{"id":104900,"date":"2025-02-11T13:08:06","date_gmt":"2025-02-11T13:08:06","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/gubalowka-chapel-zakopane-poland\/"},"modified":"2026-05-20T10:16:39","modified_gmt":"2026-05-20T10:16:39","slug":"kaplnka-gubalowka-zakopane-polsko","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/kaplnka-gubalowka-zakopane-polsko\/","title":{"rendered":"Kaplnka Gubalowka | Zakopane, Po\u013esko"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"104900\" class=\"elementor elementor-104900 elementor-96691\" data-elementor-post-type=\"project\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4a21d97 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4a21d97\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7464ba45\" data-id=\"7464ba45\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-659f6f82 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"659f6f82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ke\u010f som pre svoj predch\u00e1dzaj\u00faci blog zachyt\u00e1val \u00fachvatn\u00fa <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/gubalowka-v-zasneenej-zime-zakopane-polsko\/\">zimn\u00fa scen\u00e9riu Guba\u0142\u00f3wky<\/a>, bol som \u00faplne pohlten\u00fd kompoz\u00edciou majest\u00e1tnych <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/hala-gasienicowa-cabin\/\">Tatier<\/a> v dokonalom svetle. Daria, ktor\u00fa u\u017e za\u010dala mrazi\u0165 zima, sa rozhodla vr\u00e1ti\u0165 sa sp\u00e4\u0165 sk\u00f4r ako ja. Hne\u010f ako dorazila k lanovke, poslala mi spr\u00e1vu: \u201eNabl\u00edzku je pekn\u00fd kostol.\u201c Bol som zm\u00e4ten\u00fd. Kr\u00e1\u010dali sme po tej istej ceste, no ja som si \u017eiadnu kaplnku nev\u0161imol. Vtedy som objavil Kaplnku na Guba\u0142\u00f3wke v Zakopane, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/hidden-gems-underrated-european-cities\/\">skryt\u00fd klenot a nedocenen\u00e9 eur\u00f3pske mesto<\/a>.<\/p><p>Preto\u017ee som sa s\u00fastredil v\u00fdlu\u010dne na hory a h\u013eadal kompoz\u00edcie, kde sa svetlo stret\u00e1valo so zasne\u017een\u00fdmi vrcholkami, v\u00f4bec som si nev\u0161imol, \u010do sa nach\u00e1dzalo po mojej pravej strane. Ke\u010f som sa v\u0161ak \u010doskoro vydal na spiato\u010dn\u00fa cestu, zbadal som t\u00fato malebn\u00fa dreven\u00fa kaplnku na vrchole mal\u00e9ho kopca. Obklopovala ju dreven\u00e1 br\u00e1na a bola pokryt\u00e1 \u010derstv\u00fdm snehom z predch\u00e1dzaj\u00faceho d\u0148a. Ten okamih bol naozaj neuverite\u013en\u00fd.<\/p><p>Odhodlan\u00fd zachyti\u0165 tento skryt\u00fd klenot som fotografoval s naj\u0161ir\u0161\u00edm ohniskom 12 mm a bol som v\u010fa\u010dn\u00fd za prechod na Sony, v\u010faka \u010domu som mohol do z\u00e1beru zachyti\u0165 aj oblohu, aj zasne\u017een\u00fa zem bez toho, aby som musel vynecha\u0165 ak\u00e9ko\u013evek podstatn\u00e9 prvky. Sc\u00e9na bola e\u0161te kraj\u0161ia, ke\u010f slnko osvet\u013eovalo sneh. Bol to jedin\u00fd de\u0148, kedy sme mali \u010derstv\u00fd sneh aj slne\u010dn\u00e9 po\u010dasie, \u010do tento objav e\u0161te viac ozvl\u00e1\u0161tnilo.<\/p><h3>Hist\u00f3ria kaplnky na Guba\u0142\u00f3wke v Zakopane<\/h3><p>Kaplnka na Guba\u0142\u00f3wke v <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/guides\/poland-zakopane-winter\/\">Zakopane<\/a> nie je len malebnou pamiatkou; je <a href=\"https:\/\/swrodzina.net\/kaplica-na-gubalowce\/#!\/historia\">symbolom viery a vytrvalosti<\/a>. Kaplnku, ktor\u00fa v roku 1961 navrhli Marianna a W\u0142adys\u0142aw Bachledovci ako vot\u00edvny dar, stavia na d\u00f4kaz v\u010faky za to, \u017ee pre\u017eili spusto\u0161enie druhej svetovej vojny.<\/p><p>Rodina Bachledovcov po\u010das nacistickej okup\u00e1cie riskovala vlastn\u00e9 \u017eivoty a ukr\u00fdvala po\u013esk\u00fdch a sovietskych partiz\u00e1nov. Ke\u010f im hrozila okam\u017eit\u00e1 poprava, utiekli do smrekov\u00e9ho lesa \u2013 presne na miesto, kde dnes stoj\u00ed kaplnka. V t\u00fdch \u0165a\u017ek\u00fdch \u010dasoch si s\u013e\u00fabili, \u017ee ak pre\u017eij\u00fa, postavia miesto na bohoslu\u017eby. O nieko\u013eko rokov nesk\u00f4r dodr\u017eali svoj s\u013eub a z dreva vy\u0165a\u017een\u00e9ho z vykl\u010dovan\u00e9ho lesa postavili mal\u00fa dreven\u00fa kaplnku.