{"id":116308,"date":"2019-09-19T07:12:38","date_gmt":"2019-09-19T07:12:38","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/peniscola-castle\/"},"modified":"2026-05-12T21:29:41","modified_gmt":"2026-05-12T21:29:41","slug":"hrad-v-peniscole-peniscola-spanielsko","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/spanielsko\/peniscola-castle\/","title":{"rendered":"Hrad v Pe\u00f1\u00edscole | Pe\u00f1\u00edscola, \u0160panielsko"},"content":{"rendered":"

Peniscola je presne ten typ mesta, ktor\u00e9 najrad\u0161ej nav\u0161tevujeme. Je kr\u00e1sne a m\u00e1 bohat\u00fa hist\u00f3riu, no cestovatelia a fotografi ho e\u0161te pr\u00edli\u0161 neobjavili. Aj hist\u00f3ria tohto miesta je ve\u013emi zauj\u00edmav\u00e1; legenda hovor\u00ed, \u017ee dokonca aj Hamilkar Barca prin\u00fatil svojho syna Hannibala prisaha\u0165, \u017ee sa nikdy nestane priate\u013eom R\u00edma.<\/p>\n

N\u00e1zov Peniscola je \u0161panielskym prekladom latinsk\u00e9ho slova \u201ePeninsula\u201c. D\u00f4vod tohto n\u00e1zvu nie je \u0165a\u017ek\u00e9 pochopi\u0165 \u2013 hrad Peniscola, ako aj 220 metrov vysok\u00fd maj\u00e1k, sa nach\u00e1dzali na polostrove Peniscola. Hrad Peniscola, ktor\u00fd vid\u00edte na fotografii (a tie\u017e na \u010fal\u0161\u00edch fotografi\u00e1ch<\/a>, ktor\u00e9 m\u00e1 Nico<\/a> tak r\u00e1d), bol postaven\u00fd v 13. storo\u010d\u00ed templ\u00e1rmi. V ur\u010ditom obdob\u00ed sa tento hrad<\/a> stal aj s\u00eddlom p\u00e1pe\u017ea Benedikta III.<\/p>\n

