{"id":114034,"date":"2014-01-19T11:01:44","date_gmt":"2014-01-19T11:01:44","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/kinga-chapel-wieliczka-poland\/"},"modified":"2026-04-26T03:49:54","modified_gmt":"2026-04-26T03:49:54","slug":"capela-sf-kinga-wieliczka-polonia","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/kinga-chapel-wieliczka-poland\/","title":{"rendered":"Capela Sf. Kinga | Wieliczka, Polonia"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Mina de sare din Wieliczka este una dintre cele mai emblematice atrac\u021bii din Polonia, un complex subteran impresionant care se \u00eentinde pe kilometri \u00eentregi sub p\u0103m\u00e2nt. \u00cen inima minei se afl\u0103 magnifica Capel\u0103 Sf\u00e2nta Kinga, o \u00eenc\u0103pere care te las\u0103 f\u0103r\u0103 cuvinte, diferit\u0103 de orice ai fi v\u0103zut p\u00e2n\u0103 acum.<\/p>\n

Situat\u0103 la 101 m sub nivelul solului, capela este un spa\u021biu vast, cu o suprafa\u021b\u0103 de 465 m\u00b2 \u0219i o \u00een\u0103l\u021bime de 11 m. Este \u00eempodobit\u0103 cu candelabre frumoase \u0219i g\u0103zduie\u0219te numeroase opere de art\u0103, inclusiv un altar uimitor, vechi de c\u00e2teva sute de ani \u0219i realizat \u00een \u00eentregime din sare.<\/p>\n

Numit\u0103 dup\u0103 Sf\u00e2nta Kinga a Poloniei, patroana minerilor de sare, capela este o m\u0103rturie a priceperii \u0219i dedic\u0103rii minerilor care au creat-o. De-a lungul secolelor, ace\u0219tia au transformat camerele subterane \u00eentr-un loc de o frumuse\u021be incredibil\u0103 \u0219i de o semnifica\u021bie spiritual\u0103, iar ast\u0103zi capela este \u00eenc\u0103 folosit\u0103 pentru slujbe religioase, concerte \u0219i chiar nun\u021bi.<\/p>\n

Asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 ad\u0103uga\u021bi o vizit\u0103 la Mina de Sare Wieliczka<\/a> \u0219i la Capela Sf\u00e2nta Kinga pe lista destina\u021biilor de neratat, mai ales dac\u0103 vizita\u021bi oricum ora\u0219ul Cracovia<\/a> din apropiere!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Detalii tehnice<\/h2>\n

Aparat foto<\/strong>: Canon EOS 500D
\nObiectiv<\/strong>: Canon EF-S 10-22 mm @ 13 mm
\nISO<\/strong>: 400
\nExpuneri<\/strong>: 3 (-2, 0, +2)
\nDiafragm\u0103<\/strong>: 8
\nTimp de expunere (valoare medie)<\/strong>: 1\/2 s
\nTrepied<\/strong>: Manfrotto 190CXPRO4
\nDimensiune<\/strong>: 14,5 MPx
\nData<\/strong>: Realizat\u0103 \u00een noiembrie 2013<\/p>\n

Loca\u021bie<\/strong>: \u00cen Capela Sf. Kinga din Mina de sare Wieliczka, l\u00e2ng\u0103 Cracovia<\/p>\n

Software<\/strong>: Lightroom 5.2, Photoshop CS6, Photomatix Pro<\/p>\n

Capela Sf. Kinga face parte din Patrimoniul Mondial UNESCO<\/h2>\n

Capela Sf. Kinga \u0219i \u00eentreaga min\u0103 de sare Wieliczka fac parte din Patrimoniul Mondial UNESCO din 1978, fiind \u00eenscrise sub denumirea de Minele Regale de Sare Wieliczka \u0219i Bochnia. A fost printre primele 12 situri \u00eenscrise \u00een Patrimoniul Mondial.<\/p>\n

