{"id":174575,"date":"2026-07-22T16:18:09","date_gmt":"2026-07-22T16:18:09","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?p=174575"},"modified":"2026-08-24T12:25:07","modified_gmt":"2026-08-24T12:25:07","slug":"munchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelmunchen\/","title":{"rendered":"M\u00fcnchen"},"content":{"rendered":"<p>M\u00fcnchen je glavno mesto Bavarske in tretje najve\u010dje mesto v Nem\u010diji, ki le\u017ei ob reki Isar, uro vo\u017enje severno od Alp. V njegovem kompaktnem sredi\u0161\u010du se ve\u010dina mestnih znamenitosti nahaja v pe\u0161 dosegu enega samega trga, njegov ritem pa je opazno po\u010dasnej\u0161i od berlinskega: mesto pivskih vrtov, opere in kraljeve arhitekture, ki svojo zgodovino nosi brez hitenja.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Marienplatz-Munich-Old-Town.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Marienplatz-Munich-Old-Town.jpg\" alt=\"Marienplatz - Munich city center with a view of the New Town Hall; Germany.\" \/><\/a><figcaption>Marienplatz v M\u00fcnchnu | Nem\u010dija<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Marienplatz<\/h2>\n<p>Marienplatz je sredi\u0161\u010de M\u00fcnchna \u017ee od leta 1158, ko se je na tem mestu pod imenom Schrannenplatz trgovalo z \u017eitom; trg je dobil sedanje ime po Mariens\u00e4ule, stebru v sredini trga, na vrhu katerega stoji kip Device Marije, zavetnice Bavarske. Nad stre\u0161nimi vr\u0161aci <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/munchen-sl\/marienplatz-v-munchnu-nemcija\/\">trg obvladujeta Neues Rathaus in njegov stolp<\/a>, v ozadju pa se v obzorju dvigata dvojni zeleni kupoli cerkve Frauenkirche.<\/p>\n<p>Za temeljit ogled sredi\u0161\u010da je potrebno vsaj en dan. Zanimivosti so zbrane okoli trga, prav tako pa tudi restavracije, bavarska kuhinja in pivovarstvo pa si zaslu\u017eita ve\u010d kot le eno popoldne raziskovanja. Pozimi je Christkindlmarkt na Marienplatzu pravi prvi nem\u0161ki bo\u017ei\u010dni sejem.<\/p>\n<h2>Bavarska dr\u017eavna opera<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Bavarian-State-Opera-Munich.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Bavarian-State-Opera-Munich.jpg\" alt=\"Bavarian State Opera and Max Joseph Platz Monument illuminated at dawn, Germany.\" \/><\/a><figcaption>Bavarska dr\u017eavna opera in spomenik na trgu Max Joseph Platz, ki \u017earita v jutranji svetlobi<\/figcaption><\/figure>\n<p>V M\u00fcnchen sem prispel neposredno po potovanju v <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelitalija\/\">Italijo<\/a> in se odpravil na sprehod \u0161e pred zoro, ko mesto poka\u017ee druga\u010den zna\u010daj. Na trgu Max-Joseph-Platz <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/bavarska-drzava-opera-na-noc-municha-nemcija\/\">je luna stala nad stebri\u0161\u010dem opere<\/a>, medtem ko je spomenik kralju Maksimilijanu I. Jo\u017eefu, ki ga je med letoma 1826 in 1835 ulil Christian Daniel Rauch, dominiral praznemu trgu. Brez prometa, brez mno\u017eice, tlakovci v mese\u010dini.<\/p>\n<p>Tisto jutro se mi je tudi razjasnila primerjava. Berlin \u017eivi od energije in prenove; M\u00fcnchen pa od miru in tradicije. Nobeno od obeh ni narobe, a na fotografijah delujeta kot dve razli\u010dni dr\u017eavi, zato je vredno ta kontrast vklju\u010diti v <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelnemcija\/\">vsako potovanje po Nem\u010diji<\/a>.<\/p>\n<h2>Justizpalast<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Justizpalast-Munich-Bavaria-Germany-sunny.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"travel-guide\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Justizpalast-Munich-Bavaria-Germany-sunny.jpg\" alt=\"Justizpalast (Palace of Justice) in Munich in Bavaria, Germany.\" \/><\/a><figcaption>Pala\u010da pravosodja | M\u00fcnchen, Nem\u010dija<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pravosodna pala\u010da je bila ena prvih stavb v M\u00fcnchnu, ki sem jo \u017eelel fotografirati, in razlogi za to so osebni. Zgrajena je bila med letoma 1890 in 1897 v neobaro\u010dnem slogu in je po vsem svetu znana po sojenju skupini \u00bbBela ro\u017ea\u00ab, \u0161tudentski odporni\u0161ki skupini, katere \u010dlana Hans in Sophie Scholl sta bila tukaj leta 1943 obsojena na smrt; sodna dvorana, v kateri se je to zgodilo, je ohranjena kot spominski prostor, njihovo zgodbo pa danes ohranja <a href=\"https:\/\/www.weisse-rose-stiftung.