{"id":116696,"date":"2016-07-15T12:30:42","date_gmt":"2016-07-15T12:30:42","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/marina-bay-skyline\/"},"modified":"2026-05-06T12:16:55","modified_gmt":"2026-05-06T12:16:55","slug":"panorama-marina-bay-singapur","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/singapur-sk\/marina-bay-skyline\/","title":{"rendered":"Panor\u00e1ma | Marina Bay, Singapur"},"content":{"rendered":"

Po\u010das na\u0161ej cesty do Malajzie<\/em><\/a> sme sa na p\u00e1r noc\u00ed zastavili aj v ru\u0161nom Singapure<\/em><\/a>. T\u00e1to impozantn\u00e1 metropola je z\u00e1rove\u0148 ostrovom a mestsk\u00fdm \u0161t\u00e1tom a s ro\u010dn\u00fdm po\u010dtom n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov okolo 11 mili\u00f3nov patr\u00ed medzi desa\u0165 najnav\u0161tevovanej\u0161\u00edch miest na svete. 5,5 mili\u00f3na obyvate\u013eov, tri \u00faradn\u00e9 jazyky a mnoho r\u00f4znych etnick\u00fdch a n\u00e1bo\u017eensk\u00fdch skup\u00edn vytv\u00e1raj\u00fa pestr\u00fa mozaiku mesta, ktor\u00e9 rozhodne stoj\u00ed za n\u00e1v\u0161tevu. Bohato zdoben\u00e9 chr\u00e1my sa nach\u00e1dzaj\u00fa ved\u013ea kostolov, s\u00f4ch a me\u0161\u00edt. Aj mnoh\u00e9 kult\u00farne \u0161tvrte, ako Little India, Kampong Glam a Chinatown, prispievaj\u00fa k multikult\u00farnej atmosf\u00e9re, ktor\u00e1 \u010dak\u00e1 na eur\u00f3pskych n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov s mnoh\u00fdmi nov\u00fdmi a nezvy\u010dajn\u00fdmi z\u00e1\u017eitkami.<\/p>\n

Musel som zachyti\u0165 toto impozantn\u00e9 architektonick\u00e9 majstrovsk\u00e9 dielo<\/h2>\n

