{"id":134930,"date":"2026-03-10T17:00:00","date_gmt":"2026-03-10T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?post_type=project&#038;p=134930"},"modified":"2026-05-20T08:58:10","modified_gmt":"2026-05-20T08:58:10","slug":"hrad-leiria-portugalsko","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/portugalsko-sk\/leiria-sk\/hrad-leiria-zapad-slnka\/","title":{"rendered":"Hrad Leiria | Portugalsko"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"134930\" class=\"elementor elementor-134930 elementor-134906\" data-elementor-post-type=\"project\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-14a30f6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"14a30f6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-deed6b6\" data-id=\"deed6b6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-623c70f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"623c70f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hrad <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/portugal\/leiria\/\">Leiria<\/a> (Castelo de Leiria) je stredovek\u00fd hrad, ktor\u00fd sa t\u00fd\u010di nad historick\u00fdm mestom Leiria v strednom Portugalsku. Ak ste v Leirii, tento hrad nemo\u017eno prehliadnu\u0165, preto\u017ee t\u00fato majest\u00e1tnu stavbu je vidie\u0165 prakticky z ka\u017ed\u00e9ho k\u00fata mesta a vy\u017earuje z nej hist\u00f3ria a trochu mystiky.<\/p><p>Oplatilo sa mi tie viacer\u00e9 v\u00fdstupy a mno\u017estvo fotiek len preto, aby som zachytil tento stredovek\u00fd hrad v Portugalsku v dokonalom svetle? Kr\u00e1tka odpove\u010f: \u00e1no. Chcem v\u00e1m v\u0161ak poveda\u0165 viac o tom, pre\u010do a ako.<\/p><h2>Pre\u010do je hrad Leiria v\u00fdnimo\u010dn\u00fd<\/h2><p>Mo\u017eno nie je tento stredovek\u00fd hrad v Portugalsku tak\u00fd zn\u00e1my ako jeho susedia, hrad Tomar a <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/portugalsko-sk\/obidos-sk\/hrad-obidos-portugalsko\/\">hrad<\/a> <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/portugalsko-sk\/obidos-sk\/hrad-obidos-portugalsko\/\">\u00d3bidos<\/a>, ktor\u00e9 s\u00fa obidva v\u00fdznamn\u00fdmi turistick\u00fdmi atrakciami. Pre m\u0148a to v\u0161ak bolo sk\u00f4r pr\u00edjemn\u00fdm bonusom: Castelo de Leiria je menej preplnen\u00e9 a st\u00e1le p\u00f4sob\u00ed ako skryt\u00fd klenot, ktor\u00fd \u010dak\u00e1 na objavenie v strednom Portugalsku.<\/p><p>Tento n\u00e1dhern\u00fd hrad sa t\u00fd\u010di na vrchole kopca a akoby ticho dohliadal na ulice, domy a n\u00e1mestia mesta Leiria. Pevnos\u0165 dominuje panor\u00e1me mesta a neust\u00e1le pripom\u00edna stredovek\u00e9 korene Leirie.<\/p><p>T\u00e1to strategick\u00e1 poloha bola pravdepodobne t\u00fdm, \u010do pri\u0165ahovalo kr\u00e1\u013eov a kr\u00e1\u013eovn\u00e9, ktor\u00ed ob\u00fdvali tento komplex po\u010das jeho dev\u00e4\u0165storo\u010dnej hist\u00f3rie. Nesk\u00f4r som zistil, \u017ee hrad Leiria dal postavi\u0165 Dom Afonso Henriques, prv\u00fd portugalsk\u00fd kr\u00e1\u013e, a \u017ee sa v priebehu \u010dasu zmenil z vojenskej pevnosti na kr\u00e1\u013eovsk\u00fa rezidenciu.<\/p><h2>Za z\u00e1padem slnka nad hradom v Leirii<\/h2><p>T\u00e1to fotografia hradu Castelo de Leiria je vlastne celkom v\u00fdnimo\u010dn\u00e1, preto\u017ee je v\u00fdsledkom nie\u010doho, \u010do som urobil \u00faplne po prv\u00fdkr\u00e1t: spojil som dve samostatn\u00e9 fotografie, ktor\u00e9 boli nasn\u00edman\u00e9 s ve\u013ek\u00fdm \u010dasov\u00fdm odstupom, bez toho, aby som fotoapar\u00e1t dr\u017eal presne na rovnakom mieste. Bol to skuto\u010dn\u00fd experiment a dopadlo to n\u00e1dherne.<\/p><p>Tento v\u00fdh\u013ead je zo strechy mal\u00e9ho hotela, v ktorom sme b\u00fdvali. Sedeli sme pri okne a u\u010dili sa portugal\u010dinu, ke\u010f som si v\u0161imol, ako kr\u00e1sne osvet\u013euje hrad zapadaj\u00face slnko. Chytil som fotoapar\u00e1t, vy\u0161iel hore a urobil fotku z ruky. Na tejto prvej fotke v\u0161ak bolo nebo dos\u0165 siv\u00e9.<\/p><p>Vr\u00e1til som sa dole a pokra\u010doval v \u0161t\u00fadiu. Asi o tridsa\u0165 min\u00fat nesk\u00f4r som si v\u0161imol, \u017ee sa presne nad hradom tvor\u00ed n\u00e1dhern\u00fd mrak, tak som znovu vy\u0161iel hore a urobil druh\u00fa fotku. Na tejto fotke bola obloha \u00fa\u017easn\u00e1, ale slnko zmizlo z hradn\u00fdch m\u00farov, \u010do sp\u00f4sobilo, \u017ee samotn\u00fd hrad p\u00f4sobil f\u00e1dne.