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fundacija<\/a> <a href=\"https:\/\/www.weisse-rose-stiftung.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bele ro\u017ee<\/a>.<\/p>\n<p>V stavbi \u0161e vedno deluje bavarsko ministrstvo za pravosodje in eno od m\u00fcnchenskih okro\u017enih sodi\u0161\u010d, in prav na tem sodi\u0161\u010du sem ve\u010dkrat zagovarjal pravico fotografa do pla\u010dila za svoje delo. Nekateri sodniki tam so natan\u010dno razumeli, kaj je za ustvarjalce na kocki. Zato je ta posnetek, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/munchen-sl\/palaca-pravosodja-munchen-nemcija\/\">pala\u010da<\/a>, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/fotografije\/nemcija\/munchen-sl\/palaca-pravosodja-munchen-nemcija\/\">ki sije v polnem soncu<\/a>, moj na\u010din spominjanja: lepa stavba na lep dan.<\/p>\n<h2>Fotografiranje M\u00fcnchna<\/h2>\n<p>M\u00fcnchen nagrajuje jutranjo izmeno bolj kot ve\u010dina nem\u0161kih mest. Sredi\u0161\u010de, ki se do pozne dopoldne napolni z ljudmi, je ob petih prazno in osvetljeno z mese\u010dino, znamenitosti pa so dovolj blizu druga drugi, da lahko z enim samim mirnim sprehodom pred prihodom prvih tramvajev obi\u0161\u010dete Marienplatz, \u010detrt Residenz in opero.<\/p>\n<p>Za pogled na Marienplatz z vi\u0161ine sta potrebna stolp in jasno jutro; Justizpalast pa potrebuje polno sonce na svoji bledi fasadi. Oba sta le kratek sprehod stran od trga, kar M\u00fcnchen uvr\u0161\u010da med redka mesta, kjer lahko eno samih brezskrbnih jutranjih ur prinese popoln nabor do\u017eivetij.<\/p>\n<h2>Kdaj obiskati M\u00fcnchen<\/h2>\n<p>Zima govori sama zase: bo\u017ei\u010dni trg na Marienplatzu traja ves december, po novem letu se mno\u017eice red\u010dijo, nizko stoje\u010de sonce pa ves dan lepo osvetljuje kamnite fasade. Poletje prina\u0161a pivske vrtove in dolge ve\u010dere, vendar so trgi \u017ee od dopoldneva naprej polni, kar fotografiranje prestavi na rob dneva.<\/p>\n<p>M\u00fcnchen je tudi naravna izhodi\u0161\u010dna to\u010dka za <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelbavarska\/\">raziskovanje preostale Bavarske<\/a>: Neuschwanstein, cerkev v Wiesu in Alpe so vse v dosegu enodnevnega izleta, mestne \u017eelezni\u0161ke postaje pa ga naredijo za prometno sredi\u0161\u010de celotne regije.<\/p>\n<style>\n.sumfinity-faq { margin: 24px 0; }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item { border: 1px solid #e5e5e5; border-radius: 6px; margin-bottom: 10px; background: #fff; transition: box-shadow 0.15s ease; }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item:hover { box-shadow: 0 1px 4px rgba(0,0,0,0.06); }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item summary { cursor: pointer; padding: 14px 44px 14px 18px; font-weight: 600; font-size: 1.02em; list-style: none; position: relative; user-select: none; outline: none; }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item summary::after { content: &quot;&quot;; position: absolute; right: 18px; top: 50%; width: 10px; height: 10px; border-right: 2px solid #888; border-bottom: 2px solid #888; transform: translateY(-70%) rotate(45deg); transition: transform 0.2s ease; }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item[open] summary::after { transform: translateY(-30%) rotate(-135deg); }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item summary:hover { color: #000; }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item[open] summary { border-bottom: 1px solid #eee; }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item .faq-answer { padding: 14px 18px; margin: 0; line-height: 1.6; }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item .faq-answer p { margin: 0 0 10px; }&lt;br \/&gt;\n.sumfinity-faq .faq-item .faq-answer p:last-child { margin-bottom: 0; }&lt;br \/&gt;\n<\/style>\n<h2>Pogosta vpra\u0161anja<\/h2>\n<div class=\"sumfinity-faq\">\n<details id=\"how-many-days-do-you-need-in-munich\" class=\"faq-item wp-block-details\" open=\"\">\n<summary>Koliko dni potrebujete v M\u00fcnchnu?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Dva polna dneva zadostujeta za ogled sredi\u0161\u010da mesta: en dan za Marienplatz, Frauenkirche in \u010detrt Residenz, drugi dan pa za muzeje ali Englischer Garten. Dodajte \u0161e tretji dan za izlet po Bavarski, na primer v Neuschwanstein ali v Alpe, do katerih se lahko pripeljete v manj kot dveh urah.