة، كنت أعتبر نفسي برلينيًا فحسب، وليس ألمانيًا. فهذه المدينة تتمتع بطابعها الخاص — مزيج من العزيمة والإبداع والابتكار المستمر. تتمتع برلين بقدرة فريدة على إعادة بناء نفسها مرارًا وتكرارًا، وربما لهذا السبب أشعر بارتباط عميق بها.
أثناء تصوير غروب الشمس، بدأت عاصفة غير متوقعة تتشكل. ووقفت على شرفة مغطاة، وقررت مواصلة التصوير على فترات متقطعة.
وفجأة، ضربت صاعقة برج التلفزيون في ساحة ألكسندر في برلين. كان صوت الرعد يصم الآذان. نظرت إلى شاشة الكاميرا ولم أصدق حظي. لقد التقطت اللحظة بالضبط.
برلين هي أيضًا المكان الذي انطلقت منه مسيرتي في مجال التصوير الفوتوغرافي. منذ أن التقطت صورة «عاصفة رعدية في ألكسندربلاتز» عام 2013، تغيرت حياتي كمصور فوتوغرافي إلى الأبد. فقد أتاح لي هذا اللحظة المحظوظة أول عقد مع إحدى دور النشر، وأول تمثيل من قبل إحدى صالات العرض الفنية، ومسارًا حوّل شغفي إلى مهنة.
في رأيي، هذه الصورة تمثل برلين تمامًا، حيث يمكنك أن تتخيل نفسك جزءًا من مشهد الحياة الليلية الصاخب الذي اشتهرت به المدينة.
المقاطعة الإدارية في ألمانيا
برلين ليست مجرد حياة ليلية. على بعد خطوات قليلة من بوابة براندنبورغ يقع الحي الحكومي، حيث تعكس الواجهات الزجاجية انعكاس نهر سبري. هنا، تتجلى الشفافية في العمارة نفسها — فهناك مبانٍ حديثة شُيدت بجانب المعالم الأثرية التي شهدت التحول.
يبدو مبنى الرايخستاغ ومبنى بول-لوبي-هاوس مذهلين بشكل خاص عند الغسق، عندما يحول الضوء الخافت النهر إلى مرآة للديمقراطية الألمانية.
برلين مدينة التناقضات
«فقيرة لكن جذابة» كان هذا الشعار الذي استخدمه عمدة برلين لوصف المدينة في الفترة التي نشأت فيها. في ذلك الوقت، كنت أرى أنه وصف ملائم. لكن منذ أن بدأت أسافر وألتقط الصور في أنحاء العالم، وبعد أن عشت في أربعة بلدان، أصبح من الصعب عليّ أن أوافق على أن برلين «فقيرة». لكنها مدينة التناقضات. كثير من الناس لا يعرفون ذلك، لكنها أيضًا مدينة خضراء للغاية، مليئة بالبحيرات والغابات.
نشأت في الجزء الشمالي الغربي من المدينة، وكان بإمكاني الاستمتاع بمناظر طبيعية هادئة لا تتوقع رؤيتها في عاصمة ألمانيا. أوصي بشدة بزيارة هذه المنطقة، التي قد يفوتها معظم السياح.
ميونيخ وبافاريا: تقاليد دون كليشيهات
بما أنني نشأت في برلين، بدت لي ميونيخ وكأنها عالم مختلف تمامًا خلال زيارتي الأولى. كل شيء يسير ببطء شديد. وكل شيء منظم للغاية. ولا يوجد أي فوضى. أين هي الحيوية؟ لم تعجبني.
ثم، عندما عدت لزيارتها بعد بضع سنوات، بدأت ميونيخ وبافاريا ككل تنال إعجابي. كان الناس أكثر ودية واجتماعية. من الشائع أن تجلس على طاولة في حديقة البيرة مع غرباء. أجد أن الناس أكثر انفتاحًا مما اعتدت عليه في برلين – لكنهم منغلقون جدًا عندما يتعلق الأمر بتقاليدهم وتراثهم.
أحاول دائمًا إيجاد طريقة لأروي القصة الكاملة لأي مكان. وفي ميونيخ، كان ذلك يعني أنني بحاجة إلى الصعود إلى أعلى السماء.
