{"id":122951,"date":"2025-02-21T10:16:30","date_gmt":"2025-02-21T10:16:30","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/uncategorized-sk\/zakopane-snow\/"},"modified":"2026-04-26T00:26:19","modified_gmt":"2026-04-26T00:26:19","slug":"zakopane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/travel\/zakopane-snow\/","title":{"rendered":"Zakopane"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Zakopane: zimn\u00e1 rozpr\u00e1vkov\u00e1 krajina<\/h1>

Zakopane, mal\u00e9 meste\u010dko na \u00fap\u00e4t\u00ed Tatier. L\u00e1ka n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov t\u00fa\u017eiacich objavova\u0165 jeho \u00fachvatn\u00fa pr\u00edrodu, bohat\u00fa hist\u00f3riu a vzru\u0161uj\u00face dobrodru\u017estv\u00e1 v pr\u00edrode. Toto po\u013esk\u00e9 zimn\u00e9 hlavn\u00e9 mesto sa m\u00f4\u017ee pochv\u00e1li\u0165 pribli\u017ene 27 000 obyvate\u013emi. Od panoramatick\u00fdch v\u00fdh\u013eadov z kopca Guba\u0142\u00f3wka a\u017e po t\u00fary zasne\u017eenou dolinou Str\u0105\u017cyska bola moja cesta do zasne\u017een\u00e9ho Zakopane pln\u00e1 nezabudnute\u013en\u00fdch z\u00e1\u017eitkov, ktor\u00e9 som zachytil cez objekt\u00edv svojho fotoapar\u00e1tu.<\/p>

\"Zakopane<\/a><\/p>

P\u00f4vodne bolo Zakopane v 16. storo\u010d\u00ed malou komunitou ro\u013en\u00edkov a pastierov, dnes m\u00e1 v\u0161ak bohat\u00fa hist\u00f3riu. Koncom 19. storo\u010dia sa rozr\u00e1stlo na zn\u00e1me k\u00fape\u013en\u00e9 mesto a centrum po\u013esk\u00fdch horolezcov, spisovate\u013eov a umelcov. Pril\u00e1kalo \u013eud\u00ed z cel\u00e9ho sveta. Dnes je mesto dynamickou kombin\u00e1ciou hist\u00f3rie a modern\u00e9ho cestovn\u00e9ho ruchu.<\/p>

Poh\u013ead do hist\u00f3rie Zakopane<\/h2>

Hoci Zakopane za\u010dalo pri\u0165ahova\u0165 pozornos\u0165 n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov a dobrodruhov a\u017e v 19. storo\u010d\u00ed, jeho hist\u00f3ria sa datuje do roku 1605. Zlom nastal v roku 1873, ke\u010f lek\u00e1r a botanik Tytus Cha\u0142ubi\u0144ski zistil, \u017ee prostredie Zakopane m\u00e1 lie\u010div\u00e9 \u00fa\u010dinky, najm\u00e4 pre \u013eud\u00ed trpiacich tuberkul\u00f3zou. Toto objavenie, spolu s t\u00fa\u017ebou vidie\u0165 Tatry a ich charakteristick\u00fa horsk\u00fa kult\u00faru, pril\u00e1kalo mno\u017estvo intelektu\u00e1lov, umelcov a vedcov.<\/p>

Zakopane<\/a> sa r\u00fdchlo stalo vyh\u013ead\u00e1van\u00fdm miestom pre po\u013esk\u00fa smot\u00e1nku a pril\u00e1kalo legend\u00e1rnych architektov, ako bol Stanis\u0142aw Witkowicz, ktor\u00fd vytvoril zn\u00e1my zakopansk\u00fd \u0161t\u00fdl. Dnes Zakopane pon\u00faka hos\u0165om jedine\u010dn\u00fd poh\u013ead do minulosti a pr\u00edtomnosti t\u00fdm, \u017ee sp\u00e1ja svoje historick\u00e9 korene s modern\u00fdm \u0161armom.<\/p>

Majest\u00e1tne Tatry<\/h2>

Tatry, najvy\u0161\u0161\u00ed horsk\u00fd mas\u00edv v Po\u013esku, sa tiahnu v d\u013a\u017eke 60 kilometrov a dosahuj\u00fa \u0161\u00edrku a\u017e 20 kilometrov. Najvy\u0161\u0161\u00edm vrcholom Tatier je Gerlach (2 655 m n. m.) na \u00fazem\u00ed Slovenska. Rysy s v\u00fd\u0161kou 2 499 m s\u00fa najvy\u0161\u0161\u00edm vrcholom Po\u013eska. Pre turistov s\u00fa tieto hory skuto\u010dn\u00fdm rajom.<\/p>

