{"id":119635,"date":"2017-02-02T10:23:01","date_gmt":"2017-02-02T10:23:01","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/zaragoza-pilar-sunset-spain\/"},"modified":"2026-05-23T14:23:32","modified_gmt":"2026-05-23T14:23:32","slug":"soncni-zahod-v-zaragozi-pilar-spanija","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/spanija\/zaragoza-pilar-sunset-spain\/","title":{"rendered":"Son\u010dni zahod v Zaragozi Pilar | \u0160panija"},"content":{"rendered":"<p>Takoj, ko sem ob son\u010dnem zahodu zagledal baziliko El Pilar, me je popolnoma prevzela. Njena veli\u010dastna baro\u010dna arhitektura se je odra\u017eala v <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/spanija\/zaragoza-sl\/katedrala-el-pilar-ob-reki-ebro-zaragoza-spanija\/\">reki<\/a> <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/spanija\/zaragoza-sl\/katedrala-el-pilar-ob-reki-ebro-zaragoza-spanija\/\">Ebro<\/a> in ustvarjala prizor, kot iz pravljice, a z izrazitim \u0161panskim utripom. Sprehod po <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelzaragoza\/\">Zaragozi<\/a> mi je dal ob\u010dutek, da sem stopil v drug svet. Mesto me je presenetilo s svojim orientalskim pridihom, a me je njegov \u010dar popolnoma o\u010daral. Ta se je brezhibno prepletal z njegovimi \u0161panskimi koreninami.<\/p>\n<h3><strong>Zgodovinski utrip bazilike El Pilar<\/strong><\/h3>\n<p>Katedrala-bazilika Marije Stolpa <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Cathedral-Basilica_of_Our_Lady_of_the_Pillar\">(Catedral-Bas\u00edlica de Nuestra Se\u00f1ora del Pilar)<\/a> ni le vizualno mojstrovina. Ima globok zgodovinski in duhovni pomen. Verniki so to baziliko posvetili Bla\u017eeni Devici Mariji pod naslovom Marija Stolpa. To je bila prva cerkev, ki je bila kdaj koli zgrajena v \u010dast Mariji.<\/p>\n<h3><strong>Nepozaben son\u010dni zahod v Zaragozi<\/strong><\/h3>\n<p>Ko se je dan nagibal h koncu, sem stal na bregu reke Ebro in opazoval, kako se sonce spu\u0161\u010da za baziliko El Pilar. Odsev stolpov bazilike se je lesketal v mirni vodi, obarvan v odtenke oran\u017ene in roza barve. Zaragoza s svojim orientalskim \u0161armom mi je podarila popoln zaklju\u010dek mojega \u0161panskega potovanja.<\/p>\n<div class=\"flex max-w-full flex-col flex-grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message flex w-full flex-col items-end gap-2 whitespace-normal break-words text-start [.text-message+&amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"f21bc309-092a-4b7e-8c13-7f3481e26157\" data-message-model-slug=\"gpt-4o-mini\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\">\n<p>\u010ce pride\u0161 v Zaragozo, da bi si ogledal son\u010dni zahod pri baziliki El Pilar, te bodo njene bogate zgodovinske korenine nedvomno o\u010darale. Poleg tega mesto ponuja edinstveno me\u0161anico miru in lepote, ki jo je drugje v \u0160paniji te\u017eko najti. Ne glede na to, ali raziskuje\u0161 njene o\u010darljive ulice ali se sprosti\u0161 na prostranih trgih, Zaragoza brezhibno zdru\u017euje zgodovino in naravno lepoto, kar jo naredi za nepozabno do\u017eivetje.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mb-2 flex gap-3 empty:hidden -ml-2\">\n<div class=\"items-center justify-start rounded-xl p-1 flex\">\n<div class=\"flex items-center\">\n<div class=\"flex items-center pb-0\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Takoj, ko sem ob son\u010dnem zahodu zagledal baziliko El Pilar, me je popolnoma prevzela. Njena veli\u010dastna baro\u010dna arhitektura se je odra\u017eala v reki Ebro in ustvarjala prizor, kot iz pravljice, a z izrazitim \u0161panskim utripom. Sprehod po Zaragozi mi je dal ob\u010dutek, da sem stopil v drug svet. Mesto me je presenetilo s svojim orientalskim [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":96333,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"spanija\/zaragoza-sl\/soncni-zahod-v-zaragozi-pilar-spanija\/","footnotes":""},"project_category":[13252,15243],"project_tag":[],"class_list":["post-119635","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-spanija","project_category-zaragoza-sl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Son\u010dni zahod v baziliki El Pilar | Skrite \u0161panske dragulje<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ob son\u010dnem zahodu odkrijte orientalski \u010dar Zaragoze in \u010dudovito baziliko El Pilar. Spoznajte bogato zgodovino mesta in njegove fotogeni\u010dne koti\u010dke.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/spanija\/zaragoza-pilar-sunset-spain\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Son\u010dni zahod v Zaragozi Pilar | \u0160panija\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ob son\u010dnem zahodu odkrijte orientalski \u010dar Zaragoze in \u010dudovito baziliko El Pilar. Spoznajte bogato zgodovino mesta in njegove fotogeni\u010dne koti\u010dke.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/spanija\/zaragoza-pilar-sunset-spain\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-23T14:23:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zaragoza-Pilar-Sunset-Spain.