{"id":163330,"date":"2026-05-07T11:48:05","date_gmt":"2026-05-07T11:48:05","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?p=163330"},"modified":"2026-05-12T18:18:31","modified_gmt":"2026-05-12T18:18:31","slug":"cierna-hora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/travel\/cierna-hora\/","title":{"rendered":"\u010cierna Hora"},"content":{"rendered":"

\u010cierna Hora le\u017e\u00ed na pobre\u017e\u00ed Jadransk\u00e9ho mora v juhov\u00fdchodnej Eur\u00f3pe, medzi Chorv\u00e1tskom, Bosnou a Hercegovinou, Srbskom, Kosovom a Alb\u00e1nskom. V roku 2006 vyhl\u00e1sila nez\u00e1vislos\u0165 od Srbska a na\u010falej nie je \u010dlenom Eur\u00f3pskej \u00fanie, hoci euro pou\u017e\u00edva ako svoju de facto menu. Hlavn\u00fdm mestom je Podgorica, kult\u00farnym a turistick\u00fdm centrom je opevnen\u00e9 mesto Kotor v Kotorskom z\u00e1live a vn\u00fatrozemie dominuj\u00fa Din\u00e1rske Alpy s vrcholmi nad 2 500 metrov v pohoriach Durmitor a Prokletije.<\/p>\n

\"Panorama<\/a>
Kotorsk\u00fd z\u00e1liv pri z\u00e1pade slnka<\/figcaption><\/figure>\n

Kotorsk\u00fd z\u00e1liv<\/h2>\n

Prileteli sme na Silvestra. P\u00f4vodn\u00fd pl\u00e1n bol str\u00e1vi\u0165 sviatky s priate\u013emi v Podgorici a odletie\u0165 sp\u00e4\u0165 do Berl\u00edna, a\u017e k\u00fdm sme si p\u00e1r dn\u00ed pred odletom neuvedomili, \u017ee ak odlo\u017e\u00edme n\u00e1vrat o 48 hod\u00edn, kone\u010dne sa budeme m\u00f4c\u0165 vybra\u0165 autom do Kotoru. Cesta sa tak jasne rozdelila na dve \u010dasti: tri dni v hlavnom meste a potom dva dni v z\u00e1toke.<\/p>\n

Z\u00e1toka Kotor sa miestne naz\u00fdva Boka, \u201ez\u00e1toka\u201c. Tiahne sa 28 kilometrov do vn\u00fatrozemia od Jadransk\u00e9ho mora, ohrani\u010den\u00e1 dvoma hrebe\u0148mi Din\u00e1rskych \u00c1lp. \u013dudia ju \u010dasto opisuj\u00fa ako fjord, \u010do je geologicky nespr\u00e1vne (ide o zatopen\u00fd rie\u010dny ka\u0148on), ale vizu\u00e1lne dostato\u010dne presn\u00e9 na to, aby toto porovnanie obst\u00e1lo. Z\u00e1toka spolu s okolit\u00fdmi osadami je od roku 1979 na zozname svetov\u00e9ho dedi\u010dstva UNESCO ako pr\u00edrodn\u00e1 a kult\u00farno-historick\u00e1 oblas\u0165 Kotor<\/a>.
\nPobre\u017eie lemuje rad star\u00fdch miest, ktor\u00e9 sme nemali \u010das prejs\u0165: Risan, Tivat, Perast, Pr\u010danj, Herceg Novi. Ka\u017ed\u00e9 z nich je mal\u00fd pr\u00edstav so svojimi kostolmi a pal\u00e1cmi z ben\u00e1tskej \u00e9ry. Zostali sme vn\u00fatri hradieb Kotoru a fotografovali sme z\u00e1liv z v\u00fd\u0161ky. O nieko\u013eko rokov nesk\u00f4r, ke\u010f som si prech\u00e1dzal z\u00e1bery z tej cesty, na\u0161iel som panor\u00e1mu z\u00e1padu slnka z horn\u00fdch hradieb<\/a>, ktor\u00fa som vtedy nikdy nezpracoval. Ten z\u00e1ber je na fotografii v hornej \u010dasti tohto sprievodcu.<\/p>\n