<\/p><p>Nesk\u00f4r sa mi podarilo tieto dve fotografie spoji\u0165, \u010d\u00edm vznikla kompoz\u00edcia, v ktorej som zachytil nielen tepl\u00e9 slne\u010dn\u00e9 l\u00fa\u010de dopadaj\u00face na hradn\u00e9 m\u00fary, ale aj dramatick\u00e9 mraky pri z\u00e1pade slnka.<\/p><p>Ak chcete t\u00fato techniku vysk\u00fa\u0161a\u0165, odpor\u00fa\u010dam si so sebou vzia\u0165 stat\u00edv a trpezlivo \u010daka\u0165, aby ste zachytili oba momenty z rovnak\u00e9ho uhla. V mojom pr\u00edpade som oba z\u00e1bery fotil z ruky a dokonca mali aj mierne odli\u0161n\u00fa ohniskov\u00fa vzdialenos\u0165. Napriek tomu to bol \u00faspech!<\/p><h2>Najlep\u0161ie miesta na fotografovanie hradu Leiria<\/h2><p>Ako som u\u017e spom\u00ednal, nebudete musie\u0165 chodi\u0165 pr\u00edli\u0161 \u010faleko, aby ste na\u0161li vyhliadku, ke\u010f\u017ee hrad Leiria sa majest\u00e1tne t\u00fd\u010di nad kompaktn\u00fdm centrom mesta. Ale len pre ilustr\u00e1ciu uvediem tri pr\u00edklady:<\/p><ul style=\"list-style-type: disc; padding-left: 1.5em;\"><li style=\"margin-bottom: 1em;\">Jedn\u00fdm z klasick\u00fdch vyhliadkov\u00fdch miest je n\u00e1mestie Pra\u00e7a Rodrigues Lobo v historickom centre Leirie, obklopen\u00e9 kaviar\u0148ami s n\u00e1dhern\u00fdm v\u00fdh\u013eadom na hrad. V\u00fdsledkom je kompoz\u00edcia s viacer\u00fdmi \u00farov\u0148ami nad historick\u00fdm centrom mesta.<\/li><\/ul><li style=\"margin-bottom: 1em;\">\u010eal\u0161\u00edm zauj\u00edmav\u00fdm miestom je okolie zvonice v Leirii, kde kontrast medzi vertik\u00e1lnou ve\u017eou v popred\u00ed a hradom v pozad\u00ed vytv\u00e1ra ve\u013emi zauj\u00edmav\u00fa perspekt\u00edvu.<\/li><li style=\"margin-bottom: 1em;\">Hrad m\u00f4\u017eete fotografova\u0165 aj zvn\u00fatra. Ob\u013e\u00faben\u00fdm miestom na fotografovanie v are\u00e1li hradu je lod\u017eia, z ktorej sa za starobyl\u00fdmi stredovek\u00fdmi st\u013apmi naskytuje n\u00e1dhern\u00fd panoramatick\u00fd v\u00fdh\u013ead na mesto.<\/li>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-60bde4d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"60bde4d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-654932c\" data-id=\"654932c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff72341 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff72341\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">P\u00e1\u010dilo sa v\u00e1m \u010d\u00edtanie o hrade Leiria? Pozrite si aj tieto \u010dl\u00e1nky:<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c3de76 elementor-posts--align-center elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"6c3de76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-116151 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-leiria-sk project_category-portugalsko-sk project_tag-architektura-sk project_tag-fialova-sk project_tag-kostol project_tag-modra-hodina-sk\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/portugalsko-sk\/batalha-monastery\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Batalha-Monastery-Portugal-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-116152\" alt=\"Kl\u00e1\u0161tor Batalha; regi\u00f3n Centro; Portugalsko\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Batalha-Monastery-Portugal-300x200.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Batalha-Monastery-Portugal-768x512.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Batalha-Monastery-Portugal-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Batalha-Monastery-Portugal-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Batalha-Monastery-Portugal-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Batalha-Monastery-Portugal-980x653.jpg 980w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Batalha-Monastery-Portugal-480x320.jpg 480w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Batalha-Monastery-Portugal.