{"id":174850,"date":"2026-07-23T10:46:25","date_gmt":"2026-07-23T10:46:25","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?p=174850"},"modified":"2026-08-25T13:02:52","modified_gmt":"2026-08-25T13:02:52","slug":"malajzia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/travel\/malajzia\/","title":{"rendered":"Malajzia"},"content":{"rendered":"

Malajzia le\u017e\u00ed v srdci juhov\u00fdchodnej \u00c1zie, rozprestieraj\u00fac sa medzi Malajsk\u00fdm polostrovom a severnou \u010das\u0165ou Bornea, pri\u010dom Malack\u00fd prieliv zabezpe\u010duje prechod ve\u013ekej \u010dasti svetnej lodnej dopravy pozd\u013a\u017e jej z\u00e1padn\u00e9ho pobre\u017eia. Hlavn\u00e9 mesto Kuala Lumpur je mestom sklenen\u00fdch mrakodrapov, ktor\u00e9 sa t\u00fd\u010dia nad n\u00edzkymi dreven\u00fdmi \u0161tvr\u0165ami, a s\u00faostrovie Langkawi le\u017e\u00ed pri severoz\u00e1padnom pobre\u017e\u00ed ne\u010faleko thajsk\u00fdch hran\u00edc. Krajina le\u017e\u00ed v rovn\u00edkovom p\u00e1sme: je tu hor\u00faco, zeleno a vlhko po cel\u00fd rok.<\/p>\n

\"Skyline<\/a>
Panor\u00e1ma mesta | Kuala Lumpur, Malajzia<\/figcaption><\/figure>\n

Dejiny Malajzie<\/h2>\n

Hist\u00f3riu Malajzie formuje Malack\u00fd prieliv. Malack\u00fd sultan\u00e1t zbohatol v 15. storo\u010d\u00ed v\u010faka cl\u00e1m z obchodu, ktor\u00fd prech\u00e1dzal \u00fazkym prielivom medzi polostrovom a Sumatrou, a z toho ist\u00e9ho d\u00f4vodu sem pri\u0161li aj Portugalci, Holan\u010fania a Briti.<\/p>\n

Britsk\u00e1 Malajzia z\u00edskala nez\u00e1vislos\u0165 v roku 1957 a v roku 1963 vznikla Malajzijsk\u00e1 feder\u00e1cia. Obchodn\u00e9 cesty viedli k tomu, \u017ee tu ved\u013ea seba \u017eij\u00fa malajsk\u00e9, \u010d\u00ednske a indick\u00e9 komunity, a preto sa na jednej ulici m\u00f4\u017ee nach\u00e1dza\u0165 me\u0161ita, \u010d\u00ednsky chr\u00e1m aj hinduistick\u00e1 sv\u00e4ty\u0148a a jedlo je tak\u00e9, ak\u00e9 je.<\/p>\n

Kuala Lumpur<\/h2>\n

M\u00f4j najob\u013e\u00fabenej\u0161\u00ed v\u00fdh\u013ead na hlavn\u00e9 mesto som mala z balk\u00f3na n\u00e1\u0161ho bytu: v\u010faka malej mestskej osade Kampung Baru v popred\u00ed sa za \u0148ou rozprestierala panor\u00e1ma Kuala Lumpuru<\/a> \u00faplne ni\u010d\u00edm neru\u0161en\u00e1. Vpredu dreven\u00e9 domy a mangov\u00e9 stromy, vzadu ve\u017ee Petronas a ve\u017ea KL Tower. Panor\u00e1ma vyzerala inak zaka\u017ed\u00fdm, ke\u010f sme sa na \u0148u pozreli: pod tmav\u00fdmi mrakmi sa mrakodrapy t\u00fd\u010dili ako obrovsk\u00e9, desiv\u00e9 stvorenia; na slnku n\u00e1s mesto v\u00edtalo do svojej bet\u00f3novej d\u017eungle.<\/p>\n

