{"id":88490,"date":"2019-01-22T09:42:28","date_gmt":"2019-01-22T09:42:28","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/miramar-beach-capela\/"},"modified":"2026-05-23T12:56:14","modified_gmt":"2026-05-23T12:56:14","slug":"miramar-stranden-och-kapellet-senhor-da-pedra-portugal","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/foton\/portugal-sv\/miramar-stranden-och-kapellet-senhor-da-pedra-portugal\/","title":{"rendered":"Miramar-stranden och kapellet Senhor da Pedra | Portugal"},"content":{"rendered":"<p>Jag f\u00f6rs\u00f6kte \u00f6vers\u00e4tta namnet p\u00e5 denna sexkantiga kyrka som ligger vid <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/hdr-photos\/portugal\/azenhas-do-mar\/\">Atlant<\/a>kusten, och resultatet \u2013 \u201dStenherrens kapell\u201d \u2013 \u00e4r jag inte helt s\u00e4ker p\u00e5 att det st\u00e4mmer. \u00c4nd\u00e5 k\u00e4ndes den h\u00e4r \u00f6vers\u00e4ttningen ganska passande f\u00f6r den gamla barockkyrkan, det vill s\u00e4ga den lilla kyrkan som ligger inb\u00e4ddad p\u00e5 klippan vid Miramar-stranden n\u00e4ra <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/travelhamn\/\">Porto<\/a>.<\/p>\n<h2>En \u201dmystisk\u201d aura<\/h2>\n<p>Vi bes\u00f6kte den h\u00e4r stranden och kapellet tillsammans med v\u00e4nner en solig vinters\u00f6ndag (typisk v\u00e4derlek i <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/foton\/portugal-sv\/\">Portugal<\/a>). Det var l\u00e5gvatten, s\u00e5 vi kunde promenera runt \u201dCapela\u201d utan att ens bli bl\u00f6ta om f\u00f6tterna. Vi hade verkligen tur den h\u00e4r dagen, f\u00f6r n\u00e4r det \u00e4r h\u00f6gvatten omges den lilla kyrkan av Atlantens v\u00e5gor och det kan vara mycket sv\u00e5rt att ta sig in. Jag har aldrig h\u00f6rt talas om en s\u00e5dan kyrka, inte bara f\u00f6r att den var omgiven av vatten, utan ocks\u00e5 f\u00f6r att den hade en \u201dmystisk\u201d aura omkring sig.<\/p>\n<p>P\u00e5 stranden runt omkring s\u00e5g vi m\u00e5nga st\u00e4llen med rester av stearin. V\u00e5ra v\u00e4nner f\u00f6rklarade f\u00f6r oss att de kom fr\u00e5n \u201dh\u00e4xorna\u201d, som utf\u00f6rde sina besv\u00e4rjelser d\u00e4r. Senare l\u00e4ste jag att kulten kring \u201dStenens Herre\u201d hade sitt ursprung i en forntida hednisk kult, som senare konverterade till kristendomen och kom att f\u00f6rknippas med denna plats.<\/p>\n<p>Kyrkan i sig b\u00e4r inga tydliga sp\u00e5r av denna hedniska naturkult. Den uppf\u00f6rdes 1686 i barock- och rokokostil. Tyv\u00e4rr kunde vi inte bes\u00f6ka den just den dagen, men vi hade \u00e4nd\u00e5 lite tid att strosa runt. Medan jag f\u00f6rs\u00f6kte f\u00e5nga en bild av den fr\u00e5n en b\u00e4ttre vinkel h\u00f6rde jag h\u00e4star n\u00e4rma sig. Jag visste att det skulle bli den perfekta f\u00f6rgrunden f\u00f6r att skildra st\u00e4mningen p\u00e5 denna plats \u2013 lite mystisk, or\u00f6rd och f\u00f6rst\u00e5s romantisk.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vi bes\u00f6kte denna strand och detta kapell med v\u00e4nner en solig vinters\u00f6ndag (typiskt v\u00e4der i Portugal). Tidvattnet var l\u00e5gt, s\u00e5 vi kunde g\u00e5 runt &#8220;Capela&#8221; utan att ens bl\u00f6ta ner skorna. Vi hade stor tur den h\u00e4r dagen, f\u00f6r n\u00e4r det \u00e4r h\u00f6gvatten omges den lilla kyrkan av Atlantens v\u00e5gor och det kan d\u00e4rf\u00f6r vara mycket sv\u00e5rt att ta sig in.  <\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":75540,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"portugal-sv\/miramar-stranden-och-kapellet-senhor-da-pedra-portugal\/","footnotes":""},"project_category":[13006],"project_tag":[14563,14573,13623,13587,14909,13696],"class_list":["post-88490","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-portugal-sv","project_tag-barock-sv","project_tag-hav-sv-2","project_tag-kyrkan","project_tag-natur-sv","project_tag-rokoko-sv","project_tag-strand-sv"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Miramar-stranden och kapellet Senhor da Pedra | Portugal - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En solig vinters\u00f6ndag bes\u00f6kte vi Miramar-stranden och kapellet. Det var l\u00e5gvatten, s\u00e5 vi kunde g\u00e5 runt \u201dCapela\u201d utan att ens bli bl\u00f6ta om f\u00f6tterna.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/foton\/portugal-sv\/miramar-stranden-och-kapellet-senhor-da-pedra-portugal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miramar-stranden och kapellet Senhor da Pedra | Portugal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En solig vinters\u00f6ndag bes\u00f6kte vi Miramar-stranden och kapellet. Det var l\u00e5gvatten, s\u00e5 vi kunde g\u00e5 runt \u201dCapela\u201d utan att ens bli bl\u00f6ta om f\u00f6tterna.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/foton\/portugal-sv\/miramar-stranden-och-kapellet-senhor-da-pedra-portugal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-23T12:56:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Miramar-Beach-Capela-do-Senhor-da-Pedra-Portugal.