<\/p><h3>Vyhliadka v Zakopane, ktor\u00fa si nesmiete necha\u0165 ujs\u0165<\/h3><p>Kaplnka na Guba\u0142\u00f3wke, ktor\u00fa dodnes miluj\u00fa tak miestni obyvatelia, ako aj turisti, je ukryt\u00e1 medzi kopcami a jej jednoduch\u00e1 dreven\u00e1 stavba pon\u00faka pokojn\u00e9 miesto uprostred ru\u0161n\u00fdch turistick\u00fdch chodn\u00edkov v Zakopane. Toto tajn\u00e9 \u00fato\u010disko stoj\u00ed za to vyh\u013eada\u0165, \u010di u\u017e je pokryt\u00e9 dokonalou snehovou prikr\u00fdvkou, alebo ho zalieva letn\u00e9 slnko.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-84d61ec elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"84d61ec\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f470e32\" data-id=\"f470e32\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4712446 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4712446\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">P\u00e1\u010dil sa v\u00e1m m\u00f4j \u010dl\u00e1nok o kaplnke na Guba\u0142\u00f3wke? Pozrite si aj tieto:<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9eaf445 elementor-posts--align-center elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"9eaf445\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-117096 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-polsko-sk project_category-wieliczka-sk project_tag-solna-bana-wieliczka\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/wieliczka-sk\/kaplnka-sv-kingy-wieliczka-polsko\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"207\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Kinga-Chapel-Wieliczka-Salt-Mine-300x207.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-117099\" alt=\"Olt\u00e1r v kaplnke sv\u00e4tej Kingy v so\u013enej bani Wieliczka v Po\u013esku\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Kinga-Chapel-Wieliczka-Salt-Mine-300x207.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Kinga-Chapel-Wieliczka-Salt-Mine-768x530.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Kinga-Chapel-Wieliczka-Salt-Mine-1080x746.jpg 1080w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Kinga-Chapel-Wieliczka-Salt-Mine.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/wieliczka-sk\/kaplnka-sv-kingy-wieliczka-polsko\/\" >\n\t\t\t\tKaplnka sv. Kingy | Wieliczka, Po\u013esko\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-116346 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-polsko-sk project_category-poznan-sk project_tag-interier-sk project_tag-katedrala-sk\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/poznan-sk\/poznanska-katedra-zlata-kaplnka-poznan-polsko\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/golden-chapel-poznan-cathedral-poland-interior-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-116347\" alt=\"Zlat\u00e1 kaplnka v katedr\u00e1le v Poznani, Ostr\u00f3w Tumski; Pozna\u0148, Po\u013esko\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/golden-chapel-poznan-cathedral-poland-interior-300x200.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/golden-chapel-poznan-cathedral-poland-interior-768x512.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/golden-chapel-poznan-cathedral-poland-interior-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/golden-chapel-poznan-cathedral-poland-interior-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/golden-chapel-poznan-cathedral-poland-interior-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/golden-chapel-poznan-cathedral-poland-interior-980x653.jpg 980w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/golden-chapel-poznan-cathedral-poland-interior-480x320.jpg 480w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/golden-chapel-poznan-cathedral-poland-interior.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/poznan-sk\/poznanska-katedra-zlata-kaplnka-poznan-polsko\/\" >\n\t\t\t\tPozna\u0148sk\u00e1 katedr\u00e1la \u2013 Zlat\u00e1 kaplnka | Pozna\u0148, Po\u013esko\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-116158 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-evora-sk project_category-portugalsko-sk project_tag-architektura-sk project_tag-kosti-sk project_tag-kostol\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/portugalsko-sk\/chapel-of-bones-in-evora\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"185\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Chapel-of-Bones-in-Evora-Portugal-300x185.