{"id":89237,"date":"2018-03-17T16:48:29","date_gmt":"2018-03-17T16:48:29","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/panorama-mestna-pokrajina\/"},"modified":"2026-05-23T13:53:17","modified_gmt":"2026-05-23T13:53:17","slug":"panorama-podgorice-crna-gora","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/crna-gora\/podgorica-sl\/panorama-podgorice-crna-gora\/","title":{"rendered":"Panorama Podgorice | \u010crna gora"},"content":{"rendered":"

Podgorica<\/em> <\/a>je druga\u010dna od vseh mest, ki sem jih doslej videl. V tem mestu je nekaj, hmm\u2026 \u00bbnaravnega\u00ab \u2013 pristnega. To je glavno mesto, ki ga \u0161e ni uni\u010dil mno\u017ei\u010dni turizem. Je kraj, kjer lahko spozna\u0161 avtohtono kulturo in kjer so zahodni trendi prilagojeni lokalnemu okusu.<\/p>\n

Z mnogih to\u010dk v mestu je mogo\u010de videti temne obrise \u010drnogorskih gora<\/em> \u2013 to so zna\u010dilni \u00bbelementi\u00ab mestnega obzorja<\/a>. Zato je bilo seveda nujno, da so dobili svoje \u00bbmesto\u00ab na moji fotografiji, ko sem \u017eelel ujeti \u017eivljenjski utrip \u010drnogorske prestolnice<\/a>.<\/p>\n

Poleg mogo\u010dnih gora, ki obdajajo dolino, v kateri le\u017ei Podgorica<\/em>, me je mikalo, da bi ujel zgodovino in kontraste tega mesta. Kot verjetno veste, \u010duti \u010drnogorsko<\/a> gospodarstvo posledice komunisti\u010dnega vladanja iz prej\u0161njega stoletja. Politika je vplivala tudi na arhitekturo mesta, kar je razvidno iz visokih stavb v ozadju. V nasprotju s tem pa so v ospredju vidna sodobna stanovanjska naselja, kakr\u0161na poznate iz katere koli evropske prestolnice.<\/p>\n

