{"id":115648,"date":"2025-01-29T12:10:19","date_gmt":"2025-01-29T12:10:19","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/strazyska-valley-zakopane-poland\/"},"modified":"2026-04-26T00:24:03","modified_gmt":"2026-04-26T00:24:03","slug":"udolie-strazyska-zakopane-polsko","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/udolie-strazyska-zakopane-polsko\/","title":{"rendered":"\u00dadolie Str\u0105\u017cyska | Zakopane, Po\u013esko"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"115648\" class=\"elementor elementor-115648 elementor-96128\" data-elementor-post-type=\"project\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-11c7623 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"11c7623\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4f5cf3a3\" data-id=\"4f5cf3a3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d16772b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d16772b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Po prech\u00e1dzke \u00fachvatn\u00fdm <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/giewont-view-panorama-zakopane-poland\/\">panor\u00e1mom<\/a> <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/giewont-view-panorama-zakopane-poland\/\">hory Giewont<\/a> sme pokra\u010dovali do \u00fadolia Str\u0105\u017cyska v Zakopane, kde som nafotil \u010fal\u0161ie z\u00e1bery tohto neuverite\u013en\u00e9ho <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photo\/dolina-strazyska-zakopane-poland\/\">miesta<\/a>. V\u00e4\u010d\u0161inu \u010dasu bolo \u0165a\u017ek\u00e9 vidie\u0165 slnko kv\u00f4li hust\u00e9mu lesu, ale ke\u010f sa predsa len uk\u00e1zalo, v\u00fdh\u013ead bol \u00fachvatn\u00fd. Spo\u010diatku sme narazili na frekventovan\u00fa trasu. Bolo to in\u00e9 ako v lete, ke\u010f som nav\u0161t\u00edvil podobn\u00e9 chodn\u00edky a kv\u00f4li davom bolo takmer nemo\u017en\u00e9 urobi\u0165 jasn\u00fa fotografiu. Teraz, ke\u010f bola zima, bolo tam ove\u013ea menej \u013eud\u00ed, tak\u017ee som si mohol \u00faplne vychutna\u0165 okolie. Moju pozornos\u0165 up\u00fatalo, ako slne\u010dn\u00e9 l\u00fa\u010de prenikali cez stromy a vytv\u00e1raj\u00fa l\u00ednie tie\u0148ov, ktor\u00e9 v\u0161etky stekali po chodn\u00edku smerom k slnku.<\/p><p>O k\u00fasok \u010falej sme pri\u0161li k dreven\u00e9mu mostu a ja som sa op\u00e4\u0165 zastavil, aby som urobil \u010fal\u0161iu fotku.<\/p><h3>Kr\u00e1sna trasa \u00fadol\u00edm Str\u0105\u017cyska<\/h3><p>\u00dadolie Str\u0105\u017cyska, nach\u00e1dzaj\u00face sa ne\u010faleko Zakopane v srdci Tatier, je ob\u013e\u00fabenou a \u013eahko <a href=\"https:\/\/www.zakopane.pl\/en\/tourist-area\/tourism\/tatra-mountains\/aktywny-wypoczynek-lato\/summer-trails\/strazyska-valley\">dostupnou destin\u00e1ciou pre turistiku.<\/a> \u00dadolie pon\u00faka nezabudnute\u013en\u00fd z\u00e1\u017eitok, \u010di u\u017e h\u013ead\u00e1te osvie\u017euj\u00facu letn\u00fa t\u00faru alebo pokojn\u00fa zimn\u00fa prech\u00e1dzku.<\/p><p>K dispoz\u00edcii je parkovisko a k vstupu sa \u013eahko dostanete osobn\u00fdm autom alebo verejnou dopravou. Pred za\u010diatkom prehliadky si n\u00e1v\u0161tevn\u00edci musia v pokladni zak\u00fapi\u0165 vstupenku.<\/p><p>Prv\u00e1 \u010das\u0165 trasy je vhodn\u00e1 pre turistov v\u0161etk\u00fdch vekov\u00fdch kateg\u00f3ri\u00ed, preto\u017ee je pomerne rovinat\u00e1. Pred pr\u00edchodom na Str\u0105\u017cysku, ktor\u00e1 je skvel\u00fdm miestom na oddych s \u010dajov\u0148ou pon\u00fakaj\u00facou tepl\u00e9 n\u00e1poje, turisti prejd\u00fa cez M\u0142ynisku a oblas\u0165 Jelinskej skaly.<\/p><h3>Pokra\u010dovanie dobrodru\u017estva<\/h3><p>\u00dadolie Str\u0105\u017cyska pon\u00faka pr\u00edstup k \u010fal\u0161\u00edm \u00fa\u017easn\u00fdm tras\u00e1m pre t\u00fdch, ktor\u00ed si chc\u00fa svoju t\u00faru pred\u013a\u017ei\u0165. Pre sk\u00fasen\u00fdch turistov vedie <a href=\"https:\/\/mapa-turystyczna.pl\/route\/3gp#49.26902\/19.93328\/15\">\u010derveno zna\u010den\u00e1 trasa<\/a> na vrchol Giewont, odkia\u013e sa dostanete na sedlo Grzybowiec. Na druhej strane, malebn\u00e1 trasa \u201e\u015acie\u017cka nad Reglami\u201c (Cesta nad Reglami) pon\u00faka \u00fachvatn\u00e9 v\u00fdh\u013eady na Krokiew, Zakopane a okolit\u00e9 vrcholy.