{"id":162092,"date":"2026-05-06T17:14:59","date_gmt":"2026-05-06T17:14:59","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?p=162092"},"modified":"2026-05-12T21:04:28","modified_gmt":"2026-05-12T21:04:28","slug":"bavarska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sl\/travelbavarska\/","title":{"rendered":"Bavarska"},"content":{"rendered":"

Bavarska je po povr\u0161ini najve\u010dja nem\u0161ka<\/a> zvezna de\u017eela, ki le\u017ei na jugovzhodu dr\u017eave in meji na Avstrijo ter \u010ce\u0161ko. Njeno glavno mesto je M\u00fcnchen. De\u017eela obsega alpske vrhove na jugu, dolino Donave v osrednjem delu in frankovske gri\u010de na severu, kjer je katoli\u0161ka baro\u010dna tradicija vidna v romarskih cerkvah, samostanih in gradovih kralja Ludvika II.<\/p>\n

M\u00fcnchen<\/h2>\n

Marienplatz je sredi\u0161\u010de M\u00fcnchna \u017ee od leta 1158. Neko\u010d se je imenoval Schrannenplatz, kar pomeni \u00bbtrg z \u017eitom\u00ab, kasneje pa so ga preimenovali po Mariens\u00e4ule, stebru z Marijo, zavetnico Bavarske. Na trgu stoji Nova mestna hi\u0161a, v sredini pa je steber z Marijo na vrhu. V decembru trg zapolni bo\u017ei\u010dni sejem (Christkindlmarkt) z lesenimi stojnicami, paro iz kuhanega vina in mno\u017eico ljudi, ki jo lahko sprejmete ali pa se ji izognete.<\/p>\n

Za temeljit sprehod po starem sredi\u0161\u010du potrebujete cel dan. Ve\u010dina glavnih znamenitosti se nahaja v 20 minutah hoje od Marienplatz, restavracije v okolici pa ponujajo najbolj pristno bavarsko kuhinjo: Weisswurst s sladko gor\u010dico, Schweinebraten, preclji velikosti obraza.<\/p>\n

\"Marienplatz<\/a>
Marienplatz v M\u00fcnchnu | Nem\u010dija<\/figcaption><\/figure>\n

Bavarska dr\u017eavna opera<\/h2>\n

Skozi \u010detrt Residenz se razteza trg Max-Joseph-Platz, na katerega vzhodni strani stoji Bavarska dr\u017eavna opera<\/a>. Spomenik Maksu Jo\u017eefu v sredi\u0161\u010du trga je med letoma 1826 in 1835 izklesal Christian Daniel Rauch v \u010dast kralju, ki je Bavarski podelil prvo ustavo.<\/p>\n

Operno hi\u0161o sem fotografiral v mirni uri pred son\u010dnim vzhodom, ko je \u0161e visela luna, tlakovci pa so bili hladni. M\u00fcnchen je v tej uri tak\u0161en, kakr\u0161nega dnevne mno\u017eice nikoli ne vidijo. Berlin pa, nasprotno, nikoli zares ne spi na enak na\u010din. Mesta sta na nasprotnih koncih nem\u0161kega temperamenta: eno je napeto in moderno, drugo slovesno in po\u010dasno.<\/p>\n

\"Bavarian<\/a>
Bavarska dr\u017eavna opera in spomenik Max Joseph Platz, ki \u017earita v jutranji svetlobi<\/figcaption><\/figure>\n

Sodna pala\u010da<\/h2>\n

Justizpalast<\/a> na zahodnem robu starega mestnega jedra je bil zgrajen med letoma 1890 in 1897 v neobaro\u010dnem slogu, v celoti iz pe\u0161\u010denjaka in s kupolo. Mednarodno slavo je pridobil zaradi sojenja Hansu in Sophie Scholl iz \u0161tudentske odporni\u0161ke skupine \u00bbBela ro\u017ea\u00ab leta 1943, ki sta bila v sobi 243 obsojena na smrt.<\/p>\n

