{"id":90015,"date":"2016-01-21T16:07:36","date_gmt":"2016-01-21T16:07:36","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/government-district-cafe\/"},"modified":"2026-05-06T15:36:44","modified_gmt":"2026-05-06T15:36:44","slug":"kavarna-v-vladnem-okrozju-berlin-nemcija","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/berlin-sl\/kavarna-v-vladnem-okrozju-berlin-nemcija\/","title":{"rendered":"Kavarna v vladnem okro\u017eju | Berlin, Nem\u010dija"},"content":{"rendered":"<p>Danes bi vam rad pokazal fotografijo, ki je nekaj \u010dasa obstajala le v moji glavi, preden sem se kon\u010dno lotil fotografiranja te pisane kavarne sredi <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/berlin-sl\/upravni-okraj-berlin-nemcija\/\">berlinskega vladnega okro\u017eja<\/a>. Sprva sem mislil, da bosta de\u017e in sivo vreme pokvarila moje na\u010drte, a kot se je izkazalo, sta sliki dodala prav poseben pridih. Mokri asfalt v kontrastu s suho tlemi pod streho ustvarja popolnoma uravnote\u017eeno prizori\u0161\u010de med toplino in mrazom.<\/p>\n<h2>Iz glave v fotoaparat<\/h2>\n<p>Vladna \u010detrt v <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelberlin\/\">Berlinu<\/a> ni le dom najpomembnej\u0161ih nem\u0161kih institucij, kot sta Bundestag in zvezna vlada, ampak tudi \u0161tevilnih arhitekturnih mojstrovin. Poleg znane <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/photo\/tradicija-modernost-berlin-nemcija\/\">zgradbe Reichstag<\/a> z monumentalno stekleno kupolo in tradicionalnega pala\u010de Bellevue najdete tudi razli\u010dne futuristi\u010dne zgradbe, ki se lepo vklapljajo v mestno pokrajino. Tako kot mehke in ne\u017ene krivine kavarne, ki so popoln kontrast ostrih robov betona, kar ustvarja popolnoma uravnote\u017eeno in harmoni\u010dno podobo.<\/p>\n<p>\u010ce nameravate kmalu potovati v <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelnemcija\/\">Nem\u010dijo<\/a>, si vsekakor shranite v zaznamke moj potovalni vodi\u010d z obilico fotografskih nasvetov.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V vladni \u010detrti v Berlinu ne domujejo le najpomembnej\u0161e nem\u0161ke institucije, kot sta Bundestag in zvezna vlada, temve\u010d tudi \u0161tevilne arhitekturne mojstrovine. Poleg stavbe Reichstaga in tradicionalne pala\u010de Bellevue najdete tudi razli\u010dne futuristi\u010dne stavbe, ki se lepo vklapljajo v mestno podobo.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":81634,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"nemcija\/berlin-sl\/kavarna-v-vladnem-okrozju-berlin-nemcija\/","footnotes":""},"project_category":[13072,13059],"project_tag":[13708,13442,15441,13451,14839,15443],"class_list":["post-90015","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-berlin-sl","project_category-nemcija","project_tag-reka","project_tag-sodobni","project_tag-spree-sl","project_tag-vecer","project_tag-vlada","project_tag-vladno-okrozje"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Kavarna v vladnem okro\u017eju | Berlin, Nem\u010dija - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vladna \u010detrt v Berlinu ni le sede\u017e najpomembnej\u0161ih nem\u0161kih institucij, kot sta Bundestag in zvezna vlada, temve\u010d v njej stoji tudi vrsta razli\u010dnih arhitekturnih biserov. Poleg stavbe Reichstaga in tradicionalnega pala\u010de Bellevue najdemo tu tudi razli\u010dne futuristi\u010dne stavbe.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/berlin-sl\/kavarna-v-vladnem-okrozju-berlin-nemcija\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kavarna v vladnem okro\u017eju | Berlin, Nem\u010dija\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vladna \u010detrt v Berlinu ni le sede\u017e najpomembnej\u0161ih nem\u0161kih institucij, kot sta Bundestag in zvezna vlada, temve\u010d v njej stoji tudi vrsta razli\u010dnih arhitekturnih biserov. Poleg stavbe Reichstaga in tradicionalnega pala\u010de Bellevue najdemo tu tudi razli\u010dne futuristi\u010dne stavbe.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/berlin-sl\/kavarna-v-vladnem-okrozju-berlin-nemcija\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-06T15:36:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Berlin_Government_District_Coffee_Shop.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/nemcija\\\/berlin-sl\\\/kavarna-v-vladnem-okrozju-berlin-nemcija\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/nemcija\\\/berlin-sl\\\/kavarna-v-vladnem-okrozju-berlin-nemcija\\\/\",\"name\":\"Kavarna v vladnem okro\u017eju | Berlin, Nem\u010dija - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/nemcija\\\/berlin-sl\\\/kavarna-v-vladnem-okrozju-berlin-nemcija\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/nemcija\\\/berlin-sl\\\/kavarna-v-vladnem-okrozju-berlin-nemcija\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/Berlin_Government_District_Coffee_Shop.jpg\",\"datePublished\":\"2016-01-21T16:07:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-06T15:36:44+00:00\",\"description\":\"Vladna \u010detrt v Berlinu ni le sede\u017e najpomembnej\u0161ih nem\u0161kih institucij, kot sta Bundestag in zvezna vlada, temve\u010d v njej stoji tudi vrsta razli\u010dnih arhitekturnih biserov. Poleg stavbe Reichstaga in tradicionalnega pala\u010de Bellevue najdemo tu tudi razli\u010dne futuristi\u010dne stavbe.