Kuala Lumpur patr\u00ed medzi najnav\u0161tevovanej\u0161ie mest\u00e1 na svete a tento n\u00e1por si zasl\u00fa\u017ei. V kompletnom cestovnom sprievodcovi<\/a> po Kuala Lumpure<\/a> rozober\u00e1m mesto lokalitu po lokalite.<\/p>\n

Ve\u017ee Petronas a park KLCC<\/h2>\n

Ve\u017ee Petronas s v\u00fd\u0161kou 452 metrov boli ist\u00fd \u010das najvy\u0161\u0161\u00edmi budovami na svete a dodnes zost\u00e1vaj\u00fa najvy\u0161\u0161\u00edmi dvojit\u00fdmi ve\u017eami, ak\u00e9 kedy boli postaven\u00e9. Medzi 41. a 42. poschod\u00edm, vo v\u00fd\u0161ke 172 metrov, ich sp\u00e1ja 58-metrov\u00fd most, ktor\u00fd je upevnen\u00fd tak, aby sa mohol pohybova\u0165 spolu s prirodzen\u00fdm kol\u00edsan\u00edm ve\u017e\u00ed.<\/p>\n

Najlep\u0161\u00ed bezplatn\u00fd v\u00fdh\u013ead je priamo pod nimi: v parku KLCC, ktor\u00fd sa rozprestiera na ploche pribli\u017ene 20 hekt\u00e1rov a navrhol ho braz\u00edlsky krajin\u00e1rsky architekt Roberto Burle Marx, s umel\u00fdm jazerom Lake Symphony uprostred. Po ve\u010dernom prech\u00e1dzke som si v parku<\/a> pripravil fotoapar\u00e1t na zachytenie ve\u017e\u00ed Petronas<\/a>, ktor\u00fdch biele svetl\u00e1 ostro kontrastovali s tmavomodrou no\u010dnou oblohou. Zachyti\u0165 ich pln\u00fa v\u00fd\u0161ku z v\u00e4\u010d\u0161iny ostatn\u00fdch uhlov v centre je takmer nemo\u017en\u00e9.<\/p>\n

\"Petronas<\/a>
Park KLCC | Kuala Lumpur, Malajzia<\/figcaption><\/figure>\n

Jaskyne Batu<\/h2>\n

Na severe mesta sa na v\u00e1pencovom kopci nach\u00e1dzaj\u00fa jaskyne Batu, pomenovan\u00e9 pod\u013ea malajsk\u00e9ho slova \u201ebatu\u201c, \u010do znamen\u00e1 kame\u0148. Americk\u00fd pr\u00edrodovedec William Hornaday ich v roku 1878 zvidite\u013enil \u0161ir\u0161ej verejnosti a Jasky\u0148a chr\u00e1mu, ktorej strop dosahuje v\u00fd\u0161ku pribli\u017ene 100 metrov, je odvtedy hinduistickou sv\u00e4ty\u0148ou a p\u00fatnick\u00fdm miestom. Ka\u017ed\u00fd rok koncom janu\u00e1ra jaskyne zapln\u00ed festival Thaipusam.<\/p>\n

Za \u00fasvitu sme vyst\u00fapili po 272 schodoch. Vo vn\u00fatri sa vych\u00e1dzaj\u00face slnko predieralo cez otvory v strope a dopadalo na olt\u00e1re hlboko v jaskyni Batu<\/a>, zatia\u013e \u010do sa okolo n\u00e1s konali hinduistick\u00e9 obrady. Str\u00e1vil som tam s fotoapar\u00e1tom vy\u0161e hodiny. Dodnes to patr\u00ed medzi najv\u00fdnimo\u010dnej\u0161ie r\u00e1na, ak\u00e9 som s stat\u00edvom za\u017eil.<\/p>\n