الصعود إلى كنيسة القديس بطرس يتطلب جهدًا كبيرًا. ولكن عند الوصول إلى القمة، تبدو المدينة وكأنها قد تغيرت تمامًا. يمكنك أن تشاهد العمارة في ميونيخ بكل مجدها. وتبرز بشكل خاص قاعة البلدية ذات الطراز القوطي. ثم هناك الشكل المميز لأبراج الكنائس البافارية. كل شيء يتناغم معًا من هنا.
قررت التقاط الصورة في يوم صيفي دافئ حتى تملأ الضوء المشهد بأكمله.
عندما أتيت أخيرًا إلى المدينة حاملًا كاميرتي، وقعت في حبها. فقد أسرتني هندسة مبنى البلدية والكنائس وحتى مبنى المحكمة. وأثناء تصويري لساحة مارينبلاتز، وسط إيقاع الأجراس وأشعة الشمس في أواخر العصر، شعرت أن هذه الساحة تجسد جوهر ميونيخ: منظمة، لكنها نابضة بالحياة. ويهيمن مبنى البلدية الجديد على المشهد، حيث تعكس تفاصيله ذات الطراز القوطي الجديد الوهج قبل غروب الشمس مباشرة.
وإلى ما وراء ساحة مارينبلاتز، يكشف قصر العدل ودار الأوبرا البافارية عن وجه آخر للمدينة — وجه يتسم بالرقي والفخامة. تضفي أضواء المساء على واجهة قصر العدل طابعاً شبه سينمائي، بينما تبدو دار الأوبرا وكأنها تدعو إلى نوع من السكون قبل كل عرض.
التصوير الفوتوغرافي لهذه الأماكن يشبه السعي وراء التقاطع بين العمارة والعاطفة.
في ريف بافاريا
بمجرد مغادرة العاصمة، تنفتح بافاريا على مناظر طبيعية خيالية بحتة. تبدو قلعة نويشفانشتاين، بأبراجها الشاهقة فوق الوديان، وكأنها من عالم خيالي.
وعلى بعد مسافة قصيرة منها تقع كنيسة سانت كولومان، التي تبدو هادئة ورشيقة على خلفية جبال الألب. ما زلت أتذكر وصولي إلى المكان، وصوت أجراس الأبقار يتردد في الأفق بينما يلامس الضوء الخافت برج الكنيسة.
إلى الشرق، تقع مدينة باساو حيث تلتقي ثلاثة أنهار: الدانوب، والإن، والإيلز. تعكس المياه بشكل جميل المدينة القديمة ذات الألوان الباستيلية، خاصة في الضوء الخافت عند الغسق. هناك شيء من الهدوء في هذه المدينة؛ فهي تبدو لطيفة بعد روعة ميونيخ.
ساكسونيا - رحلة إلى الماضي؟
إذا كانت برلين هي بدايتي وبافاريا إعادة اكتشاف، فإن ساكسونيا تبدو وكأنها حوار مع الزمن نفسه. فمشاهدتي لعملية إعادة بناء دريسدن وهي لا تزال جارية خلال حياتي، واستكشافي لليبزيغ في الوقت الذي كانت فيه ألمانيا تمر بـ«موسم انقطاع الكهرباء»، كانا دائمًا يجعلانني أشعر وكأنني أقضي وقتي في الماضي قبل عدة قرون، وليس في الحاضر.
دريسدن - إحياء عصر الباروك
عندما كنت طفلاً، شاهدت إعادة بناء كنيسة فراوينكيرشه. وعندما كبرت، أتيحت لي الفرصة لتصويرها. كانت تجربة غريبة أن أرى المبنى وكأنه ينبض بالحياة بفضل الضوء الذهبي في أمسية شتوية ضبابية.
كانت الصورة بالنسبة لي مجرد فكرة طرأت على بالي لاحقاً.
قليلة هي المدن في ألمانيا التي تجسد العمارة الباروكية بالطريقة التي تجسدها بها دريسدن. إذا تجولت في شوارعها اليوم، فمن الصعب أن تتخيل الدمار الشامل الذي أخرس صوت المدينة ذات يوم.