\"A<\/a><\/p>

Zakopane, ukryt\u00e9 na \u00fap\u00e4t\u00ed ve\u013ekolep\u00fdch Tatier<\/a>, je ob\u013e\u00faben\u00fdm miestom pre dobrodruhov, turistov a milovn\u00edkov zimy. U\u017e tis\u00edcro\u010dia fascinuje n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov toto mal\u00e9 meste\u010dko<\/a> svojou jedine\u010dnou scen\u00e9riou a bohat\u00fdm kult\u00farnym dedi\u010dstvom. Zakopane s\u013eubuje \u00fa\u017easn\u00fd z\u00e1\u017eitok,<\/a> \u010di u\u017e prich\u00e1dzate za \u00fachvatn\u00fdmi v\u00fdh\u013eadmi na hory, zasne\u017een\u00fdmi chodn\u00edkmi alebo za teplo tradi\u010dnej kult\u00fary mesta.<\/p>

Klenot Zakopane<\/h2>

Nesporn\u00fdm klenotom Zakopane s\u00fa Tatry. Rozprestieraj\u00fa sa na d\u013a\u017eke 60 kilometrov a dosahuj\u00fa v\u00fd\u0161ky a\u017e 2 655 metrov (vrch Gerlach na Slovensku). Vysok\u00e9 Tatry s\u00fa domovom impozantn\u00fdch vrcholov a pon\u00fakaj\u00fa niektor\u00e9 z naj\u00fa\u017easnej\u0161\u00edch panoramatick\u00fdch v\u00fdh\u013eadov v Eur\u00f3pe. Medzi t\u00fdmito horami sa nach\u00e1dza aj Giewont, sl\u00e1vny vrch, ktor\u00fd pri\u0165ahuje fotografov aj turistov a patr\u00ed medzi najzn\u00e1mej\u0161ie symboly Zakopane.<\/p>

Giewont, ktor\u00fd sa t\u00fd\u010di do v\u00fd\u0161ky 1 895 metrov a patr\u00ed medzi najob\u013e\u00fabenej\u0161ie \u2013 a najnebezpe\u010dnej\u0161ie \u2013 turistick\u00e9 trasy v tejto oblasti, m\u00e1 na vrchole \u017eelezn\u00fd kr\u00ed\u017e. Hoci s\u00fa v\u00fdh\u013eady z neho \u00fa\u017easn\u00e9, najm\u00e4 v zime, strm\u00e9 st\u00fapanie, n\u00e1ro\u010dn\u00fd ter\u00e9n a v\u00fdstupy s pomocou re\u0165az\u00ed robia z tejto trasy n\u00e1ro\u010dn\u00fa a miestami nebezpe\u010dn\u00fa v\u00fdzvu. Turisti by mali by\u0165 pripraven\u00ed a sk\u00fasen\u00ed, preto\u017ee situ\u00e1cia sa m\u00f4\u017ee ve\u013emi r\u00fdchlo sta\u0165 nebezpe\u010dnou.<\/p>

Panor\u00e1ma Giewontu<\/h2>

Ak nav\u0161t\u00edvite Zakopan\u00e9 v zime, nenechajte si ujs\u0165 panor\u00e1mu<\/a> Giewontu<\/a>, preto\u017ee t\u00e1to oblas\u0165 pon\u00faka \u00fa\u017easn\u00e9 v\u00fdh\u013eady na Tatry. Poh\u013ead je n\u00e1dhern\u00fd v svie\u017eom, jasnom r\u00e1ne, ke\u010f prv\u00e9 l\u00fa\u010de osvetlia zasne\u017een\u00e9 vrchy. Je to ide\u00e1lne miesto na zachytenie panor\u00e1my Giewontu v zimnej atmosf\u00e9re Zakopan\u00e9ho. Fotografi si pr\u00eddu na svoje pri \u00fa\u017easnom v\u00fdh\u013eade na sl\u00e1vny Giewont, ktor\u00fd sa t\u00fd\u010di nad \u00fadol\u00edm.<\/p>

