{"id":86195,"date":"2023-01-10T09:00:53","date_gmt":"2023-01-10T09:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/moby-dick-at-tegeler-hafen-berlin-germany\/"},"modified":"2026-05-06T14:56:44","modified_gmt":"2026-05-06T14:56:44","slug":"moby-dick-v-pristaniscu-tegel-berlin-nemcija","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/berlin-sl\/moby-dick-v-pristaniscu-tegel-berlin-nemcija\/","title":{"rendered":"Moby Dick v pristani\u0161\u010du Tegel | Berlin, Nem\u010dija"},"content":{"rendered":"

Ladja \u00bbMoby Dick\u00ab v pristani\u0161\u010du Tegeler Hafen je \u0161e en del zgodbe mojega otro\u0161tva. Odra\u0161\u010danje ob jezeru Tegel je bilo res kul. Vedno sem obo\u017eeval bivanje ob vodi in sanjal o \u017eivljenju s pogledom na jezero.<\/p>\n

Moji stari star\u0161i so me vsako poletje peljali na izlet z eno od teh ladij<\/a>. Precej pogosto smo se odpravili z ladjo \u00bbMoby Dick\u00ab, ki je imela obliko kita \u2013 saj, kako kul je to, kajne?<\/p>\n

Potovanje smo za\u010deli na jezeru Tegel (Tegeler See) na severu Berlina<\/a> in se odpravili vse do ju\u017enega Wannseeja ali celo Potsdama. Nato pa nazaj. \u010ce se prav spomnim, je to lahko trajalo tudi do 10 ur.<\/p>\n

Kasneje sem z veseljem peljal Dario na kraj\u0161i izlet z ladjo. Odpluli smo z jezera Tegel do vladnega okro\u017eja<\/a> v sredi\u0161\u010du Berlina. \u0160ele takrat sem spoznal: Hudi\u010da, Berlin je res, RES zeleno mesto. Dve uri pluje\u0161 od jezera Tegel do sredi\u0161\u010da in okoli sebe vidi\u0161 samo drevesa. To ni tipi\u010dna ogledna tura, kakr\u0161no bi imel, \u010de bi odplul iz mesta.<\/p>\n