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<details id=\"when-is-the-best-time-to-visit-munich\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Kdaj je najbolj\u0161i \u010das za obisk M\u00fcnchna?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Maj, junij in september zdru\u017eujejo toplo vreme z zmernim \u0161tevilom obiskovalcev. December je \u010das bo\u017ei\u010dnih tr\u017enic, med katerimi je tr\u017enica na Marienplatzu ena izmed najbolj slikovitih v Nem\u010diji. Konec septembra poteka Oktoberfest, ki napolni mesto in zvi\u0161a cene hotelov; rezervirajte namestitev dovolj zgodaj ali pa potovanje na\u010drtujte tako, da se temu izognete.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"what-is-munich-most-famous-for\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Po \u010dem je M\u00fcnchen najbolj znan?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Marienplatz z Neues Rathausom in njegovim Glockenspielom, dvojnima kupolama Frauenkirche, pala\u010dnim kompleksom Residenz, pivsko kulturo od Hofbr\u00e4uhausa do Oktoberfesta ter svetovno priznanimi muzeji. Mesto je tudi vstopna to\u010dka do bavarskih gradov in Alp.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"is-munich-walkable\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Ali je M\u00fcnchen mesto, po katerem se lahko sprehaja\u0161?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Zelo. Zgodovinsko sredi\u0161\u010de je kompaktno in v veliki meri namenjeno pe\u0161cem, pri \u010demer so Marienplatz, opera, Residenz in Viktualienmarkt med seboj oddaljeni le deset minut hoje. S-Bahn in U-Bahn pokrivata vse, kar je dlje stran, vklju\u010dno z letali\u0161\u010dem in prizori\u0161\u010dem Oktoberfesta.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"what-is-the-glockenspiel-in-munich\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Kaj je Glockenspiel v M\u00fcnchnu?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Glockenspiel je mehani\u010dna ura v stolpu Neues Rathaus na trgu Marienplatz. Njene figure vsak dan ob 11. uri in opoldne uprizarjajo vojvodski poro\u010dni turnir in ples sodarjev, poleti pa \u0161e ob 17. uri, kar na trg privablja mno\u017eice obiskovalcev.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details id=\"is-munich-expensive\" class=\"faq-item wp-block-details\">\n<summary>Ali je M\u00fcnchen drag?<\/summary>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>M\u00fcnchen je najdra\u017eje nem\u0161ko velemesto, kar zadeva nastanitev, cene pa se \u0161e dodatno dvignejo med Oktoberfestom in sejmi. Hrana je po standardih evropskih prestolnic \u0161e vedno cenovno dostopna, zlasti v pivskih vrtovih in na tr\u017enici Viktualienmarkt. Muzeji so poceni, nekateri pa imajo ob nedeljah vstopnino za en evro.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Koliko dni potrebujete v M\u00fcnchnu?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Dva polna dneva zadostujeta za ogled sredi\u0161\u010da mesta: en dan za Marienplatz, Frauenkirche in \u010detrt Residenz, drugi dan pa za muzeje ali Englischer Garten. Dodajte \u0161e tretji dan za izlet po Bavarski, na primer v Neuschwanstein ali v Alpe, do katerih se lahko pripeljete v manj kot dveh urah.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Kdaj je najbolj\u0161i \u010das za obisk M\u00fcnchna?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Maj, junij in september zdru\u017eujejo toplo vreme z zmernim \u0161tevilom obiskovalcev. December je \u010das bo\u017ei\u010dnih tr\u017enic, med katerimi je tr\u017enica na Marienplatzu ena izmed najbolj slikovitih v Nem\u010diji. Konec septembra poteka Oktoberfest, ki napolni mesto in zvi\u0161a cene hotelov; rezervirajte namestitev dovolj zgodaj ali pa potovanje na\u010drtujte tako, da se temu izognete.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Po \u010dem je M\u00fcnchen najbolj znan?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Marienplatz z Neues Rathausom in njegovim Glockenspielom, dvojnima kupolama Frauenkirche, pala\u010dnim kompleksom Residenz, pivsko kulturo od Hofbr\u00e4uhausa do Oktoberfesta ter svetovno priznanimi muzeji. Mesto je tudi vstopna to\u010dka do bavarskih gradov in Alp.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ali je M\u00fcnchen mesto, po katerem se lahko sprehaja\u0161?