Kotor<\/h2>\n

Kotor je stredovek\u00e9 pr\u00edstavn\u00e9 mesto obklopen\u00e9 hradbami na konci z\u00e1toky. Prv\u00e1 p\u00edsomn\u00e1 zmienka o meste poch\u00e1dza z roku 168 pred n. l., kedy bolo s\u00fa\u010das\u0165ou r\u00edmskej provincie Dalm\u00e1cia, a Star\u00e9 mesto odvtedy pre\u0161lo pod byzantsk\u00fa, ben\u00e1tsku, osmansk\u00fa, habsbursk\u00fa a napoleonsk\u00fa nadvl\u00e1du. Ka\u017ed\u00e1 z t\u00fdchto \u00e9rach zanechala nejak\u00fa vidite\u013en\u00fa stopu: br\u00e1nu, kostol \u010di \u00fasek hradby.<\/p>\n

Hlavn\u00fdm z\u00e1\u017eitkom pre fotografov je v\u00fdstup na hrad San Giovanni na kopci sv. J\u00e1na, ale aj Star\u00e9 mesto na \u00farovni ul\u00edc stoj\u00ed za to nav\u0161t\u00edvi\u0165 skoro r\u00e1no. Ma\u010dky s\u00fa s\u00fa\u010das\u0165ou identity mesta (ka\u017ed\u00fd obchod so suven\u00edrmi pred\u00e1va poh\u013eadnice s ich vyobrazen\u00edm) a mal\u00e9 n\u00e1mestia medzi kostolmi a pal\u00e1cmi sa hodinu pred v\u00fdchodom slnka \u00faplne vypr\u00e1zdnia. Ak chcete hlb\u0161ie spozna\u0165 ulice mesta, prejs\u0165 ka\u017ed\u00fa br\u00e1nu, n\u00e1mestie a hradby, pozrite si n\u00e1\u0161 \u0161peci\u00e1lny sprievodca po Kotore<\/a>.<\/p>\n

\"Daylight<\/a>
Panoramatick\u00fd v\u00fdh\u013ead na Kotorsk\u00fd z\u00e1liv<\/figcaption><\/figure>\n

Prv\u00fdm z\u00e1berom, ktor\u00fd som tu chcel zachyti\u0165, bolo panor\u00e1ma za denn\u00e9ho svetla z polovice v\u00fdstupu<\/a> \u2013 obraz, ktor\u00fd som mal v hlave u\u017e od roku 2015, odkedy som videl verziu toho ist\u00e9ho v\u00fdh\u013eadu od Eliu Locardiho. Z Berl\u00edna je to dlh\u00e1 a nepohodln\u00e1 cesta, a preto som sa tam nakoniec dostal a\u017e cez novoro\u010dn\u00fa odbo\u010dku cez Podgoricu.<\/p>\n

Star\u00e9 mesto m\u00e1 tri br\u00e1ny: Morsk\u00fa br\u00e1nu (hlavn\u00fd vchod, postaven\u00fa v roku 1555 za ben\u00e1tskej nadvl\u00e1dy), Severn\u00fa br\u00e1nu a v\u00e4\u010d\u0161iu Ju\u017en\u00fa br\u00e1nu. Severn\u00e1 br\u00e1na bola postaven\u00e1 v 16. storo\u010d\u00ed na pamiatku v\u00ed\u0165azstva Kotoru nad osmansk\u00fdm admir\u00e1lom Hayreddinom Barbarossom a zachovala sa pozoruhodne dobre. Ved\u013ea nej st\u00e1le te\u010die priekopa s tyrkysovou vodou.<\/p>\n

Br\u00e1ny na brehu rieky<\/a> som fotografoval za \u00fasvitu<\/a> z \u00fadolia pod kopcom St John's Hill, pol hodinu pred v\u00fdchodom slnka. Toto miesto som si vybral, preto\u017ee poskytovalo \u010dist\u00fd v\u00fdh\u013ead na pevnos\u0165 Kotor na svahu nad br\u00e1nou. Po nafoten\u00ed sn\u00edmky sme s Dariou vy\u0161li na samotn\u00e9 hradby a pre\u0161li cel\u00fd okruh, \u010do je \u010das\u0165 Kotoru, ktor\u00fa v\u00e4\u010d\u0161ina n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov vynech\u00e1va.<\/p>\n