Ko sem se preselil na Portugalsko, sem sli\u0161al govorice, da \u017eelijo Moby Dicka odstraniti iz Tegela. Ko sem se lani jeseni vrnil v Berlin, sem bil presene\u010den, da sem imel \u0161e vedno prilo\u017enost ponovno obiskati ta spomin iz otro\u0161tva. Na sre\u010do smo imeli tako odli\u010dno jesensko vreme, da sem lahko posnel to fotografijo. Kdo ve, morda je bila to zadnja prilo\u017enost, da sem ujel Moby Dicka, medtem ko je \u0161e vedno zasidran v Tegeler Hafen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ladja \u00bbMoby Dick\u00ab v pristani\u0161\u010du Tegeler Hafen je \u0161e en del zgodbe mojega otro\u0161tva. Odra\u0161\u010danje ob jezeru Tegel je bilo res kul. Vedno sem obo\u017eeval bivanje ob vodi in sanjal o \u017eivljenju s pogledom na jezero. Moji stari star\u0161i so me vsako poletje peljali na izlet z eno od teh ladij. Precej pogosto smo se […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":85646,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"nemcija\/berlin-sl\/moby-dick-v-pristaniscu-tegel-berlin-nemcija\/","footnotes":""},"project_category":[13072,13059],"project_tag":[],"class_list":["post-86195","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-berlin-sl","project_category-nemcija"],"yoast_head":"\nLadja Moby Dick v pristani\u0161\u010du Tegeler Hafen na jezeru Tegel v Berlinu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Moby Dick v pristani\u0161\u010du Tegeler Hafen ob jezeru Tegel je verjetno eden najbolj kul na\u010dinov, da spoznate zeleno plat Berlina. Ko se odpravite...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/berlin-sl\/moby-dick-v-pristaniscu-tegel-berlin-nemcija\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Moby Dick v pristani\u0161\u010du Tegel | Berlin, Nem\u010dija\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Moby Dick v pristani\u0161\u010du Tegeler Hafen ob jezeru Tegel je verjetno eden najbolj kul na\u010dinov, da spoznate zeleno plat Berlina. Ko se odpravite...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/berlin-sl\/moby-dick-v-pristaniscu-tegel-berlin-nemcija\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-06T14:56:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Moby-Dick-Tegeler-Hafen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/nemcija\\\/berlin-sl\\\/moby-dick-v-pristaniscu-tegel-berlin-nemcija\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/nemcija\\\/berlin-sl\\\/moby-dick-v-pristaniscu-tegel-berlin-nemcija\\\/\",\"name\":\"Ladja Moby Dick v pristani\u0161\u010du Tegeler Hafen na jezeru Tegel v Berlinu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/nemcija\\\/berlin-sl\\\/moby-dick-v-pristaniscu-tegel-berlin-nemcija\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/nemcija\\\/berlin-sl\\\/moby-dick-v-pristaniscu-tegel-berlin-nemcija\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Moby-Dick-Tegeler-Hafen.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-10T09:00:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-06T14:56:44+00:00\",\"description\":\"Moby Dick v pristani\u0161\u010du Tegeler Hafen ob jezeru Tegel je verjetno eden najbolj kul na\u010dinov, da spoznate zeleno plat Berlina. Ko se odpravite...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/nemcija\\\/berlin-sl\\\/moby-dick-v-pristaniscu-tegel-berlin-nemcija\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/nemcija\\\/berlin-sl\\\/moby-dick-v-pristaniscu-tegel-berlin-nemcija\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/nemcija\\\/berlin-sl\\\/moby-dick-v-pristaniscu-tegel-berlin-nemcija\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Moby-Dick-Tegeler-Hafen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Moby-Dick-Tegeler-Hafen.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1266,\"caption\":\"\u010coln Moby Dick Dampfer v pristani\u0161\u010du Tegeler Hafen na Tegelskem jezeru\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/nemcija\\\/berlin-sl\\\/moby-dick-v-pristaniscu-tegel-berlin-nemcija\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nem\u010dija\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/nemcija\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Berlin\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/berlin-sl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Moby Dick v pristani\u0161\u010du Tegel | Berlin, Nem\u010dija\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ladja Moby Dick v pristani\u0161\u010du Tegeler Hafen na jezeru Tegel v Berlinu","description":"Moby Dick v pristani\u0161\u010du Tegeler Hafen ob jezeru Tegel je verjetno eden najbolj kul na\u010dinov, da spoznate zeleno plat Berlina. Ko se odpravite...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/berlin-sl\/moby-dick-v-pristaniscu-tegel-berlin-nemcija\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Moby Dick v pristani\u0161\u010du Tegel | Berlin, Nem\u010dija","og_description":"Moby Dick v pristani\u0161\u010du Tegeler Hafen ob jezeru Tegel je verjetno eden najbolj kul na\u010dinov, da spoznate zeleno plat Berlina. Ko se odpravite...","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/berlin-sl\/moby-dick-v-pristaniscu-tegel-berlin-nemcija\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-06T14:56:44+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1266,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Moby-Dick-Tegeler-Hafen.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/berlin-sl\/moby-dick-v-pristaniscu-tegel-berlin-nemcija\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/berlin-sl\/moby-dick-v-pristaniscu-tegel-berlin-nemcija\/","name":"Ladja Moby Dick v pristani\u0161\u010du Tegeler Hafen na jezeru Tegel v Berlinu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/berlin-sl\/moby-dick-v-pristaniscu-tegel-berlin-nemcija\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/berlin-sl\/moby-dick-v-pristaniscu-tegel-berlin-nemcija\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Moby-Dick-Tegeler-Hafen.jpg","datePublished":"2023-01-10T09:00:53+00:00","dateModified":"2026-05-06T14:56:44+00:00","description":"Moby Dick v pristani\u0161\u010du Tegeler Hafen ob jezeru Tegel je verjetno eden najbolj kul na\u010dinov, da spoznate zeleno plat Berlina. Ko se odpravite...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/berlin-sl\/moby-dick-v-pristaniscu-tegel-berlin-nemcija\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/berlin-sl\/moby-dick-v-pristaniscu-tegel-berlin-nemcija\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/berlin-sl\/moby-dick-v-pristaniscu-tegel-berlin-nemcija\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Moby-Dick-Tegeler-Hafen.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Moby-Dick-Tegeler-Hafen.jpg","width":2048,"height":1266,"caption":"\u010coln Moby Dick Dampfer v pristani\u0161\u010du Tegeler Hafen na Tegelskem jezeru"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/berlin-sl\/moby-dick-v-pristaniscu-tegel-berlin-nemcija\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nem\u010dija","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Berlin","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/berlin-sl\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Moby Dick v pristani\u0161\u010du Tegel | Berlin, Nem\u010dija"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/86195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86195"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/86195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160515,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/86195\/revisions\/160515"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=86195"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=86195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}