{"id":90422,"date":"2014-01-12T14:27:59","date_gmt":"2014-01-12T14:27:59","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/bratislava-old-town-slovakia\/"},"modified":"2026-05-12T19:44:13","modified_gmt":"2026-05-12T19:44:13","slug":"staro-mestno-jedro-v-bratislavi-slovaska","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/slovaska\/bratislava-sl\/staro-mestno-jedro-v-bratislavi-slovaska\/","title":{"rendered":"Staro mestno jedro v Bratislavi | Slova\u0161ka"},"content":{"rendered":"<p>Bratislava je znana po svojem gradu in po tem, da ga je mogo\u010de videti skoraj od povsod v mestu. Eno najbolj\u0161ih mest, kjer lahko do\u017eivite \u010dar <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelbratislava\/\">Bratislave<\/a>, je Staro mestno jedro, kjer vijugaste ulice, pisane stavbe in o\u010darljive kavarne skupaj ustvarjajo resni\u010dno nepozabno vzdu\u0161je. Ne glede na to, ali mesto raziskujete pe\u0161 ali si znamenitosti ogledujete iz udobja tramvaja, ima Staro mestno jedro nekaj posebnega, kar zajame srce in du\u0161o mesta.<\/p>\n<p>Ta fotografija je bila posneta na Hurbanovem trgu (<em>Hurbanovo n\u00e1mestie<\/em>), ki nam je med bivanjem v Bratislavi slu\u017eil kot izhodi\u0161\u010de. Od tu smo lahko zlahka dosegli na\u0161 hotel na severu, \u017eivahno ulico Obchodn\u00e1 s \u0161tevilnimi pivnicami na vzhodu in sredi\u0161\u010de Starega mesta na jugu. Na zahodu pa seveda le\u017ei \u010dudoviti <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/photo\/bratislava-zgrad\/\">Bratislavski grad<\/a>.<\/p>\n<p>Kljub ne ravno idealnemu vremenu smo bili odlo\u010deni, da bomo ujeli lepoto Bratislave, in fotografiranje v modri uri nam je ponudilo odli\u010dno prilo\u017enost. Ker se je svetloba hitro izgubljala, sem nastavil kamere, da bi ujel \u010dudovite svetlobne sledi mimo voze\u010dih tramvajev, kar je \u017ee tako o\u010darljivi atmosferi dodalo \u0161e dodatno mero \u010darobnosti.<\/p>\n<h2>Tehni\u010dni podatki<\/h2>\n<p><strong>Fotoaparat<\/strong>: Canon EOS 500D<br \/>\n<strong>Objektiv<\/strong>: Canon EF-S 10-22 mm @ 22 mm<br \/>\n<strong>ISO<\/strong>: 100<br \/>\n<strong>Izpostavljenosti<\/strong>: 7 v korakih po 1 EV<br \/>\n<strong>Zaslonka<\/strong>: 5,6<br \/>\n<strong>\u010cas osvetlitve (srednji)<\/strong>: 2 s<br \/>\n<strong>Stativ<\/strong>: Manfrotto 190CXPRO4<br \/>\n<strong>Velikost<\/strong>: 15 MPx<br \/>\n<strong>Datum<\/strong>: posneto januarja 2014<\/p>\n<p><strong>Lokacija<\/strong>: na Hurbanovem trgu v Bratislavi s pogledom na grad in cerkev sv. \u0160tefana Kralja (<em>Kapuc\u00ednsky kostol sveta \u0160tefana<\/em>)<\/p>\n<p><strong>Programska oprema<\/strong>: Lightroom 5.2, Photoshop CS6, Photomatix Pro<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bratislava je znana po svojem gradu in po tem, da ga je mogo\u010de videti skoraj od povsod v mestu. Eno najbolj\u0161ih mest, kjer lahko do\u017eivite \u010dar Bratislave, je Staro mestno jedro, kjer vijugaste ulice, pisane stavbe in o\u010darljive kavarne skupaj ustvarjajo resni\u010dno nepozabno vzdu\u0161je. Ne glede na to, ali mesto raziskujete pe\u0161 ali si znamenitosti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":81770,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"slovaska\/bratislava-sl\/staro-mestno-jedro-v-bratislavi-slovaska\/","footnotes":""},"project_category":[13614,13611],"project_tag":[],"class_list":["post-90422","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-bratislava-sl","project_category-slovaska"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Staro mestno jedro Bratislave in Hurbanov trg<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ta fotografija je bila posneta na Hurbanovem trgu (Hurbanovo n\u00e1mestie), ki nam je med bivanjem v bratislavskem starem mestnem jedru slu\u017eil kot izhodi\u0161\u010de.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/slovaska\/bratislava-sl\/staro-mestno-jedro-v-bratislavi-slovaska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Staro mestno jedro v Bratislavi | Slova\u0161ka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ta fotografija je bila posneta na Hurbanovem trgu (Hurbanovo n\u00e1mestie), ki nam je med bivanjem v bratislavskem starem mestnem jedru slu\u017eil kot izhodi\u0161\u010de.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/slovaska\/bratislava-sl\/staro-mestno-jedro-v-bratislavi-slovaska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T19:44:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Bratislava-Old-Town.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"934\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/slovaska\\\/bratislava-sl\\\/staro-mestno-jedro-v-bratislavi-slovaska\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/slovaska\\\/bratislava-sl\\\/staro-mestno-jedro-v-bratislavi-slovaska\\\/\",\"name\":\"Staro mestno jedro Bratislave in Hurbanov trg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/slovaska\\\/bratislava-sl\\\/staro-mestno-jedro-v-bratislavi-slovaska\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/slovaska\\\/bratislava-sl\\\/staro-mestno-jedro-v-bratislavi-slovaska\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/Bratislava-Old-Town.jpg\",\"datePublished\":\"2014-01-12T14:27:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T19:44:13+00:00\",\"description\":\"Ta fotografija je bila posneta na Hurbanovem trgu (Hurbanovo n\u00e1mestie), ki nam je med bivanjem v bratislavskem starem mestnem jedru slu\u017eil kot izhodi\u0161\u010de.