\"Picture<\/a>
Severn\u00e1 br\u00e1na v Kotore<\/figcaption><\/figure>\n

Druh\u00fd novoro\u010dn\u00fd z\u00e1ber poch\u00e1dza priamo pred Morskou br\u00e1nou, kde e\u0161te svietili sl\u00e1vnostn\u00e9 svetl\u00e1 a ulice boli pr\u00e1zdne. Morsk\u00e1 br\u00e1na v novoro\u010dn\u00e9 r\u00e1no<\/a> pon\u00faka pokojnej\u0161\u00ed obraz ne\u017e v\u00fdstup na pevnos\u0165, ale pr\u00e1ve tento z\u00e1ber vystihuje, pre\u010do je zimn\u00fd v\u00fdlet do Kotoru tak\u00fd odli\u0161n\u00fd od letn\u00e9ho.<\/p>\n

\"New<\/a>
V\u00fdzdoba na Silvestra v Kotore<\/figcaption><\/figure>\n

Katedr\u00e1la sv\u00e4t\u00e9ho Tryfona v Kotore<\/h2>\n

Katedr\u00e1la sv\u00e4t\u00e9ho Tryfona<\/a> bola vysv\u00e4ten\u00e1 v roku 1166. Star\u0161\u00ed kostol na tom istom mieste uchov\u00e1val pozostatky tohto sv\u00e4tca u\u017e od 10. storo\u010dia a miestni obyvatelia dodnes pova\u017euj\u00fa Tryfona za patr\u00f3na a ochrancu Kotoru. S\u00fa\u010dasn\u00e1 rom\u00e1nska fas\u00e1da a dvojit\u00e9 ve\u017ee predstavuj\u00fa u\u017e tretiu alebo \u0161tvrt\u00fa podobu budovy, ke\u010f\u017ee katedr\u00e1la bola v priebehu storo\u010d\u00ed opakovane po\u0161koden\u00e1 zemetraseniami.<\/p>\n

Pred kostolom sme sa ocitli p\u00e1r dn\u00ed po Novom roku, a preto boli v \u010dase, ke\u010f som fotografoval, na okolit\u00fdch budov\u00e1ch e\u0161te st\u00e1le vyvesen\u00e9 sviato\u010dn\u00e9 svetl\u00e1. N\u00e1mestie pred katedr\u00e1lou je vydl\u00e1\u017eden\u00e9 svetl\u00fdm mramorom a pri prv\u00fdch l\u00fa\u010doch slnka sa kamene odr\u00e1\u017eaj\u00fa nato\u013eko, \u017ee je mo\u017en\u00e9 jasne \u010d\u00edta\u0165 e\u0161te sk\u00f4r, ako slnko \u00faplne vyjde. Nemal som \u010das vyliez\u0165 na ve\u017eu katedr\u00e1ly, \u010do teraz \u013eutujem. Nabud\u00face.<\/p>\n

\"Picture<\/a>
Katedr\u00e1la sv\u00e4t\u00e9ho Tryfona<\/figcaption><\/figure>\n

Pevnos\u0165 Kotor v \u010ciernej Hore<\/h2>\n

Komplex pevnosti na vrchu sv\u00e4t\u00e9ho J\u00e1na je t\u00fdm, kv\u00f4li \u010domu sem prich\u00e1dza v\u00e4\u010d\u0161ina fotografov. Ve\u017ee, hradby a hrad San Giovanni na vrchole spolu tvoria jeden z najlep\u0161ie zachovan\u00fdch stredovek\u00fdch obrann\u00fdch syst\u00e9mov v Jadranskom regi\u00f3ne. Miesto je os\u00eddlen\u00e9 u\u017e od il\u00fdrskych \u010dias, cis\u00e1r Justini\u00e1n I. dal v 6. storo\u010d\u00ed opevnenie prestava\u0165 a Ben\u00e1t\u010dania ho v neskorom stredoveku roz\u0161\u00edrili.<\/p>\n