<\/p><h3>Pre\u010do str\u00e1vi\u0165 zimu v \u00fadol\u00ed Str\u0105\u017cyska?<\/h3><p>\u00dadolie Str\u0105\u017cyska je skvel\u00fdm miestom, kde sa v zime m\u00f4\u017eete vyhn\u00fa\u0165 letn\u00fdm davom. Nezabudnute\u013en\u00fd z\u00e1\u017eitok vytv\u00e1ra ticho zasne\u017een\u00e9ho okolia a jemn\u00e9 \u0161kr\u00edpanie top\u00e1nok na chodn\u00edku. Toto \u00fadolie ne\u010faleko Zakopane je povinnou zast\u00e1vkou pre fotografov h\u013eadaj\u00facich \u00fachvatn\u00e9 kompoz\u00edcie aj pre turistov t\u00fa\u017eiacich po pokojnom oddychu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-98376fa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"98376fa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8bdf62e\" data-id=\"8bdf62e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8d2a77 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a8d2a77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">P\u00e1\u010dila sa v\u00e1m prech\u00e1dzka \u00fadol\u00edm Str\u0105\u017cyska v Zakopane? Pozrite si aj tieto miesta:<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a83075 elementor-posts--align-center elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"8a83075\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-115653 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-polsko-sk project_category-zakopane-sk\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/udolie-strazyska-zakopane-polsko-2\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"185\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Dolina-Strazyska-Zakopane-Poland-300x185.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-115654\" alt=\"Dreven\u00fd most v Doline Str\u0105\u017cyska v Zakopanom s horami v pozad\u00ed.\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Dolina-Strazyska-Zakopane-Poland-300x185.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Dolina-Strazyska-Zakopane-Poland-768x475.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Dolina-Strazyska-Zakopane-Poland-1536x950.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Dolina-Strazyska-Zakopane-Poland.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/udolie-strazyska-zakopane-polsko-2\/\" >\n\t\t\t\t\u00dadolie Str\u0105\u017cyska | Zakopane, Po\u013esko\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-115665 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-polsko-sk project_category-zakopane-sk\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/giewont-view-panorama-zakopane-poland\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"120\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Giewont-View-Panorama-Zakopane-Poland-300x120.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-115666\" alt=\"Panor\u00e1ma Poh\u013ead na zasne\u017een\u00fd chodn\u00edk ved\u00faci na vrch Giewont so slnkom nad jeho vrcholom a domom, ktor\u00fd sa t\u00fd\u010di na boku.\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Giewont-View-Panorama-Zakopane-Poland-300x120.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Giewont-View-Panorama-Zakopane-Poland-768x307.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Giewont-View-Panorama-Zakopane-Poland-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Giewont-View-Panorama-Zakopane-Poland.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/giewont-view-panorama-zakopane-poland\/\" >\n\t\t\t\tPanoramatick\u00fd v\u00fdh\u013ead na Giewont | Zakopane, Po\u013esko\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-115739 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-polsko-sk project_category-zakopane-sk\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-in-winter-poland\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"185\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Zakopane-in-Winter-Poland-300x185.