Bohu\u017eia\u013e, v tomto o\u010daruj\u00facom \u0161panielskom meste\u010dku sme str\u00e1vili len jeden de\u0148, ke\u010f sme cestovali z Barcelony<\/a> do Valencie<\/a>. Je n\u00e1m \u013e\u00fato, \u017ee sme nemali viac \u010dasu na to, aby sme spoznali atmosf\u00e9ru Peniscoly. Zdalo sa, \u017ee turisti, ktor\u00ed tam boli, boli \u0160panieli u\u017e\u00edvaj\u00faci si letn\u00e9 pr\u00e1zdniny, v\u010faka \u010domu v meste panovala pr\u00edjemn\u00e1 pokojn\u00e1 a uvo\u013enen\u00e1 atmosf\u00e9ra. Je to rozhodne jedno z miest, kam by sme sa radi vr\u00e1tili!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Peniscola je mesto, ktor\u00e9 nav\u0161tevujeme najrad\u0161ej. Kr\u00e1sne, s bohatou hist\u00f3riou, ale e\u0161te st\u00e1le m\u00e1lo objaven\u00e9 cestovate\u013emi a fotografmi. Hrad bol postaven\u00fd v 13. storo\u010d\u00ed templ\u00e1rskymi rytiermi. V istom obdob\u00ed sa tento hrad stal aj s\u00eddlom p\u00e1pe\u017ea Benedikta III. <\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":116310,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"spanielsko\/peniscola-sk\/hrad-v-peniscole-peniscola-spanielsko\/","footnotes":""},"project_category":[19913,16640],"project_tag":[19703,19802,19707,19914,19910,19681],"class_list":["post-116308","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-peniscola-sk","project_category-spanielsko","project_tag-hrad","project_tag-modra-hodina-sk","project_tag-more-sk","project_tag-pobrezie","project_tag-stredozemne-more","project_tag-vecer-sk"],"yoast_head":"\nHrad v Pe\u00f1\u00edscole | Pe\u00f1\u00edscola, \u0160panielsko \u2013 Sumfinity Photography<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Peniscola je \u0161panielsky preklad latinsk\u00e9ho slova \u201ePeninsula\u201c. D\u00f4vod tohto n\u00e1zvu: hrad Peniscola sa nach\u00e1dza na polostrove Peniscola.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/spanielsko\/peniscola-castle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hrad v Pe\u00f1\u00edscole | Pe\u00f1\u00edscola, \u0160panielsko\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Peniscola je \u0161panielsky preklad latinsk\u00e9ho slova \u201ePeninsula\u201c. D\u00f4vod tohto n\u00e1zvu: hrad Peniscola sa nach\u00e1dza na polostrove Peniscola.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/spanielsko\/peniscola-castle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T21:29:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Peniscola-castle-summer-Spain-evening.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 min\u00fata\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/spanielsko\\\/peniscola-castle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/spanielsko\\\/peniscola-castle\\\/\",\"name\":\"Hrad v Pe\u00f1\u00edscole | Pe\u00f1\u00edscola, \u0160panielsko \u2013 Sumfinity Photography\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/spanielsko\\\/peniscola-castle\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/spanielsko\\\/peniscola-castle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Peniscola-castle-summer-Spain-evening.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-19T07:12:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T21:29:41+00:00\",\"description\":\"Peniscola je \u0161panielsky preklad latinsk\u00e9ho slova \u201ePeninsula\u201c. D\u00f4vod tohto n\u00e1zvu: hrad Peniscola sa nach\u00e1dza na polostrove Peniscola.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/spanielsko\\\/peniscola-castle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/spanielsko\\\/peniscola-castle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/spanielsko\\\/peniscola-castle\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Peniscola-castle-summer-Spain-evening.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Peniscola-castle-summer-Spain-evening.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1266,\"caption\":\"Peniscola s hradom po\u010das letnej dovolenky v \u0160panielsku.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/spanielsko\\\/peniscola-castle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0160panielsko\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/spanielsko\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Peniscola\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/peniscola-sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Hrad v Pe\u00f1\u00edscole | Pe\u00f1\u00edscola, \u0160panielsko\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hrad v Pe\u00f1\u00edscole | Pe\u00f1\u00edscola, \u0160panielsko \u2013 Sumfinity Photography","description":"Peniscola je \u0161panielsky preklad latinsk\u00e9ho slova \u201ePeninsula\u201c. D\u00f4vod tohto n\u00e1zvu: hrad Peniscola sa nach\u00e1dza na polostrove Peniscola.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/spanielsko\/peniscola-castle\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Hrad v Pe\u00f1\u00edscole | Pe\u00f1\u00edscola, \u0160panielsko","og_description":"Peniscola je \u0161panielsky preklad latinsk\u00e9ho slova \u201ePeninsula\u201c. D\u00f4vod tohto n\u00e1zvu: hrad Peniscola sa nach\u00e1dza na polostrove Peniscola.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/spanielsko\/peniscola-castle\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-12T21:29:41+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1266,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Peniscola-castle-summer-Spain-evening.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"1 min\u00fata"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/spanielsko\/peniscola-castle\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/spanielsko\/peniscola-castle\/","name":"Hrad v Pe\u00f1\u00edscole | Pe\u00f1\u00edscola, \u0160panielsko \u2013 Sumfinity Photography","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/spanielsko\/peniscola-castle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/spanielsko\/peniscola-castle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Peniscola-castle-summer-Spain-evening.jpg","datePublished":"2019-09-19T07:12:38+00:00","dateModified":"2026-05-12T21:29:41+00:00","description":"Peniscola je \u0161panielsky preklad latinsk\u00e9ho slova \u201ePeninsula\u201c. D\u00f4vod tohto n\u00e1zvu: hrad Peniscola sa nach\u00e1dza na polostrove Peniscola.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/spanielsko\/peniscola-castle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/spanielsko\/peniscola-castle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/spanielsko\/peniscola-castle\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Peniscola-castle-summer-Spain-evening.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Peniscola-castle-summer-Spain-evening.jpg","width":2048,"height":1266,"caption":"Peniscola s hradom po\u010das letnej dovolenky v \u0160panielsku."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/spanielsko\/peniscola-castle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0160panielsko","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/spanielsko\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Peniscola","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/peniscola-sk\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Hrad v Pe\u00f1\u00edscole | Pe\u00f1\u00edscola, \u0160panielsko"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project\/116308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116308"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project\/116308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":165414,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project\/116308\/revisions\/165414"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=116308"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=116308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}