\"Batu<\/a>
Jaskyne Batu | Kuala Lumpur, Malajzia<\/figcaption><\/figure>\n

Kuala Lumpur z vt\u00e1\u010dej perspekt\u00edvy<\/h2>\n

Kuala Lumpur najlep\u0161ie spozn\u00e1te z v\u00fd\u0161ky. Na\u0161e ubytovanie cez Airbnb v komplexe Setia Sky Towers malo v\u00fd\u0165ah ved\u00faci priamo k nekone\u010dn\u00e9mu baz\u00e9nu na 34. poschod\u00ed a v\u00fdh\u013ead na mesto z tohto baz\u00e9nu<\/a> sa zhodoval s t\u00fdm z n\u00e1\u0161ho vlastn\u00e9ho bytu: ve\u017ee Petronas v\u013eavo, ve\u017ea KL Tower vpravo a telev\u00edzna ve\u017ea, ktor\u00e1 v priebehu ve\u010dera menila farbu.<\/p>\n

Pri neskor\u0161om pobyte som sa usadil na balk\u00f3ne, aby som nafotil klasick\u00fa panor\u00e1mu mesta v modrej hodine, potom som sa oto\u010dil o 180 stup\u0148ov a zistil som, \u017ee nad druhou polovicou mesta hor\u00ed z\u00e1pad slnka<\/a>. V\u017edy sa pozrite na obe strany. Plat\u00ed to pri prech\u00e1dzan\u00ed cez ulice aj pri nastavovan\u00ed stat\u00edvov.<\/p>\n

\"View<\/a>
Nekone\u010dn\u00fd baz\u00e9n | Kuala Lumpur, Malajzia<\/figcaption><\/figure>\n

Langkawi<\/h2>\n

Langkawi je s\u00faostrovie pozost\u00e1vaj\u00face z 99 ostrovov pri severoz\u00e1padnom pobre\u017e\u00ed Malajzie, v Andamanskom mori ne\u010faleko thajsk\u00fdch hran\u00edc. Miestna legenda hovor\u00ed, \u017ee ostrovy prekliala Mahsuri, \u017eena popraven\u00e1 za cudzolo\u017estvo, ktor\u00e9 nesp\u00e1chala, a ktor\u00e1 ods\u00fadila Langkawi na sedem gener\u00e1ci\u00ed bez prosperity. Nech u\u017e tomu ver\u00edte alebo nie, t\u00fdch sedem gener\u00e1ci\u00ed je zjavne za nami.<\/p>\n

Po prv\u00fdkr\u00e1t sme sem pri\u0161li na svadobn\u00fa cestu v apr\u00edli 2016 a odvtedy sa sem st\u00e1le vraciame; miesto, kde sa pod oblohou, ktor\u00e1<\/a> pri z\u00e1pade slnka hor\u00ed farbami, radia vodn\u00e9 chaty<\/a>, n\u00e1m toto rozhodnutie ve\u013emi u\u013eah\u010duje. Podrobn\u00fd preh\u013ead jednotliv\u00fdch ostrovov n\u00e1jdete v kompletnom cestovnom sprievodcovi po Langkawi<\/a>.<\/p>\n

\"Water<\/a>
Chaty na vode | Ostrov Langkawi, Malajzia<\/figcaption><\/figure>\n

Rezort Berjaya Langkawi<\/h2>\n

Rezort Berjaya Langkawi sa nach\u00e1dza v z\u00e1toke Burau, pri\u010dom je \u010diasto\u010dne postaven\u00fd na pobre\u017e\u00ed a \u010diasto\u010dne v da\u017e\u010fovom pralese, pri\u010dom bolo vy\u0165a\u017een\u00fdch \u010do najmenej stromov. Cesta na ra\u0148ajky znamenala 15 a\u017e 20-min\u00fatov\u00fa prech\u00e1dzku d\u017eung\u013eou, ktor\u00fa sme si s Dariou za\u010dali v\u00e1\u017ei\u0165 viac ako bezplatn\u00fa kyvadlov\u00fa dopravu. V\u00fdh\u013ead na baz\u00e9n<\/a> bol na\u0161im ra\u0148ajkov\u00fdm v\u00fdh\u013eadom po\u010das dvoch t\u00fd\u017ed\u0148ov vo febru\u00e1ri 2022.<\/p>\n

