{"id":115711,"date":"2024-03-07T08:07:50","date_gmt":"2024-03-07T08:07:50","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/cathedral-island-and-tumski-bridge-at-night-wroclaw-poland\/"},"modified":"2026-05-20T11:22:22","modified_gmt":"2026-05-20T11:22:22","slug":"katedralny-ostrov-a-most-tumski-v-noci-vroclav-polsko","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/wroclaw-sk\/katedralny-ostrov-a-most-tumski-v-noci-vroclav-polsko\/","title":{"rendered":"Katedr\u00e1lny ostrov a most Tumski v noci | Vroclav, Po\u013esko"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"115711\" class=\"elementor elementor-115711 elementor-92923\" data-elementor-post-type=\"project\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cea4cf1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cea4cf1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7c815af8\" data-id=\"7c815af8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-289435f1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"289435f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ostrov Katedr\u00e1ly, nach\u00e1dzaj\u00faci sa v centre po\u013esk\u00e9ho <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/travel\/vroclav\/\">Vroclavi<\/a>, je malebn\u00e1 enkl\u00e1va s historick\u00fdm v\u00fdznamom. K tejto uctievanej lokalite m\u00e1m siln\u00e9 citov\u00e9 puto, ke\u010f\u017ee bola jedn\u00fdm z mojich prv\u00fdch fotografick\u00fdch mot\u00edvov.<\/p><p>Pred rokmi som absolvoval mno\u017estvo v\u00fdletov do Vroclavi, ke\u010f sa v\u010faka \u0161t\u00fadiu mojej partnerky Darii v tomto meste za\u010dal prejavova\u0165 m\u00f4j z\u00e1ujem o fotografovanie. Katedr\u00e1lny ostrov, <a href=\"https:\/\/postcardpoland.com\/travel\/ostrow-tumski-what-to-see-on-wroclaws-cathedral-island\/\">obklopen\u00fd dl\u00e1\u017eden\u00fdmi uli\u010dkami a stredovek\u00fdmi budovami<\/a>, ma fascinoval ako pripomienka bohatej hist\u00f3rie mesta.  Ka\u017ed\u00fd ve\u010der dod\u00e1val sc\u00e9ne \u010daro poh\u013ead na lamp\u00e1ra, ktor\u00fd zapaloval plynov\u00e9 pouli\u010dn\u00e9 lampy. Bolo to jedin\u00e9 miesto, kde som kedy videl nie\u010do tak\u00e9, a vtedy som sa rozhodol zachyti\u0165 toto k\u00fazlo svoj\u00edm fotoapar\u00e1tom Canon.<\/p><h3><strong>Vroclav: Znova a znova<\/strong><\/h3><p>Pri prv\u00fdch pokusoch zachyti\u0165 Katedr\u00e1lny ostrov, ktor\u00fd sa t\u00fd\u010di uprostred <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/wroclaw-sky-tower\/\">wroclawsk\u00e9ho panor\u00e1my<\/a>, som v\u0161ak narazil na prek\u00e1\u017eky. Ve\u017ee katedr\u00e1ly boli zle osvetlen\u00e9, \u010do zakr\u00fdvalo ich kr\u00e1su v tieni sp\u00f4sobenom nedostato\u010dn\u00fdm osvetlen\u00edm a ostr\u00fdmi tie\u0148mi. Napriek v\u0161etkej snahe sa mi nepodarilo na fotografi\u00e1ch zachyti\u0165 t\u00fa \u00fa\u017easn\u00fa ve\u013ekolepos\u0165, ktor\u00e1 ma obklopovala.<\/p><p>Nenechal som sa odradi\u0165 po\u010diato\u010dn\u00fdmi ne\u00faspechmi a rozhodol som sa, \u017ee sa o nieko\u013eko rokov vr\u00e1tim na Ostrov katedr\u00e1ly, vybaven\u00fd nov\u00fdmi vedomos\u0165ami a v\u00fdbavou. S fotoapar\u00e1tom Nikon v ruke som sa vydal na cestu s cie\u013eom op\u00e4\u0165 zachyti\u0165 du\u0161u tejto stredovekej enkl\u00e1vy. Hoci sa mi podarilo zachyti\u0165 \u010daro <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/tumski-bridge\/\">Tumsk\u00e9ho mosta<\/a>, ob\u013e\u00fabenej pamiatky zdobenej visac\u00edmi z\u00e1mkami zamilovan\u00fdch, st\u00e1le som \u010delil n\u00e1ro\u010dn\u00fdm v\u00fdzvam v oblasti osvetlenia a kompoz\u00edcie.<\/p><h3><strong>Zachytenie ostrova Cathedral: H\u013eadanie harm\u00f3nie medzi svetlom a tie\u0148om<\/strong><\/h3><p>Po\u010das mojej poslednej n\u00e1v\u0161tevy, trin\u00e1s\u0165 rokov po mojom prvom stretnut\u00ed s fotografiou, sa v\u0161etko dokonale spojilo. Ke\u010f som v decembri dorazil, uv\u00edtal ma poh\u013ead na most Tumski osvetlen\u00fd \u017eiariv\u00fdmi viano\u010dn\u00fdmi svetielkami. Vytv\u00e1ral tepl\u00fa \u017eiaru na pozad\u00ed Ostrova katedr\u00e1ly. V kontraste medzi chladn\u00fdmi LED svetlami a pr\u00edjemn\u00fdm teplom ostrova som objavil rovnov\u00e1hu, ktor\u00fa som v\u017edy h\u013eadal.<\/p><p>Tentoraz som sa, vybaven\u00fd svoj\u00edm osved\u010den\u00fdm fotoapar\u00e1tom Sony, vydal na fotografick\u00fa v\u00fdpravu, ktor\u00e1 prekonala v\u0161etky moje doteraj\u0161ie pokusy. Ke\u010f som si ich prezeral, ka\u017ed\u00fd z\u00e1ber o\u017eivil moju umeleck\u00fa v\u00edziu.