Panor\u00e1ma Singapuru<\/a><\/em>, ako ju vidno z ob\u013e\u00fabenej Marina Bay<\/em><\/a>, je jednou z najv\u00fdraznej\u0161\u00edch domin\u00e1nt<\/a> tohto kr\u00e1sneho mesta. Samozrejme som musel zachyti\u0165 toto impozantn\u00e9 architektonick\u00e9 majstrovsk\u00e9 dielo. Zd\u00e1 sa, \u017ee sme si na n\u00e1v\u0161tevu vybrali aj perfektn\u00fd \u010das, ktor\u00fd pripadol presne medzi such\u00e9 a da\u017ediv\u00e9 obdobie; to znamenalo, \u017ee sme sa nemuseli tr\u00e1pi\u0165 s typickou hmlou a mohli sme vidie\u0165 niektor\u00e9 \u00fachvatn\u00e9 oblakov\u00e9 \u00fatvary. Takto vznikla t\u00e1to n\u00e1dhern\u00e1 kri\u0161t\u00e1\u013eovo \u010dist\u00e1 fotografia panor\u00e1my Singapuru<\/a><\/em> v tepl\u00fd ve\u010der. Vyzer\u00e1 to, ako keby slnko vyk\u00fakalo z bezchybnej obla\u010dnosti, aby jedno po druhom poprialo dobr\u00fa noc mrakodrapom. Okamih, na ktor\u00fd budem v\u017edy s rados\u0165ou spom\u00edna\u0165 \u2013 okamih, ktor\u00fd jasne vy\u017eadoval, aby som ho zachytil fotoapar\u00e1tom, aby pretrval a\u017e do konca vekov.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Panor\u00e1ma Singapuru pri poh\u013eade z ob\u013e\u00fabenej z\u00e1toky Marina Bay je jednou z najv\u00fdraznej\u0161\u00edch domin\u00e1nt tohto kr\u00e1sneho mesta. Samozrejme, \u017ee som musel zachyti\u0165 toto p\u00f4sobiv\u00e9 architektonick\u00e9 dielo. Zd\u00e1 sa, \u017ee sme si na na\u0161u n\u00e1v\u0161tevu vybrali aj ide\u00e1lny \u010das, ktor\u00fd pripadol pr\u00e1ve na obdobie medzi suchom a da\u017e\u010fom; to znamen\u00e1, \u017ee sme sa nemuseli tr\u00e1pi\u0165 s typickou hmlou a mohli sme vidie\u0165 \u00fachvatn\u00e9 mra\u010dn\u00e1. <\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":116697,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"singapur-sk\/panorama-marina-bay-singapur\/","footnotes":""},"project_category":[19770],"project_tag":[19672,19723],"class_list":["post-116696","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-singapur-sk","project_tag-krajina-mesta-sk","project_tag-skyline-sk"],"yoast_head":"\nPanor\u00e1ma | Marina Bay, Singapur - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Panor\u00e1ma Singapuru, ako ju vidno z ob\u013e\u00fabenej oblasti Marina Bay, patr\u00ed medzi najcharakteristickej\u0161ie pamiatky tohto kr\u00e1sneho mesta.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/singapur-sk\/marina-bay-skyline\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Panor\u00e1ma | Marina Bay, Singapur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Panor\u00e1ma Singapuru, ako ju vidno z ob\u013e\u00fabenej oblasti Marina Bay, patr\u00ed medzi najcharakteristickej\u0161ie pamiatky tohto kr\u00e1sneho mesta.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/singapur-sk\/marina-bay-skyline\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-06T12:16:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Skyline_Marina_Bay_Singapore.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"775\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 min\u00fata\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/singapur-sk\\\/marina-bay-skyline\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/singapur-sk\\\/marina-bay-skyline\\\/\",\"name\":\"Panor\u00e1ma | Marina Bay, Singapur - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/singapur-sk\\\/marina-bay-skyline\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/singapur-sk\\\/marina-bay-skyline\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/Skyline_Marina_Bay_Singapore.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-15T12:30:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-06T12:16:55+00:00\",\"description\":\"Panor\u00e1ma Singapuru, ako ju vidno z ob\u013e\u00fabenej oblasti Marina Bay, patr\u00ed medzi najcharakteristickej\u0161ie pamiatky tohto kr\u00e1sneho mesta.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/singapur-sk\\\/marina-bay-skyline\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/singapur-sk\\\/marina-bay-skyline\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/singapur-sk\\\/marina-bay-skyline\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/Skyline_Marina_Bay_Singapore.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/Skyline_Marina_Bay_Singapore.jpg\",\"width\":1550,\"height\":775,\"caption\":\"Panor\u00e1ma Singapuru pri poh\u013eade z Marina Bay vo ve\u010dern\u00fdch hodin\u00e1ch.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/singapur-sk\\\/marina-bay-skyline\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Singapur\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/singapur-sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Panor\u00e1ma | Marina Bay, Singapur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Panor\u00e1ma | Marina Bay, Singapur - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","description":"Panor\u00e1ma Singapuru, ako ju vidno z ob\u013e\u00fabenej oblasti Marina Bay, patr\u00ed medzi najcharakteristickej\u0161ie pamiatky tohto kr\u00e1sneho mesta.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/singapur-sk\/marina-bay-skyline\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Panor\u00e1ma | Marina Bay, Singapur","og_description":"Panor\u00e1ma Singapuru, ako ju vidno z ob\u013e\u00fabenej oblasti Marina Bay, patr\u00ed medzi najcharakteristickej\u0161ie pamiatky tohto kr\u00e1sneho mesta.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/singapur-sk\/marina-bay-skyline\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-06T12:16:55+00:00","og_image":[{"width":1550,"height":775,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Skyline_Marina_Bay_Singapore.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"1 min\u00fata"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/singapur-sk\/marina-bay-skyline\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/singapur-sk\/marina-bay-skyline\/","name":"Panor\u00e1ma | Marina Bay, Singapur - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/singapur-sk\/marina-bay-skyline\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/singapur-sk\/marina-bay-skyline\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Skyline_Marina_Bay_Singapore.jpg","datePublished":"2016-07-15T12:30:42+00:00","dateModified":"2026-05-06T12:16:55+00:00","description":"Panor\u00e1ma Singapuru, ako ju vidno z ob\u013e\u00fabenej oblasti Marina Bay, patr\u00ed medzi najcharakteristickej\u0161ie pamiatky tohto kr\u00e1sneho mesta.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/singapur-sk\/marina-bay-skyline\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/singapur-sk\/marina-bay-skyline\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/singapur-sk\/marina-bay-skyline\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Skyline_Marina_Bay_Singapore.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Skyline_Marina_Bay_Singapore.jpg","width":1550,"height":775,"caption":"Panor\u00e1ma Singapuru pri poh\u013eade z Marina Bay vo ve\u010dern\u00fdch hodin\u00e1ch."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/singapur-sk\/marina-bay-skyline\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Singapur","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/singapur-sk\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Panor\u00e1ma | Marina Bay, Singapur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project\/116696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116696"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project\/116696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159941,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project\/116696\/revisions\/159941"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=116696"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=116696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}