Ke\u010f vedenie zistilo, \u017ee som fotograf, zabezpe\u010dilo mi bungalov na samom konci radu s vo\u013en\u00fdm v\u00fdh\u013eadom na more a d\u017eung\u013eu. Prech\u00e1dzka po drevenej promen\u00e1de domov po ve\u010deri<\/a>, pr\u00edchod \u201ena vodu\u201c pod posledn\u00fdmi fialov\u00fdmi odtie\u0148mi oblohy, mi v\u017edy pripadal \u00fa\u017easn\u00fd.<\/p>\n

Vodn\u00e9 chaty<\/h2>\n

Chaty stoja na koloch nad Malack\u00fdm prielivom a divok\u00e1 zver neuzn\u00e1va hranice pozemku: opice, varany a netopiere sa cel\u00fd de\u0148 pohybovali po strech\u00e1ch. Jedna opica si ob\u013e\u00fabila jablk\u00e1 v na\u0161om minibare hne\u010f, ako sme nechali otvoren\u00e9 dvere na terasu.<\/p>\n

Z balk\u00f3na n\u00e1\u0161ho chaletu<\/a> sa tyrkysov\u00e1 voda tiahla a\u017e k ostrovom na obzore. Sp\u00e1l\u0148a sa otv\u00e1rala priamo na tento v\u00fdh\u013ead<\/a> a chaletov kateg\u00f3rie \u201epremiere\u201c id\u00fa e\u0161te \u010falej: v\u00edrivka umiestnen\u00e1 v rohu presklenej steny<\/a> priamo nad morom. Prekvapenie, prekvapenie: z n\u00e1\u0161ho ubytovania sme nechodili pr\u00edli\u0161 \u010dasto.<\/p>\n

\"Berjaya<\/a>
Berjaya Resort \u2013 K\u00fape\u013e\u0148a s v\u00fdh\u013eadom | Langkawi, Malajzia<\/figcaption><\/figure>\n

Pl\u00e1\u017ee na Langkawi<\/h2>\n

Po\u010das skuto\u010dn\u00fdch dovoleniek \u2013 t\u00fdch bez fotografick\u00fdch zad\u00e1vok \u2013 dok\u00e1\u017eem by\u0165 poriadne leniv\u00fd, a pr\u00e1ve na s\u00fakromnej pl\u00e1\u017ei v rezorte<\/a> sa to st\u00e1va: biely piesok, mal\u00fd pl\u00e1\u017eov\u00fd bar, tyrkysov\u00e1 voda, nespo\u010detn\u00e9 hodiny \u010d\u00edtania a nieko\u013eko mlad\u00fdch kokosov.<\/p>\n

Z\u00e1bava je v cene. Opice hliadkuj\u00fa po pl\u00e1\u017ei a h\u013eadaj\u00fa veci bez dozoru, k\u00fdm sa k\u00fapete, a p\u00edskaj\u00face vydry ob\u010das prebehn\u00fa cez pl\u00e1\u017e z mangrovov\u00e9ho porastu k oce\u00e1nu. Vyfotil som pr\u00e1zdnu pl\u00e1\u017e skoro r\u00e1no, e\u0161te predt\u00fdm, ako sa zaplnila le\u017eadlami, s vodn\u00fdmi chatkami a krasov\u00fdmi kopcami v pozad\u00ed.<\/p>\n

\"Berjaya<\/a>
Pl\u00e1\u017e, chatky, lodn\u00e1 stanica a pl\u00e1\u017eov\u00fd bar rezortu Berjaya Langkawi Beach Resort v Malajzii<\/figcaption><\/figure>\n

Park Kilim Geoforest<\/h2>\n

Pri na\u0161ej n\u00e1v\u0161teve v roku 2022 sme kone\u010dne absolvovali to, \u010do sme na svadobnej ceste vynechali: v\u00fdlet lo\u010fou mangrovov\u00fdmi porastmi cez geopark Kilim, ktor\u00fd je jedn\u00fdm z d\u00f4vodov, pre\u010do je Langkawi zaraden\u00fd do zoznamu glob\u00e1lnych geoparkov<\/a> UNESCO<\/a> ako prv\u00fd v Malajzii. V\u00e1pencov\u00e9 \u00fatesy, mangrovov\u00e9 kan\u00e1ly, led\u0148\u00e1\u010dky, opice na brehoch rieky a orly nad hlavou. Pri prechode na otvoren\u00fa vodu som pod n\u00e1pisom parku na svahu<\/a> dobehol druh\u00fa v\u00fdletn\u00fa lo\u010f<\/a> a m\u00f4j telef\u00f3n sa ticho prepnul z malajzijskej siete na thajsk\u00fa. Tak bl\u00edzko je Thajsko.<\/p>\n