تقف كنيسة فراونكيرشه، التي أعيد بناؤها بدقة من أنقاضها، الآن كرمز للصمود. أتذكر أنني كنت هنا عندما كنت طفلاً، في الوقت الذي كانت لا تزال قيد الترميم. ثم، عندما رأيتها في مجدها القديم/الجديد، وتمكنت من تصوير وهجها الدافئ في المساء – شعرت أن تلك اللحظة مقدسة وهشة في آن واحد.
وبالقرب منها، تتمتع دار الأوبرا سيمبيروبير بنفس الكرامة الهادئة، وهي بمثابة سيمفونية معمارية تحتفي بالفن الدائم في دريسدن.
تُعرف دريسدن أيضًا باسم "فلورنسا الألمانية" أو، في الوقت الحاضر، "فلورنسا على نهر الإلبة"، ويمكنك بالتأكيد الشعور بذلك عندما تتجول في الأزقة الذهبية.
لايبزيغ - ليلة على خطى غوته
جاءت زيارتي إلى لايبزيغ في وقت مميز بالنسبة لي. فقد أغلقنا للتو باب شقتنا في برلين، دون أن ننوي العودة إليها أبدًا، واتجهنا بالسيارة جنوبًا. في قلب الشتاء، كانت الأيام قصيرة، وأردت أن أقضي ليلة لاستكشاف هذه المدينة القريبة قبل أن أغادر برلين نهائيًا.
بينما كنت أتجول في شوارع لايبزيغ الخالية في الصباح الباكر، اضطررت للتوقف فور وصولي إلى ساحة البلدة أمام مبنى البلدية الجديد. كانت الهندسة المعمارية والإضاءة في غاية الكمال.
سرعان ما قمت بتركيب حامل الكاميرا والكاميرا. كنت أعلم أنني لن أملك سوى دقائق، إن لم يكن ثوانٍ، لالتقاط الصورة. باستخدام عدسة التيلت-شيفت، تمكنت من التقاط المبنى بأكمله وهو يتألق في ضوء الصباح.
وبالفعل، فور التقاط الصورة بالكاميرا، أطفأوا الأضواء وبدأ يوم جديد.
لقد غزت روسيا أوكرانيا في الربيع الماضي، وكانت ألمانيا تستعد للأسوأ هذا الشتاء. وتم إيقاف الإضاءة غير الضرورية لتقليل الاعتماد على الغاز الروسي في توليد الكهرباء. ورغم أن الظلام ليس أفضل الظروف للتصوير الفوتوغرافي، إلا أنها كانت تجربة فريدة من نوعها، حيث شعرت وكأنني عدت بالزمن عدة قرون إلى الوراء، إلى عصر لم يكن فيه ضوء صناعي.
ويا له من مكان رائع! في ذلك المساء، تناولنا العشاء في مطعم «أورباخس كيلر» – وهو مطعم كان يزوره غوته ومارتن لوثر في الماضي.
يبدو مبنى البلدية الجديد، ببرجه الشاهق، وكأنه حارس يحمي الطاقة الإبداعية لمدينة لايبزيغ. ومن الأعلى، يكشف أفق المدينة الليلي عن مدينة نابضة بالألوان — حيث تضيء الواجهات القديمة والأفكار الجديدة جنبًا إلى جنب. ولحسن الحظ، لم يكن انقطاع التيار الكهربائي بالشدة التي كان من الممكن أن يصل إليها.
ألمانيا في حركة
على الرغم من أنني زرت كل ولاية من ولايات ألمانيا، إلا أن جزءًا كبيرًا من رحلاتي كان قبل انخراطي في مجال التصوير الفني. والآن، بما أنني أعيش على الطرف الغربي لأوروبا، أتمنى لو كنت قد خصصت مزيدًا من الوقت لتصوير أجزاء أخرى من البلاد.
لا يزال هناك الكثير لاستكشافه. سيتم تحديث هذا المقال مع استمرار رحلاتي المستقبلية. في الوقت الحالي، سأختتم بمجموعة من أبرز اللحظات من رحلاتي الفردية.