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/nemcija\\\/berlin-sl\\\/kavarna-v-vladnem-okrozju-berlin-nemcija\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/nemcija\\\/berlin-sl\\\/kavarna-v-vladnem-okrozju-berlin-nemcija\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/nemcija\\\/berlin-sl\\\/kavarna-v-vladnem-okrozju-berlin-nemcija\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/Berlin_Government_District_Coffee_Shop.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/Berlin_Government_District_Coffee_Shop.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1067,\"caption\":\"Trgovina s kavo v vladnem okro\u017eju Berlina v Nem\u010diji.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/nemcija\\\/berlin-sl\\\/kavarna-v-vladnem-okrozju-berlin-nemcija\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nem\u010dija\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/nemcija\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Berlin\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/berlin-sl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Kavarna v vladnem okro\u017eju | Berlin, Nem\u010dija\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kavarna v vladnem okro\u017eju | Berlin, Nem\u010dija - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","description":"Vladna \u010detrt v Berlinu ni le sede\u017e najpomembnej\u0161ih nem\u0161kih institucij, kot sta Bundestag in zvezna vlada, temve\u010d v njej stoji tudi vrsta razli\u010dnih arhitekturnih biserov. Poleg stavbe Reichstaga in tradicionalnega pala\u010de Bellevue najdemo tu tudi razli\u010dne futuristi\u010dne stavbe.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/berlin-sl\/kavarna-v-vladnem-okrozju-berlin-nemcija\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Kavarna v vladnem okro\u017eju | Berlin, Nem\u010dija","og_description":"Vladna \u010detrt v Berlinu ni le sede\u017e najpomembnej\u0161ih nem\u0161kih institucij, kot sta Bundestag in zvezna vlada, temve\u010d v njej stoji tudi vrsta razli\u010dnih arhitekturnih biserov. Poleg stavbe Reichstaga in tradicionalnega pala\u010de Bellevue najdemo tu tudi razli\u010dne futuristi\u010dne stavbe.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/berlin-sl\/kavarna-v-vladnem-okrozju-berlin-nemcija\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-06T15:36:44+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1067,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Berlin_Government_District_Coffee_Shop.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/berlin-sl\/kavarna-v-vladnem-okrozju-berlin-nemcija\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/berlin-sl\/kavarna-v-vladnem-okrozju-berlin-nemcija\/","name":"Kavarna v vladnem okro\u017eju | Berlin, Nem\u010dija - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/berlin-sl\/kavarna-v-vladnem-okrozju-berlin-nemcija\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/berlin-sl\/kavarna-v-vladnem-okrozju-berlin-nemcija\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Berlin_Government_District_Coffee_Shop.jpg","datePublished":"2016-01-21T16:07:36+00:00","dateModified":"2026-05-06T15:36:44+00:00","description":"Vladna \u010detrt v Berlinu ni le sede\u017e najpomembnej\u0161ih nem\u0161kih institucij, kot sta Bundestag in zvezna vlada, temve\u010d v njej stoji tudi vrsta razli\u010dnih arhitekturnih biserov. Poleg stavbe Reichstaga in tradicionalnega pala\u010de Bellevue najdemo tu tudi razli\u010dne futuristi\u010dne stavbe.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/berlin-sl\/kavarna-v-vladnem-okrozju-berlin-nemcija\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/berlin-sl\/kavarna-v-vladnem-okrozju-berlin-nemcija\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/berlin-sl\/kavarna-v-vladnem-okrozju-berlin-nemcija\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Berlin_Government_District_Coffee_Shop.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Berlin_Government_District_Coffee_Shop.jpg","width":1600,"height":1067,"caption":"Trgovina s kavo v vladnem okro\u017eju Berlina v Nem\u010diji."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/berlin-sl\/kavarna-v-vladnem-okrozju-berlin-nemcija\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nem\u010dija","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Berlin","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/berlin-sl\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Kavarna v vladnem okro\u017eju | Berlin, Nem\u010dija"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/90015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90015"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/90015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":161110,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/90015\/revisions\/161110"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=90015"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=90015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}