<\/p><p>Ke\u010f prem\u00fd\u0161\u013eam nad svojimi z\u00e1\u017eitkami z Ostrova katedr\u00e1ly, som zvedav\u00fd, \u010do mi prinesie bud\u00facnos\u0165. Zauj\u00edmalo by ma, ak\u00e9 nov\u00e9 dobrodru\u017estv\u00e1 a prek\u00e1\u017eky ma \u010dakaj\u00fa o sedem rokov a ako sa bude vyv\u00edja\u0165 moje umeleck\u00e9 vyjadrovanie. Nech u\u017e sa vyd\u00e1m akouko\u013evek cestou, som si ist\u00fd, \u017ee n\u00e1vrat na Ostrov katedr\u00e1ly bude v\u017edy in\u0161pir\u00e1ciou pre moje umenie. Vrelo odpor\u00fa\u010dam nav\u0161t\u00edvi\u0165 Vroclav, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/hidden-gems-underrated-european-cities\/\">skryt\u00fd klenot a nedocenen\u00e9 eur\u00f3pske mesto<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d213394 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d213394\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-024cfdf\" data-id=\"024cfdf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e34437 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6e34437\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">P\u00e1\u010dilo sa v\u00e1m zozn\u00e1mi\u0165 sa s ostrovom Cathedral Island? Pozrite si \u010falej \u010fal\u0161ie zauj\u00edmav\u00e9 pr\u00edspevky o Warclaw:<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce53bb4 elementor-posts--align-center elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"ce53bb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-116097 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-polsko-sk project_category-wroclaw-sk project_tag-hmla project_tag-horizont-sk project_tag-panorama-sk project_tag-veza-sky-tower project_tag-zlata project_tag-zlata-hodina-sk\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/wroclaw-sky-tower\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"185\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Wroclaw-Poland-Aerial-Panorama-300x185.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-116099\" alt=\"Vroclav v hmle - poh\u013ead zo Sky Tower; Po\u013esko\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Wroclaw-Poland-Aerial-Panorama-300x185.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Wroclaw-Poland-Aerial-Panorama-768x475.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Wroclaw-Poland-Aerial-Panorama-1536x950.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Wroclaw-Poland-Aerial-Panorama-1080x668.jpg 1080w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Wroclaw-Poland-Aerial-Panorama-1280x791.jpg 1280w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Wroclaw-Poland-Aerial-Panorama-980x606.jpg 980w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Wroclaw-Poland-Aerial-Panorama-480x297.jpg 480w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Wroclaw-Poland-Aerial-Panorama.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/wroclaw-sky-tower\/\" >\n\t\t\t\tVroclav z ve\u017ee Sky Tower | Po\u013esko\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-116783 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-polsko-sk project_category-wroclaw-sk project_tag-architektura-sk project_tag-mestska-radnica project_tag-mestske project_tag-noc-sk project_tag-stvorcovy project_tag-svetla-sk project_tag-trh-sk\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/rynek-wroclaw-poland-night\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"157\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Rynek_Market_Square_Wroclaw_Poland-300x157.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-116788\" alt=\"Trh Rynek a radnica vo Vroclave, Po\u013esko v noci\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Rynek_Market_Square_Wroclaw_Poland-300x157.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Rynek_Market_Square_Wroclaw_Poland-768x402.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Rynek_Market_Square_Wroclaw_Poland-1536x804.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Rynek_Market_Square_Wroclaw_Poland-1080x566.jpg 1080w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Rynek_Market_Square_Wroclaw_Poland.