V\u00fdstup pozost\u00e1va z pribli\u017ene 1 300 schodov do v\u00fd\u0161ky asi 1 200 metrov nad z\u00e1tokou. \u010casti chodn\u00edka s\u00fa \u010diasto\u010dne zni\u010den\u00e9, oporn\u00e9 m\u00fary sa miestami zos\u00favaj\u00fa a zemetrasenie z roku 1979 zanechalo \u0161kody, ktor\u00e9 s\u00fa na ceste nahor st\u00e1le vidite\u013en\u00e9. Po\u010das v\u00fdstupu som si v\u0161imol kompoz\u00edciu vytvoren\u00fa zr\u00facaninami hradieb<\/a>, ktor\u00e9 sa stali ak\u00fdmsi r\u00e1mom: kame\u0148, obloha a z\u00e1toka zbiehaj\u00faca sa vpravo.<\/p>\n

Vyst\u00fapil som dvakr\u00e1t za dva dni, raz kv\u00f4li dennej kompoz\u00edcii a raz, aby som po\u010dkal na modr\u00fa hodinu. Pri druhom v\u00fdstupe Daria behala hore a dole po hornom schodisku, aby sa zahriala, zatia\u013e \u010do ja som dr\u017eal poz\u00edciu s fotoapar\u00e1tom. Bol janu\u00e1r a vietor z z\u00e1toky prenik\u00e1 v\u0161etk\u00fdm, \u010do si so sebou priniesol z berl\u00ednskej zimy.<\/p>\n

\"Daytime<\/a>
Ruiny pevnosti Kotor<\/figcaption><\/figure>\n

Hlavn\u00fd z\u00e1ber samotn\u00e9ho komplexu som nasn\u00edmal z \u00fadolia pomocou teleobjekt\u00edvu \u2013 hrad San Giovanni zospodu<\/a>, pri\u010dom som \u010dakal, k\u00fdm sa zapadaj\u00face slnko dotkne horn\u00fdch ve\u017e\u00ed. Prv\u00e9 popoludnie na\u0161ej n\u00e1v\u0161tevy, ke\u010f sa nad z\u00e1livom valili n\u00edzke da\u017e\u010fov\u00e9 mraky, som zachytil in\u00fa verziu toho ist\u00e9ho mot\u00edvu: hrad zahalen\u00fd mrakmi<\/a>, pri\u010dom horn\u00e9 hradby sa takmer stratili v po\u010das\u00ed.<\/p>\n

\"Picture<\/a>
Pevnos\u0165 Kotor z kopca sv. J\u00e1na | Kotor, \u010cierna Hora<\/figcaption><\/figure>\n
\"Panorama<\/a>
Hrad Kotor v oblakoch | Kotor, \u010cierna Hora<\/figcaption><\/figure>\n

Z\u00e1toka Kotor v noci v \u010ciernej Hore<\/h2>\n

Z\u00e1ber, po ktorom som z vrcholu tak t\u00fa\u017eil, bola z\u00e1toka v modrej hodine. Ke\u010f druh\u00fd ve\u010der zapadlo slnko, kone\u010dne som ho mal. O nieko\u013eko rokov nesk\u00f4r, po\u010das cesty domov, som v arch\u00edve na\u0161iel z\u00e1ber z toho ist\u00e9ho miesta, ktor\u00fd som vtedy nezpracoval, s oblohou \u00faplne osvetlenou posledn\u00fdmi l\u00fa\u010dmi slnka. Pr\u00e1ve t\u00e1to fotografia je na za\u010diatku tohto sprievodcu.<\/p>\n

No\u010dn\u00e1 verzia je sama o sebe jedine\u010dn\u00e1. Osvetlen\u00e9 pobre\u017eie po zotmen\u00ed<\/a> p\u00f4sob\u00ed takmer rovnako ako panor\u00e1ma za denn\u00e9ho svetla, s v\u00fdnimkou toho, \u017ee geometria z\u00e1toky je teraz vykreslen\u00e1 svetlami pozd\u013a\u017e vodnej hladiny. Rovnak\u00e9 miesto, \u0161tyri hodiny \u010dakania, \u00faplne in\u00e1 fotografia.<\/p>\n

\"Night<\/a>
Poh\u013ead na Kotorsk\u00fd z\u00e1liv v noci | Kotor, \u010cierna Hora<\/figcaption><\/figure>\n

