{"id":132142,"date":"2025-11-10T08:00:43","date_gmt":"2025-11-10T08:00:43","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/glacier-in-iceland-finding-scale-in-a-frozen-world-vatnajokull-iceland\/"},"modified":"2026-04-26T00:40:48","modified_gmt":"2026-04-26T00:40:48","slug":"ladovec-na-islande-objavovanie-rozmerov-v-zamrznutom-svete","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/vatnajokull-sk\/glacier-in-iceland-finding-scale-in-a-frozen-world-vatnajokull-iceland\/","title":{"rendered":"\u013dadovec na Islande \u2013 Objavovanie rozmerov v zamrznutom svete | Vatnaj\u00f6kull, Island"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Jedn\u00e9ho zimn\u00e9ho d\u0148a po\u010das mojej \u00faplne prvej v\u00fdpravy na \u013eadovec na Islande sme sa zastavili pri mieste, ktor\u00e9 vyzeralo ako oby\u010dajn\u00e9 zamrznut\u00e9 jazero. Pl\u00e1n bol jednoduch\u00fd: vzia\u0165 naj\u0161ir\u0161\u00ed objekt\u00edv, pribl\u00ed\u017ei\u0165 sa k \u013eadu a zachyti\u0165 niektor\u00e9 z t\u00fdch dokonale uv\u00e4znen\u00fdch vzduchov\u00fdch bubl\u00edn, ktor\u00e9 v\u0161etci zverej\u0148uj\u00fa na Instagrame.
Pekn\u00fd n\u00e1pad. Ke\u010f som tam v\u0161ak st\u00e1l po prv\u00fdkr\u00e1t na Islande, c\u00edtil som, \u017ee ma pri\u0165ahuje nie\u010do in\u00e9.<\/p>

Na druhej strane lag\u00fany sa nad v\u0161etk\u00fdm t\u00fd\u010dil obrovsk\u00fd \u013eadovec, ktor\u00fd sa leskol v odtie\u0148och tyrkysovej a bielej, ak\u00e9 som v pr\u00edrode e\u0161te nikdy nevidel. Vyzeral, ako keby bol \u017eiv\u00fd \u2013 ako pomal\u00e1, zamrznut\u00e1 rieka \u010dasu. Zrazu mi t\u00e1 my\u0161lienka \u201epopred\u00ed z vzduchov\u00fdch bubl\u00edn\u201c u\u017e nepripadala a\u017e tak\u00e1 zauj\u00edmav\u00e1.<\/p>

Teleobjekt\u00edv verzus \u0161irokouhl\u00fd objekt\u00edv: Ke\u010f vzdialenos\u0165 odhal\u00ed detaily<\/strong><\/h3>

M\u00f4j Nikon D800 mi visel na krku a in\u0161tinkt\u00edvne som siahol po teleobjekt\u00edve namiesto \u0161irokouhl\u00e9ho objekt\u00edvu. \u0160irokouhl\u00e9 objekt\u00edvy ukazuj\u00fa, kde<\/em> sa nach\u00e1dzate, ale teleobjekt\u00edvy zachyt\u00e1vaj\u00fa atmosf\u00e9ru<\/em>. Chcel som dosiahnu\u0165 ten efekt stla\u010denia, ke\u010f dlh\u00fd objekt\u00edv zplo\u0161\u0165uje perspekt\u00edvu a zd\u00f4raz\u0148uje text\u00faru a tvary.<\/p>

Nastavenia boli jednoduch\u00e9, ale premyslen\u00e9:
EXIF:<\/strong> ISO 100 | f\/7,1 | 1\/500 s | Nikon D800<\/p>

Svetlo bolo ostr\u00e9, vzduch mraziv\u00fd, a vtedy som si ich v\u0161imol. Tri mal\u00e9 postavy kr\u00e1\u010daj\u00face pozd\u013a\u017e zamrznutej lag\u00fany. Na pozad\u00ed \u013eadovcovej steny vyzerali mali\u010dk\u00e9. A pr\u00e1ve to bol ten ch\u00fdbaj\u00faci prvok, ktor\u00fd tomuto z\u00e1beru dodal pr\u00edbeh o mierke.<\/p>

