A kontrasztok városa | Bukarest, Románia

Romániai utazásom előtt sokat hallottam Bukarest kontrasztjairól. Az emberek a szélsőséges gazdagságról és a mélyszegénységről, valamint a virágzó vállalkozásokról és a romos épületekről beszéltek. Ez egy olyan fogalom volt, amit addig nem tudtam teljesen megérteni, amíg meg nem érkeztem Bukarestbe.

Ahogy bejártam a várost, nem tudtam nem észrevenni az építészet és az infrastruktúra közötti éles ellentéteket. Az egyik pillanatban még egy drága sört ittam az óváros egyik romos épülete előtt, a következő pillanatban pedig alig pár utcával arrébb már egy új ötcsillagos szállodát építettek. A kontrasztok mindenhol jelen voltak, és lehetetlen volt figyelmen kívül hagyni őket.

Bukarest óvárosa lenyűgöző látnivaló volt, és Románia fővárosában mindenképpen érdemes meglátogatni. Keskeny, kanyargós utcáit régi épületek és romok szegélyezték, amelyek a város gazdag történelmére utalnak. Ugyanakkor ez egy olyan hely is volt, ahol a szegénység nyomai is láthatóak voltak. Az épületek közül sok romos állapotban volt, és felújításra szorult.

A nehézségek ellenére Bukarest olyan városnak tűnt, amely a változás küszöbén áll. A levegőben érezhető volt az energia és az izgalom, mintha valami nagy dolog készülődne. Kíváncsi voltam, hogyan fog fejlődni a város az elkövetkező években, és hogy a nap folyamán jellemző kontrasztok a jövőben is láthatóak lesznek-e még.

Bármi is tartogatja a jövőt Bukarest számára, szerencsésnek érzem magam, hogy épp ebben az időszakban élhettem át mindezt. A kontrasztok néha talán zavaróak, de egyben a várost végtelenül lenyűgöző és felfedezésre érdemes hellyé is teszik.

Folytassuk a kalandot Bukarestben! További információkért olvassa el ezeket a cikkeket:

Műszaki adatok

Fényképezőgép: Canon EOS 500D
Objektív: Canon EF-S 10–22 mm (10 mm-es
fókusztávolság) ISO: 100
Expozíciók: 3 (-2, 0, +2)
Rekeszérték: 6,7
Expozíciós idő (középső): 1/60 s
Állvány: kézzel tartva
Felbontás: 10,6 MPx
Dátum: 2013. áprilisban
készült Helyszín: Bukarest óvárosa, Románia
Szoftver: Lightroom 5.2, Photoshop CS6, Photomatix Pro

Folytassuk a kalandot Bukarestben! További információkért olvassa el ezeket a cikkeket:

Műszaki adatok

Fényképezőgép: Canon EOS 500D
Objektív: Canon EF-S 10-22 mm @ 10 mm
ISO: 100
Expozíciók: 3 (-2, 0, +2)
Rekesz: 6,7
Expozíciós idő (középső): 1/60 s
Állvány: kézzel tartva
Méret: 10,6 MPx
Dátum: 2013. áprilisban
készült Helyszín: Bukarest óvárosa, Románia
Szoftver: Lightroom 5.2, Photoshop CS6, Photomatix Pro

Fine art print preview

Trinkhaus Fine Art

Your Memories.On Your Wall. Forever.

Museum-grade Hahnemühle paper or TruLife acrylic glass. Numbered and signed. Limited editions of 200.

Explore the Collection →

Free worldwide shipping · 30-day AWE Guarantee

Want something beautiful in your inbox?

Join me for curated photography highlights and honest, actionable lessons from 10+ years of travel photography.
No fluff—just real talk, tools I wish I had early on, and stories behind the images.

And each month, one subscriber wins a signed A4 fine art print—delivered with a personal note.
It’s free, it’s simple, and it’s just for this community.

More photos to discover:

Picture of Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Nico Trinkhaus Porträt

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!