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-115740\" alt=\"Zakopan\u00e9 v zime po\u010das z\u00e1padu slnka, so \u017eiariacimi svetlami mesta, fialovou oblohou a zasne\u017een\u00fdmi Tatrami.\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Zakopane-in-Winter-Poland-300x185.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Zakopane-in-Winter-Poland-768x475.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Zakopane-in-Winter-Poland-1536x950.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Zakopane-in-Winter-Poland.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-in-winter-poland\/\" >\n\t\t\t\tZakopane v zime | Po\u013esko\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po prech\u00e1dzke \u00fachvatn\u00fdm panor\u00e1mom hory Giewont sme pokra\u010dovali do \u00fadolia Str\u0105\u017cyska v Zakopane, kde som nafotil \u010fal\u0161ie z\u00e1bery tohto neuverite\u013en\u00e9ho miesta. V\u00e4\u010d\u0161inu \u010dasu bolo \u0165a\u017ek\u00e9<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":115649,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"polsko-sk\/zakopane-sk\/udolie-strazyska-zakopane-polsko\/","footnotes":""},"project_category":[16653,16654],"project_tag":[],"class_list":["post-115648","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-polsko-sk","project_category-zakopane-sk"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00dadolie Str\u0105\u017cyska v Zakopane: Objavte zimn\u00fa rozpr\u00e1vkov\u00fa krajinu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00dadolie Str\u0105\u017cyska v Zakopane. Objavte pokojn\u00fa kr\u00e1su tejto oblasti a vydajte sa na perfektn\u00fa zimn\u00fa t\u00faru na Giewont s \u00fachvatn\u00fdmi v\u00fdh\u013eadmi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/udolie-strazyska-zakopane-polsko\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00dadolie Str\u0105\u017cyska | Zakopane, Po\u013esko\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00dadolie Str\u0105\u017cyska v Zakopane. Objavte pokojn\u00fa kr\u00e1su tejto oblasti a vydajte sa na perfektn\u00fa zimn\u00fa t\u00faru na Giewont s \u00fachvatn\u00fdmi v\u00fdh\u013eadmi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/udolie-strazyska-zakopane-polsko\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-26T00:24:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Strazyska-Valley-Zakopane-Poland.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 min\u00faty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/polsko-sk\\\/zakopane-sk\\\/udolie-strazyska-zakopane-polsko\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/polsko-sk\\\/zakopane-sk\\\/udolie-strazyska-zakopane-polsko\\\/\",\"name\":\"\u00dadolie Str\u0105\u017cyska v Zakopane: Objavte zimn\u00fa rozpr\u00e1vkov\u00fa krajinu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/polsko-sk\\\/zakopane-sk\\\/udolie-strazyska-zakopane-polsko\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/polsko-sk\\\/zakopane-sk\\\/udolie-strazyska-zakopane-polsko\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Strazyska-Valley-Zakopane-Poland.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-29T12:10:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-26T00:24:03+00:00\",\"description\":\"\u00dadolie Str\u0105\u017cyska v Zakopane. Objavte pokojn\u00fa kr\u00e1su tejto oblasti a vydajte sa na perfektn\u00fa zimn\u00fa t\u00faru na Giewont s \u00fachvatn\u00fdmi v\u00fdh\u013eadmi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/polsko-sk\\\/zakopane-sk\\\/udolie-strazyska-zakopane-polsko\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/polsko-sk\\\/zakopane-sk\\\/udolie-strazyska-zakopane-polsko\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/polsko-sk\\\/zakopane-sk\\\/udolie-strazyska-zakopane-polsko\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Strazyska-Valley-Zakopane-Poland.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Strazyska-Valley-Zakopane-Poland.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1266,\"caption\":\"Tich\u00e9 zimn\u00e9 r\u00e1no v doline Str\u0105\u017cyska v Zakopanom, kde slne\u010dn\u00e9 svetlo a tiene vytv\u00e1raj\u00fa fascinuj\u00facu scen\u00e9riu.