K\u0155menie orlov vo mne vyvolalo zmie\u0161an\u00e9 pocity. Sledova\u0165 vt\u00e1ky kr\u00fa\u017eiace nad hlavou bolo pre m\u0148a nie\u010do nov\u00e9, ale ke\u010f som o p\u00e4\u0165 min\u00fat nesk\u00f4r videl, ako \u010fal\u0161ia lo\u010f opakuje tento ritu\u00e1l, bolo mi jasn\u00e9, \u017ee divok\u00e9 orly s\u00fa cvi\u010den\u00e9 na zvierat\u00e1 zo zoologickej z\u00e1hrady. Tie, ktor\u00e9 skuto\u010dne prij\u00edmali potravu, boli k\u00e1nie brahm\u00ednske; dva orly morsk\u00e9 bielobruch\u00e9,<\/a> ktor\u00e9 som fotografoval, sledovali dianie zo stromov a nez\u00fa\u010dastnili sa. Orol morsk\u00fd bielobruch\u00fd dorast\u00e1 do d\u013a\u017eky 85 centimetrov, s rozp\u00e4t\u00edm kr\u00eddel a\u017e 2,2 metra, a tento orol je symbolom Langkawi: n\u00e1zov ostrova sa v \u013eudovej trad\u00edcii odvodzuje od slova \u201ehelang\u201c, \u010do v malaj\u010dine znamen\u00e1 orol.<\/p>\n

\"Kilim<\/a>
Druh\u00e1 v\u00fdletn\u00e1 lo\u010f, pr\u00e1ve ke\u010f sme op\u00fa\u0161\u0165ali geologick\u00fd lesn\u00fd park Kilim. Nach\u00e1dza sa na severov\u00fdchodnom c\u00edpe ostrova Langkawi v Malajzii, kde m\u00f4\u017eete za\u010da\u0165 t\u00fato prehliadku mangrovov\u00fdch lesov.<\/figcaption><\/figure>\n

Langkawi z vt\u00e1\u010dej perspekt\u00edvy<\/h2>\n

M\u00f4j DJI Phantom 4 absolvoval svoj prv\u00fd let nad pobre\u017e\u00edm Langkawi a poh\u013ead z vt\u00e1\u010dej perspekt\u00edvy na pobre\u017eie<\/a> vysvet\u013euje pre\u010do: promen\u00e1da a v\u00edkendov\u00e9 dom\u010deky pri vode, ktor\u00e9 kop\u00edruj\u00fa d\u017eung\u013eov\u00e9 pobre\u017eie, biela pl\u00e1\u017e zakriven\u00e1 v dia\u013eke, plachetnice zakotven\u00e9 v z\u00e1toke a jedin\u00e1 motorov\u00e1 lo\u010f, ktor\u00e1 za sebou zanech\u00e1va br\u00e1zdu na zelenej vode.<\/p>\n

Ten let od\u0161tartoval v\u00e1\u0161e\u0148, ktor\u00e1 ma odvtedy neopustila. Poh\u013eady, na ktor\u00e9 som kedysi potreboval vrtu\u013en\u00edk, sa zrazu objavili z puzdra v mojom batohu.<\/p>\n