Zgradba ima zame tudi bolj osebni pomen. V njej se nahaja Okro\u017eno sodi\u0161\u010de I v M\u00fcnchnu, eno od sodi\u0161\u010d, na katerih sem zastopal avtorske pravice v sporih proti podjetjem, ki so brez dovoljenja uporabljala moje fotografije. Nekateri sodniki so bili razumevajo\u010di do pravic fotografov, kar v Nem\u010diji ni samoumevno. Fasado sem fotografiral na son\u010dno jutro, skoraj kot nekak\u0161no priznanje.<\/p>\n

\"Justizpalast<\/a>
Justizpalast | M\u00fcnchen, Nem\u010dija<\/figcaption><\/figure>\n

Grad Neuschwanstein<\/h2>\n

Grad Neuschwanstein se dviga nad vasico Hohenschwangau v Alpskem gorovju Allg\u00e4u, pribli\u017eno dve uri vo\u017enje z avtomobilom ju\u017eno od M\u00fcnchna. Kralj Ludvik II. je naro\u010dil njegovo gradnjo leta 1869, tri leta po tem, ko je Bavarska izgubila svojo neodvisnost v korist Prusije. Richardu Wagnerju, katerega glasbo je financiral, je v pismu zapisal, da \u017eeli ru\u0161evine Hohenschwangaua obnoviti v slogu starih nem\u0161kih vite\u0161kih zgradb. Samega sebe je primerjal s Parsifalom.<\/p>\n

Zgodovina je Ludviku dala dva vzdevka: Nor kralj ali M\u00e4rchenk\u00f6nig. Umrl je leta 1886 v nejasnih okoli\u0161\u010dinah v jezeru Starnberg. Grad Neuschwanstein<\/a> je bil za javnost odprt nekaj tednov kasneje.<\/p>\n

Grad danes sprejme pribli\u017eno 6.000 obiskovalcev na dan. Ve\u010dina prispe z avtobusom pozno dopoldne, zato je pot navzgor v zgodnjih urah mirnej\u0161a, kot ka\u017eejo \u0161tevilke. Walt Disney se je pri oblikovanju gradu Pepelke zgledoval po tej silhueti, zato se vam kraj zdi znan, \u0161e preden ga vidite.<\/p>\n

Ko sva se vra\u010dala k avtu na podno\u017eju hribovja, sem \u0161e enkrat pogledal navzgor in opazil drobno postavo na nebu nad stolpi, jadralnega padalca, ki je izkori\u0161\u010dal termi\u010dni vzgon nad Tegelbergom. To je bil tak\u0161en detajl, ki ga je bilo treba pogledati \u0161e enkrat, da si ga sploh opazil.

\"Neuschwanstein<\/a>
<\/p>\n

Grad Neuschwanstein v Bavarski \u2013 pogled<\/figcaption><\/figure>podnevi<\/p>\n

Ko obi\u0161\u010dete znameniti grad Neuschwanstein, si oglejte tudi o\u010darljive okoli\u0161ke vasi, kot je Schwangau<\/a>.<\/p>\n

\"Schwangau<\/a>
Na poti iz Schwangaua do Neuschwansteina se peljete mimo \u010dudovite in ikoni\u010dne cerkve sv.<\/figcaption><\/figure>Kolomana<\/p>\n

Wieskirche<\/h2>\n

Wieskirche, romarska cerkev v Wiesu, stoji na travniku ob vzno\u017eju Alp, brez kakr\u0161nega koli naselja v bli\u017eini. Prav to je eden od razlogov, zakaj ob prihodu pusti neizbrisen vtis. Vozi\u0161 med polji, v daljavi zagleda\u0161 belo cerkev z zeleno streho in ustavi\u0161.<\/p>\n