Podgorica<\/h2>\n

Podgorica je najmen\u0161ie eur\u00f3pske hlavn\u00e9 mesto, ktor\u00e9 sme nav\u0161t\u00edvili. V samotnej metropolitnej oblasti \u017eije pribli\u017ene 150 000 \u013eud\u00ed a svojou ve\u013ekos\u0165ou sa sk\u00f4r podob\u00e1 nemeck\u00e9mu okresn\u00e9mu mestu ako eur\u00f3pskemu hlavn\u00e9mu mestu. \u00dadolie obklopuje tmav\u00e1 l\u00ednia \u010diernohorsk\u00fdch h\u00f4r, ktor\u00e1 sa tiahne takmer v ka\u017edom \u0161irokom z\u00e1bere panor\u00e1my, vr\u00e1tane modernistick\u00e9ho poh\u013eadu na<\/a> mesto z v\u00fd\u0161ky<\/a>, ktor\u00fd som zachytil druh\u00fd de\u0148 popoludn\u00ed.<\/p>\n

To, \u010do n\u00e1m z Podgorice najviac utkvelo v pam\u00e4ti, boli \u013eudia. Dva dni po za\u010diatku cesty n\u00e1m priate\u013e pripomenul udalos\u0165 z roku 2013: asi 40 kilometrov od mesta havaroval rumunsk\u00fd autobus a do miestnych nemocn\u00edc pri\u0161lo darova\u0165 krv to\u013eko obyvate\u013eov, \u017ee lek\u00e1ri museli \u013eud\u00ed po\u017eiada\u0165, aby u\u017e nechodili. Odvtedy Daria a ja pou\u017e\u00edvame fr\u00e1zu \u201eje to ako v \u010ciernej Hore\u201c ako skratku pre tento druh srde\u010dnosti, ke\u010f porovn\u00e1vame, ako sa k n\u00e1m spr\u00e1vaj\u00fa cudz\u00ed \u013eudia v in\u00fdch krajin\u00e1ch.<\/p>\n

\"Podgorica<\/a>
Panor\u00e1ma Podgorice | \u010cierna Hora<\/figcaption><\/figure>\n

Katedr\u00e1la Kristovho zm\u0155tvychvstania<\/h2>\n

Katedr\u00e1la Kristovho zm\u0155tvychvstania<\/a> (Saborni Hram Hristovog Vaskrsenja) je najv\u00fdznamnej\u0161ou sakr\u00e1lnou stavbou v Podgorici. Exteri\u00e9r sa tak verne dr\u017e\u00ed byzantsk\u00e9ho vzoru, \u017ee som na prv\u00fd poh\u013ead predpokladal, \u017ee m\u00e1 aspo\u0148 sto rokov, mo\u017eno je dokonca s\u00fa\u010dasn\u00edkom kostola sv. Tryfona v Kotore. Stavba v\u0161ak v skuto\u010dnosti za\u010dala v roku 1993 a bola dokon\u010den\u00e1 v roku 2013.<\/p>\n

Vn\u00fatri Katedr\u00e1ly zm\u0155tvychvstania<\/a> sa v\u0161ak budova prezrad\u00ed. Fresky na prv\u00fd poh\u013ead vyzeraj\u00fa ako be\u017en\u00e9 diela vrcholnej byzantskej \u00e9ry, k\u00fdm neza\u010dnete \u010d\u00edta\u0165 postavy. Jedna z n\u00e1stenn\u00fdch malieb zobrazuje Marxa, Engelsa a Tita v pekle. Akon\u00e1hle si tento detail uvedom\u00edte, zvy\u0161ok ikonografie sa prehodnot\u00ed: ide o kostol 21. storo\u010dia, ktor\u00fd hovor\u00ed o ned\u00e1vnej \u010diernohorskej hist\u00f3rii, odet\u00fd do stredovek\u00e9ho r\u00facha. Na\u017eivo to p\u00f4sob\u00ed znepokojuj\u00faco, \u010do je pod\u013ea m\u0148a aj z\u00e1merom.<\/p>\n

