{"id":166679,"date":"2026-05-12T08:00:43","date_gmt":"2026-05-12T08:00:43","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&#038;p=166679"},"modified":"2026-05-19T17:54:58","modified_gmt":"2026-05-19T17:54:58","slug":"okrozno-sodisce-v-vroclavu-poljska","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/wroclaw-sl\/okrozno-sodisce-v-vroclavu-poljska\/","title":{"rendered":"Okro\u017eno sodi\u0161\u010de v Vroclavu | Poljska"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"166679\" class=\"elementor elementor-166679 elementor-158833\" data-elementor-post-type=\"project\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-53c3c3f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"53c3c3f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-392328b\" data-id=\"392328b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-baabc04 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"baabc04\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kot fotograf se pogosto znajdem v razli\u010dnih sodi\u0161\u010dih, kjer se obravnavajo zadeve v zvezi z avtorskimi pravicami. Nekatere od teh stavb so nevpadljive in uradne, medtem ko manj\u0161e \u0161tevilo zaradi svoje arhitekture, zgodovine ali obojega vzbuja dolo\u010dena \u010dustva. Nekatere stavbe vzbujajo spo\u0161tovanje. Druge pa vzbujajo nelagodje. Kompleks okro\u017enega sodi\u0161\u010da v <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelvroclav\/\">Vroclavu<\/a> nekako uspeva vzbuditi oboje, zato sem \u017ee leta \u017eelel to edinstveno napetost ujeti na fotografiji.<\/p><h2>Impozantna stavba<\/h2><p>Gradnja stavbe se je za\u010dela leta 1845 in kon\u010dala leta 1852. Sodni kompleks, ki ga je zasnoval berlinski arhitekt Karl Ferdinand Busse, je izjemna zgradba. Za razliko od \u0161tevilnih sodi\u0161\u010d z njihovo brutalisti\u010dno, poslovno naravnanostjo, je vroclavsko sodi\u0161\u010de po videzu podobno trdnjavi, dopolnjeno s stolpi na obeh straneh vhoda. Morda je imel Busse nekoliko nekonvencionalen smisel za humor; kompleks, ki vklju\u010duje sodi\u0161\u010de in zapor, je bil zgrajen v obliki gr\u0161kega kri\u017ea, kar se mi je zdelo nenavadna izbira, \u010de upo\u0161tevamo funkcijo kompleksa. Dve kasnej\u0161i prizidki k kompleksu sta bolj sodobni in tipi\u010dni za sodno stavbo, vendar to nikakor ne zmanj\u0161a veli\u010dastnega videza prvotne stavbe.<\/p><h2>Temna zgodovina<\/h2><p>Zgodovina stavbe je prav tako mra\u010dna kot njena fasada. Med drugo svetovno vojno so stavbo nacisti nekaj \u010dasa uporabljali kot zapor. Slu\u017eila je tudi za usmrtitve, saj so tiste, ki jih je Tretji rajh obsodil na smrt, poslali na giljotino. Ve\u010dinoma so bili to politi\u010dni zaporniki, ki so jih pripeljali iz razli\u010dnih dr\u017eav pod nacisti\u010dno okupacijo v okviru zlove\u0161\u010de re\u017eimske <a href=\"https:\/\/encyclopedia.ushmm.org\/content\/en\/article\/night-and-fog-decree\">akcije \u00bbNo\u010d in megla<\/a>\u00ab. V kompleksu je bilo izvedenih pribli\u017eno tiso\u010d usmrtitev in, kot je zna\u010dilno za mnoge totalitarne re\u017eime, so \u017ertve \u00bbizginile\u00ab, njihove usode pa so bile za vedno prikrite pred njihovimi dru\u017einami. Kasneje, ko se je vojna kon\u010dala, so stavbo uporabljali komunisti\u010dni uradniki za pridr\u017eanje \u010dlanov Poljske doma\u010de vojske in drugih \u010dlanov odpora. Tudi na son\u010den dan je te\u017eko ne \u010dutiti te\u017ee temne preteklosti stavbe.<\/p><h2>Soo\u010danje z zgodovino<\/h2><p>Morda je moja nezmo\u017enost, da bi sodi\u0161\u010de ujel natanko tako, kot sem si \u017eelel, bolj povezana z njegovo preteklostjo in tistimi drobci strahu, ki sem jih ob\u010dutil ob zavedanju njegove zgodovine, kot pa s kakr\u0161nimi koli tehni\u010dnimi te\u017eavami. \u017de leta sem ga \u017eelel fotografirati, a mi nikoli ni uspelo povsem tako, kot sem si zamislil. Moral sem se nau\u010diti, da se mu pribli\u017eujem po\u010dasi in da se ne izogibam njegovi burni zgodovini. Moral sem se spomniti, da \u017eivim v drugem \u010dasu in da ve\u010dina nas, velika ve\u010dina \u010dlove\u0161tva, \u010dasti pravi\u010dnost in zani\u010duje zlorabo mo\u010di. Ko sem stal pred stavbo na \u010dudovitem, son\u010dnem dnevu, sem fotografijo kadriral tako, da je bila njena dostojanstvena, preganjana fasada to\u010dno v sredi\u0161\u010du. \u010ce predstavlja neko\u010d brutalno preteklost, predstavlja tudi resno nujnost pravi\u010dnega sistema. Toplo priporo\u010dam obisk Vroclava, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/hidden-gems-underrated-european-cities\/\">skritega dragulja in podcenjenega evropskega mesta<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7a12cb1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7a12cb1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ac02a7f\" data-id=\"ac02a7f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-097f659 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"097f659\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vam je bilo v\u0161e\u010d branje o Okro\u017enem sodi\u0161\u010du v Vroclavu? Oglejte si \u0161e naslednje:<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad65a91 elementor-posts--align-center elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"ad65a91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-87920 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-poljska project_category-wroclaw-sl project_tag-golden-sl project_tag-horizon-sl project_tag-megla project_tag-neboticnik-sky-tower project_tag-panorama-sl project_tag-zlata-ura\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/wroclaw-sky-tower\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"185\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Wroclaw-Poland-Aerial-Panorama-300x185.