{"id":89460,"date":"2018-01-23T17:57:53","date_gmt":"2018-01-23T17:57:53","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/hala-gasienicowa-cabin\/"},"modified":"2026-05-23T13:59:15","modified_gmt":"2026-05-23T13:59:15","slug":"koca-hala-gasienicowa-poletje-v-tatrah-poljska","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/tatre\/koca-hala-gasienicowa-poletje-v-tatrah-poljska\/","title":{"rendered":"Ko\u010da Hala G\u0105sienicowa \u2013 poletje v Tatrah | Poljska"},"content":{"rendered":"<p>To je bil na\u0161 drugi obisk v <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelpoland-zakopane-winter\/\">Zakopanem<\/a> na Poljskem, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelskriti-dragulji-7-podcenjenih-evropskih-mest\/\">skritem biseru in podcenjenem evropskem mestu<\/a>. Tatre smo obiskali \u017ee novembra 2014, ko so ravno za\u010deli pihati <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/poland\/tatra-mountains\/halny-storm-zakopane\/\">\u00bbhalni\u00ab vetrovi<\/a>. Tokrat smo si \u017eeleli ogledati Tatre poleti in se malo popeljati po gorah, ne da bi nas pri tem ogro\u017eal veter. V avgustu smo se lahko povzpeli na vrhove, na primer na \u00bbKasprowy Wierch\u00ab. Vendar nas ni presenetilo samo doseganje vrha, temve\u010d tudi razgledi na poti, saj je bila ta ko\u010da v Hali Gasienicowa za nas glavna atrakcija.<\/p>\n<p><strong>Aktivnosti v Narodnem parku Tatra na Poljskem<\/strong><\/p>\n<p>V <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/category\/hdr-photos\/poland\/tatra-mountains\/\">Narodnem parku Tatra<\/a> je veliko poti. \u010ce se kdaj odlo\u010dite obiskati ta kraj, vam priporo\u010dam, da pohod na\u010drtujete vnaprej, da ocenite, ali ste dovolj fit in imate ustrezna obla\u010dila, opremo ter \u010das. V Tatrah boste na\u0161li vse vrste poti. Lahko se odpravite po lahki poti do hriba Guba\u0142\u00f3wka, po strmem vzponu na Giewont ali po nevarnih prehodih, kjer se morate vzpenjati po verigah. Pohod na Kasprowy Wierch ni bil tako nevaren, \u010deprav smo pot za\u010deli zjutraj in poskrbeli za ustrezne pohodni\u0161ke \u010devlje in obla\u010dila.<\/p>\n<p><strong>Pohod do ko\u010de Hala G\u0105sienicowa<\/strong><\/p>\n<p>Dan je bil son\u010den in vzpon je bil pravi u\u017eitek, \u010deprav je bilo veliko ljudi, ki so \u0161li z nami. Na\u0161a tura se je za\u010dela na vi\u0161ini 1000 m in kon\u010dala na 2000 m na Kasprowy Wierch. Na dveh tretjinah poti smo prispeli do Hala Gasienicowa \u2013 travnika med gorami. Takoj, ko sem zagledal leseno ko\u010do v visokogorski pokrajini, sem vedel, da se je spla\u010dalo nositi s seboj deset kilogramov te\u017eak nahrbtnik s fotoaparatom.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dan je bil son\u010den in bilo je prijetno plezati, \u010deprav je z nami hodilo veliko ljudi. Na\u0161a tura se je za\u010dela na 1000 m nadmorske vi\u0161ine in kon\u010dala na 2000 m na Kasprowy Wierch. V dveh tretjinah poti smo pri\u0161li do Hale Gasienicowe &#8211; travnika med gorami. Takoj ko sem videl kompozicijo lesene ko\u010de z visokogorsko pokrajino, sem vedel, da je vredno s seboj nositi deset kilogramov te\u017eak nahrbtnik s fotoaparatom.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":79246,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"poljska\/tatre\/koca-hala-gasienicowa-poletje-v-tatrah-poljska\/","footnotes":""},"project_category":[14077,14316],"project_tag":[14021,13670,13565,13400,14999],"class_list":["post-89460","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-poljska","project_category-tatre","project_tag-gora-sl","project_tag-gore","project_tag-narava","project_tag-pokrajina","project_tag-poletje"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hala G\u0105sienicowa Cabin, Poljska v Tatrskih gorah<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Odkrijte osupljivo lepoto Narodnega parka Tatra na Poljskem. Odpravite se na sprehod do ko\u010de Hala G\u0105sienicowa in do\u017eivite \u010dudovito poletno pustolov\u0161\u010dino!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/tatre\/koca-hala-gasienicowa-poletje-v-tatrah-poljska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ko\u010da Hala G\u0105sienicowa \u2013 poletje v Tatrah | Poljska\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odkrijte osupljivo lepoto Narodnega parka Tatra na Poljskem. Odpravite se na sprehod do ko\u010de Hala G\u0105sienicowa in do\u017eivite \u010dudovito poletno pustolov\u0161\u010dino!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/tatre\/koca-hala-gasienicowa-poletje-v-tatrah-poljska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-23T13:59:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Poland-Hala-Gasienicowa-Tatra-Zakopane-sunny-day.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1367\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/tatre\\\/koca-hala-gasienicowa-poletje-v-tatrah-poljska\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/tatre\\\/koca-hala-gasienicowa-poletje-v-tatrah-poljska\\\/\",\"name\":\"Hala G\u0105sienicowa Cabin, Poljska v Tatrskih gorah\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/tatre\\\/koca-hala-gasienicowa-poletje-v-tatrah-poljska\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/tatre\\\/koca-hala-gasienicowa-poletje-v-tatrah-poljska\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Poland-Hala-Gasienicowa-Tatra-Zakopane-sunny-day.