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/portugalsko-sk\/batalha-monastery\/\" >\n\t\t\t\tKl\u00e1\u0161tor Batalha | Portugalsko\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-116226 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-fatima-sk project_category-portugalsko-sk project_tag-kostol project_tag-nabozenstvo\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/portugalsko-sk\/fatima_sanctuary\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"185\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Fatima_Sanctuary_Portugal.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-116228\" alt=\"Sv\u00e4ty\u0148a Fatima | Portugalsko\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/portugalsko-sk\/fatima_sanctuary\/\" >\n\t\t\t\tSv\u00e4t\u00e1 p\u00fa\u0165 vo Fatime | Portugalsko\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-115788 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-obidos-sk project_category-portugalsko-sk project_tag-hrad\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/portugalsko-sk\/obidos-sk\/hrad-obidos-portugalsko\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"185\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Obidos-Castle-300x185.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-115790\" alt=\"Hrad \u00d3bidos cez de\u0148 bez \u013eud\u00ed\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Obidos-Castle-300x185.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Obidos-Castle-768x475.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Obidos-Castle-1536x950.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Obidos-Castle-500x309.jpg 500w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Obidos-Castle-800x495.jpg 800w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Obidos-Castle-1280x791.jpg 1280w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Obidos-Castle-1920x1187.jpg 1920w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Obidos-Castle.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/portugalsko-sk\/obidos-sk\/hrad-obidos-portugalsko\/\" >\n\t\t\t\tHrad \u00d3bidos | Portugalsko\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hrad Leiria (Castelo de Leiria) je stredovek\u00fd hrad, ktor\u00fd sa t\u00fd\u010di nad historick\u00fdm mestom Leiria v strednom Portugalsku. Ak ste v Leirii, tento hrad nemo\u017eno<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":134883,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"portugalsko-sk\/leiria-sk\/hrad-leiria-portugalsko\/","footnotes":""},"project_category":[19827,16649],"project_tag":[],"class_list":["post-134930","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-leiria-sk","project_category-portugalsko-sk"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hrad Leiria | Portugalsko - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/portugalsko-sk\/leiria-sk\/hrad-leiria-zapad-slnka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hrad Leiria | Portugalsko\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hrad Leiria (Castelo de Leiria) je stredovek\u00fd hrad, ktor\u00fd sa t\u00fd\u010di nad historick\u00fdm mestom Leiria v strednom Portugalsku. Ak ste v Leirii, tento hrad nemo\u017eno\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/portugalsko-sk\/leiria-sk\/hrad-leiria-zapad-slnka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-20T08:58:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Leiria-Castle-Sunset.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1335\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 min\u00faty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/portugalsko-sk\\\/leiria-sk\\\/hrad-leiria-zapad-slnka\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/portugalsko-sk\\\/leiria-sk\\\/hrad-leiria-zapad-slnka\\\/\",\"name\":\"Hrad Leiria | Portugalsko - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/portugalsko-sk\\\/leiria-sk\\\/hrad-leiria-zapad-slnka\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/portugalsko-sk\\\/leiria-sk\\\/hrad-leiria-zapad-slnka\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Leiria-Castle-Sunset.