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-84642\" alt=\"Vroclav v megli - pogled s stolpa Sky Tower; Poljska\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Wroclaw-Poland-Aerial-Panorama-300x185.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Wroclaw-Poland-Aerial-Panorama-768x475.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Wroclaw-Poland-Aerial-Panorama-1536x950.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Wroclaw-Poland-Aerial-Panorama-1080x668.jpg 1080w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Wroclaw-Poland-Aerial-Panorama-1280x791.jpg 1280w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Wroclaw-Poland-Aerial-Panorama-980x606.jpg 980w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Wroclaw-Poland-Aerial-Panorama-480x297.jpg 480w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Wroclaw-Poland-Aerial-Panorama.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/wroclaw-sky-tower\/\" >\n\t\t\t\tVroclav s Sky Towerja | Poljska\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-89966 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-poljska project_category-wroclaw-sl project_tag-arhitektura project_tag-kvadratni project_tag-luci-sl project_tag-mestna-hisa-sl project_tag-mestni project_tag-noc-sl project_tag-trg\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/wroclaw-sl\/zvoki-vroclava-poljska\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"157\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Rynek_Market_Square_Wroclaw_Poland-300x157.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-81666\" alt=\"Trg Rynek in mestna hi\u0161a v Wroclawu na Poljskem pono\u010di\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Rynek_Market_Square_Wroclaw_Poland-300x157.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Rynek_Market_Square_Wroclaw_Poland-768x402.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Rynek_Market_Square_Wroclaw_Poland-1536x804.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Rynek_Market_Square_Wroclaw_Poland-1080x566.jpg 1080w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Rynek_Market_Square_Wroclaw_Poland.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/wroclaw-sl\/zvoki-vroclava-poljska\/\" >\n\t\t\t\tZvoki Vroclava | Poljska\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-93028 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-poljska project_category-wroclaw-sl\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/katedralni-otok-in-tumski-most-ponoci-wroclaw-poljska\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"185\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Cathedral-Island-Wroclaw-Night-300x185.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-92957\" alt=\"Katedralni otok in Tumski most v Vroclavu, Poljska\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Cathedral-Island-Wroclaw-Night-300x185.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Cathedral-Island-Wroclaw-Night-768x475.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Cathedral-Island-Wroclaw-Night-1536x950.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Cathedral-Island-Wroclaw-Night.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/katedralni-otok-in-tumski-most-ponoci-wroclaw-poljska\/\" >\n\t\t\t\tOtok Katedralni in most Tumski pono\u010di | Vroclav, Poljska\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kot fotograf se pogosto znajdem v razli\u010dnih sodi\u0161\u010dih, kjer se obravnavajo zadeve v zvezi z avtorskimi pravicami. Nekatere od teh stavb so nevpadljive in uradne,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":158810,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"poljska\/wroclaw-sl\/okrozno-sodisce-v-vroclavu-poljska\/","footnotes":""},"project_category":[14077,14372],"project_tag":[],"class_list":["post-166679","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-poljska","project_category-wroclaw-sl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Okro\u017eno sodi\u0161\u010de v Vroclavu | Neogotska arhitektura na Poljskem<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Odkrijte neogotsko okro\u017eno sodi\u0161\u010de v Vroclavu na Poljskem, sodno pala\u010do, ki spominja na trdnjavo in jo je oblikovala zgodovina ter dedi\u0161\u010dina druge svetovne vojne.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/wroclaw-sl\/okrozno-sodisce-v-vroclavu-poljska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Okro\u017eno sodi\u0161\u010de v Vroclavu | Poljska\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odkrijte neogotsko okro\u017eno sodi\u0161\u010de v Vroclavu na Poljskem, sodno pala\u010do, ki spominja na trdnjavo in jo je oblikovala zgodovina ter dedi\u0161\u010dina druge svetovne vojne.