\u010cakanie na spr\u00e1vny okamih na fotografovanie \u013eadovca na Islande<\/strong><\/h3>

Boli opatrn\u00ed, pohybovali sa pomaly, ale nelezli hore. Uvedomil som si, \u017ee zostan\u00fa pri okraji lag\u00fany, \u010do bolo ide\u00e1lne. Predo mnou sa z hladiny dv\u00edhali \u00falomky \u013eadu ako chrbtov\u00e9 plutvy \u2013 \u201e\u0161trukt\u00fary pripom\u00ednaj\u00face \u017eraloky\u201c, ktor\u00e9 sa k\u013azali po zamrznutej lag\u00fane. Zostavil som kompoz\u00edciu, zaostril a \u010dakal.<\/p>

Ke\u010f sa v\u0161etky tri prvky presne zos\u00faladili, stla\u010dil som sp\u00fa\u0161\u0165.
>Cvak.
>V tom jedinom z\u00e1bere sa sc\u00e9na premenila z krajiny na pr\u00edbeh, v ktorom \u013eudia p\u00f4sobili ako \u0161epot v krajine vytvorenej obrami.<\/p>

Lekcia o mierke pre fotografov<\/strong><\/h3>

Tento okamih mi pripomenul nasleduj\u00face. Niekedy je najlep\u0161\u00edm sp\u00f4sobom, ako uk\u00e1za\u0165 ve\u013ekolepos\u0165 pr\u00edrody, nie to, \u017ee sa zameriame na \u0161ir\u0161\u00ed z\u00e1ber, ale to, \u017ee nech\u00e1me prehovori\u0165 mali\u010dkos\u0165. Pr\u00edtomnos\u0165 \u010dloveka v obrovsk\u00fdch priestoroch okam\u017eite vyvol\u00e1 u div\u00e1ka pocit rozmerov, osamelosti a \u00fa\u017easu.<\/p>

Ak fotografujete \u013eadovce, tu je kr\u00e1tka rada:
Tip:<\/strong> Nesna\u017ete sa v\u017edy zachyti\u0165 ve\u013ekolep\u00e9 panor\u00e1ma. Pou\u017eite teleobjekt\u00edv, aby ste stla\u010dili jednotliv\u00e9 vrstvy a nechali prirodzen\u00fd rozmer vynikn\u00fa\u0165. A ke\u010f v\u00e1m niekto vojde do z\u00e1beru? Nehnevajte sa \u2013 skomponujte z\u00e1ber.<\/p>

\u013dadovec na Islande<\/strong><\/h3>

Islandsk\u00e9 \u013eadovce pokr\u00fdvaj\u00fa pribli\u017ene 10 % rozlohy krajiny<\/strong> a niektor\u00e9 z nich dosahuj\u00fa hr\u00fabku nieko\u013eko sto metrov. Neust\u00e1le sa pos\u00favaj\u00fa, vytv\u00e1raj\u00fa \u00fadolia a formuj\u00fa n\u00e1dhern\u00e9 lag\u00fany, v\u010faka ktor\u00fdm je ju\u017en\u00e9 pobre\u017eie Islandu svetozn\u00e1me. Zistite viac o \u010fal\u0161\u00edch \u013eadovcoch a \u010fal\u0161\u00edch zauj\u00edmavostiach<\/a>.<\/p>

V ten febru\u00e1rov\u00fd de\u0148 som s\u00edce nekr\u00e1\u010dal po \u013eade, ale odniesol som si nie\u010do lep\u0161ie \u2013 fotografiu, ktor\u00e1 zachytila pocit malosti, \u00fa\u017easu a pokoja z\u00e1rove\u0148.<\/p>

Ke\u010f som st\u00e1l pred t\u00fdm \u013eadovcom, pochopil som: v tom pr\u00edbehu nejde o to, ak\u00e1 je t\u00e1 krajina ve\u013ek\u00e1, ale o to, ak\u00e9 pocity vo v\u00e1s vyvol\u00e1va.<\/p>

