{"id":86317,"date":"2022-09-01T12:48:29","date_gmt":"2022-09-01T12:48:29","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/svetilnik-peniche\/"},"modified":"2026-04-27T01:42:44","modified_gmt":"2026-04-27T01:42:44","slug":"svetilnik-peniche-portugalska","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/portugalska\/svetilnik-peniche\/","title":{"rendered":"Svetilnik Peniche | Portugalska"},"content":{"rendered":"<p>Peniche je eno najpomembnej\u0161ih portugalskih pristani\u0161\u010d, svetilnik Cabo Carvoeiro pa je ena od najpomembnej\u0161ih znamenitosti mesta. Vendar pa ne gre za spomenik v klasi\u010dnem pomenu besede, saj svetilnik \u0161e vedno deluje. \u017de ve\u010d kot \u0161tiri stoletja, vse do danes, omogo\u010da mornarjem varno pristajanje v pristani\u0161\u010du Peniche.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Svetilnik Cabo Carvoeiro je bil zgrajen in za\u010del delovati \u017ee leta 1790. Prva stavba je segala do skupne vi\u0161ine 21 metrov nad morsko gladino. Ker pa ta stavba ni zadostovala potrebam pristani\u0161\u010da, so svetilnik leta 1893 obnovili. V teku stoletij so izbolj\u0161ali ne le glavno stavbo, temve\u010d tudi tehnologijo svetilnika. Zadnje ve\u010dje prenove svetilnika Peniche so potekale leta 1988.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Ta pogled na svetilnik Peniche Laternia je nenavaden. Nico je to pokrajino ujel ob son\u010dnem zahodu, ko smo se vra\u010dali z otoka Grande Berlengas. \u010ceprav smo se z motornim \u010dolnom vozili skozi najbolj slikovite kraje, je kapitan upo\u010dasnil vo\u017enjo in nam omogo\u010dil, da smo posneli fotografije. Capo Carvoeiro je polotok, ki se kon\u010da s \u010dudovitimi skalnimi formacijami. Kot je razvidno iz tega zornega kota, razgibana pokrajina v tem delu Portugalske upravi\u010duje potrebo po ve\u010djem svetilniku.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peniche je eno najpomembnej\u0161ih portugalskih pristani\u0161\u010d, svetilnik Cabo Carvoeiro pa je ena od najpomembnej\u0161ih znamenitosti mesta. Vendar pa ne gre za spomenik v klasi\u010dnem pomenu besede, saj svetilnik \u0161e vedno deluje. \u017de ve\u010d kot \u0161tiri stoletja, vse do danes, omogo\u010da mornarjem varno pristajanje v pristani\u0161\u010du Peniche. \u00a0 Svetilnik Cabo Carvoeiro je bil zgrajen in za\u010del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":85114,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"portugalska\/peniche-sl\/svetilnik-peniche-portugalska\/","footnotes":""},"project_category":[13589,13115],"project_tag":[13560,13565,13400,13401,13408],"class_list":["post-86317","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-peniche-sl","project_category-portugalska","project_tag-morje","project_tag-narava","project_tag-pokrajina","project_tag-soncni-zahod","project_tag-svetilnik"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Svetilnik Peniche (Cabo Carvoeiro) ob son\u010dnem zahodu | Portugalska<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Peniche je eno najpomembnej\u0161ih portugalskih pristani\u0161\u010d, svetilnik Cabo Carvoeiro pa je ena od najpomembnej\u0161ih znamenitosti mesta.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/portugalska\/svetilnik-peniche\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Svetilnik Peniche | Portugalska\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Peniche je eno najpomembnej\u0161ih portugalskih pristani\u0161\u010d, svetilnik Cabo Carvoeiro pa je ena od najpomembnej\u0161ih znamenitosti mesta.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/portugalska\/svetilnik-peniche\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-27T01:42:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Peniche-Lighthouse.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/portugalska\\\/svetilnik-peniche\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/portugalska\\\/svetilnik-peniche\\\/\",\"name\":\"Svetilnik Peniche (Cabo Carvoeiro) ob son\u010dnem zahodu | Portugalska\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/portugalska\\\/svetilnik-peniche\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/portugalska\\\/svetilnik-peniche\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Peniche-Lighthouse.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-01T12:48:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-27T01:42:44+00:00\",\"description\":\"Peniche je eno najpomembnej\u0161ih portugalskih pristani\u0161\u010d, svetilnik Cabo Carvoeiro pa je ena od najpomembnej\u0161ih znamenitosti mesta.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/portugalska\\\/svetilnik-peniche\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/portugalska\\\/svetilnik-peniche\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/portugalska\\\/svetilnik-peniche\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Peniche-Lighthouse.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Peniche-Lighthouse.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1266,\"caption\":\"Svetilnik Peniche (Cabo Carvoeiro) ob son\u010dnem zahodu\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/portugalska\\\/svetilnik-peniche\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portugalska\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/project_category\\\/portugalska\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Peniche\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/project_category\\\/peniche-sl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Svetilnik Peniche | Portugalska\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Svetilnik Peniche (Cabo Carvoeiro) ob son\u010dnem zahodu | Portugalska","description":"Peniche je eno najpomembnej\u0161ih portugalskih pristani\u0161\u010d, svetilnik Cabo Carvoeiro pa je ena od najpomembnej\u0161ih znamenitosti mesta.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/portugalska\/svetilnik-peniche\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Svetilnik Peniche | Portugalska","og_description":"Peniche je eno najpomembnej\u0161ih portugalskih pristani\u0161\u010d, svetilnik Cabo Carvoeiro pa je ena od najpomembnej\u0161ih znamenitosti mesta.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/portugalska\/svetilnik-peniche\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-27T01:42:44+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1266,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Peniche-Lighthouse.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/portugalska\/svetilnik-peniche\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/portugalska\/svetilnik-peniche\/","name":"Svetilnik Peniche (Cabo Carvoeiro) ob son\u010dnem zahodu | Portugalska","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/portugalska\/svetilnik-peniche\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/portugalska\/svetilnik-peniche\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Peniche-Lighthouse.jpg","datePublished":"2022-09-01T12:48:29+00:00","dateModified":"2026-04-27T01:42:44+00:00","description":"Peniche je eno najpomembnej\u0161ih portugalskih pristani\u0161\u010d, svetilnik Cabo Carvoeiro pa je ena od najpomembnej\u0161ih znamenitosti mesta.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/portugalska\/svetilnik-peniche\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/portugalska\/svetilnik-peniche\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/portugalska\/svetilnik-peniche\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Peniche-Lighthouse.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Peniche-Lighthouse.jpg","width":2048,"height":1266,"caption":"Svetilnik Peniche (Cabo Carvoeiro) ob son\u010dnem zahodu"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/portugalska\/svetilnik-peniche\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portugalska","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/project_category\/portugalska\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Peniche","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/project_category\/peniche-sl\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Svetilnik Peniche | Portugalska"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/86317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86317"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/86317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157878,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/86317\/revisions\/157878"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=86317"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=86317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}