St. Marys Basilika | Kraków, Polen

Jomfru Marias Basilika på det store torv i Kraków er et af byens berømte vartegn. Jeg har allerede vist jer altertavlen inde i kirken; nu kan I se ydersiden.

De to tårne, der ikke er ens, er noget helt særligt; det højeste er 81 meter højt, og det andet er 12 meter lavere. Ifølge en gammel legende blev tårnene bygget af to brødre – hver arbejdede på et tårn. Da den ene af dem var færdig med sit tårn, var han bange for, at hans bror ville overgå hans arbejde og bygge et højere tårn. For at forhindre det stak han ham ihjel, og kirketårnet på St. Mary's Basilica blev efterladt ufærdigt.

Tekniske detaljer

Kamera: Canon EOS 500D
Objektiv: Canon EF-S 10-22 mm ved 10 mm
ISO: 100
Eksponeringer: 3 (-2, 0, +2)
Blænde: 13
Eksponeringstid (midt): 1/30s
Stativ: Manfrotto 190CXPRO4
Størrelse: 12,6 MPx
Dato: Taget i november 2013

Sted: Fra hovedtorvet (Rynek) i Kraków

Software: Lightroom 5.2, Photoshop CS6, Photomatix Pro

Arbejdsgang: Hovedtorvet er det meste af tiden overfyldt med turister. Da jeg var der meget tidligt om morgenen, var torvet næsten tomt. Det var endda tilladt for biler at køre derind for at levere varer til markedet.

Med sådanne fotos mod solen er det altid svært at få farverne til at se rigtige ud. Takket være den nye Magic Lantern-software på mit kamera vil jeg næste gang tage flere eksponeringer for at håndtere dynamikken endnu bedre.

St. Mary's Basilica er en del af UNESCOs verdensarv

St. Mary's Basilica og hele det historiske centrum af Kraków har været en del af UNESCOs verdensarv siden 1978. Sammen har de været blandt de første 12 steder, der blev optaget på verdensarvslisten.

» UNESCOs beskrivelse af verdensarven: Det historiske centrum af Kraków
» Andre fotos af verdensarven: Se flere fotos

Fine art print preview

Trinkhaus Fine Art

Your Memories.On Your Wall. Forever.

Museum-grade Hahnemühle paper or TruLife acrylic glass. Numbered and signed. Limited editions of 200.

Explore the Collection →

Free worldwide shipping · 30-day AWE Guarantee

Want something beautiful in your inbox?

Join me for curated photography highlights and honest, actionable lessons from 10+ years of travel photography.
No fluff—just real talk, tools I wish I had early on, and stories behind the images.

And each month, one subscriber wins a signed A4 fine art print—delivered with a personal note.
It’s free, it’s simple, and it’s just for this community.

More photos to discover:

Picture of Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.

2 Responses

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

Πορτρέτο του Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!