Pozrite si m\u00f4j \u010fal\u0161\u00ed pr\u00edspevok na blogu V\u00fdlet na \u013eadovec Vatnaj\u00f6kull | Island<\/a> a Seljalandsfoss | Island<\/a> alebo V\u00edk v M\u00fdrdalure | Island<\/a> Viac inform\u00e1ci\u00ed o mojom v\u00fdlete na Island v roku 2020.<\/p>

Chcete vidie\u0165 \u010fal\u0161ie fotky z Islandu? Pozrite si tieto:<\/h3><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Chcete vidie\u0165 \u010fal\u0161ie fotky z Islandu? Pozrite si tieto:<\/span><\/h3><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t
\"Seljalandsfoss<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tSeljalandsfoss | Island\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t
\"Slne\u010dn\u00fd<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tSun Voyager v Reykjav\u00edku | Island\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t
\"Prehliadka<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tV\u00fdlet na \u013eadovec Vatnaj\u00f6kull | Island\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jedn\u00e9ho zimn\u00e9ho d\u0148a po\u010das mojej \u00faplne prvej v\u00fdpravy na \u013eadovec na Islande sme sa zastavili pri mieste, ktor\u00e9 vyzeralo ako oby\u010dajn\u00e9 zamrznut\u00e9 jazero. Pl\u00e1n bol<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":132053,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"island-sk\/vatnajokull-sk\/ladovec-na-islande-objavovanie-rozmerov-v-zamrznutom-svete\/","footnotes":""},"project_category":[19796,19670],"project_tag":[],"class_list":["post-132142","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-island-sk","project_category-vatnajokull-sk"],"yoast_head":"\n\u013dadovec na Islande \u2013 pr\u00edbeh zimnej fotografie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Objavte pr\u00edbeh tohto \u013eadovca na Islande, zachyten\u00e9ho teleobjekt\u00edvom v mraziv\u00fd febru\u00e1rov\u00fd de\u0148.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/vatnajokull-sk\/glacier-in-iceland-finding-scale-in-a-frozen-world-vatnajokull-iceland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u013dadovec na Islande \u2013 Objavovanie rozmerov v zamrznutom svete | Vatnaj\u00f6kull, Island\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Objavte pr\u00edbeh tohto \u013eadovca na Islande, zachyten\u00e9ho teleobjekt\u00edvom v mraziv\u00fd febru\u00e1rov\u00fd de\u0148.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/vatnajokull-sk\/glacier-in-iceland-finding-scale-in-a-frozen-world-vatnajokull-iceland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-26T00:40:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Glacier-in-Iceland.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 min\u00faty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/vatnajokull-sk\\\/glacier-in-iceland-finding-scale-in-a-frozen-world-vatnajokull-iceland\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/vatnajokull-sk\\\/glacier-in-iceland-finding-scale-in-a-frozen-world-vatnajokull-iceland\\\/\",\"name\":\"\u013dadovec na Islande \u2013 pr\u00edbeh zimnej fotografie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/vatnajokull-sk\\\/glacier-in-iceland-finding-scale-in-a-frozen-world-vatnajokull-iceland\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/vatnajokull-sk\\\/glacier-in-iceland-finding-scale-in-a-frozen-world-vatnajokull-iceland\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Glacier-in-Iceland.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-10T08:00:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-26T00:40:48+00:00\",\"description\":\"Objavte pr\u00edbeh tohto \u013eadovca na Islande, zachyten\u00e9ho teleobjekt\u00edvom v mraziv\u00fd febru\u00e1rov\u00fd de\u0148.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/vatnajokull-sk\\\/glacier-in-iceland-finding-scale-in-a-frozen-world-vatnajokull-iceland\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/vatnajokull-sk\\\/glacier-in-iceland-finding-scale-in-a-frozen-world-vatnajokull-iceland\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/vatnajokull-sk\\\/glacier-in-iceland-finding-scale-in-a-frozen-world-vatnajokull-iceland\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Glacier-in-Iceland.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Glacier-in-Iceland.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1024,\"caption\":\"\u013dadovec na Islande \u017eiariaci v \u013eadovo modr\u00fdch odtie\u0148och - roz\u013eahlos\u0165, ktor\u00fa odha\u013euj\u00fa traja vzdialen\u00ed cestovatelia prech\u00e1dzaj\u00faci cez zamrznut\u00fa lag\u00fanu.