{"id":90816,"date":"2018-01-19T16:55:35","date_gmt":"2018-01-19T16:55:35","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/okategoriserad\/cypern-nikosia\/"},"modified":"2026-04-25T12:04:19","modified_gmt":"2026-04-25T12:04:19","slug":"nicosia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/travelnicosia\/","title":{"rendered":"Nicosia"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"90816\" class=\"elementor elementor-90816 elementor-3260\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-473a179c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"473a179c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-53087a89\" data-id=\"53087a89\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-212e41bb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"212e41bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Det \u00e4r sv\u00e5rt att skriva om Cypern utan att v\u00e4cka starka k\u00e4nslor eller reaktioner hos m\u00e5nga europ\u00e9er, s\u00e4rskilt hos cyprioterna. Huvudstaden Nicosia delas fortfarande mellan grekcyprioter och turkcyprioter, och det verkar inte som om de tv\u00e5 parterna skulle kunna \u00e5terf\u00f6renas inom den n\u00e4rmaste framtiden. <\/strong><\/p><p><strong>Nico, som \u00e4r f\u00f6dd och uppvuxen i <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/germany\/berlin\/\">Berlin<\/a>, fascinerades av tanken att st\u00e4der i Europeiska unionen kunde vara lika delade som Berlin en g\u00e5ng var. <\/strong><\/p><p><strong>D\u00e4rf\u00f6r stod Nicosia h\u00f6gt upp p\u00e5 v\u00e5r lista \u00f6ver europeiska huvudst\u00e4der som vi ville bes\u00f6ka och fotografera. Vi ville uppt\u00e4cka stadens historia och f\u00e5 en k\u00e4nsla av hur det \u00e4r att leva p\u00e5 en plats som delas av en mur.<\/strong><\/p><h2><strong>Nicosia \u2013 en delad huvudstad<\/strong><\/h2><p><a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Panorama-Nicosia-Cyprus-sunny.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Panorama-Nicosia-Cyprus-sunny-300x150.jpg\" alt=\"Panorama of Nicosia in Cyprus taken from The Shacolas Museum and Observatory.\" width=\"600\" height=\"300\" \/><\/a><\/p><p>Vi landade i den s\u00f6dra delen av staden n\u00e4stan mitt i natten. Vi hade bokat en l\u00e4genhet och \u00e4ven transport fr\u00e5n flygplatsen till staden i f\u00f6rv\u00e4g. Vid bokningen kunde vi ange vilka \u00e4mnen vi ville att v\u00e5r chauff\u00f6r skulle vara specialiserad p\u00e5, s\u00e5som matlagning, sightseeing, historia osv. \u2013 jag skojar inte.<\/p><p>Kvinnan som h\u00e4mtade oss visade sig vara en riktig informationsk\u00e4lla och en bra f\u00f6rsta guide till den cypriotiska kulturen. P\u00e5 v\u00e4gen in till staden ber\u00e4ttade hon vad cyprioterna lagar, \u00e4ter och vad de g\u00f6r f\u00f6r att koppla av. \u00c4mnet skiftade dock n\u00e4r vi n\u00e4rmade oss staden och utsikten \u00f6ver den turkiska flaggan, gjord av ljus p\u00e5 en av kullarna, vecklade ut sig framf\u00f6r v\u00e5ra \u00f6gon. Damen verkade lite st\u00f6rd av utsikten och f\u00f6rklarade att turkarna g\u00f6r s\u00e5 f\u00f6r att reta grekcyprioterna.<\/p><p>Vi k\u00e4nde att vi beh\u00f6vde fr\u00e5ga hur det k\u00e4nns att passera gr\u00e4nsen fr\u00e5n Nicosia till den norra delen av staden. Hon f\u00f6rklarade att det inte var n\u00e5got problem, vi beh\u00f6vde bara v\u00e5ra pass. Vi fr\u00e5gade om m\u00e5nga m\u00e4nniskor passerar gr\u00e4nsen, och hon svarade att m\u00e5nga turister g\u00f6r det. Vi fr\u00e5gade hur ofta hon passerar den, och hon sa att n\u00e4stan aldrig. Det \u00e4r inte m\u00e5nga grekcyprioter som g\u00f6r det eller k\u00e4nner behov av det. Vi k\u00e4nde till fakta om konflikten p\u00e5 Cypern, men tack vare v\u00e5rt f\u00f6rsta samtal med en lokalbo uppt\u00e4ckte vi hur sv\u00e5rt detta \u00e4mne \u00e4r, att historien fortfarande p\u00e5g\u00e5r och att s\u00e5ren \u00e4nnu inte \u00e4r helt l\u00e4kta. Trots den kunskapen begick vi v\u00e5rt f\u00f6rsta misstag n\u00e4r vi kallade den norra delen av Nicosia f\u00f6r den \u201dturkiska delen\u201d \u2013 eftersom den s\u00f6dra delen av \u00f6n betraktas som den \u201dockuperade delen\u201d.