{"id":96365,"date":"2025-02-06T16:07:38","date_gmt":"2025-02-06T16:07:38","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/gubalowka-winter-snow\/"},"modified":"2026-05-20T10:23:42","modified_gmt":"2026-05-20T10:23:42","slug":"gubalowka-v-zasnezeni-zimi-zakopane-poljska","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/zakopane-sl\/gubalowka-v-zasnezeni-zimi-zakopane-poljska\/","title":{"rendered":"Guba\u0142\u00f3wka v zasne\u017eeni zimi | Zakopane, Poljska"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"96365\" class=\"elementor elementor-96365 elementor-96345\" data-elementor-post-type=\"project\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-114f7c3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"114f7c3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5e12cb08\" data-id=\"5e12cb08\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61e6ec7d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"61e6ec7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tisti trenutek sem ujel ravno takrat, ko je sonce pokukalo izza gora, medtem ko sva tisto zimo hodila proti vrhu zasne\u017eene Guba\u0142\u00f3wke. Pot, obdana z gostim gozdom na obeh straneh, me je napolnila z nestrpnostjo, da bi na\u0161el kak\u0161en odprt prostor. In takoj, ko sem opazil, da se sonce za\u010denja spu\u0161\u010dati in zasne\u017eene gore obarva v zlato, sem pohitel naprej, da bi dosegel odprt prostor med drevesi in u\u017eival v razgledu.<\/p><p>Ko sem prispel na jaso, se mi je odprl \u010dudovit razgled. Po terenu so bile razpr\u0161ene o\u010darljive po\u010ditni\u0161ke hi\u0161ice, katerih strehe je pokrival neopore\u010den sneg z Guba\u0142\u00f3wke. Predstavljal sem si, kako bi bival v eni od teh hi\u0161ic in se zbudil ob tak\u0161nem razgledu. Mirna lepota tega trenutka me je navdihnila, da bi nekega dne rad pre\u017eivel no\u010d na tem mestu in do\u017eivel ta pogled na Tatre.<\/p><h3>Navodila za vzpon na vrh zasne\u017eene Guba\u0142\u00f3wke<\/h3><p><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Guba%C5%82%C3%B3wka_Hill_funicular\">\u017di\u010dnica na<\/a> <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Guba%C5%82%C3%B3wka_Hill_funicular\">Guba\u0142\u00f3wko<\/a> ponuja slikovito in udobno mo\u017enost za tiste, ki se ne \u017eelijo odpraviti na pohod. \u017di\u010dnica, ki deluje \u017ee od leta 1938, povezuje Zakopane z vrhom Guba\u0142\u00f3wke in potnike v le nekaj minutah popelje po strmem pobo\u010dju navzgor.<\/p><p> Pot, ki je bila obnovljena leta 2001, je gladka in prijetna ter med vzponom ponuja osupljive razglede na sosednje gore.<\/p><p>Na vrhu se turistom odpre spektakularen<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/tatra-mountains-in-winter-zakopane-poland\/\"> razgled na zimsko Tatransko gorovje<\/a>, ki se razteza vse do obzorja. Razgled je o\u010darljiv, ne glede na to, ali je Guba\u0142\u00f3wka pozimi pokrita s snegom ali pa jo poleti obdajajo zlati odtenki.<\/p><p>Zima Guba\u0142\u00f3wko spremeni v pravlji\u010dno de\u017eelo, ki privablja na stotine ljudi, \u017eeljnih do\u017eivetja \u010darovnije tega letnega \u010dasa. Proge so idealne za sankanje, smu\u010danje ali prijeten sprehod po poteh, prekritih s snegom. Osve\u017eujo\u010d gorski zrak, \u0161umenje snega pod nogami in pogled na oddaljene vrhove, ki jih osvetljuje zimsko sonce, ustvarjajo nepozabno vzdu\u0161je. Obmo\u010dje krasijo lokalni prodajalci, ki ponujajo tradicionalne poljske dobrote, kot so oscypek (dimljen ov\u010dji sir) in toplo kuhano vino. Udobne lesene ko\u010de in terase ob ognju vabijo popotnike, da se ustavijo in u\u017eivajo v razgledu, medtem ko oku\u0161ajo bogate okuse gorske kuhinje.<br \/><\/p><h3>Guba\u0142\u00f3wka pozimi<\/h3><p>Ugotovil sem, da je Guba\u0142\u00f3wka naredila name trajen vtis, najprej med fotografiranjem <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/zakopane-in-winter-poland\/\">zimskega Zakopanega<\/a>, pa tudi <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/giewont-view-panorama-zakopane-poland\/\">panoramskega razgleda na Giewont<\/a>. Ne glede na to, ali gre za \u017eivahno poletno sezono ali \u010darobno globino zime, ima ta kraj \u010dar, ki obiskovalce vabi, da se vra\u010dajo. Upam, da se bom nekega dne vrnil, morda se zbudil v eni od teh \u010dudovitih hi\u0161 in opazoval son\u010dni vzhod nad dolino v Zakopanem, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/hidden-gems-underrated-european-cities\/\">skritem biseru in podcenjenem evropskem mestu.<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f9654fd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f9654fd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a270312\" data-id=\"a270312\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05f96ab elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"05f96ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ali ti je bila v\u0161e\u010d moja zgodba o zimskem posnetku z <span>Guba\u0142\u00f3wke<\/span>? Oglej si \u0161e naslednje:<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1fb56e elementor-posts--align-center elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"d1fb56e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-96158 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-poljska project_category-zakopane-sl\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/strazyska-valley-zakopane-poland\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"185\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Strazyska-Valley-Zakopane-Poland-300x185.