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Zelo. Zgodovinsko sredi\u0161\u010de je kompaktno in v veliki meri namenjeno pe\u0161cem, pri \u010demer so Marienplatz, opera, Residenz in Viktualienmarkt med seboj oddaljeni le deset minut hoje. S-Bahn in U-Bahn pokrivata vse, kar je dlje stran, vklju\u010dno z letali\u0161\u010dem in prizori\u0161\u010dem Oktoberfesta.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Kaj je Glockenspiel v M\u00fcnchnu?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Glockenspiel je mehani\u010dna ura v stolpu Neues Rathaus na trgu Marienplatz. Njene figure vsak dan ob 11. uri in opoldne uprizarjajo vojvodski poro\u010dni turnir in ples sodarjev, poleti pa \u0161e ob 17. uri, kar na trg privablja mno\u017eice obiskovalcev.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ali je M\u00fcnchen drag?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"M\u00fcnchen je najdra\u017eje nem\u0161ko velemesto, kar zadeva nastanitev, cene pa se \u0161e dodatno dvignejo med Oktoberfestom in sejmi. Hrana je po standardih evropskih prestolnic \u0161e vedno cenovno dostopna, zlasti v pivskih vrtovih in na tr\u017enici Viktualienmarkt. Muzeji so poceni, nekateri pa imajo ob nedeljah vstopnino za en evro.\"}}]}<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00fcnchen je glavno mesto Bavarske in tretje najve\u010dje mesto v Nem\u010diji, ki le\u017ei ob reki Isar, uro vo\u017enje severno od Alp. V njegovem kompaktnem sredi\u0161\u010du se ve\u010dina mestnih znamenitosti nahaja v pe\u0161 dosegu enega samega trga, njegov ritem pa je opazno po\u010dasnej\u0161i od berlinskega: mesto pivskih vrtov, opere in kraljeve arhitekture, ki svojo zgodovino nosi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48321,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","footnotes":""},"categories":[23135,21343,15849],"tags":[],"class_list":["post-174575","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-munchen","category-nemcija","category-potovalni-vodniki"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>M\u00fcnchen \u2013 Vodnik po potovalni fotografiji<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fotografski vodi\u010d po M\u00fcnchnu: Marienplatz z vi\u0161ine, Bavarska dr\u017eavna opera v mese\u010dini in Justizpalast v polnem soncu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelmunchen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00fcnchen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fotografski vodi\u010d po M\u00fcnchnu: Marienplatz z vi\u0161ine, Bavarska dr\u017eavna opera v mese\u010dini in Justizpalast v polnem soncu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelmunchen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-22T16:18:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-24T12:25:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Marienplatz-Munich-Old-Town.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nico Trinkhaus\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/travelmunchen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/travelmunchen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"headline\":\"M\u00fcnchen\",\"datePublished\":\"2026-07-22T16:18:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-24T12:25:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/travelmunchen\\\/\"},\"wordCount\":1016,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/travelmunchen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Marienplatz-Munich-Old-Town.jpg\",\"articleSection\":[\"M\u00fcnchen\",\"Nem\u010dija\",\"Potovalni vodniki\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/travelmunchen\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/travelmunchen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/travelmunchen\\\/\",\"name\":\"M\u00fcnchen \u2013 Vodnik po potovalni fotografiji\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/travelmunchen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/travelmunchen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Marienplatz-Munich-Old-Town.