{"id":89854,"date":"2016-07-08T14:07:48","date_gmt":"2016-07-08T14:07:48","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/batu-caves\/"},"modified":"2026-05-12T19:31:31","modified_gmt":"2026-05-12T19:31:31","slug":"jame-batu-kuala-lumpur-malezija","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/malezija\/kuala-lumpur-sl\/jame-batu-kuala-lumpur-malezija\/","title":{"rendered":"Jame Batu | Kuala Lumpur, Malezija"},"content":{"rendered":"<p>Ta fotografija je bila posneta med na\u0161im navdu\u0161ujo\u010dim <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/category\/hdr-photos\/malaysia\/\">potovanjem po Maleziji<\/a>. Apnen\u010daste jame, imenovane Batu Caves, se nahajajo severno od malezijske prestolnice <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelkuala-lumpur\/\">Kuala Lumpura<\/a>. Ime so dobile po malezijski besedi \u00bbbatu\u00ab, ki pomeni kamen, in angle\u0161ki besedi \u00bbcave\u00ab. \u010ceprav je bil celoten jamski sistem znan kot kultno mesto lokalnih plemen v <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/malezija\/soncni-zahod-panorama-2\/\">Kuala Lumpuru<\/a> v Maleziji, ga je uradno odkril \u0161ele Ameri\u010dan William Hornaday leta 1878. Od takrat je hitro postal priljubljena turisti\u010dna atrakcija. Jama Temple ni le dom \u0161tevilnih razli\u010dnih hindujskih sveti\u0161\u010d, ampak je tudi najve\u010dja jama sistema z vi\u0161ino stropa do 100 metrov. Ve\u010d hindujskih kipov je mogo\u010de najti v muzeju ali jami Gallery. Jame Batu se ne uporabljajo le kot razstavni prostor za artefakte hindujske vere, ampak so tudi aktivno uporabljano kultno mesto, kjer se vsako leto januarja praznuje festival Thaipusam.<\/p>\n<h2>Fotografija zelo posebnega jutra\u00a0<\/h2>\n<p>Na fotografiji je prikazan eden od tistih neverjetno impresivnih hindujskih oltarjev, ki se nahaja v samem globinah jame. Zgodaj zjutraj smo se povzpeli po 272 strmih stopnicah do vhoda v jamo, da bi u\u017eivali v \u010dudovitem razgledu znotraj apnen\u010daste jame. Takrat jih osvetljuje srame\u017eljiva svetloba vzhajajo\u010dega sonca, obiskovalcev pa je le pe\u0161\u010dica. Med bivanjem v jami smo lahko do\u017eiveli tudi nekaj indijskih obredov, ki so potekali pri barvitih sveti\u0161\u010dih. Vse te hindujske kipe in naravno svetlobo, ki je v jamo prodirala skozi majhne in velike odprtine v stropu, me je tako o\u010daralo, da sem ve\u010d kot uro posvetil fotografiranju te edinstvene scene. Toda tudi \u010de ne bi teh trenutkov zabele\u017eil na fotografijah, sem prepri\u010dan, da se bom vedno spominjal tega zelo posebnega jutra, ki sem ga pre\u017eivel v Batu Caves v Maleziji.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apnen\u010daste jame Batu Caves se nahajajo severno od malezijske prestolnice Kuala Lumpur. V Tempeljski jami ni le ve\u010d razli\u010dnih hindujskih sveti\u0161\u010d, ampak je tudi najve\u010dja jama v sistemu, katere strop je visok do 100 metrov. Na slikah je eden od neverjetno impresivnih hindujskih oltarjev, ki se nahaja v sami globini jame.  <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":81714,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"malezija\/kuala-lumpur-sl\/jame-batu-kuala-lumpur-malezija\/","footnotes":""},"project_category":[15192,13202],"project_tag":[14021,15458,15389],"class_list":["post-89854","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-kuala-lumpur-sl","project_category-malezija","project_tag-gora-sl","project_tag-jama","project_tag-tempelj"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Jame Batu | Kuala Lumpur, Malezija - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jama Temple ni le dom \u0161tevilnih razli\u010dnih hindujskih sveti\u0161\u010d, temve\u010d je tudi najve\u010dja jama v tem jamskem sistemu, saj je njena vi\u0161ina pod stropom do 100 metrov.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/malezija\/kuala-lumpur-sl\/jame-batu-kuala-lumpur-malezija\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jame Batu | Kuala Lumpur, Malezija\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jama Temple ni le dom \u0161tevilnih razli\u010dnih hindujskih sveti\u0161\u010d, temve\u010d je tudi najve\u010dja jama v tem jamskem sistemu, saj je njena vi\u0161ina pod stropom do 100 metrov.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/malezija\/kuala-lumpur-sl\/jame-batu-kuala-lumpur-malezija\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T19:31:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Batu_Cave_Kuala_Lumpur_Malaysia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/malezija\\\/kuala-lumpur-sl\\\/jame-batu-kuala-lumpur-malezija\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/malezija\\\/kuala-lumpur-sl\\\/jame-batu-kuala-lumpur-malezija\\\/\",\"name\":\"Jame Batu | Kuala Lumpur, Malezija - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/malezija\\\/kuala-lumpur-sl\\\/jame-batu-kuala-lumpur-malezija\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/malezija\\\/kuala-lumpur-sl\\\/jame-batu-kuala-lumpur-malezija\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/Batu_Cave_Kuala_Lumpur_Malaysia.