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-96141\" alt=\"Zasne\u017eena pot v dolini Str\u0105\u017cyska v Zakopanah, skozi drevesa prodira son\u010dna svetloba.\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Strazyska-Valley-Zakopane-Poland-300x185.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Strazyska-Valley-Zakopane-Poland-768x475.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Strazyska-Valley-Zakopane-Poland-1536x950.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Strazyska-Valley-Zakopane-Poland.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/strazyska-valley-zakopane-poland\/\" >\n\t\t\t\tDolina Str\u0105\u017cyska | Zakopane, Poljska\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-95946 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-poljska project_category-zakopane-sl\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/zakopane-in-winter-poland\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"185\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Zakopane-in-Winter-Poland-300x185.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-95934\" alt=\"Zakopane pozimi med son\u010dnim zahodom, z \u017eare\u010dimi mestnimi lu\u010dmi, vijoli\u010dnim meglenim nebom in zasne\u017eenimi Tatrami.\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Zakopane-in-Winter-Poland-300x185.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Zakopane-in-Winter-Poland-768x475.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Zakopane-in-Winter-Poland-1536x950.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Zakopane-in-Winter-Poland.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/zakopane-in-winter-poland\/\" >\n\t\t\t\tZakopane pozimi | Poljska\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-96289 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-poljska project_category-zakopane-sl\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/zakopane-sl\/zimski-razgled-na-zakopane-poljska\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"100\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zakopane-Winter-Panorama-Poland-300x100.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-96278\" alt=\"Zimska panorama Zakopanega na Poljskem s zasne\u017eenimi gorami in modrim nebom s hriba Guba\u0142\u00f3wka.\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zakopane-Winter-Panorama-Poland-300x100.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zakopane-Winter-Panorama-Poland-768x256.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zakopane-Winter-Panorama-Poland-1536x512.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zakopane-Winter-Panorama-Poland.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/zakopane-sl\/zimski-razgled-na-zakopane-poljska\/\" >\n\t\t\t\tZimski razgled na Zakopane | Poljska\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tisti trenutek sem ujel ravno takrat, ko je sonce pokukalo izza gora, medtem ko sva tisto zimo hodila proti vrhu zasne\u017eene Guba\u0142\u00f3wke. Pot, obdana z<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":96359,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"poljska\/zakopane-sl\/gubalowka-v-zasnezeni-zimi-zakopane-poljska\/","footnotes":""},"project_category":[14077,15739],"project_tag":[],"class_list":["post-96365","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-poljska","project_category-zakopane-sl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zima na Guba\u0142\u00f3wki | \u010carobni razgledi in vo\u017enja z \u017ei\u010dnico<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zima na zasne\u017eeni Guba\u0142\u00f3wki. Prekrasni son\u010dni zahodi in zasne\u017eene pokrajine. Odkrijte, zakaj je ta zakopanski biser obvezna turisti\u010dna to\u010dka.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/zakopane-sl\/gubalowka-v-zasnezeni-zimi-zakopane-poljska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guba\u0142\u00f3wka v zasne\u017eeni zimi | Zakopane, Poljska\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zima na zasne\u017eeni Guba\u0142\u00f3wki. Prekrasni son\u010dni zahodi in zasne\u017eene pokrajine. Odkrijte, zakaj je ta zakopanski biser obvezna turisti\u010dna to\u010dka.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/zakopane-sl\/gubalowka-v-zasnezeni-zimi-zakopane-poljska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-20T10:23:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Gubalowka-in-snowy-winter-Zakopane-Poland.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/zakopane-sl\\\/gubalowka-v-zasnezeni-zimi-zakopane-poljska\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/zakopane-sl\\\/gubalowka-v-zasnezeni-zimi-zakopane-poljska\\\/\",\"name\":\"Zima na Guba\u0142\u00f3wki | \u010carobni razgledi in vo\u017enja z \u017ei\u010dnico\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/zakopane-sl\\\/gubalowka-v-zasnezeni-zimi-zakopane-poljska\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/zakopane-sl\\\/gubalowka-v-zasnezeni-zimi-zakopane-poljska\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Gubalowka-in-snowy-winter-Zakopane-Poland.