Navdu\u0161ila me je prepletanje narave, politike in sodobnosti. To je ustvarilo mirno vzdu\u0161je v tem predelu, na\u010din, kako je bila prikazana zgodovina, in kako so se ti elementi zdru\u017eili ter ustvarili sodobno Podgorico<\/em>, ki smo jo s prijatelji tako u\u017eivali.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Z ve\u010d to\u010dk v mestu lahko vidite temne \u010drte \u010drnogorskega gorovja – to so zna\u010dilni “elementi” mestnega obzorja. Ko sem \u017eelel posneti \u017eivljenjski prostor glavnega mesta \u010crne gore, so seveda morali na moji fotografiji prikazati svoj “kraj”. Navdu\u0161ila me je kompozicija kontrasta narave, politike in sodobnega \u010dasa. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":79406,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"crna-gora\/podgorica-sl\/panorama-podgorice-crna-gora\/","footnotes":""},"project_category":[14947,15208],"project_tag":[13670,13493,13073,13245],"class_list":["post-89237","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-crna-gora","project_category-podgorica-sl","project_tag-gore","project_tag-panorama-sl","project_tag-pokrajina-mesta","project_tag-skyline-sl"],"yoast_head":"\nPanorama Podgorice | \u010crna gora - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Z mnogih to\u010dk v mestu je mogo\u010de videti temne obrise \u010drnogorskih gora \u2013 to so zna\u010dilni \u00bbelementi\u00ab mestnega obzorja. Zato je bilo seveda nujno, da so dobili svoje \u00bbmesto\u00ab na moji fotografiji, ko sem \u017eelel ujeti \u017eivljenjski utrip \u010drnogorske prestolnice.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/crna-gora\/podgorica-sl\/panorama-podgorice-crna-gora\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Panorama Podgorice | \u010crna gora\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Z mnogih to\u010dk v mestu je mogo\u010de videti temne obrise \u010drnogorskih gora \u2013 to so zna\u010dilni \u00bbelementi\u00ab mestnega obzorja. Zato je bilo seveda nujno, da so dobili svoje \u00bbmesto\u00ab na moji fotografiji, ko sem \u017eelel ujeti \u017eivljenjski utrip \u010drnogorske prestolnice.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/crna-gora\/podgorica-sl\/panorama-podgorice-crna-gora\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-23T13:53:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Podgorica-Panorama-Montenegro-sunny.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/crna-gora\\\/podgorica-sl\\\/panorama-podgorice-crna-gora\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/crna-gora\\\/podgorica-sl\\\/panorama-podgorice-crna-gora\\\/\",\"name\":\"Panorama Podgorice | \u010crna gora - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/crna-gora\\\/podgorica-sl\\\/panorama-podgorice-crna-gora\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/crna-gora\\\/podgorica-sl\\\/panorama-podgorice-crna-gora\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Podgorica-Panorama-Montenegro-sunny.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-17T16:48:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-23T13:53:17+00:00\",\"description\":\"Z mnogih to\u010dk v mestu je mogo\u010de videti temne obrise \u010drnogorskih gora \u2013 to so zna\u010dilni \u00bbelementi\u00ab mestnega obzorja. Zato je bilo seveda nujno, da so dobili svoje \u00bbmesto\u00ab na moji fotografiji, ko sem \u017eelel ujeti \u017eivljenjski utrip \u010drnogorske prestolnice.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/crna-gora\\\/podgorica-sl\\\/panorama-podgorice-crna-gora\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/crna-gora\\\/podgorica-sl\\\/panorama-podgorice-crna-gora\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/crna-gora\\\/podgorica-sl\\\/panorama-podgorice-crna-gora\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Podgorica-Panorama-Montenegro-sunny.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Podgorica-Panorama-Montenegro-sunny.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1024,\"caption\":\"Panorama Podgorice s \u010drnogorskimi gorami v ozadju.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/crna-gora\\\/podgorica-sl\\\/panorama-podgorice-crna-gora\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u010crna gora\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/crna-gora\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Podgorica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/montenegro\\\/podgorica\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Panorama Podgorice | \u010crna gora\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Panorama Podgorice | \u010crna gora - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","description":"Z mnogih to\u010dk v mestu je mogo\u010de videti temne obrise \u010drnogorskih gora \u2013 to so zna\u010dilni \u00bbelementi\u00ab mestnega obzorja. Zato je bilo seveda nujno, da so dobili svoje \u00bbmesto\u00ab na moji fotografiji, ko sem \u017eelel ujeti \u017eivljenjski utrip \u010drnogorske prestolnice.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/crna-gora\/podgorica-sl\/panorama-podgorice-crna-gora\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Panorama Podgorice | \u010crna gora","og_description":"Z mnogih to\u010dk v mestu je mogo\u010de videti temne obrise \u010drnogorskih gora \u2013 to so zna\u010dilni \u00bbelementi\u00ab mestnega obzorja. Zato je bilo seveda nujno, da so dobili svoje \u00bbmesto\u00ab na moji fotografiji, ko sem \u017eelel ujeti \u017eivljenjski utrip \u010drnogorske prestolnice.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/crna-gora\/podgorica-sl\/panorama-podgorice-crna-gora\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-23T13:53:17+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1024,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Podgorica-Panorama-Montenegro-sunny.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/crna-gora\/podgorica-sl\/panorama-podgorice-crna-gora\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/crna-gora\/podgorica-sl\/panorama-podgorice-crna-gora\/","name":"Panorama Podgorice | \u010crna gora - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/crna-gora\/podgorica-sl\/panorama-podgorice-crna-gora\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/crna-gora\/podgorica-sl\/panorama-podgorice-crna-gora\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Podgorica-Panorama-Montenegro-sunny.jpg","datePublished":"2018-03-17T16:48:29+00:00","dateModified":"2026-05-23T13:53:17+00:00","description":"Z mnogih to\u010dk v mestu je mogo\u010de videti temne obrise \u010drnogorskih gora \u2013 to so zna\u010dilni \u00bbelementi\u00ab mestnega obzorja. Zato je bilo seveda nujno, da so dobili svoje \u00bbmesto\u00ab na moji fotografiji, ko sem \u017eelel ujeti \u017eivljenjski utrip \u010drnogorske prestolnice.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/crna-gora\/podgorica-sl\/panorama-podgorice-crna-gora\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/crna-gora\/podgorica-sl\/panorama-podgorice-crna-gora\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/crna-gora\/podgorica-sl\/panorama-podgorice-crna-gora\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Podgorica-Panorama-Montenegro-sunny.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Podgorica-Panorama-Montenegro-sunny.jpg","width":2048,"height":1024,"caption":"Panorama Podgorice s \u010drnogorskimi gorami v ozadju."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/crna-gora\/podgorica-sl\/panorama-podgorice-crna-gora\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u010crna gora","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/crna-gora\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Podgorica","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/montenegro\/podgorica\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Panorama Podgorice | \u010crna gora"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/89237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89237"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/89237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169340,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/89237\/revisions\/169340"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=89237"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=89237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}