<\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><h2><strong>S\u00f6dra Nicosia<\/strong><\/h2><p>[bildtext id=&quot;attachment_4006&quot; align=&quot;aligncenter&quot; width=&quot;500&quot;]<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Liberty-Statue-Nicosia-Cyprus-night.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Liberty-Statue-Nicosia-Cyprus-night-300x225.jpg\" alt=\"The Liberty Statue in Nicosia, Cyprus \u2013 EOKA Fighters releasing Cypriots from British rule.\" width=\"500\" height=\"375\" \/><\/a> Frihetsstatyn[\/bildtext]<\/p><p>Den s\u00f6dra delen av Nicosia vann v\u00e5ra hj\u00e4rtan redan fr\u00e5n f\u00f6rsta kv\u00e4llen. Inspirerade av v\u00e5r chauff\u00f6r, som h\u00e4mtade oss p\u00e5 flygplatsen, k\u00e4nde vi ett starkt behov av att genast prova lite \u201dMeze\u201d (sm\u00e5 k\u00f6tt- eller vegetariska r\u00e4tter som sallader, stekt k\u00f6tt och halloumiost). Vi hittade en liten restaurang en bit utanf\u00f6r huvudgatan Ledra. Det var en typisk cypriotisk taverna med levande musik p\u00e5 kv\u00e4llen. Vi nj\u00f6t verkligen av v\u00e5r tid d\u00e4r. Och under de f\u00f6ljande dagarna upprepade vi denna upplevelse av att uppt\u00e4cka olika meze-st\u00e4llen.<\/p><p>[bildtext id=&quot;attachment_4003&quot; align=&quot;alignright&quot; width=&quot;200&quot;]<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ledra-Street-Centre-Of-Nicosia-Cyprus-sunny.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ledra-Street-Centre-Of-Nicosia-Cyprus-sunny-200x300.jpg\" alt=\"Ledra Street in the Centre of Nicosia, the Capital of Cyprus.\" width=\"200\" height=\"300\" \/><\/a> Ledra-gatan i Nicosia[\/bildtext]<\/p><p>De f\u00f6ljande tv\u00e5 dagarna vandrade vi runt i den s\u00f6dra delen av Nicosia. Vi uppt\u00e4ckte att vissa gator, s\u00e4rskilt den historiska huvudgatan Ledra Street, var smart utformade \u2013 orange och gula segel h\u00e4ngde \u00f6ver gatorna och skyddade fotg\u00e4ngarna fr\u00e5n solen, som m\u00e5ste vara stark under sommarm\u00e5naderna. Vi nj\u00f6t ocks\u00e5 av att promenera l\u00e4ngs de venetianska murarna i stj\u00e4rnform, byggda 1567 av Republiken Venedig f\u00f6r att skydda staden fr\u00e5n det ottomanska riket (staden f\u00f6ll 1570, efter 40 dagars bel\u00e4gring). Det var intressant att l\u00e4sa att efter att \u00f6n er\u00f6vrats av det ottomanska riket flyttade m\u00e5nga turkar till den norra delen av \u00f6n. De grekcyprioterna bodde mestadels s\u00f6der om \u00f6n, runt ortodoxa kyrkor. Vi uppt\u00e4ckte m\u00e5nga av dessa sev\u00e4rdheter under v\u00e5ra promenader d\u00e4r.<\/p><p>Cypern \u00f6vergick fr\u00e5n de ottomanska h\u00e4rskarna till brittisk administration 1878. Sedan dess f\u00f6rekom starka protester fr\u00e5n cyprioterna mot det brittiska styret, vilket upph\u00f6rde tack vare EOKA-krigare. Till minne av denna befrielse st\u00e5r ett frihetsmonument, kallat \u201dEleftheria-monumentet\u201d, n\u00e4ra gamla stan, vilket fick oss att rysa och st\u00e5 d\u00e4r i en timme. Vi kunde helt enkelt inte sluta stirra p\u00e5 de uttrycksfulla poserna hos Friheten, EOKA-krigarna och cyprioterna som befriades fr\u00e5n \u201df\u00e4ngelset\u201d.