إذا كانت برلين تمثل الحكومة وميونيخ تمثل التقاليد، فإن فرانكفورت تمثل الزخم. تلتقط صورتي «Explode» غروب الشمس وهو ينفجر فوق أفق العاصمة المالية للبلاد — رمزًا لطموح ودفع ألمانيا الحديثة.
على بعد بضع ساعات شمال غربًا، ترتفع كولونيا من نهر الراين كإجابة روحية. تهيمن الكاتدرائية على كل ما حولها، وأبراجها شاهقة لدرجة أنها تبدو وكأنها تخترق السحب.
بلد في تجديد مستمر
من سماء برلين المليئة بالأنوار إلى أنهار بافاريا الهادئة، ومن تراث ساكسونيا إلى بريق فرانكفورت العصري. ألمانيا بلد يزخر بالتنوع والتناقضات. فهي تجسد مزيجًا من التراث والابتكار، فضلاً عن مزيج من الحنين إلى الماضي والتجديد. كل صورة هنا هي جزء من تلك القصة. وهذه القصة لم تنتهِ بعد. تابعونا لمعرفة آخر المستجدات حول هذا المقال.
ملاحظة: بين الحين والآخر، يفوز أحد المشتركين بنسخة فنية موقعة — كعربون شكر بسيط على مشاركتكم في هذه الرحلة.
الأسئلة الشائعة
إذا كنت تبحث عن تصوير المناظر الطبيعية، فإنني أنصحك بالتوجه إلى جنوب غرب البلاد. ستجد في بافاريا كل ما تبحث عنه، وأعتقد أن منطقة نهر الراين تأتي في المرتبة الثانية مباشرةً.
لتصوير الثقافة والمناظر الحضرية، لا تفوت زيارة برلين. ولكن إذا كنت مسافراً عبر فرانكفورت أو ميونيخ، فاحرص على تمديد فترة توقفك لالتقاط بعض الصور.
بالنسبة لمدن مثل برلين، فإن أفضل وقت في السنة هو بالتأكيد شهر مايو أو يونيو. ستتمتع بأفضل الظروف على الإطلاق. أما بالنسبة للمناظر الطبيعية في الجنوب، فيمكن أن يكون الخريف موسمًا رائعًا.
بصفتي من سكان برلين، فإن اختياري لبرلين لا يفاجئ أحداً، أليس كذلك؟ أعتقد أن دريسدن تأتي في المرتبة الثانية، قبل فرانكفورت. الأمر يعتمد على ما تبحث عنه.
إنه رمز لم شمل ألمانيا وأحد المعالم الأكثر تصويرًا في البلاد بأسرها. وسيكون المكان مزدحمًا للغاية في جميع الأوقات.
اذهب مبكراً والتقط عدة صور بتعريضات مختلفة لتجميع الصور وإزالة الأشخاص من المشهد. أنا أفضل تصويره من الجانب الغربي، كما يظهر في الصورة أعلاه – فهذا يمنحك خيارات للتلاعب بآثار السيارات المارة
نعم، تتميز ألمانيا بإضاءة ممتازة لمعالمها السياحية الرئيسية، مما يجعلها مكانًا مثاليًا لتصوير المناظر الحضرية الليلية. أما بالنسبة للتصوير الفلكي، فعليك أن تضع في اعتبارك أن البلد مكتظ بالسكان، لذا ستواجه الكثير من التلوث الضوئي. ومع ذلك، ستجد في الشمال الشرقي بعض المناطق التي تتمتع بسماء مظلمة.
مصطلح «مخفية» نسبي – لكنني أوصي بزيارة فرانكونيا، الواقعة شمال بافاريا (وهي من الناحية الفنية جزء من ولاية بافاريا). فهي تتمتع بثقافة محلية خاصة بها تستحق بالتأكيد المزيد من التقدير على الصعيد العالمي.
بالتأكيد، لم أنتهِ بعد من ألمانيا. هناك الكثير مما يمكن استكشافه: أنا مهتم بشكل خاص باستكشاف مدن الرابطة الهانزية على الساحل الشمالي، ولم أستكشف بعد المنطقة الممتدة على طول نهر الراين. لا، ما زلت بعيدًا عن الانتهاء.