Jedlo v Malajzii<\/h2>\n

Malajsk\u00e9 jedlo je hist\u00f3riou krajiny pod\u00e1vanou na tanieri: malajsk\u00e1, \u010d\u00ednska a indick\u00e1 kuchy\u0148a sa stret\u00e1vaj\u00fa na t\u00fdch ist\u00fdch uliciach. Nasi lemak, kokosov\u00e1 ry\u017ea so sambalom, je n\u00e1rodn\u00fdm \u0161tandardom; laksa men\u00ed svoj charakter od \u0161t\u00e1tu k \u0161t\u00e1tu; satay sa griluje na uhl\u00ed na no\u010dn\u00fdch trhoch; a roti canai s dhalom je ra\u0148ajkami za p\u00e1r ringgitov.<\/p>\n

U\u017e len pouli\u010dn\u00e9 jedlo v Kuala Lumpure stoj\u00ed za to, aby ste si pobyt pred\u013a\u017eili o p\u00e1r dn\u00ed. Na ostrove Langkawi m\u00e1m osobn\u00fa spomienku na jedlo ove\u013ea jednoduch\u0161iu: mlad\u00e9 kokosy na pl\u00e1\u017ei, otvoren\u00e9 dvoma \u00fadermi ma\u010detou.<\/p>\n

Kedy nav\u0161t\u00edvi\u0165 Malajziu<\/h2>\n

Podnebie je rovn\u00edkov\u00e9, tak\u017ee tu nie je chladn\u00e9 obdobie, len vlhkej\u0161ie a such\u0161ie, ktor\u00e9 sa l\u00ed\u0161ia v z\u00e1vislosti od pobre\u017eia. Na Langkawi a z\u00e1padnom pobre\u017e\u00ed s\u00fa najsuch\u0161ie mesiace pribli\u017ene od novembra do marca. Najsilnej\u0161ie da\u017ede na Langkawi zvy\u010dajne prich\u00e1dzaj\u00fa v septembri a okt\u00f3bri.<\/p>\n

S na\u0161ou apr\u00edlovou svadobnou cestou, pr\u00e1ve na za\u010diatku da\u017e\u010fov\u00e9ho obdobia, sme podst\u00fapili premyslen\u00e9 riziko a mali sme dva t\u00fd\u017edne slne\u010dn\u00e9ho po\u010dasia v kuse. Febru\u00e1r, ke\u010f sme sa vr\u00e1tili, n\u00e1m priniesol to ist\u00e9. Kuala Lumpur funguje po cel\u00fd rok; popolud\u0148aj\u0161ie lejaky r\u00fdchlo prejd\u00fa a svetlo, ktor\u00e9 po nich nasleduje, stoj\u00ed za to \u010dakanie.<\/p>\n

Pozn\u00e1mky k fotografovaniu<\/h2>\n

Malajzia odme\u0148uje t\u00fdch, ktor\u00ed sa nepozeraj\u00fa len na to, \u010do je zrejm\u00e9. Oto\u010dka o 180 stup\u0148ov, v\u010faka ktorej vzniklo panor\u00e1ma z\u00e1padu slnka, dedina v popred\u00ed, ktor\u00e1 vytvorila r\u00e1mec pre obzor, dva ve\u013ek\u00e9 orly sediace bokom od davu, ktor\u00fd sa vrh\u00e1 na potravu: druh\u00fd najmenej zn\u00e1my v\u00fdh\u013ead je zvy\u010dajne lep\u0161ou fotografiou.<\/p>\n

Pr\u00e1ve tu som si tie\u017e po prv\u00fdkr\u00e1t vysk\u00fa\u0161al astrofotografiu. Nad chatami nad vodou dlh\u00e1 expoz\u00edcia vykreslila fialov\u00fa oblohu posiatu hviezdami<\/a> z toho, \u010do vo\u013en\u00fdm okom vyzeralo ako oby\u010dajn\u00e1 tma. Medzi prv\u00fdm letom dronu a t\u00fdm prv\u00fdm z\u00e1berom hviezd mi jedna cesta do Malajzie obohatila v\u00fdbavu o dve techniky, ktor\u00e9 mi nav\u017edy zostali v arzen\u00e1li.<\/p>\n

\"Langkawi<\/a>
Hviezdy nad Langkawi | Ostrov Langkawi, Malajzia<\/figcaption><\/figure>\n