<\/p><p>1960 blev Nicosia huvudstad i Republiken Cypern, men freden varade inte l\u00e4nge. 1963 f\u00f6reslog grekcyprioterna en \u00e4ndring av konstitutionen, som turkcyprioterna inte accepterade. D\u00e4refter intr\u00e4ffade m\u00e5nga v\u00e5ldsamma incidenter, och staden m\u00e5ste delas upp. Gr\u00e4nsen fick namnet \u201dDen gr\u00f6na linjen\u201d p\u00e5 grund av f\u00e4rgen p\u00e5 pennan som en FN-tj\u00e4nsteman anv\u00e4nde f\u00f6r att rita en vapenvilorlinje p\u00e5 en karta \u00f6ver Cypern. 1974 f\u00f6rs\u00f6kte grekcyprioterna \u00e5terf\u00f6rena \u00f6n, men orsakade ist\u00e4llet en turkisk invasion i norr. Ett \u00e5r senare utropade turkcyprioterna den turkiska federationen Cypern till sitt land.<\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><h2><strong>G\u00e5 l\u00e4ngs och \u00f6ver \u201dGr\u00f6na linjen\u201d till norra Cypern<\/strong><\/h2><p><a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Selimiye-Mosque-Nicosia-Cyprus-interior.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Selimiye-Mosque-Nicosia-Cyprus-interior-300x186.jpg\" alt=\"A photo of interior of Selimiye Mosque in Nicosia; Cyprus\" width=\"500\" height=\"309\" \/><\/a><\/p><p>N\u00e4r vi promenerade runt i s\u00f6dra Nicosia s\u00e5g vi ofta \u201dGr\u00f6na linjen\u201d. Och varje g\u00e5ng fick vi kalla k\u00e5rar. Gr\u00e4nsen ser inte likadan ut i olika delar av staden. Ibland \u00e4r det en \u00e4ng full av \u00f6mt\u00e5liga, sm\u00e5, gula blommor, omgiven av abatis. Ibland g\u00e5r gr\u00e4nsen l\u00e4ngs byggnader, som numera \u00e4r ruiner. En g\u00e5ng s\u00e5g vi till och med en kyrka, vars bakd\u00f6rr gr\u00e4nsade till norr.<\/p><p>Man skulle kunna tro att om man passerar gr\u00e4nsen till \u201dLefko\u015fa\u201d (som turkarna kallar sin huvudstad), s\u00e5 kommer det att vara helt annorlunda \u00e4n s\u00f6dra Nicosia. Men s\u00e5 \u00e4r det inte. M\u00e4nniskorna talar ett annat spr\u00e5k, det finns fler mosk\u00e9er \u00e4n ortodoxa kyrkor, men livet g\u00e5r vidare p\u00e5 samma s\u00e4tt som i s\u00f6der. I en park precis vid gr\u00e4nsen lekte och skrattade barn, och det s\u00e5g ut som om de inte m\u00e4rkte st\u00e4ngslen. Nico och jag minns inte m\u00e5nga gr\u00e4nser som \u00e4r s\u00e5 v\u00e4lbevakade, man kan s\u00e4ga att vi var \u201dSchengens barn\u201d.<\/p><p>Vi bes\u00f6kte ett torg som var fullt av m\u00e4nniskor och turister. D\u00e4r kunde man k\u00f6pa en v\u00e4ska med Adidas- eller Michael Kors-varor f\u00f6r bara 20 euro, men bortsett fr\u00e5n det var det inget ovanligt med platsen. Vi nj\u00f6t ocks\u00e5 av en l\u00e5ng promenad runt om och bes\u00f6kte karavanserajen B\u00fcy\u00fck Han (Stora v\u00e4rdshuset), som byggdes 1572 som ett hotell f\u00f6r resande, men som idag \u00e4r en plats f\u00f6r hantverk, souvenirbutiker och restauranger. Det vi tyckte var charmigt och som ger denna plats karakt\u00e4r var de f\u00e4rgglada broderierna som slingrar sig runt r\u00e4cken och b\u00e4nkar p\u00e5 torget inuti. De \u00e4r gjorda av grekiska och cypriotiska kvinnor f\u00f6r att visa p\u00e5 kopplingen mellan kvinnorna i norra och s\u00f6dra Nicosia.<\/p><p>[bildtext id=&quot;attachment_3261&quot; align=&quot;aligncenter&quot; width=&quot;839&quot;]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/DSC_6118-2000.jpg\" alt=\"B\u00fcy\u00fck Han in the North of Nicosia on Cyprus was originally a hotel \" width=\"839\" height=\"560\" \/> B\u00fcy\u00fck Han i norra Nicosia[\/caption]<\/p><p>En viss melankoli l\u00e4mnade oss inte f\u00f6r ett \u00f6gonblick i Nicosia, men vi visste vad v\u00e5rt m\u00e5l var. Det var att visa sk\u00f6nheten i b\u00e5da delarna av staden med den delade muren i v\u00e5ra foton, trots den politiska situationen. Solskenet p\u00e5 eftermiddagen och morgonen \u00e4r lika varmt, oavsett om det \u00e4r Ledra Street i s\u00f6der eller B\u00fcy\u00fck Han i norr. Vi anser att b\u00e5da platserna \u00e4r v\u00e4rda att visas fr\u00e5n sin b\u00e4sta sida och att b\u00e5da kulturerna ska respekteras. De m\u00e5 vara olika, det m\u00e5 fortfarande finnas en del sorg och ilska, men livet g\u00e5r vidare \u2013 barn leker och ler, m\u00e4nniskor g\u00e5r till jobbet och turister strosar omkring. Vi fick inte ta bilder av den gr\u00f6na linjen \u2013 men kanske var det b\u00e4ttre s\u00e5.