{"id":114175,"date":"2013-05-22T11:35:36","date_gmt":"2013-05-22T11:35:36","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/fishing-in-gdansk-poland\/"},"modified":"2026-04-26T03:50:53","modified_gmt":"2026-04-26T03:50:53","slug":"macaraua-zuraw-gdansk-polonia","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/gdansk-ro\/macaraua-zuraw-gdansk-polonia\/","title":{"rendered":"Macaraua Zuraw | Gda\u0144sk, Polonia"},"content":{"rendered":"<p>Gda\u0144sk este un ora\u0219 cu adev\u0103rat magnific, iar av\u00e2nd \u00een vedere toat\u0103 apa din jur, cu siguran\u021b\u0103 \u00ee\u021bi vine ideea s\u0103 mergi la pescuit \u00een Gda\u0144sk.<\/p>\n<p>Am avut mare noroc cu vremea. Norii au creat un apus de soare superb, dar nici zece minute mai t\u00e2rziu a \u00eenceput s\u0103 toarne cu g\u0103leata. Dar \u0219i din alte puncte de vedere, este imposibil s\u0103 surprinzi aceast\u0103 scen\u0103 a doua oar\u0103. Acel smoc de iarb\u0103 de pe ap\u0103 nu este o insuli\u021b\u0103, a\u0219a cum ai putea crede, ci doar ceva care a plutit \u00een port. Nava era pe punctul de a-l lega \u0219i de a-l scoate din nou.<\/p>\n<p>Cl\u0103direa din dreapta este probabil cea mai emblematic\u0103 cl\u0103dire din Gda\u0144sk. Este cl\u0103direa macaralei, numit\u0103 \u0219i \u201eZuraw\u201d. Este cea mai mare macara portuar\u0103 medieval\u0103 din Europa \u0219i serve\u0219te, de asemenea, ca poart\u0103 fortificat\u0103 de ap\u0103.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gda\u0144sk este un ora\u0219 magnific \u0219i, cu toat\u0103 apa din jur, \u00ee\u021bi poate veni cu siguran\u021b\u0103 ideea de a merge la pescuit \u00een Gda\u0144sk. Am fost foarte norocos cu vremea. Norii au provocat un apus de soare minunat, dar nu zece minute mai t\u00e2rziu a \u00eenceput s\u0103 plou\u0103 toren\u021bial. Dar \u0219i \u00een alte privin\u021be, este imposibil s\u0103 surprinzi aceast\u0103 scen\u0103 a doua oar\u0103.     <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":114179,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"polonia-ro\/gdansk-ro\/macaraua-zuraw-gdansk-polonia\/","footnotes":""},"project_category":[19219,16596],"project_tag":[19199],"class_list":["post-114175","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-gdansk-ro","project_category-polonia-ro","project_tag-tricitate"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gda\u0144sk este un ora\u0219 cu adev\u0103rat magnific, iar av\u00e2nd \u00een vedere toat\u0103 apa din jur, cu siguran\u021b\u0103 \u00ee\u021bi vine ideea s\u0103 mergi la pescuit \u00een Gda\u0144sk. Cl\u0103direa Zuraw Crane este\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/gdansk-ro\/macaraua-zuraw-gdansk-polonia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Macaraua Zuraw | Gda\u0144sk, Polonia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gda\u0144sk este un ora\u0219 cu adev\u0103rat magnific, iar av\u00e2nd \u00een vedere toat\u0103 apa din jur, cu siguran\u021b\u0103 \u00ee\u021bi vine ideea s\u0103 mergi la pescuit \u00een Gda\u0144sk. Cl\u0103direa Zuraw Crane este\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/gdansk-ro\/macaraua-zuraw-gdansk-polonia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-26T03:50:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Fishing-in-Gdansk-Poland-1200.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"798\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/polonia-ro\\\/gdansk-ro\\\/macaraua-zuraw-gdansk-polonia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/polonia-ro\\\/gdansk-ro\\\/macaraua-zuraw-gdansk-polonia\\\/\",\"name\":\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/polonia-ro\\\/gdansk-ro\\\/macaraua-zuraw-gdansk-polonia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/polonia-ro\\\/gdansk-ro\\\/macaraua-zuraw-gdansk-polonia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/05\\\/Fishing-in-Gdansk-Poland-1200.jpg\",\"datePublished\":\"2013-05-22T11:35:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-26T03:50:53+00:00\",\"description\":\"Gda\u0144sk este un ora\u0219 cu adev\u0103rat magnific, iar av\u00e2nd \u00een vedere toat\u0103 apa din jur, cu siguran\u021b\u0103 \u00ee\u021bi vine ideea s\u0103 mergi la pescuit \u00een Gda\u0144sk. Cl\u0103direa Zuraw Crane