{"id":115780,"date":"2023-01-10T09:00:53","date_gmt":"2023-01-10T09:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/moby-dick-at-tegeler-hafen-berlin-germany\/"},"modified":"2026-05-06T14:56:41","modified_gmt":"2026-05-06T14:56:41","slug":"moby-dick-v-pristave-tegel-berlin-nemecko","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/nemecko-sk\/berlin-sk\/moby-dick-v-pristave-tegel-berlin-nemecko\/","title":{"rendered":"Moby Dick v pr\u00edstave Tegel | Berl\u00edn, Nemecko"},"content":{"rendered":"<p>Lo\u010f Moby Dick v pr\u00edstave Tegeler Hafen je \u010fal\u0161\u00edm k\u00faskom mojej detskej hist\u00f3rie. Vyrasta\u0165 v bl\u00edzkosti jazera Tegel bolo celkom fajn. V\u017edy som miloval pobyt pri vode a sn\u00edval som o tom, \u017ee budem b\u00fdva\u0165 s v\u00fdh\u013eadom na jazero.<\/p>\n<p>Moji star\u00ed rodi\u010dia ma ka\u017ed\u00e9 leto br\u00e1vali na <a href=\"https:\/\/www.sternundkreis.de\/en\/Unternehmen\/Flotte\/MS-Moby-Dick-E1022.htm\">v\u00fdlet na jednej z t\u00fdchto lod\u00ed<\/a>. Dos\u0165 \u010dasto sme sa plavili na lodi Moby Dick, ktor\u00e1 mala tvar ve\u013eryby \u2013 no nie je to super?<\/p>\n<p>Na\u0161u cestu sme za\u010d\u00ednali pri jazere Tegel (Tegeler See) na severe <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/travel\/berlin\/\">Berl\u00edna<\/a> a plavili sme sa a\u017e na juh k Wannsee alebo dokonca do Postupimu. A potom sp\u00e4\u0165. Ak si dobre spom\u00ednam, mohlo to trva\u0165 a\u017e 10 hod\u00edn.<\/p>\n<p>Nesk\u00f4r som s rados\u0165ou vzal Dariu na krat\u0161\u00ed v\u00fdlet lo\u010fou. Plavili sme sa z jazera Tegel do <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/nemecko-sk\/berlin-sk\/vladna-stvrt-berlin-nemecko\/\">vl\u00e1dnej \u0161tvrte<\/a> v centre Berl\u00edna. A\u017e vtedy som si uvedomil: Sakra, Berl\u00edn je naozaj, NAOZAJ zelen\u00e9 mesto. Plav\u00edte sa z jazera Tegel do centra dve hodiny a v\u0161ade okolo seba vid\u00edte len stromy. Nie je to typick\u00e1 vyhliadkov\u00e1 plavba, ak\u00fa za\u017eijete, ke\u010f vypl\u00e1vate z mesta.<\/p>\n<p>Ke\u010f som sa pres\u0165ahoval do Portugalska, zachytil som povesti, \u017ee chc\u00fa Moby Dicka premiestni\u0165 pre\u010d z Tegelu. Ke\u010f som sa teda minul\u00fa jese\u0148 vr\u00e1til do Berl\u00edna, bol som prekvapen\u00fd, \u017ee som e\u0161te mal \u0161ancu znovu nav\u0161t\u00edvi\u0165 t\u00fato spomienku z detstva. Na\u0161\u0165astie sme mali tak\u00e9 skvel\u00e9 jesenn\u00e9 po\u010dasie, \u017ee som mohol zachyti\u0165 tento z\u00e1ber. Kto vie, mo\u017eno to bola posledn\u00e1 \u0161anca, ktor\u00fa som mal na zachytenie Moby Dicka, k\u00fdm e\u0161te kotv\u00ed v Tegeler Hafen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo\u010f Moby Dick v pr\u00edstave Tegeler Hafen je \u010fal\u0161\u00edm k\u00faskom mojej detskej hist\u00f3rie. Vyrasta\u0165 v bl\u00edzkosti jazera Tegel bolo celkom fajn. V\u017edy som miloval pobyt pri vode a sn\u00edval som o tom, \u017ee budem b\u00fdva\u0165 s v\u00fdh\u013eadom na jazero. Moji star\u00ed rodi\u010dia ma ka\u017ed\u00e9 leto br\u00e1vali na v\u00fdlet na jednej z t\u00fdchto lod\u00ed. Dos\u0165 \u010dasto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":115781,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"nemecko-sk\/berlin-sk\/moby-dick-v-pristave-tegel-berlin-nemecko\/","footnotes":""},"project_category":[19673,16651],"project_tag":[],"class_list":["post-115780","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-berlin-sk","project_category-nemecko-sk"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Lo\u010f Moby Dick v pr\u00edstave Tegeler Hafen na jazere Tegel v Berl\u00edne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lo\u010f Moby Dick v pr\u00edstave Tegeler Hafen na jazere Tegel je pravdepodobne jedn\u00fdm z naj\u00fa\u017easnej\u0161\u00edch sp\u00f4sobov, ako spozna\u0165 zelen\u00fa tv\u00e1r Berl\u00edna. Ke\u010f sa vyd\u00e1te...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/nemecko-sk\/berlin-sk\/moby-dick-v-pristave-tegel-berlin-nemecko\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Moby Dick v pr\u00edstave Tegel | Berl\u00edn, Nemecko\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lo\u010f Moby Dick v pr\u00edstave Tegeler Hafen na jazere Tegel je pravdepodobne jedn\u00fdm z naj\u00fa\u017easnej\u0161\u00edch sp\u00f4sobov, ako spozna\u0165 zelen\u00fa tv\u00e1r Berl\u00edna. Ke\u010f sa vyd\u00e1te...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/nemecko-sk\/berlin-sk\/moby-dick-v-pristave-tegel-berlin-nemecko\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-06T14:56:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Moby-Dick-Tegeler-Hafen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 min\u00fata\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/nemecko-sk\\\/berlin-sk\\\/moby-dick-v-pristave-tegel-berlin-nemecko\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/nemecko-sk\\\/berlin-sk\\\/moby-dick-v-pristave-tegel-berlin-nemecko\\\/\",\"name\":\"Lo\u010f Moby Dick v pr\u00edstave Tegeler Hafen na jazere Tegel v Berl\u00edne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/nemecko-sk\\\/berlin-sk\\\/moby-dick-v-pristave-tegel-berlin-nemecko\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/nemecko-sk\\\/berlin-sk\\\/moby-dick-v-pristave-tegel-berlin-nemecko\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Moby-Dick-Tegeler-Hafen.