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Det \u00e4r sv\u00e5rt att skriva om Cypern utan att v\u00e4cka starka k\u00e4nslor eller reaktioner hos m\u00e5nga europ\u00e9er, s\u00e4rskilt hos cyprioterna. Huvudstaden Nicosia delas fortfarande mellan grekcyprioter och turkcyprioter, och det verkar inte som om de tv\u00e5 parterna skulle kunna \u00e5terf\u00f6renas inom den n\u00e4rmaste framtiden. Nico, som \u00e4r f\u00f6dd och uppvuxen i Berlin, fascinerades av tanken [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":75286,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","footnotes":""},"categories":[15875,15876,15828],"tags":[15877,15878,15880,15879],"class_list":["post-90816","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cypern","category-nicosia-sv","category-reseguider","tag-gata","tag-hotell","tag-meze-sv","tag-vagg"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Nicosia \u2013 Cyperns stad som delas av en mur<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nico, som \u00e4r f\u00f6dd och uppvuxen i Berlin, var fascinerad av tanken p\u00e5 att en stad i Europa kan vara delad p\u00e5 samma s\u00e4tt som Berlin en g\u00e5ng var. D\u00e4rf\u00f6r stod Nicosia h\u00f6gt upp p\u00e5 v\u00e5r lista \u00f6ver resm\u00e5l. Vi ville utforska stadens historia och f\u00e5 en k\u00e4nsla av hur det \u00e4r att bo p\u00e5 en plats som delas av en mur.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/travelnicosia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nicosia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nico, som \u00e4r f\u00f6dd och uppvuxen i Berlin, var fascinerad av tanken p\u00e5 att en stad i Europa kan vara delad p\u00e5 samma s\u00e4tt som Berlin en g\u00e5ng var. D\u00e4rf\u00f6r stod Nicosia h\u00f6gt upp p\u00e5 v\u00e5r lista \u00f6ver resm\u00e5l. Vi ville utforska stadens historia och f\u00e5 en k\u00e4nsla av hur det \u00e4r att bo p\u00e5 en plats som delas av en mur.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/travelnicosia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-19T16:55:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-25T12:04:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Panorama-Nicosia-Cyprus-sunny.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daria Trinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skriven av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daria Trinkhaus\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/travelnicosia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/travelnicosia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Daria Trinkhaus\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d7705f80c6397f2353443017132079a5\"},\"headline\":\"Nicosia\",\"datePublished\":\"2018-01-19T16:55:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T12:04:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/travelnicosia\\\/\"},\"wordCount\":1452,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/travelnicosia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Panorama-Nicosia-Cyprus-sunny.jpg\",\"keywords\":[\"gata\",\"hotell\",\"meze\",\"v\u00e4gg\"],\"articleSection\":[\"Cypern\",\"Nicosia\",\"Reseguider\"],\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/travelnicosia\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/travelnicosia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/travelnicosia\\\/\",\"name\":\"Nicosia \u2013 Cyperns stad som delas av en mur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/travelnicosia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/travelnicosia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Panorama-Nicosia-Cyprus-sunny.