{"id":91655,"date":"2023-08-20T09:00:15","date_gmt":"2023-08-20T09:00:15","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&#038;p=91655"},"modified":"2026-05-20T11:34:07","modified_gmt":"2026-05-20T11:34:07","slug":"temple-bar-dublin-irska","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/irska\/dublin-sl\/temple-bar-dublin-ireland\/","title":{"rendered":"Temple Bar | Dublin, Irska"},"content":{"rendered":"<p>Izlet v <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/traveldublin\/\">Dublin<\/a> obeta kulturo, slikovito lepoto in \u2013 seveda \u2013 irske pube. Ena od njegovih najbolj zna\u010dilnih znamenitosti je zato Temple Bar. Skozi objektiv fotoaparata sem v mirnem nedeljskem dopoldnevu do\u017eivel to znamenito lokacijo na na\u010din, kakr\u0161nega le redko kdo do\u017eivi.<\/p>\n<h5><strong>Paleta zore<\/strong><\/h5>\n<p>Ko sem se zbudil v vzdu\u0161ju dublinskih ulic, sem se odpravil mimo <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/irska\/dublin-sl\/mestna-hisa-dublin-irska\/\">mestne hi\u0161e<\/a> proti \u010detrti Temple Bar. Ko sem se pribli\u017eeval Temple Baru, je jutro zaigralo svojo simfonijo barv. Na moji levi se je zdelo, kot da je nebo naslikal \u010dopi\u010d, namo\u010den v zlato sonce, ki je osvetljeval obzorje in na okolico metalo ne\u017een sijaj. Na desni je bilo globoko modro platno \u0161e nedotaknjeno od zore, spomin na no\u010d, ki je pravkar minila.<\/p>\n<p>V sredi\u0161\u010du te dramati\u010dne panorame je stala ponosna stavba The Temple Bar. Ikoni\u010dna rde\u010da fasada puba v pritli\u010dju je \u017earela in iz\u017earevala toplino in dobrodo\u0161lico \u017ee v teh zgodnjih urah. Nad njo je rde\u010da opekarna konstrukcija dveh vi\u0161jih nadstropij izgledala dostojanstveno in odlo\u010dno. Zanimivo je, da so bile lu\u010di v pubu \u0161e vedno pri\u017egane, morda kot poklon no\u010dnim zabavam ali kot vabilo za prihajajo\u010di dan.<\/p>\n<h5><strong>Trenutek v \u010dasu<\/strong><\/h5>\n<p>To je bil prizor, ki ga je videlo le malo ljudi. Obi\u010dajno \u017eivahna \u010detrt Temple Bar je bila v mirnem po\u010ditku. Ni bilo videti niti du\u0161e, bar se je zdel, kot da si jemlje kratek oddih, da se zbira mo\u010di pred novim dnem veselja in melodij.<\/p>\n<p>Ta fotografija bi ostala le sanje, \u010de ne bi bilo naklju\u010dnih sre\u010danj in odlo\u010ditev prej\u0161njega dne. Ali je bil to naklju\u010dni sre\u010danje z Anthonyjem, lokalnim fotografom, na <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/irska\/dublin-sl\/irska-zastava-most-hapenny-dublin\/\">mostu Ha&#x27;penny<\/a> <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/irska\/dublin-sl\/irska-zastava-most-hapenny-dublin\/\">Bridge<\/a> prej\u0161nji ve\u010der \u2013 povedal mi je, da so nedeljske jutra dobra, saj se pubi zaprejo prej kot v Nem\u010diji in so pijanci \u017ee doma. Ali pa je bil to neusmiljen pohod mojih 31.000 korakov v prvih 24 urah v Dublinu. Vse se je zdru\u017eilo, da me je pripeljalo do tega to\u010dnega trenutka \u010dudenja.<\/p>\n<h5><strong>Po stopinjah zgodovine<\/strong><\/h5>\n<p>\u010ceprav je Temple Bar danes sinonim za veselje in zabavo, segajo njegove korenine globoko v dublinsko zgodovino. <a href=\"https:\/\/seda.college\/blog\/en\/temple-bar-get-to-know-the-history-of-dublins-busiest-area\/\">Srednjeve\u0161ki izvor<\/a> <a href=\"https:\/\/seda.college\/blog\/en\/temple-bar-get-to-know-the-history-of-dublins-busiest-area\/\">okro\u017eja<\/a> in poznej\u0161a prenova v 17. stoletju sta oblikovala njegove ulice in zgradbe ter ustvarila bogato preprogo, ki je tako otipljiva kot tudi cenjena. Morda je \u017ee samo ime bara poklon znameniti londonski \u010detrti Temple Bar, ki je v srednjem veku slu\u017eila kot glavna cestninska postaja za vstop v mesto.<\/p>\n<p>Ko so le nekaj minut po tem, ko sem posnel fotografijo, za\u010dele padati prve kapljice de\u017eja, sem se zatekel v zavetje in razmi\u0161ljal o svojih prvih 24 urah v Dublinu. Od trenutka, ko sem stopil v mesto, se mi je razkrivalo, sloj za slojem. In prav v njegovem srcu je The Temple Bar stal kot dokaz njegovega duha in odpornosti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Izlet v Dublin obeta kulturo, slikovito lepoto in \u2013 seveda \u2013 irske pube. Ena od njegovih najbolj zna\u010dilnih znamenitosti je zato Temple Bar. Skozi objektiv fotoaparata sem v mirnem nedeljskem dopoldnevu do\u017eivel to znamenito lokacijo na na\u010din, kakr\u0161nega le redko kdo do\u017eivi. Paleta zore Ko sem se zbudil v vzdu\u0161ju dublinskih ulic, sem se odpravil [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":91634,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"irska\/dublin-sl\/temple-bar-dublin-irska\/","footnotes":""},"project_category":[16129,16098],"project_tag":[],"class_list":["post-91655","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-dublin-sl","project_category-irska"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Temple Bar, ena najbolj znanih znamenitosti Dublina<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Odkrijte Temple Bar, kot ga ve\u010dina ljudi nikoli ne vidi. V svetlem, son\u010dnem jutru v Dublinu, ko se je zabavna mno\u017eica \u017ee umaknila v posteljo, se razkriva lepota...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/irska\/dublin-sl\/temple-bar-dublin-ireland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Temple Bar | Dublin, Irska\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odkrijte Temple Bar, kot ga ve\u010dina ljudi nikoli ne vidi. V svetlem, son\u010dnem jutru v Dublinu, ko se je zabavna mno\u017eica \u017ee umaknila v posteljo, se razkriva lepota...