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/vatnajokull-sk\\\/glacier-in-iceland-finding-scale-in-a-frozen-world-vatnajokull-iceland\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Island\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/island-sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vatnaj\u00f6kull\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/vatnajokull-sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u013dadovec na Islande \u2013 Objavovanie rozmerov v zamrznutom svete | Vatnaj\u00f6kull, Island\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u013dadovec na Islande \u2013 pr\u00edbeh zimnej fotografie","description":"Objavte pr\u00edbeh tohto \u013eadovca na Islande, zachyten\u00e9ho teleobjekt\u00edvom v mraziv\u00fd febru\u00e1rov\u00fd de\u0148.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/vatnajokull-sk\/glacier-in-iceland-finding-scale-in-a-frozen-world-vatnajokull-iceland\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"\u013dadovec na Islande \u2013 Objavovanie rozmerov v zamrznutom svete | Vatnaj\u00f6kull, Island","og_description":"Objavte pr\u00edbeh tohto \u013eadovca na Islande, zachyten\u00e9ho teleobjekt\u00edvom v mraziv\u00fd febru\u00e1rov\u00fd de\u0148.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/vatnajokull-sk\/glacier-in-iceland-finding-scale-in-a-frozen-world-vatnajokull-iceland\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-26T00:40:48+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1024,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Glacier-in-Iceland.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"3 min\u00faty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/vatnajokull-sk\/glacier-in-iceland-finding-scale-in-a-frozen-world-vatnajokull-iceland\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/vatnajokull-sk\/glacier-in-iceland-finding-scale-in-a-frozen-world-vatnajokull-iceland\/","name":"\u013dadovec na Islande \u2013 pr\u00edbeh zimnej fotografie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/vatnajokull-sk\/glacier-in-iceland-finding-scale-in-a-frozen-world-vatnajokull-iceland\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/vatnajokull-sk\/glacier-in-iceland-finding-scale-in-a-frozen-world-vatnajokull-iceland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Glacier-in-Iceland.jpg","datePublished":"2025-11-10T08:00:43+00:00","dateModified":"2026-04-26T00:40:48+00:00","description":"Objavte pr\u00edbeh tohto \u013eadovca na Islande, zachyten\u00e9ho teleobjekt\u00edvom v mraziv\u00fd febru\u00e1rov\u00fd de\u0148.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/vatnajokull-sk\/glacier-in-iceland-finding-scale-in-a-frozen-world-vatnajokull-iceland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/vatnajokull-sk\/glacier-in-iceland-finding-scale-in-a-frozen-world-vatnajokull-iceland\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/vatnajokull-sk\/glacier-in-iceland-finding-scale-in-a-frozen-world-vatnajokull-iceland\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Glacier-in-Iceland.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Glacier-in-Iceland.jpg","width":2048,"height":1024,"caption":"\u013dadovec na Islande \u017eiariaci v \u013eadovo modr\u00fdch odtie\u0148och - roz\u013eahlos\u0165, ktor\u00fa odha\u013euj\u00fa traja vzdialen\u00ed cestovatelia prech\u00e1dzaj\u00faci cez zamrznut\u00fa lag\u00fanu."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/vatnajokull-sk\/glacier-in-iceland-finding-scale-in-a-frozen-world-vatnajokull-iceland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Island","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/island-sk\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vatnaj\u00f6kull","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/vatnajokull-sk\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u013dadovec na Islande \u2013 Objavovanie rozmerov v zamrznutom svete | Vatnaj\u00f6kull, Island"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project\/132142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132142"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project\/132142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":151223,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project\/132142\/revisions\/151223"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=132142"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=132142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}