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-19T16:55:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T12:04:19+00:00\",\"description\":\"Nico, som \u00e4r f\u00f6dd och uppvuxen i Berlin, var fascinerad av tanken p\u00e5 att en stad i Europa kan vara delad p\u00e5 samma s\u00e4tt som Berlin en g\u00e5ng var. D\u00e4rf\u00f6r stod Nicosia h\u00f6gt upp p\u00e5 v\u00e5r lista \u00f6ver resm\u00e5l. Vi ville utforska stadens historia och f\u00e5 en k\u00e4nsla av hur det \u00e4r att bo p\u00e5 en plats som delas av en mur.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/travelnicosia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/travelnicosia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/travelnicosia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Panorama-Nicosia-Cyprus-sunny.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Panorama-Nicosia-Cyprus-sunny.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1024,\"caption\":\"Panorama \u00f6ver Nicosia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/travelnicosia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Guides\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/travel\\\/guides\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cyprus\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/travel\\\/category\\\/guides\\\/cyprus\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nicosia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sv\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d7705f80c6397f2353443017132079a5\",\"name\":\"Daria Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a28f86cdb82b7788ec43324cbca9785e017f7a3fa343970a2d12e7cde91ed57f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a28f86cdb82b7788ec43324cbca9785e017f7a3fa343970a2d12e7cde91ed57f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a28f86cdb82b7788ec43324cbca9785e017f7a3fa343970a2d12e7cde91ed57f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Daria Trinkhaus\"},\"description\":\"Daria Trinkhaus is a writer, who loves to discover the hidden stories behind each and every place she visits.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nicosia \u2013 Cyperns stad som delas av en mur","description":"Nico, som \u00e4r f\u00f6dd och uppvuxen i Berlin, var fascinerad av tanken p\u00e5 att en stad i Europa kan vara delad p\u00e5 samma s\u00e4tt som Berlin en g\u00e5ng var. D\u00e4rf\u00f6r stod Nicosia h\u00f6gt upp p\u00e5 v\u00e5r lista \u00f6ver resm\u00e5l. Vi ville utforska stadens historia och f\u00e5 en k\u00e4nsla av hur det \u00e4r att bo p\u00e5 en plats som delas av en mur.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/travelnicosia\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Nicosia","og_description":"Nico, som \u00e4r f\u00f6dd och uppvuxen i Berlin, var fascinerad av tanken p\u00e5 att en stad i Europa kan vara delad p\u00e5 samma s\u00e4tt som Berlin en g\u00e5ng var. D\u00e4rf\u00f6r stod Nicosia h\u00f6gt upp p\u00e5 v\u00e5r lista \u00f6ver resm\u00e5l. Vi ville utforska stadens historia och f\u00e5 en k\u00e4nsla av hur det \u00e4r att bo p\u00e5 en plats som delas av en mur.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/travelnicosia\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_published_time":"2018-01-19T16:55:35+00:00","article_modified_time":"2026-04-25T12:04:19+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1024,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Panorama-Nicosia-Cyprus-sunny.