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/rynek-wroclaw-poland-night\/\" >\n\t\t\t\tZvuky Vroclavi | Po\u013esko\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-116684 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-polsko-sk project_category-wroclaw-sk project_tag-katedrala-sk project_tag-kostol project_tag-most-sk project_tag-noc-sk project_tag-vecer-sk\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/tumski-bridge\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Most_Tumski_Bridge_Wroclaw_Poland-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-116688\" alt=\"Most Tumski a Katedr\u00e1lny ostrov vo Vroclave, Po\u013esko\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Most_Tumski_Bridge_Wroclaw_Poland-300x225.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Most_Tumski_Bridge_Wroclaw_Poland-768x576.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Most_Tumski_Bridge_Wroclaw_Poland-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Most_Tumski_Bridge_Wroclaw_Poland-510x382.jpg 510w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Most_Tumski_Bridge_Wroclaw_Poland-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Most_Tumski_Bridge_Wroclaw_Poland.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/tumski-bridge\/\" >\n\t\t\t\tMost Tumski | Vroclav, Po\u013esko\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ostrov Katedr\u00e1ly, nach\u00e1dzaj\u00faci sa v centre po\u013esk\u00e9ho Vroclavi, je malebn\u00e1 enkl\u00e1va s historick\u00fdm v\u00fdznamom. K tejto uctievanej lokalite m\u00e1m siln\u00e9 citov\u00e9 puto, ke\u010f\u017ee bola jedn\u00fdm<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":115713,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"polsko-sk\/wroclaw-sk\/katedralny-ostrov-a-most-tumski-v-noci-vroclav-polsko\/","footnotes":""},"project_category":[16653,19665],"project_tag":[],"class_list":["post-115711","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-polsko-sk","project_category-wroclaw-sk"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ostrov Katedr\u00e1ly: Zachytenie jeho nad\u010dasovej kr\u00e1sy vo Vroclave, Po\u013esko<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Objavte pr\u00edbeh zachyt\u00e1vaj\u00faci historick\u00fd v\u00fdznam a malebn\u00fa kr\u00e1su Katedr\u00e1lneho ostrova a Tumsk\u00e9ho mosta vo Vroclave.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/wroclaw-sk\/katedralny-ostrov-a-most-tumski-v-noci-vroclav-polsko\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Katedr\u00e1lny ostrov a most Tumski v noci | Vroclav, Po\u013esko\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Objavte pr\u00edbeh zachyt\u00e1vaj\u00faci historick\u00fd v\u00fdznam a malebn\u00fa kr\u00e1su Katedr\u00e1lneho ostrova a Tumsk\u00e9ho mosta vo Vroclave.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/wroclaw-sk\/katedralny-ostrov-a-most-tumski-v-noci-vroclav-polsko\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-20T11:22:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Cathedral-Island-Wroclaw-Night.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 min\u00faty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/polsko-sk\\\/wroclaw-sk\\\/katedralny-ostrov-a-most-tumski-v-noci-vroclav-polsko\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/polsko-sk\\\/wroclaw-sk\\\/katedralny-ostrov-a-most-tumski-v-noci-vroclav-polsko\\\/\",\"name\":\"Ostrov Katedr\u00e1ly: Zachytenie jeho nad\u010dasovej kr\u00e1sy vo Vroclave, Po\u013esko\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/polsko-sk\\\/wroclaw-sk\\\/katedralny-ostrov-a-most-tumski-v-noci-vroclav-polsko\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/polsko-sk\\\/wroclaw-sk\\\/katedralny-ostrov-a-most-tumski-v-noci-vroclav-polsko\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Cathedral-Island-Wroclaw-Night.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-07T08:07:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T11:22:22+00:00\",\"description\":\"Objavte pr\u00edbeh zachyt\u00e1vaj\u00faci historick\u00fd v\u00fdznam a malebn\u00fa kr\u00e1su Katedr\u00e1lneho ostrova a Tumsk\u00e9ho mosta vo Vroclave.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/polsko-sk\\\/wroclaw-sk\\\/katedralny-ostrov-a-most-tumski-v-noci-vroclav-polsko\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/polsko-sk\\\/wroclaw-sk\\\/katedralny-ostrov-a-most-tumski-v-noci-vroclav-polsko\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/polsko-sk\\\/wroclaw-sk\\\/katedralny-ostrov-a-most-tumski-v-noci-vroclav-polsko\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Cathedral-Island-Wroclaw-Night.