\"The<\/a><\/p>

Cesta v \u00fadol\u00ed Str\u0105\u017cyska<\/h2>

\u00dadolie Str\u0105\u017cyska<\/a>, jedna z najnav\u0161tevovanej\u0161\u00edch turistick\u00fdch tr\u00e1s v Zakopane, umo\u017e\u0148uje n\u00e1v\u0161tevn\u00edkom vychutna\u0165 si majest\u00e1tnos\u0165 tatranskej divo\u010diny bez toho, aby sa museli vyd\u00e1va\u0165 pr\u00edli\u0161 hlboko do h\u00f4r. Z Zakopane sa do \u00fadolia \u013eahko dostanete verejnou dopravou alebo autom; na mieste v\u00e1s \u010dak\u00e1 nen\u00e1ro\u010dn\u00e1 prech\u00e1dzka pokojn\u00fdmi lesn\u00fdmi oblas\u0165ami s \u00fachvatn\u00fdmi v\u00fdh\u013eadmi na najvy\u0161\u0161ie vrchy.<\/p>

V zime sa chodn\u00edk so zasne\u017een\u00fdmi stromami a zamrznut\u00fdmi potokmi men\u00ed na n\u00e1dhern\u00fa scen\u00e9riu. Dreven\u00fd most cez pokojn\u00fd potok poskytuje ide\u00e1lny obraz a je vrcholom trasy cez Dolinu Str\u0105\u017cysku.<\/a><\/p>

\"A<\/a><\/p>

\"A<\/a><\/p>

Ak m\u00e1te chu\u0165 na dlh\u0161iu prech\u00e1dzku, chodn\u00edk vedie k vodop\u00e1du Siklawica v \u00fadol\u00ed Str\u0105\u017cyska. \u010eal\u0161\u00ed skvel\u00fd sp\u00f4sob, ako za\u017ei\u0165 Zakopane v snehu.<\/p>

Dreven\u00e1 kaplnka na Guba\u0142\u00f3wke<\/h2>

Pri prehliadke zn\u00e1mych vyhliadkov\u00fdch miest v Zakopane si nenechajte ujs\u0165 mal\u00fa kaplnku na Guba\u0142\u00f3wke<\/a>. Tento mal\u00fd dreven\u00fd kostol\u00edk, ktor\u00fd v roku 1961 postavili Marianna a W\u0142adys\u0142aw Bachledovci ako symbol v\u010faky po stra\u0161nej dobe po\u010das druhej svetovej vojny, sa nach\u00e1dza na svahoch kopca Guba\u0142\u00f3wka. Hoci okolo nej denne prech\u00e1dza ve\u013ea \u013eud\u00ed, kostol je tich\u00fdm miestom s n\u00e1dhern\u00fdm v\u00fdh\u013eadom na Tatry a Zakopane.<\/p>

\"A<\/a><\/p>

Dostanete sa k nej z vrcholu kopca Guba\u0142\u00f3wka bu\u010f lanovkou, alebo malebn\u00fdm v\u00fdstupom. Je to len kr\u00e1tka prech\u00e1dzka. Akon\u00e1hle tam doraz\u00edte, jednoduch\u00e1 dreven\u00e1 kon\u0161trukcia kaplnky a zasne\u017een\u00e9 okolie v\u00e1m odhalia naozaj n\u00e1dhern\u00fa scen\u00e9riu.<\/p>

\"Snow<\/a><\/p>

Pre t\u00fdch, ktor\u00ed chc\u00fa v zime<\/a> zosta\u0165 na malebnom vrchu Guba\u0142\u00f3wka<\/a>, odpor\u00fa\u010dame pozrie\u0165 si tieto mal\u00e9 dovolenkov\u00e9 dom\u010deky, ktor\u00e9 dotv\u00e1raj\u00fa krajinu so strechami posypan\u00fdmi snehom. Predstavoval som si, ako sa prebud\u00edm v jednom z t\u00fdchto dom\u010dekov a uvid\u00edm tak\u00fdto v\u00fdh\u013ead.<\/p>

Aj pre t\u00fdch, ktor\u00ed by rad\u0161ej nelezli, pon\u00faka lanovka na vrch Guba\u0142\u00f3wka pohodln\u00fa vo\u013ebu \u2013 lanovka, ktor\u00e1 za p\u00e1r min\u00fat vyvezie \u013eud\u00ed zo Zakopane na vrchol strm\u00e9ho kopca.<\/p>