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-22T16:18:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-24T12:25:07+00:00\",\"description\":\"Fotografski vodi\u010d po M\u00fcnchnu: Marienplatz z vi\u0161ine, Bavarska dr\u017eavna opera v mese\u010dini in Justizpalast v polnem soncu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/travelmunchen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/travelmunchen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/travelmunchen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Marienplatz-Munich-Old-Town.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Marienplatz-Munich-Old-Town.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"Marienplatz - Munich city center with a view of the New Town Hall; Germany.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/travelmunchen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Featured\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/travel\\\/featured\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00fcnchen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00fcnchen \u2013 Vodnik po potovalni fotografiji","description":"Fotografski vodi\u010d po M\u00fcnchnu: Marienplatz z vi\u0161ine, Bavarska dr\u017eavna opera v mese\u010dini in Justizpalast v polnem soncu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelmunchen\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"M\u00fcnchen","og_description":"Fotografski vodi\u010d po M\u00fcnchnu: Marienplatz z vi\u0161ine, Bavarska dr\u017eavna opera v mese\u010dini in Justizpalast v polnem soncu.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelmunchen\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_published_time":"2026-07-22T16:18:09+00:00","article_modified_time":"2026-08-24T12:25:07+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Marienplatz-Munich-Old-Town.jpg","width":800,"height":533,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Nico Trinkhaus","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NicoTrinkhaus","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Written by":"Nico Trinkhaus","Est. reading time":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelmunchen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelmunchen\/"},"author":{"name":"Nico Trinkhaus","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"headline":"M\u00fcnchen","datePublished":"2026-07-22T16:18:09+00:00","dateModified":"2026-08-24T12:25:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelmunchen\/"},"wordCount":1016,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelmunchen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Marienplatz-Munich-Old-Town.jpg","articleSection":["M\u00fcnchen","Nem\u010dija","Potovalni vodniki"],"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelmunchen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelmunchen\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelmunchen\/","name":"M\u00fcnchen \u2013 Vodnik po potovalni fotografiji","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelmunchen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelmunchen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Marienplatz-Munich-Old-Town.jpg","datePublished":"2026-07-22T16:18:09+00:00","dateModified":"2026-08-24T12:25:07+00:00","description":"Fotografski vodi\u010d po M\u00fcnchnu: Marienplatz z vi\u0161ine, Bavarska dr\u017eavna opera v mese\u010dini in Justizpalast v polnem soncu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelmunchen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelmunchen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelmunchen\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Marienplatz-Munich-Old-Town.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Marienplatz-Munich-Old-Town.jpg","width":2048,"height":1365,"caption":"Marienplatz - Munich city center with a view of the New Town Hall; Germany."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelmunchen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Featured","item":"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/featured\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00fcnchen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174575"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174575\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":174576,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174575\/revisions\/174576"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=174575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=174575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}