{"id":90309,"date":"2014-04-24T10:32:29","date_gmt":"2014-04-24T10:32:29","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/krakow-wawel-katedrala\/"},"modified":"2026-04-27T00:17:19","modified_gmt":"2026-04-27T00:17:19","slug":"katedrala-na-wawelu-poljska","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/krakov\/katedrala-na-wawelu-poljska\/","title":{"rendered":"Katedrala na Wawelu | Poljska"},"content":{"rendered":"<p>\u017de kot otrok so me vedno navdu\u0161evali makete mest ali miniaturne modele. In ravno ko sem stopil na notranje dvori\u0161\u010de <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/photo\/wawel-krakow-polska\/\">gradu<\/a> <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/photo\/wawel-krakow-polska\/\">Wawel<\/a> v Krakovu, sem zagledal maketo prav tega kraja. Ne le to, maketa je postavljena tako, da lahko na eni fotografiji ujame\u0161 resni\u010dnost in njeno kopijo. Seveda sem to moral poskusiti.<\/p>\n<p>Ali poznate \u0161e kak\u0161na druga mesta, kjer lahko u\u017eivate v tak\u0161ni kombinaciji maket in resni\u010dnosti?<\/p>\n<p>Mimogrede, za razliko od mojih drugih fotografij s <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/photo\/first-light-krakow-main-square-poland\/\">Trga starega mesta v<\/a> <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/photo\/first-light-krakow-main-square-poland\/\">Krakovu<\/a>, ta dejansko ni bila posneta zgodaj zjutraj. Namesto tega sem uporabil malo \u010darovnije, da sem se znebili turistov, ki so se v tem \u010dasu zabavali na gradu Wawel in \u010dakali v vrsti za obisk katedrale Wawel.<\/p>\n<h2>Tehni\u010dni podatki<\/h2>\n<p><strong>Fotoaparat<\/strong>: Canon EOS 500D<br \/>\n<strong>Objektiv<\/strong>: Canon EF-S 10\u201322 mm pri 18 mm<br \/>\n<strong>ISO<\/strong>: 100<br \/>\n<strong>Izpostavljenosti<\/strong>: 3 (-2, 0, +2)<br \/>\n<strong>Zaslonka<\/strong>: 8<br \/>\n<strong>\u010cas osvetlitve (srednja)<\/strong>: 1\/250 s<br \/>\n<strong>Stativ<\/strong>: Manfrotto 190CXPRO4<br \/>\n<strong>Datum<\/strong>: posneto novembra 2013<br \/>\n<strong>Lokacija<\/strong>: notranje dvori\u0161\u010de gradu Wawel v Krakovu s pogledom na katedralo Wawel (katedra wawelska)<br \/>\n<strong>Programska oprema<\/strong>: Lightroom 5.2, Photoshop CS6, Photomatix Pro<\/p>\n<h2>Katedrala Wawel je del svetovne dedi\u0161\u010dine UNESCO<\/h2>\n<p>Katedrala Wawel in celotno zgodovinsko sredi\u0161\u010de Krakova sta od leta 1978 del svetovne dedi\u0161\u010dine UNESCO. Skupaj sta bila med prvimi 12 vpisanimi spomeniki svetovne dedi\u0161\u010dine.<\/p>\n<p>\u00bb Opis svetovne dedi\u0161\u010dine UNESCO: <a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20221203093232\/http:\/\/whc.unesco.org\/en\/list\/29\">Zgodovinsko sredi\u0161\u010de Krakova<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u017de kot otrok so me vedno navdu\u0161evali makete mest ali miniaturne modele. In ravno ko sem stopil na notranje dvori\u0161\u010de gradu Wawel v Krakovu, sem zagledal maketo prav tega kraja. Ne le to, maketa je postavljena tako, da lahko na eni fotografiji ujame\u0161 resni\u010dnost in njeno kopijo. Seveda sem to moral poskusiti. Ali poznate \u0161e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":81890,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"poljska\/krakov\/katedrala-na-wawelu-poljska\/","footnotes":""},"project_category":[15672,14077],"project_tag":[],"class_list":["post-90309","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-krakov","project_category-poljska"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Katedrala na Wawelu | Poljska - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u017de kot otrok so me vedno navdu\u0161evali makete mest ali miniaturi. In ravno takrat, ko sem stopil na notranje dvori\u0161\u010de gradu Wawel v Krakovu\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/krakov\/katedrala-na-wawelu-poljska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Katedrala na Wawelu | Poljska\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u017de kot otrok so me vedno navdu\u0161evali makete mest ali miniaturi. In ravno takrat, ko sem stopil na notranje dvori\u0161\u010de gradu Wawel v Krakovu\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/krakov\/katedrala-na-wawelu-poljska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-27T00:17:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Krakow-Wawel-Cathedral.