Zakopane v snehu a jeho k\u00fazlo<\/h2>

Pre t\u00fdch, ktor\u00ed radi fotografuj\u00fa, pon\u00faka Zakopane v snehu a celkovo v zime takmer neobmedzen\u00e9 mo\u017enosti \u00fa\u017easn\u00fdch scen\u00e9ri\u00ed. Nech\u00fdbaj\u00fa tu dychber\u00face v\u00fdh\u013eady od osvetlenej ulice Krup\u00f3wki s ru\u0161n\u00fdmi obchodmi a viano\u010dnou atmosf\u00e9rou a\u017e po zasne\u017een\u00e9 chodn\u00edky ved\u00face na najvy\u0161\u0161ie hory. Najm\u00e4 z kopca Guba\u0142\u00f3wka poskytuje \u00fachvatn\u00fd v\u00fdh\u013ead na mesto na pozad\u00ed Tatier ide\u00e1lne podmienky pre zimn\u00fa kr\u00e1su Zakopane.<\/p>

\"Zakopane<\/a><\/p>

Mesto sa men\u00ed, ke\u010f sa de\u0148 men\u00ed na noc a zlatist\u00fd lesk osvetlenia pokr\u00fdva zasne\u017een\u00e9 ulice. Zimn\u00e1 n\u00e1dhera Zakopane vo v\u00e1s zanech\u00e1 dlhotrvaj\u00faci dojem, \u010di u\u017e sa vyd\u00e1te na prech\u00e1dzku po Krup\u00f3wkach alebo budete objavova\u0165 pokojn\u00e9 chodn\u00edky v \u00fadol\u00ed Str\u0105\u017cyska.<\/p>

