{"id":88120,"date":"2020-06-04T08:21:00","date_gmt":"2020-06-04T08:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/poznan-koze\/"},"modified":"2026-04-27T01:17:10","modified_gmt":"2026-04-27T01:17:10","slug":"poznaske-koze-poznan-poljska","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/poznan-sl\/poznaske-koze-poznan-poljska\/","title":{"rendered":"Pozna\u0161ke koze | Poznan, Poljska"},"content":{"rendered":"<p>Dve kozi sta simbol <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelpoznan\/\">Poznanja<\/a> in sta znani po vsej <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/category\/hdr-photos\/poland\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Poljski<\/a>. Izvirni kipci koz sta del ure na stolpu poznanske mestne hi\u0161e. Vsak dan, ko ura odbije polno\u010d, se kozi udarita z rogovi. Se spra\u0161ujete, zakaj?<\/p>\n<h2>Simbol Poznana<\/h2>\n<p>Z <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Pozna%C5%84_Goats\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">kozami<\/a> <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Pozna%C5%84_Goats\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">iz Poznana<\/a> je povezana izjemno o\u010darljiva legenda. Prve stavbe poznanskega trga, vklju\u010dno z mestno hi\u0161o, so bile lesene. Zato si lahko predstavljate, da so bili po\u017eari v tem mestu pogosti. Po enem tak\u0161nem po\u017earu je bil stolp mestne hi\u0161e obnovljen v vsej svoji veli\u010dini. Ob koncu del so za poznanske me\u0161\u010dane organizirali praznovanje, da bi proslavili ta dogodek.<\/p>\n<p>Vendar je eden od kuharjev, ki je pomagal pri pe\u010denju mesa za praznovanje, zapustil svoje delovno mesto, da bi ob\u010dudoval novo zgrajeno mestno uro. V njegovi odsotnosti se je pe\u010denka, ki jo je moral varovati, spekla na oglje. Ko je kuhar to z grozo odkril, je stekel na bli\u017enji travnik in ujel dve beli kozi, da bi iz njiju pripravil pe\u010denko. Vendar sta prestra\u0161eni kozi pobegnili in zbe\u017eali v stolp mestne hi\u0161e, kjer sta za\u010deli tr\u010dati z rogovi. \u017dupan mesta, ki ga je ta prizor zabaval, je kuharju odpustil in odredil, naj se v uro nove mestne hi\u0161e vgradita dva kipa koz.<\/p>\n<p>Medtem se boste verjetno vpra\u0161ali, zakaj na tej sliki ni mestne hi\u0161e? No, mno\u017eica turistov in razdalja ne omogo\u010data, da bi koze na mestni hi\u0161i ujeli na sliki. \u010ce pa se sprehodite malo naprej in pridete na trg za <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/poznan-sl\/poznan-fara-poznan-poland\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Poznan Fara<\/a>, boste na\u0161li ti dve o\u010darljivi kipi. Njihovi hrbti se svetijo od zlata, ker jih ljudje drgnejo&#8230; Druga legenda pravi, da \u010de se usedete ali pobo\u017eate te skulpture, vam bo to prineslo sre\u010do za naslednje leto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dva kozla sta simbol Poznana in sta znana po vsej Poljski. Originalni kipci koz so del ure na stolpu mestne hi\u0161e v Poznanu. Vsak dan, ko ura odbije dvanajsto uro, se kozli s svojimi rogovi spopadajo z mno\u017eico turistov, ki pod njimi ploskajo. Se spra\u0161ujete, zakaj?<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":82870,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"poljska\/poznan-sl\/poznaske-koze-poznan-poljska\/","footnotes":""},"project_category":[14077,14392],"project_tag":[13435,14542],"class_list":["post-88120","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-poljska","project_category-poznan-sl","project_tag-mesto","project_tag-stavbe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pozna\u0161ke koze | Poznan, Poljska \u2013 Sumfinity, avtor Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dve kozi sta simbol Poznanja in sta znani po vsej Poljski. Izvirni kipci koz sta del ure na poznanski\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/poznan-sl\/poznaske-koze-poznan-poljska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pozna\u0161ke koze | Poznan, Poljska\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dve kozi sta simbol Poznanja in sta znani po vsej Poljski. Izvirni kipci koz sta del ure na poznanski\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/poznan-sl\/poznaske-koze-poznan-poljska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-27T01:17:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/goats-poznan-symbol-poland-daylight.