Zgodba o cerkvi je lokalna. 14. junija 1738 je va\u0161\u010danka Maria Lori poro\u010dala, da leseni kip bi\u010danega Kristusa jo\u010de. Romarji iz Nem\u010dije, Avstrije, \u010ce\u0161ke in Italije<\/a> so za\u010deli prihajati v tak\u0161nem \u0161tevilu, da vas tega ni mogla sprejeti, zato se je lokalni samostan odlo\u010dil zgraditi sveti\u0161\u010de. Naro\u010dilo je leta 1745 prejel Dominikus Zimmermann<\/a>, cerkev pa je bila dokon\u010dana leta 1754. UNESCO jo je uvrstil na seznam svetovne dedi\u0161\u010dine leta 1983.<\/p>\n

Prispeli smo ob obla\u010dnem nebu. Medtem ko smo \u0161e raziskovali zunanjost, se je svetloba spremenila, in ko smo cerkev uokvirili pred Alpami, so bile razmere skoraj idealne.<\/p>\n

\"Pilgrimage<\/a>
Romarska cerkev v Wiesu \u2013 Bavarska | Nem\u010dija<\/figcaption><\/figure>\n

Notranjost je zasnovana na ovalnem tlorisu, okrasila pa jo je \u0161ola iz Wessobruna iz 18. stoletja v popolnem rokokojskem slogu: zlato, naslikani oblaki, kiparske figure, poslikani stebri. Barve so bolj \u017eivahne, kot bi pri\u010dakovali od nem\u0161ke va\u0161ke cerkve.<\/p>\n

Najbolj zanimiv detajl je strop. Od spodaj izgleda kot kupola, vendar je raven. Freska je naslikana v perspektivi, da daje vtis ukrivljenosti, in opti\u010dna iluzija je tako dobra, da je to te\u017eko opaziti celo na fotografiji. Po lastnem opisu je bil prvotni cilj umetnikov upodobiti bo\u017eansko v vidni obliki. Ali jim je to uspelo, je odvisno od gledalca. Vsaj izvedba je nedvoumna.<\/p>\n

Stativov v notranjosti ni dovoljeno uporabljati, kar je obi\u010dajno za zgodovinske spomenike. Prakti\u010dna oprema je \u0161irokokotni objektiv v roki, s senzorjem, ki dobro obvladuje slabo svetlobo.<\/p>\n

\"Rococo<\/a>
Notranjost romarske cerkve v Wiesu \u2013 Bavarska | Nem\u010dija<\/figcaption><\/figure>\n

Spominski park Walhalla<\/h2>\n

Spominski spomenik<\/a> Valhalla<\/a> stoji na hribu nad Donavo v bli\u017eini Regensburga. Bavarski kralj Ludvik I. ga je dal zgraditi kot dvorano slave za izjemne osebnosti iz nem\u0161ko govore\u010dega sveta, arhitekt Leo von Klenze pa ga je zasnoval po vzoru Partenona. Ob vzponu na vrh se zdi, kot da si pri\u0161el v Gr\u010dijo in ne v Nem\u010dijo. Ime izhaja iz Valhalle, legendarne dvorane padlih bojevnikov iz germanske mitologije.<\/p>\n

Naredili smo ovinek na poti iz Regensburga v Passau in se povzpeli po 358 marmornih stopnicah. Hram je v \u017eivo bolj mogo\u010den, kot ka\u017eejo fotografije. Vklju\u010ditev osebe v kadru je eden redkih na\u010dinov, da se prika\u017ee ob\u010dutek za velikost, \u010deprav se obi\u010dajno trudim, da oseb ne vklju\u010dujem.<\/p>\n

\"Walhalla<\/a>
Spominski tempelj Valhalla s pogledom na dolino Donave blizu Regensburga v Nem\u010diji<\/figcaption><\/figure>\n

Z marmorne terase na vrhu se pod nami razprostira dolina Donave: reka, polja, skupki dreves, oddaljene vasi. V pravem svetlobnem kotu reka odseva nebo kot steklo.<\/p>\n