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/irska\/dublin-sl\/temple-bar-dublin-ireland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-20T11:34:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Temple-Bar-Dublin.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1638\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/irska\\\/dublin-sl\\\/temple-bar-dublin-ireland\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/irska\\\/dublin-sl\\\/temple-bar-dublin-ireland\\\/\",\"name\":\"Temple Bar, ena najbolj znanih znamenitosti Dublina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/irska\\\/dublin-sl\\\/temple-bar-dublin-ireland\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/irska\\\/dublin-sl\\\/temple-bar-dublin-ireland\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Temple-Bar-Dublin.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-20T09:00:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T11:34:07+00:00\",\"description\":\"Odkrijte Temple Bar, kot ga ve\u010dina ljudi nikoli ne vidi. V svetlem, son\u010dnem jutru v Dublinu, ko se je zabavna mno\u017eica \u017ee umaknila v posteljo, se razkriva lepota...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/irska\\\/dublin-sl\\\/temple-bar-dublin-ireland\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/irska\\\/dublin-sl\\\/temple-bar-dublin-ireland\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/irska\\\/dublin-sl\\\/temple-bar-dublin-ireland\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Temple-Bar-Dublin.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Temple-Bar-Dublin.jpg\",\"width\":1638,\"height\":2048,\"caption\":\"Temple Bar pod jutranjim nebom, ki v enem samem kadru zajame bistvo Dublina.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/irska\\\/dublin-sl\\\/temple-bar-dublin-ireland\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Irska\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/irska\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dublin\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/irska\\\/dublin-sl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Temple Bar | Dublin, Irska\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Temple Bar, ena najbolj znanih znamenitosti Dublina","description":"Odkrijte Temple Bar, kot ga ve\u010dina ljudi nikoli ne vidi. V svetlem, son\u010dnem jutru v Dublinu, ko se je zabavna mno\u017eica \u017ee umaknila v posteljo, se razkriva lepota...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/irska\/dublin-sl\/temple-bar-dublin-ireland\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Temple Bar | Dublin, Irska","og_description":"Odkrijte Temple Bar, kot ga ve\u010dina ljudi nikoli ne vidi. V svetlem, son\u010dnem jutru v Dublinu, ko se je zabavna mno\u017eica \u017ee umaknila v posteljo, se razkriva lepota...","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/irska\/dublin-sl\/temple-bar-dublin-ireland\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-20T11:34:07+00:00","og_image":[{"width":1638,"height":2048,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Temple-Bar-Dublin.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/irska\/dublin-sl\/temple-bar-dublin-ireland\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/irska\/dublin-sl\/temple-bar-dublin-ireland\/","name":"Temple Bar, ena najbolj znanih znamenitosti Dublina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/irska\/dublin-sl\/temple-bar-dublin-ireland\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/irska\/dublin-sl\/temple-bar-dublin-ireland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Temple-Bar-Dublin.jpg","datePublished":"2023-08-20T09:00:15+00:00","dateModified":"2026-05-20T11:34:07+00:00","description":"Odkrijte Temple Bar, kot ga ve\u010dina ljudi nikoli ne vidi. V svetlem, son\u010dnem jutru v Dublinu, ko se je zabavna mno\u017eica \u017ee umaknila v posteljo, se razkriva lepota...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/irska\/dublin-sl\/temple-bar-dublin-ireland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/irska\/dublin-sl\/temple-bar-dublin-ireland\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/irska\/dublin-sl\/temple-bar-dublin-ireland\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Temple-Bar-Dublin.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Temple-Bar-Dublin.jpg","width":1638,"height":2048,"caption":"Temple Bar pod jutranjim nebom, ki v enem samem kadru zajame bistvo Dublina."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/irska\/dublin-sl\/temple-bar-dublin-ireland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Irska","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/irska\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dublin","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/irska\/dublin-sl\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Temple Bar | Dublin, Irska"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/91655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91655"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/91655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":168148,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/91655\/revisions\/168148"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=91655"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=91655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}