Zakopane je nakoniec nielen miesto, ale aj z\u00e1\u017eitok. Jeho pr\u00edrodn\u00e1 kr\u00e1sa a kult\u00farna rozmanitos\u0165 z neho robia miesto, ktor\u00e9 stoj\u00ed za to vidie\u0165, \u010di u\u017e sa vyd\u00e1te na vrchol Giewontu, aby ste si vychutnali panoramatick\u00e9 v\u00fdh\u013eady na Zakopane a Tatry,<\/a> alebo len tak,<\/a> aby ste si u\u017eili pokoj \u00fadolia Str\u0105\u017cyska. Pripravte sa teda na zimn\u00fd v\u00fdlet, na ktor\u00fd tak skoro nezabudnete, zba\u013ete si bato\u017einu a vezmite si fotoapar\u00e1t.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zakopane: zimn\u00e1 rozpr\u00e1vkov\u00e1 krajina Zakopane, mal\u00e9 meste\u010dko na \u00fap\u00e4t\u00ed Tatier. L\u00e1ka n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov t\u00fa\u017eiacich objavova\u0165 jeho \u00fachvatn\u00fa pr\u00edrodu, bohat\u00fa hist\u00f3riu a vzru\u0161uj\u00face dobrodru\u017estv\u00e1 v pr\u00edrode. Toto po\u013esk\u00e9 zimn\u00e9 hlavn\u00e9 mesto sa m\u00f4\u017ee pochv\u00e1li\u0165 pribli\u017ene 27 000 obyvate\u013emi. Od panoramatick\u00fdch v\u00fdh\u013eadov z kopca Guba\u0142\u00f3wka a\u017e po t\u00fary zasne\u017eenou dolinou Str\u0105\u017cyska bola moja cesta do zasne\u017een\u00e9ho Zakopane pln\u00e1 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":122954,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","footnotes":""},"categories":[16463,20862,20863],"tags":[],"class_list":["post-122951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cestovne-prirucky","category-polsko-sk","category-zakopane-sk"],"yoast_head":"\nZakopane v snehu: Objavte zimn\u00e9 k\u00fazlo Tatier<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zakopane v snehu s \u00fachvatn\u00fdm \u010darom Tatier. Od panoramatick\u00fdch v\u00fdh\u013eadov z Giewontu a\u017e po \u00fadolie Str\u0105\u017cyska!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/travel\/zakopane-snow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zakopane\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zakopane v snehu s \u00fachvatn\u00fdm \u010darom Tatier. Od panoramatick\u00fdch v\u00fdh\u013eadov z Giewontu a\u017e po \u00fadolie Str\u0105\u017cyska!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/travel\/zakopane-snow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-21T10:16:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-26T00:26:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zakopane-in-Winter-Poland-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Autor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nico Trinkhaus\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 min\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/travel\\\/zakopane-snow\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/travel\\\/zakopane-snow\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"headline\":\"Zakopane\",\"datePublished\":\"2025-02-21T10:16:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-26T00:26:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/travel\\\/zakopane-snow\\\/\"},\"wordCount\":1424,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/travel\\\/zakopane-snow\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Zakopane-in-Winter-Poland-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Cestovn\u00e9 pr\u00edru\u010dky\",\"Po\u013esko\",\"Zakopan\u00e9\"],\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/travel\\\/zakopane-snow\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/travel\\\/zakopane-snow\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/travel\\\/zakopane-snow\\\/\",\"name\":\"Zakopane v snehu: Objavte zimn\u00e9 k\u00fazlo Tatier\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/travel\\\/zakopane-snow\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/travel\\\/zakopane-snow\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Zakopane-in-Winter-Poland-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-21T10:16:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-26T00:26:19+00:00\",\"description\":\"Zakopane v snehu s \u00fachvatn\u00fdm \u010darom Tatier. Od panoramatick\u00fdch v\u00fdh\u013eadov z Giewontu a\u017e po \u00fadolie Str\u0105\u017cyska!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/travel\\\/zakopane-snow\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/travel\\\/zakopane-snow\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/travel\\\/zakopane-snow\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Zakopane-in-Winter-Poland-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Zakopane-in-Winter-Poland-2.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1266,\"caption\":\"Zimn\u00e9 \u010daro Zakopan\u00e9ho - kde sa mesto stret\u00e1va s majest\u00e1tnymi Tatrami.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/travel\\\/zakopane-snow\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Travel Guides\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/travel\\\/guides\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poland\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/travel\\\/category\\\/guides\\\/poland\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zakopane\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zakopane v snehu: Objavte zimn\u00e9 k\u00fazlo Tatier","description":"Zakopane v snehu s \u00fachvatn\u00fdm \u010darom Tatier. Od panoramatick\u00fdch v\u00fdh\u013eadov z Giewontu a\u017e po \u00fadolie Str\u0105\u017cyska!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/travel\/zakopane-snow\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Zakopane","og_description":"Zakopane v snehu s \u00fachvatn\u00fdm \u010darom Tatier. Od panoramatick\u00fdch v\u00fdh\u013eadov z Giewontu a\u017e po \u00fadolie Str\u0105\u017cyska!","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/travel\/zakopane-snow\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_published_time":"2025-02-21T10:16:30+00:00","article_modified_time":"2026-04-26T00:26:19+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1266,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zakopane-in-Winter-Poland-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nico Trinkhaus","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NicoTrinkhaus","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Autor":"Nico Trinkhaus","Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"7 min\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/travel\/zakopane-snow\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/travel\/zakopane-snow\/"},"author":{"name":"Nico Trinkhaus","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"headline":"Zakopane","datePublished":"2025-02-21T10:16:30+00:00","dateModified":"2026-04-26T00:26:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/travel\/zakopane-snow\/"},"wordCount":1424,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/travel\/zakopane-snow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zakopane-in-Winter-Poland-2.jpg","articleSection":["Cestovn\u00e9 pr\u00edru\u010dky","Po\u013esko","Zakopan\u00e9"],"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sk\/travel\/zakopane-snow\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/travel\/zakopane-snow\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/travel\/zakopane-snow\/","name":"Zakopane v snehu: Objavte zimn\u00e9 k\u00fazlo Tatier","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/travel\/zakopane-snow\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/travel\/zakopane-snow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zakopane-in-Winter-Poland-2.jpg","datePublished":"2025-02-21T10:16:30+00:00","dateModified":"2026-04-26T00:26:19+00:00","description":"Zakopane v snehu s \u00fachvatn\u00fdm \u010darom Tatier. Od panoramatick\u00fdch v\u00fdh\u013eadov z Giewontu a\u017e po \u00fadolie Str\u0105\u017cyska!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/travel\/zakopane-snow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/sk\/travel\/zakopane-snow\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/travel\/zakopane-snow\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zakopane-in-Winter-Poland-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zakopane-in-Winter-Poland-2.jpg","width":2048,"height":1266,"caption":"Zimn\u00e9 \u010daro Zakopan\u00e9ho - kde sa mesto stret\u00e1va s majest\u00e1tnymi Tatrami."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/travel\/zakopane-snow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Travel Guides","item":"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/guides\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poland","item":"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/category\/guides\/poland\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zakopane"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122951"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":151158,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122951\/revisions\/151158"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}