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1587\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/poznan-sl\\\/poznaske-koze-poznan-poljska\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/poznan-sl\\\/poznaske-koze-poznan-poljska\\\/\",\"name\":\"Pozna\u0161ke koze | Poznan, Poljska \u2013 Sumfinity, avtor Nico Trinkhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/poznan-sl\\\/poznaske-koze-poznan-poljska\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/poznan-sl\\\/poznaske-koze-poznan-poljska\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/goats-poznan-symbol-poland-daylight.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-04T08:21:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-27T01:17:10+00:00\",\"description\":\"Dve kozi sta simbol Poznanja in sta znani po vsej Poljski. Izvirni kipci koz sta del ure na poznanski\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/poznan-sl\\\/poznaske-koze-poznan-poljska\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/poznan-sl\\\/poznaske-koze-poznan-poljska\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/poznan-sl\\\/poznaske-koze-poznan-poljska\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/goats-poznan-symbol-poland-daylight.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/goats-poznan-symbol-poland-daylight.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1587,\"caption\":\"Koze - simbol Poznana; Poljska\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/poznan-sl\\\/poznaske-koze-poznan-poljska\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poljska\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/project_category\\\/poljska\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Poznan\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/project_category\\\/poznan-sl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Pozna\u0161ke koze | Poznan, Poljska\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pozna\u0161ke koze | Poznan, Poljska \u2013 Sumfinity, avtor Nico Trinkhaus","description":"Dve kozi sta simbol Poznanja in sta znani po vsej Poljski. Izvirni kipci koz sta del ure na poznanski","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/poznan-sl\/poznaske-koze-poznan-poljska\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Pozna\u0161ke koze | Poznan, Poljska","og_description":"Dve kozi sta simbol Poznanja in sta znani po vsej Poljski. Izvirni kipci koz sta del ure na poznanski","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/poznan-sl\/poznaske-koze-poznan-poljska\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-27T01:17:10+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1587,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/goats-poznan-symbol-poland-daylight.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/poznan-sl\/poznaske-koze-poznan-poljska\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/poznan-sl\/poznaske-koze-poznan-poljska\/","name":"Pozna\u0161ke koze | Poznan, Poljska \u2013 Sumfinity, avtor Nico Trinkhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/poznan-sl\/poznaske-koze-poznan-poljska\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/poznan-sl\/poznaske-koze-poznan-poljska\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/goats-poznan-symbol-poland-daylight.jpg","datePublished":"2020-06-04T08:21:00+00:00","dateModified":"2026-04-27T01:17:10+00:00","description":"Dve kozi sta simbol Poznanja in sta znani po vsej Poljski. Izvirni kipci koz sta del ure na poznanski","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/poznan-sl\/poznaske-koze-poznan-poljska\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/poznan-sl\/poznaske-koze-poznan-poljska\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/poznan-sl\/poznaske-koze-poznan-poljska\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/goats-poznan-symbol-poland-daylight.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/goats-poznan-symbol-poland-daylight.jpg","width":2048,"height":1587,"caption":"Koze - simbol Poznana; Poljska"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/poznan-sl\/poznaske-koze-poznan-poljska\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poljska","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/project_category\/poljska\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Poznan","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/project_category\/poznan-sl\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Pozna\u0161ke koze | Poznan, Poljska"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/88120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88120"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/88120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157746,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/88120\/revisions\/157746"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=88120"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=88120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}