\"The<\/a>
Katedr\u00e1la v Podgorici<\/figcaption><\/figure>\n
\"Interi\u00e9r<\/a>
Interi\u00e9r Katedr\u00e1ly zm\u0155tvychvstania Krista | Podgorica, \u010cierna Hora<\/figcaption><\/figure>\n

Most Millennium v \u010ciernej Hore<\/h2>\n

Visiaci most cez rieku Mora\u010da<\/a> je modernou dominantou panor\u00e1my Podgorice. Tento pe\u0161\u00ed a cestn\u00fd most, zn\u00e1my ako Most mil\u00e9nia, bol otvoren\u00fd v roku 2005 a dodnes je najfotografovanej\u0161ou s\u00fa\u010dasnou stavbou v meste. Lan\u00e1 s\u00fa svetlosiv\u00e9, pyl\u00f3ny biele a na pozad\u00ed tmav\u00fdch h\u00f4r p\u00f4sob\u00ed cel\u00fd most ako \u010dist\u00e1 grafick\u00e1 l\u00ednia.<\/p>\n

Zachytil som ho z brehu rieky s centrom mesta v pozad\u00ed. Fotografia p\u00f4sob\u00ed sk\u00f4r ako krajina ne\u017e ako mestsk\u00fd panoramatick\u00fd poh\u013ead, preto\u017ee panor\u00e1ma Podgorice je n\u00edzka: hory zaberaj\u00fa v\u00e4\u010d\u0161inu hornej polovice z\u00e1beru. Kontrast vn\u00fatri obr\u00e1zku je skuto\u010dn\u00fdm predmetom z\u00e1ujmu. Ve\u017ee z komunistickej \u00e9ry na jednej strane, modern\u00e9 obytn\u00e9 bloky na druhej strane a medzi nimi most z 21. storo\u010dia. Je to najstru\u010dnej\u0161ie zhrnutie mesta, ktor\u00e9 sa mi podarilo zachyti\u0165 v jednom z\u00e1bere.<\/p>\n

\"Podgorica<\/a>
Most Millennium v Podgorici<\/figcaption><\/figure>\n

Pomn\u00edk Vladim\u00edra Vysock\u00e9ho<\/h2>\n

Na brehu rieky ne\u010faleko mosta stoj\u00ed bronzov\u00e1 socha Vladim\u00edra Vysock\u00e9ho<\/a>, rusk\u00e9ho b\u00e1snika, spev\u00e1ka a herca, ktor\u00fd zomrel v roku 1980. Vysock\u00fd s\u00edce nikdy ne\u017eil v \u010ciernej Hore, nap\u00edsal v\u0161ak o tejto krajine sl\u00e1vny ver\u0161: \u201eV tomto \u017eivote \u013eutujem, \u017ee nem\u00e1m dva domovy, a nem\u00f4\u017eem nazva\u0165 \u010ciernu Horu svojou druhou vlas\u0165ou.\u201c V Podgorici je v r\u00e1mci mestsk\u00fdch hran\u00edc len ve\u013emi m\u00e1lo pomn\u00edkov. To, \u017ee jeden z nich dostal rusk\u00fd b\u00e1snik, v\u00e1m nie\u010do napovie o tom, ako v\u00e1\u017ene to \u010ciernohorci brali.<\/p>\n

Kompoz\u00edcia je rovnako priama ako jej v\u00fdznam. Bronzov\u00e1 socha na \u017eltom pozad\u00ed v parku pri rieke, za \u0148ou sa t\u00fd\u010dia biele piliere Mostu tis\u00edcro\u010dia. Fotil som to slne\u010dn\u00e9 popoludnie koncom decembra.<\/p>\n

\"Vladimir<\/a>
Pam\u00e4tn\u00edk Vladim\u00edra Vysock\u00e9ho v Podgorici<\/figcaption><\/figure>\n