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-06T16:07:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T10:23:42+00:00\",\"description\":\"Zima na zasne\u017eeni Guba\u0142\u00f3wki. Prekrasni son\u010dni zahodi in zasne\u017eene pokrajine. Odkrijte, zakaj je ta zakopanski biser obvezna turisti\u010dna to\u010dka.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/zakopane-sl\\\/gubalowka-v-zasnezeni-zimi-zakopane-poljska\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/zakopane-sl\\\/gubalowka-v-zasnezeni-zimi-zakopane-poljska\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/zakopane-sl\\\/gubalowka-v-zasnezeni-zimi-zakopane-poljska\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Gubalowka-in-snowy-winter-Zakopane-Poland.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Gubalowka-in-snowy-winter-Zakopane-Poland.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1266,\"caption\":\"Dih jemajo\u010da zasne\u017eena Guba\u0142\u00f3wka pozimi.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/zakopane-sl\\\/gubalowka-v-zasnezeni-zimi-zakopane-poljska\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poljska\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/project_category\\\/poljska\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zakopane\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/zakopane-sl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Guba\u0142\u00f3wka v zasne\u017eeni zimi | Zakopane, Poljska\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zima na Guba\u0142\u00f3wki | \u010carobni razgledi in vo\u017enja z \u017ei\u010dnico","description":"Zima na zasne\u017eeni Guba\u0142\u00f3wki. Prekrasni son\u010dni zahodi in zasne\u017eene pokrajine. Odkrijte, zakaj je ta zakopanski biser obvezna turisti\u010dna to\u010dka.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/zakopane-sl\/gubalowka-v-zasnezeni-zimi-zakopane-poljska\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Guba\u0142\u00f3wka v zasne\u017eeni zimi | Zakopane, Poljska","og_description":"Zima na zasne\u017eeni Guba\u0142\u00f3wki. Prekrasni son\u010dni zahodi in zasne\u017eene pokrajine. Odkrijte, zakaj je ta zakopanski biser obvezna turisti\u010dna to\u010dka.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/zakopane-sl\/gubalowka-v-zasnezeni-zimi-zakopane-poljska\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-20T10:23:42+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1266,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Gubalowka-in-snowy-winter-Zakopane-Poland.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/zakopane-sl\/gubalowka-v-zasnezeni-zimi-zakopane-poljska\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/zakopane-sl\/gubalowka-v-zasnezeni-zimi-zakopane-poljska\/","name":"Zima na Guba\u0142\u00f3wki | \u010carobni razgledi in vo\u017enja z \u017ei\u010dnico","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/zakopane-sl\/gubalowka-v-zasnezeni-zimi-zakopane-poljska\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/zakopane-sl\/gubalowka-v-zasnezeni-zimi-zakopane-poljska\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Gubalowka-in-snowy-winter-Zakopane-Poland.jpg","datePublished":"2025-02-06T16:07:38+00:00","dateModified":"2026-05-20T10:23:42+00:00","description":"Zima na zasne\u017eeni Guba\u0142\u00f3wki. Prekrasni son\u010dni zahodi in zasne\u017eene pokrajine. Odkrijte, zakaj je ta zakopanski biser obvezna turisti\u010dna to\u010dka.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/zakopane-sl\/gubalowka-v-zasnezeni-zimi-zakopane-poljska\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/zakopane-sl\/gubalowka-v-zasnezeni-zimi-zakopane-poljska\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/zakopane-sl\/gubalowka-v-zasnezeni-zimi-zakopane-poljska\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Gubalowka-in-snowy-winter-Zakopane-Poland.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Gubalowka-in-snowy-winter-Zakopane-Poland.jpg","width":2048,"height":1266,"caption":"Dih jemajo\u010da zasne\u017eena Guba\u0142\u00f3wka pozimi."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/zakopane-sl\/gubalowka-v-zasnezeni-zimi-zakopane-poljska\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poljska","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/project_category\/poljska\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zakopane","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/zakopane-sl\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Guba\u0142\u00f3wka v zasne\u017eeni zimi | Zakopane, Poljska"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/96365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96365"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/96365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":167800,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/96365\/revisions\/167800"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=96365"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=96365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}