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/polsko-sk\\\/zakopane-sk\\\/udolie-strazyska-zakopane-polsko\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Po\u013esko\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/polsko-sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zakopan\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/zakopane-sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u00dadolie Str\u0105\u017cyska | Zakopane, Po\u013esko\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00dadolie Str\u0105\u017cyska v Zakopane: Objavte zimn\u00fa rozpr\u00e1vkov\u00fa krajinu","description":"\u00dadolie Str\u0105\u017cyska v Zakopane. Objavte pokojn\u00fa kr\u00e1su tejto oblasti a vydajte sa na perfektn\u00fa zimn\u00fa t\u00faru na Giewont s \u00fachvatn\u00fdmi v\u00fdh\u013eadmi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/udolie-strazyska-zakopane-polsko\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"\u00dadolie Str\u0105\u017cyska | Zakopane, Po\u013esko","og_description":"\u00dadolie Str\u0105\u017cyska v Zakopane. Objavte pokojn\u00fa kr\u00e1su tejto oblasti a vydajte sa na perfektn\u00fa zimn\u00fa t\u00faru na Giewont s \u00fachvatn\u00fdmi v\u00fdh\u013eadmi.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/udolie-strazyska-zakopane-polsko\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-26T00:24:03+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1266,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Strazyska-Valley-Zakopane-Poland.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"2 min\u00faty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/udolie-strazyska-zakopane-polsko\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/udolie-strazyska-zakopane-polsko\/","name":"\u00dadolie Str\u0105\u017cyska v Zakopane: Objavte zimn\u00fa rozpr\u00e1vkov\u00fa krajinu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/udolie-strazyska-zakopane-polsko\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/udolie-strazyska-zakopane-polsko\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Strazyska-Valley-Zakopane-Poland.jpg","datePublished":"2025-01-29T12:10:19+00:00","dateModified":"2026-04-26T00:24:03+00:00","description":"\u00dadolie Str\u0105\u017cyska v Zakopane. Objavte pokojn\u00fa kr\u00e1su tejto oblasti a vydajte sa na perfektn\u00fa zimn\u00fa t\u00faru na Giewont s \u00fachvatn\u00fdmi v\u00fdh\u013eadmi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/udolie-strazyska-zakopane-polsko\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/udolie-strazyska-zakopane-polsko\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/udolie-strazyska-zakopane-polsko\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Strazyska-Valley-Zakopane-Poland.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Strazyska-Valley-Zakopane-Poland.jpg","width":2048,"height":1266,"caption":"Tich\u00e9 zimn\u00e9 r\u00e1no v doline Str\u0105\u017cyska v Zakopanom, kde slne\u010dn\u00e9 svetlo a tiene vytv\u00e1raj\u00fa fascinuj\u00facu scen\u00e9riu."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/udolie-strazyska-zakopane-polsko\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Po\u013esko","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zakopan\u00e9","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/zakopane-sk\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u00dadolie Str\u0105\u017cyska | Zakopane, Po\u013esko"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project\/115648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115648"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project\/115648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":151140,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project\/115648\/revisions\/151140"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=115648"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=115648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}