Blog

Skalni grebeni Moher ob sončnem zahodu | Irska

Ko se spominjam svojega potovanja na Irsko poleti 2023, mi eno potovanje še posebej ostaja v spominu. Popeljalo me je iz živahnih ulic Dublina v mirno vasico Maynooth, nazadnje pa sem se odpravil do osupljivih klifov Moher. Te visoke obalne pečine, ki se nahajajo na jugozahodni strani območja Burren v grofiji Clare, so neverjetne in […]

Zlati sončni zahod nad Ferragudom | Algarve, Portugalska

Sončni zahodi, ki jih nikoli ne načrtuješ, so pogosto tisti, ki ti ostanejo najbolj v spominu. Na silvestrovo leta 2020, ko je bil svet v karanteni, sem stal na strešni terasi v Ferragudu. Kar bi lahko bil osamljen praznik daleč od družine, se je spremenilo v enega mojih najljubših fotografskih spominov: ujel sem zlati sončni […]

Stara mestna hiša v Pragi | Češka

Če ste kdaj obiskali Staro mestno hišo v Pragi, veste, kako redko jo je mogoče videti prazno. Običajno je polna turistov, uličnih glasbenikov in navdušenega množice, ki čaka na uro, ko se začne predstava na astronomski uri. A če si nastavite budilko nesmiselno zgodaj, trg razkrije drugačno podobo – mirno, zlato in skoraj čarobno. Ta […]

CORação – Barve srca | Samostojna razstava na letališču v Lizboni

Ta oktober bo v prihodni dvorani letališča v Lizboni v sodelovanju z inštitutom Arte potekala razstava CORação – Barve srca, na kateri bo ves mesec na ogled devet mojih skrbno izbranih fotografij. Naj vam predstavim… CORação – Barve srca (portugalsko: cor = barva · coração = srce) Pogosto pravimo, da svet postaja siv: filmi izgubljajo […]

Panorama mostu Bastei jeseni | Saška Švica, Nemčija

Nekatere fotografije svojo čarobnost razkrivajo šele po letih. Ta panoramski posnetek mostu Basteibrücke v jeseni v Nemčiji je bil posnet že jeseni 2017 – ponovno pa sem ga odkril šele pred kratkim, ko sem brskal po starih trdih diskih. Tisti dan je bilo vreme vse prej kot idealno. Večino popoldneva je deževalo, nebo je bilo […]

Rob pečine Moher | Irska

Rob klifov Moher je eden tistih krajev, ki jih fotografije nikoli ne morejo v celoti ujeti – a to me ne odvrne od poskusov. To fotografijo sem posnel drugi večer ob klifih, po dnevu spremenljivega vremena, divjih vetrov in deževnih nevih. Ob 20:30, ravno ko sem že skoraj obupal, so se oblaki razredčili in zlata […]

Grad Doonagore in irske krave | Doolin, Irska

Grad Doonagore, ki se ponosno dviga nad vasico Doolin, je ena najbolj fotogeničnih znamenitosti okrožja Clare. Ko pa sem si to fotografijo ponovno ogledal na trdem disku, sem ugotovil, da ni bil samo grad tisti, ki je tej fotografiji dal poseben čar – pozornost so si ukradli nepričakovani »modeli«: skupina radovednih irskih krav. Izziv fotografiranja […]

Središče Dubaja ponoči | Združeni arabski emirati

Ko ponoči pomislite na središče Dubaja, se vam običajno v mislih prikažejo jasno nebo, neskončni nebotičniki in Burdž Halifa, ki se dviga nad vsem tem. Toda včasih se čarobnost skriva v nepričakovanem. Tega jutra se je naša majhna skupina pravkar vrnila iz Abu Dabija. Zaradi napovedi megle smo se okoli pol treh zjutraj odpravili na […]

Srečanje ob luninem mrku in PhotoPills | Lizbona, Portugalska

Včasih je fotografija vprašanje natančnega načrtovanja. Včasih pa gre za to, da sprejmemo nepričakovano. Organiziral sem srečanje skupnosti PhotoPills z idejo, da bi v Lizboni fotografirali lunin mrk, pri čemer bi se luna popolnoma poravnala za kipom Cristo Rei. Ob ustrezni razdalji bi bila navidezna velikost lune skoraj 100 metrov v premeru – in bi […]

Nočni pogled na Dubaj s skrito polno luno | Dubaj, Združeni arabski emirati

Ko pomislite na nočno silhueto Dubaja, se vaš pogled takoj usmeri na Burj Khalifa. Ker se dviga nad vsemi drugimi stavbami, se zdi skoraj nedosegljiv. A včasih čar ni v tem, kar je očitno – ampak v tem, kar bi skoraj spregledali. Ta fotografija je bila posneta ob 3:34 zjutraj z mojim fotoaparatom Sony ILCE-7RM5 […]