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"933\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/krakov\\\/katedrala-na-wawelu-poljska\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/krakov\\\/katedrala-na-wawelu-poljska\\\/\",\"name\":\"Katedrala na Wawelu | Poljska - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/krakov\\\/katedrala-na-wawelu-poljska\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/krakov\\\/katedrala-na-wawelu-poljska\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/Krakow-Wawel-Cathedral.jpg\",\"datePublished\":\"2014-04-24T10:32:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-27T00:17:19+00:00\",\"description\":\"\u017de kot otrok so me vedno navdu\u0161evali makete mest ali miniaturi. In ravno takrat, ko sem stopil na notranje dvori\u0161\u010de gradu Wawel v Krakovu\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/krakov\\\/katedrala-na-wawelu-poljska\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/krakov\\\/katedrala-na-wawelu-poljska\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/krakov\\\/katedrala-na-wawelu-poljska\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/Krakow-Wawel-Cathedral.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/Krakow-Wawel-Cathedral.jpg\",\"width\":1400,\"height\":933,\"caption\":\"Katedrala Wawel kot del grajskega kompleksa Wawel - in njena miniaturna podoba\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/krakov\\\/katedrala-na-wawelu-poljska\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poljska\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/project_category\\\/poljska\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Krakov\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/project_category\\\/krakov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Katedrala na Wawelu | Poljska\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Katedrala na Wawelu | Poljska - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","description":"\u017de kot otrok so me vedno navdu\u0161evali makete mest ali miniaturi. In ravno takrat, ko sem stopil na notranje dvori\u0161\u010de gradu Wawel v Krakovu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/krakov\/katedrala-na-wawelu-poljska\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Katedrala na Wawelu | Poljska","og_description":"\u017de kot otrok so me vedno navdu\u0161evali makete mest ali miniaturi. In ravno takrat, ko sem stopil na notranje dvori\u0161\u010de gradu Wawel v Krakovu","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/krakov\/katedrala-na-wawelu-poljska\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-27T00:17:19+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":933,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Krakow-Wawel-Cathedral.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/krakov\/katedrala-na-wawelu-poljska\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/krakov\/katedrala-na-wawelu-poljska\/","name":"Katedrala na Wawelu | Poljska - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/krakov\/katedrala-na-wawelu-poljska\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/krakov\/katedrala-na-wawelu-poljska\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Krakow-Wawel-Cathedral.jpg","datePublished":"2014-04-24T10:32:29+00:00","dateModified":"2026-04-27T00:17:19+00:00","description":"\u017de kot otrok so me vedno navdu\u0161evali makete mest ali miniaturi. In ravno takrat, ko sem stopil na notranje dvori\u0161\u010de gradu Wawel v Krakovu","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/krakov\/katedrala-na-wawelu-poljska\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/krakov\/katedrala-na-wawelu-poljska\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/krakov\/katedrala-na-wawelu-poljska\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Krakow-Wawel-Cathedral.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Krakow-Wawel-Cathedral.jpg","width":1400,"height":933,"caption":"Katedrala Wawel kot del grajskega kompleksa Wawel - in njena miniaturna podoba"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/krakov\/katedrala-na-wawelu-poljska\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poljska","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/project_category\/poljska\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Krakov","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/project_category\/krakov\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Katedrala na Wawelu | Poljska"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/90309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90309"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/90309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157438,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/90309\/revisions\/157438"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=90309"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=90309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}