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Cathedral-Island-Wroclaw-Night.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1266,\"caption\":\"Po\u010das Vianoc ozdoby na Tumskom moste dokonale kontrastovali so svetlami na ostrove Cathedral Island.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/polsko-sk\\\/wroclaw-sk\\\/katedralny-ostrov-a-most-tumski-v-noci-vroclav-polsko\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Po\u013esko\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/polsko-sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Wroclaw\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/wroclaw-sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Katedr\u00e1lny ostrov a most Tumski v noci | Vroclav, Po\u013esko\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ostrov Katedr\u00e1ly: Zachytenie jeho nad\u010dasovej kr\u00e1sy vo Vroclave, Po\u013esko","description":"Objavte pr\u00edbeh zachyt\u00e1vaj\u00faci historick\u00fd v\u00fdznam a malebn\u00fa kr\u00e1su Katedr\u00e1lneho ostrova a Tumsk\u00e9ho mosta vo Vroclave.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/wroclaw-sk\/katedralny-ostrov-a-most-tumski-v-noci-vroclav-polsko\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Katedr\u00e1lny ostrov a most Tumski v noci | Vroclav, Po\u013esko","og_description":"Objavte pr\u00edbeh zachyt\u00e1vaj\u00faci historick\u00fd v\u00fdznam a malebn\u00fa kr\u00e1su Katedr\u00e1lneho ostrova a Tumsk\u00e9ho mosta vo Vroclave.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/wroclaw-sk\/katedralny-ostrov-a-most-tumski-v-noci-vroclav-polsko\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-20T11:22:22+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1266,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Cathedral-Island-Wroclaw-Night.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"3 min\u00faty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/wroclaw-sk\/katedralny-ostrov-a-most-tumski-v-noci-vroclav-polsko\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/wroclaw-sk\/katedralny-ostrov-a-most-tumski-v-noci-vroclav-polsko\/","name":"Ostrov Katedr\u00e1ly: Zachytenie jeho nad\u010dasovej kr\u00e1sy vo Vroclave, Po\u013esko","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/wroclaw-sk\/katedralny-ostrov-a-most-tumski-v-noci-vroclav-polsko\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/wroclaw-sk\/katedralny-ostrov-a-most-tumski-v-noci-vroclav-polsko\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Cathedral-Island-Wroclaw-Night.jpg","datePublished":"2024-03-07T08:07:50+00:00","dateModified":"2026-05-20T11:22:22+00:00","description":"Objavte pr\u00edbeh zachyt\u00e1vaj\u00faci historick\u00fd v\u00fdznam a malebn\u00fa kr\u00e1su Katedr\u00e1lneho ostrova a Tumsk\u00e9ho mosta vo Vroclave.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/wroclaw-sk\/katedralny-ostrov-a-most-tumski-v-noci-vroclav-polsko\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/wroclaw-sk\/katedralny-ostrov-a-most-tumski-v-noci-vroclav-polsko\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/wroclaw-sk\/katedralny-ostrov-a-most-tumski-v-noci-vroclav-polsko\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Cathedral-Island-Wroclaw-Night.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Cathedral-Island-Wroclaw-Night.jpg","width":2048,"height":1266,"caption":"Po\u010das Vianoc ozdoby na Tumskom moste dokonale kontrastovali so svetlami na ostrove Cathedral Island."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/wroclaw-sk\/katedralny-ostrov-a-most-tumski-v-noci-vroclav-polsko\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Po\u013esko","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Wroclaw","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/wroclaw-sk\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Katedr\u00e1lny ostrov a most Tumski v noci | Vroclav, Po\u013esko"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project\/115711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115711"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project\/115711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":168070,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project\/115711\/revisions\/168070"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=115711"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=115711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}