Vrelci Kallithea | Rodos, Grčija

Med vožnjo proti jugu iz mesta Rodos proti Lindosu sem iskal kraje, kjer bi se lahko ustavil. Tako sem naletel na vrelca Kallithea – kulturni spomenik, ki čudovito združuje zgodovino, arhitekturo in mirno obmorsko vzdušje. Prvi vtisi Kraj se je takoj izkazal s svojimi mozaikastimi dvorišči, palmami in značilno kupolasto stavbo s pogledom na morje. […]

Fotografija spominske cerkve v Šipki, posneta z dronom | Bolgarija

Ko pomislite na bolgarske gore, si verjetno predstavljate vijugaste prelaze in goste gozdove. A iz zelenja se, kot iz pravljice, dviga spominska cerkev Šipka. Čeprav je lepa že s tal, njene zlate kupole resnično zasijejo šele, ko se dvignete v višave. Zakaj sem moral cerkev Shipka Memorial fotografirati iz zraka Ko sem načrtoval naše potovanje […]

Nasveti glede avtorskih pravic pri fotografiji: Kako zaščititi svoja dela pred krajo slik

Kje potegneš mejo med navdihom in krajo slik v fotografiji? Za vsakogar, ki na spletu deli slike, to ni več le teoretično vprašanje – to je vsakdanja realnost. Družbena omrežja in iskalniki drugim omogočajo, da brez težav prevzamejo tvoje delo, včasih pa ga brez dovoljenja celo uporabijo za spominke ali oglase. Ta problem poznam iz […]

Katedrala Christ Church | Dublin, Irska

Katedrala Christ Church v Dublinu je eden tistih krajev, mimo katerih neizogibno prideš, ko raziskuješ mesto. Zame je postala znana znamenitost med sprehodi po starem mestnem jedru – vedno je bila tam in me vedno vabila, naj jo ujamem na način, ki bi bil drugačen. Kakšen je bil izziv?Katedrala Christ Church stoji na prometnem križišču, […]

Panorama Londona ob sončnem vzhodu | Anglija

Včasih en posnetek preprosto ni dovolj. Ko sem stal na mostu Millennium Bridge v tišini poletnega jutra leta 2017, sem spoznal, da lahko londonski sončni vzhod pravično upodobim le s panoramskim posnetkom. Šele leta kasneje, ko sem posnetke združil v celoto, se je končno pokazalo tisto žareče mesto, ki sem ga takrat videl. Avgustovsko jutro […]

Vrtovi palače Bussaco | Coimbra, Portugalska

Ko pomislim na Portugalsko, me vedno znova preseneča, koliko zgodovinskih palač je bilo preurejenih v hotele. To niso le kraji, ki jih obiščeš podnevi in nato zapustiš. V njih se lahko dejansko nastaniš, obkrožen s stoletji zgodovine. Palača Bussaco in njeni vrtovi so eden od teh redkih draguljev, zato sva se med obiskom pri prijatelju […]

Razstava Prater Cabins | Dunaj, Avstrija

Ko pomislite na dunajski Prater, se vam verjetno najprej v spomin prikliče znamenito vrtiljak. V notranjosti Praterjevega muzeja pa se skriva nekaj prav tako zanimivega: razstava »Prater Cabins«, kjer so stare gondole preoblikovane v okna v preteklost. Sprehod po tej dvorani je kot potovanje v časovno kapsulo. Vsaka kabina razkriva drugačno zgodbo – miniaturne svetove, […]

Španske stopnice in fontana Barcaccia | Rim, Italija

Minilo je že več kot 20 let, odkar sem nazadnje stal pred znamenitimi Španskimi stopnicami v Rimu v Italiji.Takrat sem bil star 16 let, bil sem na šolskem izletu in smo bivali daleč stran v samostanu na obrobju mesta. Stopnice niso bile le znamenitost – bile so naše zbirališče, kraj, kjer se je naša skupina […]

Bronasta vrata Panteona | Rim, Italija

»Tisto jutro nisem pričakoval, da bom v Panteonu skoraj sam … a potem se je vse zaustavilo in ugotovil sem, da me obdajata dve tisočletji zgodovine – bronasta vrata Panteona.« Jutranji sprehod se spremeni v nekaj nepričakovanega Bilo je 17. marca 2024, ob 10:19 dopoldne, in Rim je že več ur živahno utripal. Daria in […]

Sončno poravnavanje z majakom Farol do Bugio | Lizbona, Portugalska

Obstajajo sončni zahodi, na katere naletite po naključju … in obstajajo sončni zahodi, ki jih načrtujete do zadnjega centimetra. 26. aprila 2025 sem se pridružil fotografom z vsega sveta na srečanju PhotoPills World Meetup v Lizboni, moja naloga pa je bila jasna: ujeti sonce, ki se bo popolnoma poravnalo z majakom Farol do Bugio ob […]

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!