{"id":86330,"date":"2022-08-24T05:56:26","date_gmt":"2022-08-24T05:56:26","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/berlengas-trdnjava\/"},"modified":"2026-04-27T01:42:21","modified_gmt":"2026-04-27T01:42:21","slug":"trdnjava-berlengas-portugalska","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/portugalska\/berlengas-trdnjava\/","title":{"rendered":"Trdnjava Berlengas | Portugalska"},"content":{"rendered":"<p>Trdnjava S\u00e3o Jo\u00e3o Baptista na otoku Berlengas v bli\u017eini Penicheja je Nica \u017ee dolgo mikala. Problem je v tem, da je okoli trdnjave obi\u010dajno veliko obiskovalcev, ki se znajdejo v Nicovem kadru. Zato je najbolj\u0161i \u010das v letu za obisk trdnjave S\u00e3o Jo\u00e3o Baptista zima. Trik je v tem, da je vreme v tem delu <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/portfolio\/portugal\/?envira_id=27540&#038;page=1\">Portugalske<\/a> ugodno in da morje ni preve\u010d razburkano. Na ta januarski dan pa smo imeli sre\u010do in izlet z ladjo na Berlengas je bil mogo\u010d in celo prijeten.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Trdnjava Berlengas spada pod ob\u010dino Peniche v portugalski regiji Oeste. Kralj Manuel Portugalska je leta 1502 naro\u010dil gradnjo prve trdnjave. V 16. stoletju je bil ta kraj dom hieronimitov, ki so ga kasneje zapustili. Kljub idealni osamljenosti od sveta so menihe na Berlengasu nenehno nadlegovali pirati. Trdnjava Berlengas je nato propadala, dokler ni bila v 17. stoletju obnovljena. Berlengas je nato postal pomemben obrambni polo\u017eaj za Portugalsko proti napadom \u0161panske vojske.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Leta 1953 so trdnjavo Berlengas ponovno obnovili, vendar z druga\u010dnim namenom&#8230; Danes v trdnjavi Berlengas deluje gosti\u0161\u010de. Tam naj bi lahko celo preno\u010dili za samo 10 evrov na no\u010d! Na \u017ealost je bilo to gosti\u0161\u010de pozimi zaprto. Vendar sva se z Nicom spra\u0161evala, kako bi bilo ostati na otoku po son\u010dnem zahodu. Na otoku je poleg trdnjave morda le pe\u0161\u010dica hi\u0161. Na splo\u0161no se zdi, da na Berlengasih \u017eivi le nekaj milijonov galebov. Do\u017eiveti son\u010dni zahod ali son\u010dni vzhod tako dale\u010d od civilizacije mora biti neverjetna izku\u0161nja.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trdnjava S\u00e3o Jo\u00e3o Baptista na otoku Berlengas v bli\u017eini Penicheja je Nica \u017ee dolgo mikala. Problem je v tem, da je okoli trdnjave obi\u010dajno veliko obiskovalcev, ki se znajdejo v Nicovem kadru. Zato je najbolj\u0161i \u010das v letu za obisk trdnjave S\u00e3o Jo\u00e3o Baptista zima. Trik je v tem, da je vreme v tem delu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":85106,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"portugalska\/peniche-sl\/trdnjava-berlengas-portugalska\/","footnotes":""},"project_category":[13589,13115],"project_tag":[13232,13560,13565,13404,13569],"class_list":["post-86330","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-peniche-sl","project_category-portugalska","project_tag-grad","project_tag-morje","project_tag-narava","project_tag-voda","project_tag-vodna-pokrajina"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Trdnjava Berlengas. Edinstvena trdnjava v ob\u010dini Peniche na Portugalskem<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Trdnjava S\u00e3o Jo\u00e3o Baptista na otoku Berlengas v bli\u017eini Penicheja je Nica \u017ee dolgo mikala. Trdnjava Berlengas je danes\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/portugalska\/berlengas-trdnjava\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trdnjava Berlengas | Portugalska\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trdnjava S\u00e3o Jo\u00e3o Baptista na otoku Berlengas v bli\u017eini Penicheja je Nica \u017ee dolgo mikala. Trdnjava Berlengas je danes\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/portugalska\/berlengas-trdnjava\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-27T01:42:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Fort-Berlengas.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"495\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/portugalska\\\/berlengas-trdnjava\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/portugalska\\\/berlengas-trdnjava\\\/\",\"name\":\"Trdnjava Berlengas. Edinstvena trdnjava v ob\u010dini Peniche na Portugalskem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/portugalska\\\/berlengas-trdnjava\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/portugalska\\\/berlengas-trdnjava\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Fort-Berlengas.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-24T05:56:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-27T01:42:21+00:00\",\"description\":\"Trdnjava S\u00e3o Jo\u00e3o Baptista na otoku Berlengas v bli\u017eini Penicheja je Nica \u017ee dolgo mikala. Trdnjava Berlengas je danes\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/portugalska\\\/berlengas-trdnjava\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/portugalska\\\/berlengas-trdnjava\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/portugalska\\\/berlengas-trdnjava\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Fort-Berlengas.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Fort-Berlengas.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1266,\"caption\":\"Trdnjava Berlengas v ob\u010dini Peniche; Portugalska\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/portugalska\\\/berlengas-trdnjava\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portugalska\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/project_category\\\/portugalska\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Peniche\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/project_category\\\/peniche-sl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Trdnjava Berlengas | Portugalska\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trdnjava Berlengas. Edinstvena trdnjava v ob\u010dini Peniche na Portugalskem","description":"Trdnjava S\u00e3o Jo\u00e3o Baptista na otoku Berlengas v bli\u017eini Penicheja je Nica \u017ee dolgo mikala. Trdnjava Berlengas je danes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/portugalska\/berlengas-trdnjava\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Trdnjava Berlengas | Portugalska","og_description":"Trdnjava S\u00e3o Jo\u00e3o Baptista na otoku Berlengas v bli\u017eini Penicheja je Nica \u017ee dolgo mikala. Trdnjava Berlengas je danes","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/portugalska\/berlengas-trdnjava\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-27T01:42:21+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Fort-Berlengas.jpg","width":800,"height":495,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/portugalska\/berlengas-trdnjava\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/portugalska\/berlengas-trdnjava\/","name":"Trdnjava Berlengas. Edinstvena trdnjava v ob\u010dini Peniche na Portugalskem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/portugalska\/berlengas-trdnjava\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/portugalska\/berlengas-trdnjava\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Fort-Berlengas.jpg","datePublished":"2022-08-24T05:56:26+00:00","dateModified":"2026-04-27T01:42:21+00:00","description":"Trdnjava S\u00e3o Jo\u00e3o Baptista na otoku Berlengas v bli\u017eini Penicheja je Nica \u017ee dolgo mikala. Trdnjava Berlengas je danes","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/portugalska\/berlengas-trdnjava\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/portugalska\/berlengas-trdnjava\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/portugalska\/berlengas-trdnjava\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Fort-Berlengas.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Fort-Berlengas.jpg","width":2048,"height":1266,"caption":"Trdnjava Berlengas v ob\u010dini Peniche; Portugalska"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/portugalska\/berlengas-trdnjava\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portugalska","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/project_category\/portugalska\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Peniche","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/project_category\/peniche-sl\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Trdnjava Berlengas | Portugalska"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/86330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86330"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/86330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157876,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/86330\/revisions\/157876"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=86330"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=86330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}