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-23T17:57:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-23T13:59:15+00:00\",\"description\":\"Odkrijte osupljivo lepoto Narodnega parka Tatra na Poljskem. Odpravite se na sprehod do ko\u010de Hala G\u0105sienicowa in do\u017eivite \u010dudovito poletno pustolov\u0161\u010dino!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/tatre\\\/koca-hala-gasienicowa-poletje-v-tatrah-poljska\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/tatre\\\/koca-hala-gasienicowa-poletje-v-tatrah-poljska\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/tatre\\\/koca-hala-gasienicowa-poletje-v-tatrah-poljska\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Poland-Hala-Gasienicowa-Tatra-Zakopane-sunny-day.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Poland-Hala-Gasienicowa-Tatra-Zakopane-sunny-day.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1367,\"caption\":\"The Hala G\u0105sienicowa cabin, which is located at the Tatra National Park in Poland. A hidden gem.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/tatre\\\/koca-hala-gasienicowa-poletje-v-tatrah-poljska\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poljska\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/project_category\\\/poljska\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tatre\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/project_category\\\/tatre\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Ko\u010da Hala G\u0105sienicowa \u2013 poletje v Tatrah | Poljska\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hala G\u0105sienicowa Cabin, Poljska v Tatrskih gorah","description":"Odkrijte osupljivo lepoto Narodnega parka Tatra na Poljskem. Odpravite se na sprehod do ko\u010de Hala G\u0105sienicowa in do\u017eivite \u010dudovito poletno pustolov\u0161\u010dino!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/tatre\/koca-hala-gasienicowa-poletje-v-tatrah-poljska\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Ko\u010da Hala G\u0105sienicowa \u2013 poletje v Tatrah | Poljska","og_description":"Odkrijte osupljivo lepoto Narodnega parka Tatra na Poljskem. Odpravite se na sprehod do ko\u010de Hala G\u0105sienicowa in do\u017eivite \u010dudovito poletno pustolov\u0161\u010dino!","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/tatre\/koca-hala-gasienicowa-poletje-v-tatrah-poljska\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-23T13:59:15+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1367,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Poland-Hala-Gasienicowa-Tatra-Zakopane-sunny-day.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/tatre\/koca-hala-gasienicowa-poletje-v-tatrah-poljska\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/tatre\/koca-hala-gasienicowa-poletje-v-tatrah-poljska\/","name":"Hala G\u0105sienicowa Cabin, Poljska v Tatrskih gorah","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/tatre\/koca-hala-gasienicowa-poletje-v-tatrah-poljska\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/tatre\/koca-hala-gasienicowa-poletje-v-tatrah-poljska\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Poland-Hala-Gasienicowa-Tatra-Zakopane-sunny-day.jpg","datePublished":"2018-01-23T17:57:53+00:00","dateModified":"2026-05-23T13:59:15+00:00","description":"Odkrijte osupljivo lepoto Narodnega parka Tatra na Poljskem. Odpravite se na sprehod do ko\u010de Hala G\u0105sienicowa in do\u017eivite \u010dudovito poletno pustolov\u0161\u010dino!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/tatre\/koca-hala-gasienicowa-poletje-v-tatrah-poljska\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/tatre\/koca-hala-gasienicowa-poletje-v-tatrah-poljska\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/tatre\/koca-hala-gasienicowa-poletje-v-tatrah-poljska\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Poland-Hala-Gasienicowa-Tatra-Zakopane-sunny-day.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Poland-Hala-Gasienicowa-Tatra-Zakopane-sunny-day.jpg","width":2048,"height":1367,"caption":"The Hala G\u0105sienicowa cabin, which is located at the Tatra National Park in Poland. A hidden gem."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/tatre\/koca-hala-gasienicowa-poletje-v-tatrah-poljska\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poljska","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/project_category\/poljska\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tatre","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/project_category\/tatre\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Ko\u010da Hala G\u0105sienicowa \u2013 poletje v Tatrah | Poljska"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/89460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89460"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/89460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169384,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/89460\/revisions\/169384"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=89460"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=89460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}