Pogled sem posnel skozi same stebre, ki panoramo razdelijo na posamezne dele. Od blizu imajo stebri proporce klasi\u010dnih gr\u0161kih del, njihova povr\u0161ina pa je surova: izpostavljena vremenskim vplivom, brazgotinasta, skoraj industrijska. Kontrast med ne\u017eno obliko in surovim \u010dasom je tisto, kar mi je na tem mestu najbolj zanimivo.<\/p>\n

Na tla terase je naslikana bela \u010drta z napisom \u00bbNe pre\u010dkajte\u00ab v ve\u010d jezikih. Leta 2025 je nekdo \u010drto pre\u010dkal in umrl zaradi padca z vi\u0161ine pribli\u017eno desetih metrov. Od takrat so postavili nove ograje. Ne morem re\u010di, kak\u0161en je pogled z dodatnimi ovirami; Walhalla<\/a>, ki sem jo fotografiral, ni bila ograjena.<\/p>\n

\"View<\/a>
Pogled s spominskega obele\u017eja Walhalla \u010dez dolino Donave, Nem\u010dija<\/figcaption><\/figure>\n

Notranjost predstavlja eno samo dolgo neoklasicisti\u010dno dvorano z ve\u010d kot sto marmornimi doprsnimi kipi in na desetine plo\u0161\u010d. Tu so Goethe, Beethoven, Brahms, Bach, Strauss, Einstein in Kopernik. Zbirka ni omejena le na osebnosti iz sodobne Nem\u010dije; mnoge izhajajo iz Avstrije, \u0160vice in \u0161ir\u0161ega nem\u0161ko govore\u010dega sveta. Kopernik, rojen v poljski Kraljevi Prusiji, je vklju\u010den na podlagi dejstva, da je pisal v latin\u0161\u010dini in nem\u0161\u010dini ter delal pod Tevtonskim redom, kar je med Daria in mano spro\u017eilo dolgo poljsko-nem\u0161ko razpravo na poti po stopnicah navzdol.<\/p>\n

Kombinacija treznih marmornih odtenkov z zlato-modrim stropom in simetri\u010dnim tlom je najmo\u010dnej\u0161i vizualni element dvorane. \u0160iroki kader je edini na\u010din, da se kontrast ujame v eno sliko.<\/p>\n

Zunanjost in razgled sta brezpla\u010dna. Vstop v dvorano z doprsnimi kipi stane majhno vstopnino. To se spla\u010da, \u010de vas zanima nem\u0161ka zgodovina. Kljub temu, da sem odra\u0161\u010dal v Nem\u010diji, pred raziskovanjem tega potovanja nisem sli\u0161al za Walhallo, niti v \u0161oli. Zaradi razlogov, ki segajo v zadnjih devetdeset let, Nemci niso nau\u010deni slaviti nem\u0161ke zgodovine.<\/p>\n

\"Interior<\/a>
Veli\u010dasten notranji prostor spominskega obele\u017eja Walhalla, nem\u0161ke dvorane slavnih<\/figcaption><\/figure>\n

Samostan Banz<\/h2>\n

Samostan Banz, imenovan tudi Grad Banz, stoji na hribu nad dolino reke Main v bli\u017eini Bad Staffelsteina v Zgornji Frankoniji. Na tem mestu je v 11. stoletju stal benediktinski samostan, ki je bil kasneje prezidan v baro\u010dnem slogu. Danes slu\u017ei kot konferen\u010dni center in gosti majhen muzej fosilov in zanimivosti, med katerimi so tudi egip\u010danske mumije.<\/p>\n

Med bivanjem v Bad Staffelsteinu so nam o tem kraju namignili doma\u010dini, zato smo se tja odpravili v upanju na son\u010dni zahod, ki pa nam ga vreme ni privo\u0161\u010dilo. Nadomestilo za to je bil vonj po kislem zelju in bavarskem pivu iz restavracije ob vhodu. Medtem ko sem si ogledoval jedilni list, so dvori\u0161\u010de fotografirali brez mene.<\/p>\n