Hodinov\u00e1 ve\u017ea (Sahat Kula) v Podgorici<\/h2>\n

Osmansk\u00e1 ve\u017ea s hodinami zo 17. storo\u010dia<\/a>, v \u010diernohorskom jazyku naz\u00fdvan\u00e1 Sahat Kula, poch\u00e1dza z osmanskej \u00e9ry a patr\u00ed medzi najstar\u0161ie zachovan\u00e9 stavby v meste. Ve\u017ea je dnes z\u00e1konne chr\u00e1nen\u00e1 ako kult\u00farna pamiatka. Na konci 19. storo\u010dia bol na vrchol ve\u017ee umiestnen\u00fd kr\u00ed\u017e, ktor\u00fd symbolizuje prechod mesta z osmanskej nadvl\u00e1dy pod kres\u0165ansk\u00fa \u010diernohorsk\u00fa vl\u00e1du, hoci sa mi ho z uhla, z ktor\u00e9ho som fotografoval, nepodarilo zachyti\u0165 v z\u00e1bere.<\/p>\n

Na starom centre Podgorice ma prekvapilo, ak\u00e9 je obytn\u00e9. Ke\u010f vyjdete z ve\u017ee, mestsk\u00e9 bloky sa r\u00fdchlo menia na n\u00edzke domy a \u00fazke uli\u010dky. Priamo za ve\u017eou sa nach\u00e1dza re\u0161taur\u00e1cia s n\u00e1zvom Pod Volat, ktor\u00e1 sa stala na\u0161\u00edm ob\u013e\u00faben\u00fdm miestom na obed. Ve\u013ekorys\u00e9 \u010diernohorsk\u00e9 m\u00e4sit\u00e9 jedl\u00e1, rozumn\u00e9 ceny, \u017eiadna pretv\u00e1rka. Ak jed\u00e1vate m\u00e4so, stoj\u00ed za n\u00e1v\u0161tevu.<\/p>\n

\"Clock<\/a>
Hodinov\u00e1 ve\u017ea v Podgorici<\/figcaption><\/figure>\n

Kr\u00e1tka t\u00fara z centra v\u00e1s zavedie na kopec Gorica (v \u010diernohorskom jazyku znamen\u00e1 Gorica \u201emal\u00fd kopec\u201c a Pod-gorica \u201epod mal\u00fdm kopcom\u201c, od \u010doho poch\u00e1dza n\u00e1zov hlavn\u00e9ho mesta). Na vrchole sa nad Podgoricou<\/a> nach\u00e1dza mal\u00e1 pravosl\u00e1vna kaplnka<\/a>, kostol sv. Juraja, najstar\u0161\u00ed kostol v meste, ktor\u00e9ho vznik v\u00e4\u010d\u0161ina zdrojov datuje medzi 9. a 11. storo\u010d\u00edm. Ke\u010f sme kostol nav\u0161t\u00edvili, bol zatvoren\u00fd, tak sme sa namiesto toho pre\u0161li po okolitom cintor\u00edne. N\u00e1hrobn\u00e9 kamene s\u00fa nato\u013eko zvlhnut\u00e9, \u017ee n\u00e1pisy s\u00fa \u010diasto\u010dne ne\u010ditate\u013en\u00e9.<\/p>\n

\"Podgorica<\/a>
Kostol sv. Juraja<\/figcaption><\/figure>\n

\u010co t\u00e1to pr\u00edru\u010dka neobsahuje<\/h2>\n

\u010cierna Hora je mal\u00e1 (asi polovi\u010dn\u00e1 ve\u013ekos\u0165ou oproti Belgicku), no na tomto priestore sa nach\u00e1dza v\u00e4\u010d\u0161ia rozmanitos\u0165 krajiny, ne\u017e by sa na prv\u00fd poh\u013ead dalo predpoklada\u0165, a v\u00e4\u010d\u0161ina z nej v tomto sprievodcovi ch\u00fdba. Nefotili sme N\u00e1rodn\u00fd park Durmitor na severe, ka\u0148on Tara (pod\u013ea niektor\u00fdch meran\u00ed najhlb\u0161\u00ed v Eur\u00f3pe), horu Lov\u0107en nad Kotorom ani pobre\u017en\u00e9 mest\u00e1 ju\u017ene od z\u00e1toky: Budvu, Sveti Stefan, Ulcinj \u010di oblas\u0165 Skadarsk\u00e9ho jazera. Vynechali sme aj ostatn\u00e9 osady zap\u00edsan\u00e9 na zozname UNESCO v okol\u00ed samotn\u00e9ho Kotorsk\u00e9ho z\u00e1livu: Perast, Pr\u010danj, Risan, Tivat, Herceg Novi.<\/p>\n