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-116160\" alt=\"Kaplnka kost\u00ed v \u00c9vore - Capela dos Ossos; Portugalsko\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Chapel-of-Bones-in-Evora-Portugal-300x185.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Chapel-of-Bones-in-Evora-Portugal-768x475.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Chapel-of-Bones-in-Evora-Portugal-1536x950.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Chapel-of-Bones-in-Evora-Portugal-1080x668.jpg 1080w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Chapel-of-Bones-in-Evora-Portugal-1280x791.jpg 1280w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Chapel-of-Bones-in-Evora-Portugal-980x606.jpg 980w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Chapel-of-Bones-in-Evora-Portugal-480x297.jpg 480w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Chapel-of-Bones-in-Evora-Portugal.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/portugalsko-sk\/chapel-of-bones-in-evora\/\" >\n\t\t\t\tKaplnka kost\u00ed v \u00c9vore | Portugalsko\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ke\u010f som pre svoj predch\u00e1dzaj\u00faci blog zachyt\u00e1val \u00fachvatn\u00fa zimn\u00fa scen\u00e9riu Guba\u0142\u00f3wky, bol som \u00faplne pohlten\u00fd kompoz\u00edciou majest\u00e1tnych Tatier v dokonalom svetle. Daria, ktor\u00fa u\u017e za\u010dala<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":104919,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"polsko-sk\/zakopane-sk\/kaplnka-gubalowka-zakopane-polsko\/","footnotes":""},"project_category":[16653,16654],"project_tag":[],"class_list":["post-104900","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-polsko-sk","project_category-zakopane-sk"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Kaplnka na Guba\u0142\u00f3wke v Zakopane \u2013 skryt\u00fd klenot v snehu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Objavte skryt\u00fa kaplnku na Guba\u0142\u00f3wke v Zakopane, historick\u00fd dreven\u00fd kostol s p\u00fatavou hist\u00f3riou z obdobia druhej svetovej vojny, ukryt\u00fd v Tatr\u00e1ch.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/kaplnka-gubalowka-zakopane-polsko\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kaplnka Gubalowka | Zakopane, Po\u013esko\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Objavte skryt\u00fa kaplnku na Guba\u0142\u00f3wke v Zakopane, historick\u00fd dreven\u00fd kostol s p\u00fatavou hist\u00f3riou z obdobia druhej svetovej vojny, ukryt\u00fd v Tatr\u00e1ch.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/kaplnka-gubalowka-zakopane-polsko\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-20T10:16:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Chapel-on-Gubalowka-in-Zakopane.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 min\u00faty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/polsko-sk\\\/zakopane-sk\\\/kaplnka-gubalowka-zakopane-polsko\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/polsko-sk\\\/zakopane-sk\\\/kaplnka-gubalowka-zakopane-polsko\\\/\",\"name\":\"Kaplnka na Guba\u0142\u00f3wke v Zakopane \u2013 skryt\u00fd klenot v snehu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/polsko-sk\\\/zakopane-sk\\\/kaplnka-gubalowka-zakopane-polsko\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/polsko-sk\\\/zakopane-sk\\\/kaplnka-gubalowka-zakopane-polsko\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Chapel-on-Gubalowka-in-Zakopane.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-11T13:08:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T10:16:39+00:00\",\"description\":\"Objavte skryt\u00fa kaplnku na Guba\u0142\u00f3wke v Zakopane, historick\u00fd dreven\u00fd kostol s p\u00fatavou hist\u00f3riou z obdobia druhej svetovej vojny, ukryt\u00fd v Tatr\u00e1ch.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/polsko-sk\\\/zakopane-sk\\\/kaplnka-gubalowka-zakopane-polsko\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/polsko-sk\\\/zakopane-sk\\\/kaplnka-gubalowka-zakopane-polsko\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/polsko-sk\\\/zakopane-sk\\\/kaplnka-gubalowka-zakopane-polsko\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Chapel-on-Gubalowka-in-Zakopane.