\"Banz<\/a>
Samostan Banz | Bavarska, Nem\u010dija<\/figcaption><\/figure>\n

Ingolstadt<\/h2>\n

Ingolstadt le\u017ei ob Donavi v Zgornji Bavarski, med M\u00fcnchnom in N\u00fcrnbergom. Je eno najstarej\u0161ih mest v zvezni de\u017eeli; prvi\u010d je bilo omenjeno v dokumentu Karla Velikega leta 806, mestne pravice pa je dobilo leta 1250. Stara mestna hi\u0161a v sredi\u0161\u010du mesta sega pribli\u017eno v 14. stoletje. Zgodovinsko sredi\u0161\u010de je bilo med drugo svetovno vojno po\u0161kodovano zaradi bombardiranja, vendar je bilo dokaj hitro obnovljeno.<\/p>\n

Sodobni Ingolstadt je tiho gospodarsko sredi\u0161\u010de. Tu ima sede\u017e Audi, na obrobju delujeta dve rafineriji nafte, v mestu pa sta tudi prvotna sede\u017ea podjetij MediaMarkt in Saturn. Rezultat je mestno sredi\u0161\u010de, ki je glede na svojo velikost nesorazmerno lepo ohranjeno: \u010diste stavbe, tradicionalne bavarske restavracije in dobre kavarne okoli Rathausplatz. Tam smo pre\u017eiveli popoldne na poti v Italijo in od\u0161li s pozitivnimi spomini.<\/p>\n

\"Ingolstadt<\/a>
Sredi\u0161\u010de mesta Ingolstadt \u2013 Bavarska | Nem\u010dija<\/figcaption><\/figure>\n

Kdaj obiskati Bavarsko<\/h2>\n

Pozna pomlad (od maja do za\u010detka junija) in zgodnja jesen (od septembra do za\u010detka oktobra) ponujata najbolj\u0161e ravnovesje med milim vremenom in zmernim \u0161tevilom obiskovalcev. Julij in avgust prina\u0161ata najve\u010dje \u0161tevilo obiskovalcev, zlasti v Neuschwansteinu in cerkvi Wieskirche. Konec septembra sovpada z Oktoberfestom v M\u00fcnchnu, kar je vredno vedeti, \u010de se ga \u017eelite udele\u017eiti ali ga raje izogniti. Decembra se Marienplatz in N\u00fcrnberg spremenita v mesta z bo\u017ei\u010dnimi tr\u017enicami, s kratkimi dnevi in sivim svetlobom, ki bolj ustreza notranjosti kot pokrajini. Januar in februar sta primerna za sneg v Alpah okoli Schwangaua, vendar je dostop do nekaterih gradov na nekaterih poteh omejen.<\/p>\n

Hrana in pija\u010da na Bavarskem<\/h2>\n

Bavarska kuhinja je te\u017eka, regionalna in se jasno razlikuje od preostale nem\u0161ke kuhinje. Weisswurst s sladko gor\u010dico in precljem je klasi\u010dni m\u00fcnchenski zajtrk, ki se po tradiciji ne je po poldnevu. Schweinsbraten s krompirjevimi cmoki, Schweinshaxe (pe\u010dena svinjska kolena), Leberk\u00e4se, Obatzda in Apfelstrudel sestavljajo ve\u010dino standardnih jedilnih listov.<\/p>\n

Kar zadeva pija\u010de, m\u00fcnchenska tradicija pivskih vrtov vklju\u010duje Helles, Weissbier, Dunkles in Bock. V Frankoniji se stil spreminja; v okolici Bamberga je lokalna specialiteta Rauchbier, dimljeno pivo, katerega okus je bli\u017eje \u0161unki kot standardnemu lagerju. Vino raste v spodnji Frankoniji okoli W\u00fcrzburga in se prodaja v zna\u010dilnih plo\u0161\u010datih okroglih steklenicah, imenovanih Bocksbeutel.<\/p>\n