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/spanija\\\/zaragoza-pilar-sunset-spain\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/spanija\\\/zaragoza-pilar-sunset-spain\\\/\",\"name\":\"Son\u010dni zahod v baziliki El Pilar | Skrite \u0161panske dragulje\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/spanija\\\/zaragoza-pilar-sunset-spain\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/spanija\\\/zaragoza-pilar-sunset-spain\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Zaragoza-Pilar-Sunset-Spain.jpg\",\"datePublished\":\"2017-02-02T10:23:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-23T14:23:32+00:00\",\"description\":\"Ob son\u010dnem zahodu odkrijte orientalski \u010dar Zaragoze in \u010dudovito baziliko El Pilar. Spoznajte bogato zgodovino mesta in njegove fotogeni\u010dne koti\u010dke.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/spanija\\\/zaragoza-pilar-sunset-spain\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/spanija\\\/zaragoza-pilar-sunset-spain\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/spanija\\\/zaragoza-pilar-sunset-spain\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Zaragoza-Pilar-Sunset-Spain.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Zaragoza-Pilar-Sunset-Spain.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"Bazilika El Pilar ob son\u010dnem zahodu v zlatih odtenkih, Zaragoza, \u0160panija.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/fotografije\\\/spanija\\\/zaragoza-pilar-sunset-spain\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0160panija\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/project_category\\\/spanija\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zaragoza\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photos\\\/spain\\\/zaragoza\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Son\u010dni zahod v Zaragozi Pilar | \u0160panija\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Son\u010dni zahod v baziliki El Pilar | Skrite \u0161panske dragulje","description":"Ob son\u010dnem zahodu odkrijte orientalski \u010dar Zaragoze in \u010dudovito baziliko El Pilar. Spoznajte bogato zgodovino mesta in njegove fotogeni\u010dne koti\u010dke.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/spanija\/zaragoza-pilar-sunset-spain\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Son\u010dni zahod v Zaragozi Pilar | \u0160panija","og_description":"Ob son\u010dnem zahodu odkrijte orientalski \u010dar Zaragoze in \u010dudovito baziliko El Pilar. Spoznajte bogato zgodovino mesta in njegove fotogeni\u010dne koti\u010dke.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/spanija\/zaragoza-pilar-sunset-spain\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-23T14:23:32+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zaragoza-Pilar-Sunset-Spain.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/spanija\/zaragoza-pilar-sunset-spain\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/spanija\/zaragoza-pilar-sunset-spain\/","name":"Son\u010dni zahod v baziliki El Pilar | Skrite \u0161panske dragulje","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/spanija\/zaragoza-pilar-sunset-spain\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/spanija\/zaragoza-pilar-sunset-spain\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zaragoza-Pilar-Sunset-Spain.jpg","datePublished":"2017-02-02T10:23:01+00:00","dateModified":"2026-05-23T14:23:32+00:00","description":"Ob son\u010dnem zahodu odkrijte orientalski \u010dar Zaragoze in \u010dudovito baziliko El Pilar. Spoznajte bogato zgodovino mesta in njegove fotogeni\u010dne koti\u010dke.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/spanija\/zaragoza-pilar-sunset-spain\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/spanija\/zaragoza-pilar-sunset-spain\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/spanija\/zaragoza-pilar-sunset-spain\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zaragoza-Pilar-Sunset-Spain.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zaragoza-Pilar-Sunset-Spain.jpg","width":2048,"height":1365,"caption":"Bazilika El Pilar ob son\u010dnem zahodu v zlatih odtenkih, Zaragoza, \u0160panija."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/spanija\/zaragoza-pilar-sunset-spain\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0160panija","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/project_category\/spanija\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zaragoza","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photos\/spain\/zaragoza\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Son\u010dni zahod v Zaragozi Pilar | \u0160panija"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/119635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119635"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/119635\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169520,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/119635\/revisions\/169520"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=119635"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=119635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}