Cesta trvala \u0161tyri dni. Krajina si zasl\u00fa\u017ei tri t\u00fd\u017edne. To, \u010do tu m\u00e1te, je podrobn\u00fd poh\u013ead na dve mest\u00e1, nie kompletn\u00fd preh\u013ead. Ke\u010f sa vr\u00e1time, za\u010dneme pr\u00e1ve v t\u00fdchto ch\u00fdbaj\u00facich regi\u00f3noch.<\/p>\n

Kedy nav\u0161t\u00edvi\u0165 \u010ciernu Horu<\/h2>\n

Pobre\u017eie m\u00e1 stredomorsk\u00e9 podnebie, pri\u010dom august je najteplej\u0161\u00edm a najru\u0161nej\u0161\u00edm mesiacom. Nav\u0161t\u00edvili sme ho koncom decembra a za\u010diatkom janu\u00e1ra a zistili sme, \u017ee je to takmer ide\u00e1lne obdobie na fotografovanie: pr\u00e1zdne ulice v Kotore, st\u00e1le rozsvieten\u00e9 viano\u010dn\u00e9 osvetlenie a n\u00edzko stojace zimn\u00e9 slnko, ktor\u00e9 lichot\u00ed kamenn\u00fdm fas\u00e1dam. Nev\u00fdhodou zimy je, \u017ee niektor\u00e9 vy\u0161\u0161ie \u00faseky chodn\u00edka k pevnosti v Kotore m\u00f4\u017eu by\u0165 klzk\u00e9 a v\u00fdstup si vy\u017eaduje v\u00e4\u010d\u0161iu opatrnos\u0165.<\/p>\n

M\u00e1j, j\u00fan a september s\u00fa najvhodnej\u0161ie prechodn\u00e9 mesiace. Z\u00e1toka je dostato\u010dne tepl\u00e1 na k\u00fapanie, vn\u00fatrozemsk\u00e9 hory s\u00fa pr\u00edstupn\u00e9 a Kotor e\u0161te nie je zaplnen\u00fd davmi v\u00fdletn\u00fdch lod\u00ed, ako je tomu v lete. V j\u00fali a auguste je na pobre\u017e\u00ed ve\u013ea \u013eud\u00ed. Vn\u00fatrozemsk\u00e9 hory s\u00fa naopak v tomto obdob\u00ed najvhodnej\u0161ie na n\u00e1v\u0161tevu.<\/p>\n

Jedlo a n\u00e1poje v \u010ciernej Hore<\/h2>\n

\u010ciernohorsk\u00e1 kuchy\u0148a sa nach\u00e1dza na pomedz\u00ed balk\u00e1nskych a stredomorsk\u00fdch trad\u00edci\u00ed. Na pobre\u017e\u00ed v\u00e1s \u010dakaj\u00fa grilovan\u00e9 ryby, chobotnice, prosciutto z Njegu\u0161i (\u00faden\u00e1 \u0161unka zrej\u00faca v horskej dedinke s rovnak\u00fdm n\u00e1zvom) a v\u00fdrazn\u00fd miestny syr. Vo vn\u00fatrozem\u00ed v Podgorici sa jed\u00e1lne l\u00edstky zameriavaj\u00fa sk\u00f4r na grilovan\u00e9 m\u00e4so, \u0107evapi, pljeskavicu a dusen\u00e9 jedl\u00e1 ako japrak. Pod Volat za Hodinovou ve\u017eou je m\u00e4siarstvo v Podgorici, do ktor\u00e9ho sme sa st\u00e1le vracali.<\/p>\n

Pokia\u013e ide o n\u00e1poje, krajina produkuje slu\u0161n\u00e9 \u010derven\u00e9 v\u00edno z dom\u00e1cej odrody Vranac a rakija (miestne naz\u00fdvan\u00e1 loza) je v\u0161ade. Mena je euro, hoci \u010cierna Hora nie je \u010dlenom euroz\u00f3ny ani E\u00da, \u010do zjednodu\u0161uje cestovanie z ktorejko\u013evek inej \u010dasti Eur\u00f3py.<\/p>\n