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/slovaska\\\/bratislava-sl\\\/staro-mestno-jedro-v-bratislavi-slovaska\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/slovaska\\\/bratislava-sl\\\/staro-mestno-jedro-v-bratislavi-slovaska\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/slovaska\\\/bratislava-sl\\\/staro-mestno-jedro-v-bratislavi-slovaska\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/Bratislava-Old-Town.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/Bratislava-Old-Town.jpg\",\"width\":1400,\"height\":934,\"caption\":\"Tramvaj mimo Hurbanovega trga z bratislavskim gradom v ozadju\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/slovaska\\\/bratislava-sl\\\/staro-mestno-jedro-v-bratislavi-slovaska\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Slova\u0161ka\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/project_category\\\/slovaska\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bratislava\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/project_category\\\/bratislava-sl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Staro mestno jedro v Bratislavi | Slova\u0161ka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Staro mestno jedro Bratislave in Hurbanov trg","description":"Ta fotografija je bila posneta na Hurbanovem trgu (Hurbanovo n\u00e1mestie), ki nam je med bivanjem v bratislavskem starem mestnem jedru slu\u017eil kot izhodi\u0161\u010de.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/slovaska\/bratislava-sl\/staro-mestno-jedro-v-bratislavi-slovaska\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Staro mestno jedro v Bratislavi | Slova\u0161ka","og_description":"Ta fotografija je bila posneta na Hurbanovem trgu (Hurbanovo n\u00e1mestie), ki nam je med bivanjem v bratislavskem starem mestnem jedru slu\u017eil kot izhodi\u0161\u010de.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/slovaska\/bratislava-sl\/staro-mestno-jedro-v-bratislavi-slovaska\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-12T19:44:13+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":934,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Bratislava-Old-Town.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/slovaska\/bratislava-sl\/staro-mestno-jedro-v-bratislavi-slovaska\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/slovaska\/bratislava-sl\/staro-mestno-jedro-v-bratislavi-slovaska\/","name":"Staro mestno jedro Bratislave in Hurbanov trg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/slovaska\/bratislava-sl\/staro-mestno-jedro-v-bratislavi-slovaska\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/slovaska\/bratislava-sl\/staro-mestno-jedro-v-bratislavi-slovaska\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Bratislava-Old-Town.jpg","datePublished":"2014-01-12T14:27:59+00:00","dateModified":"2026-05-12T19:44:13+00:00","description":"Ta fotografija je bila posneta na Hurbanovem trgu (Hurbanovo n\u00e1mestie), ki nam je med bivanjem v bratislavskem starem mestnem jedru slu\u017eil kot izhodi\u0161\u010de.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/slovaska\/bratislava-sl\/staro-mestno-jedro-v-bratislavi-slovaska\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/slovaska\/bratislava-sl\/staro-mestno-jedro-v-bratislavi-slovaska\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/slovaska\/bratislava-sl\/staro-mestno-jedro-v-bratislavi-slovaska\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Bratislava-Old-Town.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Bratislava-Old-Town.jpg","width":1400,"height":934,"caption":"Tramvaj mimo Hurbanovega trga z bratislavskim gradom v ozadju"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/slovaska\/bratislava-sl\/staro-mestno-jedro-v-bratislavi-slovaska\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Slova\u0161ka","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/project_category\/slovaska\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bratislava","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/project_category\/bratislava-sl\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Staro mestno jedro v Bratislavi | Slova\u0161ka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/90422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90422"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/90422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":164247,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/90422\/revisions\/164247"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=90422"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=90422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}