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-08T14:07:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T19:31:31+00:00\",\"description\":\"Jama Temple ni le dom \u0161tevilnih razli\u010dnih hindujskih sveti\u0161\u010d, temve\u010d je tudi najve\u010dja jama v tem jamskem sistemu, saj je njena vi\u0161ina pod stropom do 100 metrov.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/malezija\\\/kuala-lumpur-sl\\\/jame-batu-kuala-lumpur-malezija\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/malezija\\\/kuala-lumpur-sl\\\/jame-batu-kuala-lumpur-malezija\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/malezija\\\/kuala-lumpur-sl\\\/jame-batu-kuala-lumpur-malezija\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/Batu_Cave_Kuala_Lumpur_Malaysia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/Batu_Cave_Kuala_Lumpur_Malaysia.jpg\",\"width\":1550,\"height\":1033,\"caption\":\"Jama Batu v bli\u017eini Kuala Lumpurja, Malezija, s hindujskim templjem v jutranjem soncu\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/malezija\\\/kuala-lumpur-sl\\\/jame-batu-kuala-lumpur-malezija\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Malaysia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/malaysia\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kuala Lumpur\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/kuala-lumpur-sl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Jame Batu | Kuala Lumpur, Malezija\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jame Batu | Kuala Lumpur, Malezija - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","description":"Jama Temple ni le dom \u0161tevilnih razli\u010dnih hindujskih sveti\u0161\u010d, temve\u010d je tudi najve\u010dja jama v tem jamskem sistemu, saj je njena vi\u0161ina pod stropom do 100 metrov.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/malezija\/kuala-lumpur-sl\/jame-batu-kuala-lumpur-malezija\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Jame Batu | Kuala Lumpur, Malezija","og_description":"Jama Temple ni le dom \u0161tevilnih razli\u010dnih hindujskih sveti\u0161\u010d, temve\u010d je tudi najve\u010dja jama v tem jamskem sistemu, saj je njena vi\u0161ina pod stropom do 100 metrov.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/malezija\/kuala-lumpur-sl\/jame-batu-kuala-lumpur-malezija\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-12T19:31:31+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Batu_Cave_Kuala_Lumpur_Malaysia.jpg","width":800,"height":533,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/malezija\/kuala-lumpur-sl\/jame-batu-kuala-lumpur-malezija\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/malezija\/kuala-lumpur-sl\/jame-batu-kuala-lumpur-malezija\/","name":"Jame Batu | Kuala Lumpur, Malezija - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/malezija\/kuala-lumpur-sl\/jame-batu-kuala-lumpur-malezija\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/malezija\/kuala-lumpur-sl\/jame-batu-kuala-lumpur-malezija\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Batu_Cave_Kuala_Lumpur_Malaysia.jpg","datePublished":"2016-07-08T14:07:48+00:00","dateModified":"2026-05-12T19:31:31+00:00","description":"Jama Temple ni le dom \u0161tevilnih razli\u010dnih hindujskih sveti\u0161\u010d, temve\u010d je tudi najve\u010dja jama v tem jamskem sistemu, saj je njena vi\u0161ina pod stropom do 100 metrov.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/malezija\/kuala-lumpur-sl\/jame-batu-kuala-lumpur-malezija\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/malezija\/kuala-lumpur-sl\/jame-batu-kuala-lumpur-malezija\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/malezija\/kuala-lumpur-sl\/jame-batu-kuala-lumpur-malezija\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Batu_Cave_Kuala_Lumpur_Malaysia.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Batu_Cave_Kuala_Lumpur_Malaysia.jpg","width":1550,"height":1033,"caption":"Jama Batu v bli\u017eini Kuala Lumpurja, Malezija, s hindujskim templjem v jutranjem soncu"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/malezija\/kuala-lumpur-sl\/jame-batu-kuala-lumpur-malezija\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Malaysia","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/malaysia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kuala Lumpur","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/kuala-lumpur-sl\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Jame Batu | Kuala Lumpur, Malezija"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/89854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89854"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/89854\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":164108,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/89854\/revisions\/164108"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=89854"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=89854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}