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-10T09:00:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-06T14:56:41+00:00\",\"description\":\"Lo\u010f Moby Dick v pr\u00edstave Tegeler Hafen na jazere Tegel je pravdepodobne jedn\u00fdm z naj\u00fa\u017easnej\u0161\u00edch sp\u00f4sobov, ako spozna\u0165 zelen\u00fa tv\u00e1r Berl\u00edna. Ke\u010f sa vyd\u00e1te...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/nemecko-sk\\\/berlin-sk\\\/moby-dick-v-pristave-tegel-berlin-nemecko\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/nemecko-sk\\\/berlin-sk\\\/moby-dick-v-pristave-tegel-berlin-nemecko\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/nemecko-sk\\\/berlin-sk\\\/moby-dick-v-pristave-tegel-berlin-nemecko\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Moby-Dick-Tegeler-Hafen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Moby-Dick-Tegeler-Hafen.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1266,\"caption\":\"Lo\u010f Moby Dick Dampfer v Tegeler Hafen na jazere Tegel\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/nemecko-sk\\\/berlin-sk\\\/moby-dick-v-pristave-tegel-berlin-nemecko\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nemecko\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/nemecko-sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Berl\u00edn\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/berlin-sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Moby Dick v pr\u00edstave Tegel | Berl\u00edn, Nemecko\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lo\u010f Moby Dick v pr\u00edstave Tegeler Hafen na jazere Tegel v Berl\u00edne","description":"Lo\u010f Moby Dick v pr\u00edstave Tegeler Hafen na jazere Tegel je pravdepodobne jedn\u00fdm z naj\u00fa\u017easnej\u0161\u00edch sp\u00f4sobov, ako spozna\u0165 zelen\u00fa tv\u00e1r Berl\u00edna. Ke\u010f sa vyd\u00e1te...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/nemecko-sk\/berlin-sk\/moby-dick-v-pristave-tegel-berlin-nemecko\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Moby Dick v pr\u00edstave Tegel | Berl\u00edn, Nemecko","og_description":"Lo\u010f Moby Dick v pr\u00edstave Tegeler Hafen na jazere Tegel je pravdepodobne jedn\u00fdm z naj\u00fa\u017easnej\u0161\u00edch sp\u00f4sobov, ako spozna\u0165 zelen\u00fa tv\u00e1r Berl\u00edna. Ke\u010f sa vyd\u00e1te...","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/nemecko-sk\/berlin-sk\/moby-dick-v-pristave-tegel-berlin-nemecko\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-06T14:56:41+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1266,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Moby-Dick-Tegeler-Hafen.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"1 min\u00fata"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/nemecko-sk\/berlin-sk\/moby-dick-v-pristave-tegel-berlin-nemecko\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/nemecko-sk\/berlin-sk\/moby-dick-v-pristave-tegel-berlin-nemecko\/","name":"Lo\u010f Moby Dick v pr\u00edstave Tegeler Hafen na jazere Tegel v Berl\u00edne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/nemecko-sk\/berlin-sk\/moby-dick-v-pristave-tegel-berlin-nemecko\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/nemecko-sk\/berlin-sk\/moby-dick-v-pristave-tegel-berlin-nemecko\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Moby-Dick-Tegeler-Hafen.jpg","datePublished":"2023-01-10T09:00:53+00:00","dateModified":"2026-05-06T14:56:41+00:00","description":"Lo\u010f Moby Dick v pr\u00edstave Tegeler Hafen na jazere Tegel je pravdepodobne jedn\u00fdm z naj\u00fa\u017easnej\u0161\u00edch sp\u00f4sobov, ako spozna\u0165 zelen\u00fa tv\u00e1r Berl\u00edna. Ke\u010f sa vyd\u00e1te...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/nemecko-sk\/berlin-sk\/moby-dick-v-pristave-tegel-berlin-nemecko\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/nemecko-sk\/berlin-sk\/moby-dick-v-pristave-tegel-berlin-nemecko\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/nemecko-sk\/berlin-sk\/moby-dick-v-pristave-tegel-berlin-nemecko\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Moby-Dick-Tegeler-Hafen.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Moby-Dick-Tegeler-Hafen.jpg","width":2048,"height":1266,"caption":"Lo\u010f Moby Dick Dampfer v Tegeler Hafen na jazere Tegel"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/nemecko-sk\/berlin-sk\/moby-dick-v-pristave-tegel-berlin-nemecko\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nemecko","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/nemecko-sk\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Berl\u00edn","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/berlin-sk\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Moby Dick v pr\u00edstave Tegel | Berl\u00edn, Nemecko"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project\/115780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115780"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project\/115780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160514,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project\/115780\/revisions\/160514"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=115780"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=115780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}