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Daria Trinkhaus","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Skriven av":"Daria Trinkhaus","Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"7 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/travelnicosia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/travelnicosia\/"},"author":{"name":"Daria Trinkhaus","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/#\/schema\/person\/d7705f80c6397f2353443017132079a5"},"headline":"Nicosia","datePublished":"2018-01-19T16:55:35+00:00","dateModified":"2026-04-25T12:04:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/travelnicosia\/"},"wordCount":1452,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/travelnicosia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Panorama-Nicosia-Cyprus-sunny.jpg","keywords":["gata","hotell","meze","v\u00e4gg"],"articleSection":["Cypern","Nicosia","Reseguider"],"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sv\/travelnicosia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/travelnicosia\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/travelnicosia\/","name":"Nicosia \u2013 Cyperns stad som delas av en mur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/travelnicosia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/travelnicosia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Panorama-Nicosia-Cyprus-sunny.jpg","datePublished":"2018-01-19T16:55:35+00:00","dateModified":"2026-04-25T12:04:19+00:00","description":"Nico, som \u00e4r f\u00f6dd och uppvuxen i Berlin, var fascinerad av tanken p\u00e5 att en stad i Europa kan vara delad p\u00e5 samma s\u00e4tt som Berlin en g\u00e5ng var. D\u00e4rf\u00f6r stod Nicosia h\u00f6gt upp p\u00e5 v\u00e5r lista \u00f6ver resm\u00e5l. Vi ville utforska stadens historia och f\u00e5 en k\u00e4nsla av hur det \u00e4r att bo p\u00e5 en plats som delas av en mur.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/travelnicosia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sv\/travelnicosia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/travelnicosia\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Panorama-Nicosia-Cyprus-sunny.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Panorama-Nicosia-Cyprus-sunny.jpg","width":2048,"height":1024,"caption":"Panorama \u00f6ver Nicosia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/travelnicosia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Guides","item":"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/guides\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cyprus","item":"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/category\/guides\/cyprus\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nicosia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/#\/schema\/person\/d7705f80c6397f2353443017132079a5","name":"Daria Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a28f86cdb82b7788ec43324cbca9785e017f7a3fa343970a2d12e7cde91ed57f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a28f86cdb82b7788ec43324cbca9785e017f7a3fa343970a2d12e7cde91ed57f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a28f86cdb82b7788ec43324cbca9785e017f7a3fa343970a2d12e7cde91ed57f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Daria Trinkhaus"},"description":"Daria Trinkhaus is a writer, who loves to discover the hidden stories behind each and every place she visits."}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90816"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":147648,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90816\/revisions\/147648"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}