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/wroclaw-sl\/okrozno-sodisce-v-vroclavu-poljska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-19T17:54:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/district-court-wroclaw-poland.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/wroclaw-sl\\\/okrozno-sodisce-v-vroclavu-poljska\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/wroclaw-sl\\\/okrozno-sodisce-v-vroclavu-poljska\\\/\",\"name\":\"Okro\u017eno sodi\u0161\u010de v Vroclavu | Neogotska arhitektura na Poljskem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/wroclaw-sl\\\/okrozno-sodisce-v-vroclavu-poljska\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/wroclaw-sl\\\/okrozno-sodisce-v-vroclavu-poljska\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/district-court-wroclaw-poland.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-12T08:00:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-19T17:54:58+00:00\",\"description\":\"Odkrijte neogotsko okro\u017eno sodi\u0161\u010de v Vroclavu na Poljskem, sodno pala\u010do, ki spominja na trdnjavo in jo je oblikovala zgodovina ter dedi\u0161\u010dina druge svetovne vojne.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/wroclaw-sl\\\/okrozno-sodisce-v-vroclavu-poljska\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/wroclaw-sl\\\/okrozno-sodisce-v-vroclavu-poljska\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/wroclaw-sl\\\/okrozno-sodisce-v-vroclavu-poljska\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/district-court-wroclaw-poland.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/district-court-wroclaw-poland.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1266,\"caption\":\"Okro\u017eno sodi\u0161\u010de v Vroclavu: sodna pala\u010da iz 19. stoletja, ki nosi breme pravice kot pravi grad.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/poljska\\\/wroclaw-sl\\\/okrozno-sodisce-v-vroclavu-poljska\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Okro\u017eno sodi\u0161\u010de v Vroclavu | Poljska\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Okro\u017eno sodi\u0161\u010de v Vroclavu | Neogotska arhitektura na Poljskem","description":"Odkrijte neogotsko okro\u017eno sodi\u0161\u010de v Vroclavu na Poljskem, sodno pala\u010do, ki spominja na trdnjavo in jo je oblikovala zgodovina ter dedi\u0161\u010dina druge svetovne vojne.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/wroclaw-sl\/okrozno-sodisce-v-vroclavu-poljska\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Okro\u017eno sodi\u0161\u010de v Vroclavu | Poljska","og_description":"Odkrijte neogotsko okro\u017eno sodi\u0161\u010de v Vroclavu na Poljskem, sodno pala\u010do, ki spominja na trdnjavo in jo je oblikovala zgodovina ter dedi\u0161\u010dina druge svetovne vojne.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/wroclaw-sl\/okrozno-sodisce-v-vroclavu-poljska\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-19T17:54:58+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1266,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/district-court-wroclaw-poland.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/wroclaw-sl\/okrozno-sodisce-v-vroclavu-poljska\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/wroclaw-sl\/okrozno-sodisce-v-vroclavu-poljska\/","name":"Okro\u017eno sodi\u0161\u010de v Vroclavu | Neogotska arhitektura na Poljskem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/wroclaw-sl\/okrozno-sodisce-v-vroclavu-poljska\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/wroclaw-sl\/okrozno-sodisce-v-vroclavu-poljska\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/district-court-wroclaw-poland.jpg","datePublished":"2026-05-12T08:00:43+00:00","dateModified":"2026-05-19T17:54:58+00:00","description":"Odkrijte neogotsko okro\u017eno sodi\u0161\u010de v Vroclavu na Poljskem, sodno pala\u010do, ki spominja na trdnjavo in jo je oblikovala zgodovina ter dedi\u0161\u010dina druge svetovne vojne.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/wroclaw-sl\/okrozno-sodisce-v-vroclavu-poljska\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/wroclaw-sl\/okrozno-sodisce-v-vroclavu-poljska\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/wroclaw-sl\/okrozno-sodisce-v-vroclavu-poljska\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/district-court-wroclaw-poland.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/district-court-wroclaw-poland.jpg","width":2048,"height":1266,"caption":"Okro\u017eno sodi\u0161\u010de v Vroclavu: sodna pala\u010da iz 19. stoletja, ki nosi breme pravice kot pravi grad."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/poljska\/wroclaw-sl\/okrozno-sodisce-v-vroclavu-poljska\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Okro\u017eno sodi\u0161\u010de v Vroclavu | Poljska"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/166679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=166679"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/166679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":166680,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/166679\/revisions\/166680"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/158810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=166679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=166679"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=166679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}