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/foton\\\/portugal-sv\\\/miramar-stranden-och-kapellet-senhor-da-pedra-portugal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/foton\\\/portugal-sv\\\/miramar-stranden-och-kapellet-senhor-da-pedra-portugal\\\/\",\"name\":\"Miramar-stranden och kapellet Senhor da Pedra | Portugal - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/foton\\\/portugal-sv\\\/miramar-stranden-och-kapellet-senhor-da-pedra-portugal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/foton\\\/portugal-sv\\\/miramar-stranden-och-kapellet-senhor-da-pedra-portugal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/Miramar-Beach-Capela-do-Senhor-da-Pedra-Portugal.jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-22T09:42:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-23T12:56:14+00:00\",\"description\":\"En solig vinters\u00f6ndag bes\u00f6kte vi Miramar-stranden och kapellet. Det var l\u00e5gvatten, s\u00e5 vi kunde g\u00e5 runt \u201dCapela\u201d utan att ens bli bl\u00f6ta om f\u00f6tterna.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/foton\\\/portugal-sv\\\/miramar-stranden-och-kapellet-senhor-da-pedra-portugal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/foton\\\/portugal-sv\\\/miramar-stranden-och-kapellet-senhor-da-pedra-portugal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/foton\\\/portugal-sv\\\/miramar-stranden-och-kapellet-senhor-da-pedra-portugal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/Miramar-Beach-Capela-do-Senhor-da-Pedra-Portugal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/Miramar-Beach-Capela-do-Senhor-da-Pedra-Portugal.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1266,\"caption\":\"Porto: Miramar Beach och Capela do Senhor da Pedra i grevskapet Vila Nova de Gaia, Portugal.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/foton\\\/portugal-sv\\\/miramar-stranden-och-kapellet-senhor-da-pedra-portugal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portugal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/foton\\\/portugal-sv\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Miramar-stranden och kapellet Senhor da Pedra | Portugal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miramar-stranden och kapellet Senhor da Pedra | Portugal - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","description":"En solig vinters\u00f6ndag bes\u00f6kte vi Miramar-stranden och kapellet. Det var l\u00e5gvatten, s\u00e5 vi kunde g\u00e5 runt \u201dCapela\u201d utan att ens bli bl\u00f6ta om f\u00f6tterna.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/foton\/portugal-sv\/miramar-stranden-och-kapellet-senhor-da-pedra-portugal\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Miramar-stranden och kapellet Senhor da Pedra | Portugal","og_description":"En solig vinters\u00f6ndag bes\u00f6kte vi Miramar-stranden och kapellet. Det var l\u00e5gvatten, s\u00e5 vi kunde g\u00e5 runt \u201dCapela\u201d utan att ens bli bl\u00f6ta om f\u00f6tterna.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/foton\/portugal-sv\/miramar-stranden-och-kapellet-senhor-da-pedra-portugal\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-23T12:56:14+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1266,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Miramar-Beach-Capela-do-Senhor-da-Pedra-Portugal.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"2 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/foton\/portugal-sv\/miramar-stranden-och-kapellet-senhor-da-pedra-portugal\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/foton\/portugal-sv\/miramar-stranden-och-kapellet-senhor-da-pedra-portugal\/","name":"Miramar-stranden och kapellet Senhor da Pedra | Portugal - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/foton\/portugal-sv\/miramar-stranden-och-kapellet-senhor-da-pedra-portugal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/foton\/portugal-sv\/miramar-stranden-och-kapellet-senhor-da-pedra-portugal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Miramar-Beach-Capela-do-Senhor-da-Pedra-Portugal.jpg","datePublished":"2019-01-22T09:42:28+00:00","dateModified":"2026-05-23T12:56:14+00:00","description":"En solig vinters\u00f6ndag bes\u00f6kte vi Miramar-stranden och kapellet. Det var l\u00e5gvatten, s\u00e5 vi kunde g\u00e5 runt \u201dCapela\u201d utan att ens bli bl\u00f6ta om f\u00f6tterna.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/foton\/portugal-sv\/miramar-stranden-och-kapellet-senhor-da-pedra-portugal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sv\/foton\/portugal-sv\/miramar-stranden-och-kapellet-senhor-da-pedra-portugal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/foton\/portugal-sv\/miramar-stranden-och-kapellet-senhor-da-pedra-portugal\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Miramar-Beach-Capela-do-Senhor-da-Pedra-Portugal.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Miramar-Beach-Capela-do-Senhor-da-Pedra-Portugal.jpg","width":2048,"height":1266,"caption":"Porto: Miramar Beach och Capela do Senhor da Pedra i grevskapet Vila Nova de Gaia, Portugal."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/foton\/portugal-sv\/miramar-stranden-och-kapellet-senhor-da-pedra-portugal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portugal","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/foton\/portugal-sv\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Miramar-stranden och kapellet Senhor da Pedra | Portugal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/project\/88490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88490"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/project\/88490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":168958,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/project\/88490\/revisions\/168958"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=88490"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=88490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}