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-10T17:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T08:58:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/portugalsko-sk\\\/leiria-sk\\\/hrad-leiria-zapad-slnka\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/portugalsko-sk\\\/leiria-sk\\\/hrad-leiria-zapad-slnka\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/portugalsko-sk\\\/leiria-sk\\\/hrad-leiria-zapad-slnka\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Leiria-Castle-Sunset.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Leiria-Castle-Sunset.jpg\",\"width\":2160,\"height\":1335,\"caption\":\"Hrad v Leirii pri z\u00e1pade slnka \u2013 dva okamihy v jednom z\u00e1bere, tepl\u00e9 zlatist\u00e9 steny v kontraste s dramatick\u00fdmi ve\u010dern\u00fdmi mrakmi\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/portugalsko-sk\\\/leiria-sk\\\/hrad-leiria-zapad-slnka\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portugalsko\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/portugalsko-sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Leiria\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/leiria-sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Hrad Leiria | Portugalsko\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hrad Leiria | Portugalsko - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/portugalsko-sk\/leiria-sk\/hrad-leiria-zapad-slnka\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Hrad Leiria | Portugalsko","og_description":"Hrad Leiria (Castelo de Leiria) je stredovek\u00fd hrad, ktor\u00fd sa t\u00fd\u010di nad historick\u00fdm mestom Leiria v strednom Portugalsku. Ak ste v Leirii, tento hrad nemo\u017eno","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/portugalsko-sk\/leiria-sk\/hrad-leiria-zapad-slnka\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-20T08:58:10+00:00","og_image":[{"width":2160,"height":1335,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Leiria-Castle-Sunset.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"4 min\u00faty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/portugalsko-sk\/leiria-sk\/hrad-leiria-zapad-slnka\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/portugalsko-sk\/leiria-sk\/hrad-leiria-zapad-slnka\/","name":"Hrad Leiria | Portugalsko - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/portugalsko-sk\/leiria-sk\/hrad-leiria-zapad-slnka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/portugalsko-sk\/leiria-sk\/hrad-leiria-zapad-slnka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Leiria-Castle-Sunset.jpg","datePublished":"2026-03-10T17:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-20T08:58:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/portugalsko-sk\/leiria-sk\/hrad-leiria-zapad-slnka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/portugalsko-sk\/leiria-sk\/hrad-leiria-zapad-slnka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/portugalsko-sk\/leiria-sk\/hrad-leiria-zapad-slnka\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Leiria-Castle-Sunset.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Leiria-Castle-Sunset.jpg","width":2160,"height":1335,"caption":"Hrad v Leirii pri z\u00e1pade slnka \u2013 dva okamihy v jednom z\u00e1bere, tepl\u00e9 zlatist\u00e9 steny v kontraste s dramatick\u00fdmi ve\u010dern\u00fdmi mrakmi"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/portugalsko-sk\/leiria-sk\/hrad-leiria-zapad-slnka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portugalsko","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/portugalsko-sk\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Leiria","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/leiria-sk\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Hrad Leiria | Portugalsko"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project\/134930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134930"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project\/134930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":167399,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project\/134930\/revisions\/167399"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=134930"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=134930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}