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Chapel-on-Gubalowka-in-Zakopane.jpg\",\"width\":2160,\"height\":1440,\"caption\":\"Malebn\u00e1 kaplnka na Guba\u0142\u00f3wke v Zakopanom, kr\u00e1sne or\u00e1movan\u00e1 drevenou br\u00e1nou.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/polsko-sk\\\/zakopane-sk\\\/kaplnka-gubalowka-zakopane-polsko\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Po\u013esko\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/polsko-sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zakopan\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/photos\\\/zakopane-sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Kaplnka Gubalowka | Zakopane, Po\u013esko\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kaplnka na Guba\u0142\u00f3wke v Zakopane \u2013 skryt\u00fd klenot v snehu","description":"Objavte skryt\u00fa kaplnku na Guba\u0142\u00f3wke v Zakopane, historick\u00fd dreven\u00fd kostol s p\u00fatavou hist\u00f3riou z obdobia druhej svetovej vojny, ukryt\u00fd v Tatr\u00e1ch.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/kaplnka-gubalowka-zakopane-polsko\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Kaplnka Gubalowka | Zakopane, Po\u013esko","og_description":"Objavte skryt\u00fa kaplnku na Guba\u0142\u00f3wke v Zakopane, historick\u00fd dreven\u00fd kostol s p\u00fatavou hist\u00f3riou z obdobia druhej svetovej vojny, ukryt\u00fd v Tatr\u00e1ch.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/kaplnka-gubalowka-zakopane-polsko\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-20T10:16:39+00:00","og_image":[{"width":2160,"height":1440,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Chapel-on-Gubalowka-in-Zakopane.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"2 min\u00faty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/kaplnka-gubalowka-zakopane-polsko\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/kaplnka-gubalowka-zakopane-polsko\/","name":"Kaplnka na Guba\u0142\u00f3wke v Zakopane \u2013 skryt\u00fd klenot v snehu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/kaplnka-gubalowka-zakopane-polsko\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/kaplnka-gubalowka-zakopane-polsko\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Chapel-on-Gubalowka-in-Zakopane.jpg","datePublished":"2025-02-11T13:08:06+00:00","dateModified":"2026-05-20T10:16:39+00:00","description":"Objavte skryt\u00fa kaplnku na Guba\u0142\u00f3wke v Zakopane, historick\u00fd dreven\u00fd kostol s p\u00fatavou hist\u00f3riou z obdobia druhej svetovej vojny, ukryt\u00fd v Tatr\u00e1ch.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/kaplnka-gubalowka-zakopane-polsko\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/kaplnka-gubalowka-zakopane-polsko\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/kaplnka-gubalowka-zakopane-polsko\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Chapel-on-Gubalowka-in-Zakopane.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Chapel-on-Gubalowka-in-Zakopane.jpg","width":2160,"height":1440,"caption":"Malebn\u00e1 kaplnka na Guba\u0142\u00f3wke v Zakopanom, kr\u00e1sne or\u00e1movan\u00e1 drevenou br\u00e1nou."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/zakopane-sk\/kaplnka-gubalowka-zakopane-polsko\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Po\u013esko","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/polsko-sk\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zakopan\u00e9","item":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/photos\/zakopane-sk\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Kaplnka Gubalowka | Zakopane, Po\u013esko"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project\/104900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104900"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project\/104900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":167764,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project\/104900\/revisions\/167764"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=104900"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=104900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}