este\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/polonia-ro\\\/gdansk-ro\\\/macaraua-zuraw-gdansk-polonia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/polonia-ro\\\/gdansk-ro\\\/macaraua-zuraw-gdansk-polonia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/polonia-ro\\\/gdansk-ro\\\/macaraua-zuraw-gdansk-polonia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/05\\\/Fishing-in-Gdansk-Poland-1200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/05\\\/Fishing-in-Gdansk-Poland-1200.jpg\",\"width\":1200,\"height\":798,\"caption\":\"Pescari \u00een fa\u021ba Cocorului Zuraw din Gdansk \u00een jurul apusului\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/polonia-ro\\\/gdansk-ro\\\/macaraua-zuraw-gdansk-polonia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polonia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/polonia-ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gdansk\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/gdansk-ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Macaraua Zuraw | Gda\u0144sk, Polonia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Gda\u0144sk este un ora\u0219 cu adev\u0103rat magnific, iar av\u00e2nd \u00een vedere toat\u0103 apa din jur, cu siguran\u021b\u0103 \u00ee\u021bi vine ideea s\u0103 mergi la pescuit \u00een Gda\u0144sk. Cl\u0103direa Zuraw Crane este","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/gdansk-ro\/macaraua-zuraw-gdansk-polonia\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Macaraua Zuraw | Gda\u0144sk, Polonia","og_description":"Gda\u0144sk este un ora\u0219 cu adev\u0103rat magnific, iar av\u00e2nd \u00een vedere toat\u0103 apa din jur, cu siguran\u021b\u0103 \u00ee\u021bi vine ideea s\u0103 mergi la pescuit \u00een Gda\u0144sk. Cl\u0103direa Zuraw Crane este","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/gdansk-ro\/macaraua-zuraw-gdansk-polonia\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-26T03:50:53+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":798,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Fishing-in-Gdansk-Poland-1200.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/gdansk-ro\/macaraua-zuraw-gdansk-polonia\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/gdansk-ro\/macaraua-zuraw-gdansk-polonia\/","name":"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/gdansk-ro\/macaraua-zuraw-gdansk-polonia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/gdansk-ro\/macaraua-zuraw-gdansk-polonia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Fishing-in-Gdansk-Poland-1200.jpg","datePublished":"2013-05-22T11:35:36+00:00","dateModified":"2026-04-26T03:50:53+00:00","description":"Gda\u0144sk este un ora\u0219 cu adev\u0103rat magnific, iar av\u00e2nd \u00een vedere toat\u0103 apa din jur, cu siguran\u021b\u0103 \u00ee\u021bi vine ideea s\u0103 mergi la pescuit \u00een Gda\u0144sk. Cl\u0103direa Zuraw Crane este","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/gdansk-ro\/macaraua-zuraw-gdansk-polonia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/gdansk-ro\/macaraua-zuraw-gdansk-polonia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/gdansk-ro\/macaraua-zuraw-gdansk-polonia\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Fishing-in-Gdansk-Poland-1200.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Fishing-in-Gdansk-Poland-1200.jpg","width":1200,"height":798,"caption":"Pescari \u00een fa\u021ba Cocorului Zuraw din Gdansk \u00een jurul apusului"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/gdansk-ro\/macaraua-zuraw-gdansk-polonia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polonia","item":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gdansk","item":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/gdansk-ro\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Macaraua Zuraw | Gda\u0144sk, Polonia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project\/114175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114175"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project\/114175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":152114,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project\/114175\/revisions\/152114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=114175"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=114175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}