\u00bb Descrierea UNESCO a Patrimoniului Mondial: Minele Regale de Sare Wieliczka \u0219i Bochnia<\/a>
\n\u00bb Alte fotografii ale Patrimoniului Mondial: Vezi mai multe fotografii<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mina de sare din Wieliczka este una dintre cele mai emblematice atrac\u021bii din Polonia, un complex subteran impresionant care se \u00eentinde pe kilometri \u00eentregi sub p\u0103m\u00e2nt. \u00cen inima minei se afl\u0103 magnifica Capel\u0103 Sf\u00e2nta Kinga, o \u00eenc\u0103pere care te las\u0103 f\u0103r\u0103 cuvinte, diferit\u0103 de orice ai fi v\u0103zut p\u00e2n\u0103 acum. Situat\u0103 la 101 m sub […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":114038,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"polonia-ro\/wieliczka-ro\/capela-sf-kinga-wieliczka-polonia\/","footnotes":""},"project_category":[16596,19189],"project_tag":[19190],"class_list":["post-114034","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-polonia-ro","project_category-wieliczka-ro","project_tag-mina-de-sare-wieliczka"],"yoast_head":"\nCapela Sf. Kinga | Wieliczka, Polonia - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mina de sare din Wieliczka \u0219i, \u00een special, Capela Sf\u00e2nta Kinga, situat\u0103 la 101 metri sub nivelul solului, sunt cu adev\u0103rat excep\u021bionale. O sal\u0103 imens\u0103 (465 m\u00b2 \u0219i 11 metri \u00een\u0103l\u021bime)\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/kinga-chapel-wieliczka-poland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Capela Sf. Kinga | Wieliczka, Polonia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mina de sare din Wieliczka \u0219i, \u00een special, Capela Sf\u00e2nta Kinga, situat\u0103 la 101 metri sub nivelul solului, sunt cu adev\u0103rat excep\u021bionale. O sal\u0103 imens\u0103 (465 m\u00b2 \u0219i 11 metri \u00een\u0103l\u021bime)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/kinga-chapel-wieliczka-poland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-26T03:49:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Kinga-Chapel-Wieliczka-Salt-Mine.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"967\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/polonia-ro\\\/kinga-chapel-wieliczka-poland\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/polonia-ro\\\/kinga-chapel-wieliczka-poland\\\/\",\"name\":\"Capela Sf. Kinga | Wieliczka, Polonia - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/polonia-ro\\\/kinga-chapel-wieliczka-poland\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/polonia-ro\\\/kinga-chapel-wieliczka-poland\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/Kinga-Chapel-Wieliczka-Salt-Mine.jpg\",\"datePublished\":\"2014-01-19T11:01:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-26T03:49:54+00:00\",\"description\":\"Mina de sare din Wieliczka \u0219i, \u00een special, Capela Sf\u00e2nta Kinga, situat\u0103 la 101 metri sub nivelul solului, sunt cu adev\u0103rat excep\u021bionale. O sal\u0103 imens\u0103 (465 m\u00b2 \u0219i 11 metri \u00een\u0103l\u021bime)\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/polonia-ro\\\/kinga-chapel-wieliczka-poland\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/polonia-ro\\\/kinga-chapel-wieliczka-poland\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/polonia-ro\\\/kinga-chapel-wieliczka-poland\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/Kinga-Chapel-Wieliczka-Salt-Mine.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/Kinga-Chapel-Wieliczka-Salt-Mine.jpg\",\"width\":1400,\"height\":967,\"caption\":\"Altar \u00een capela Sf\u00e2nta Kinga din mina de sare Wieliczka din Polonia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/polonia-ro\\\/kinga-chapel-wieliczka-poland\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polonia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/polonia-ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Wieliczka\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/wieliczka-ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Capela Sf. Kinga | Wieliczka, Polonia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Capela Sf. Kinga | Wieliczka, Polonia - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","description":"Mina de sare din Wieliczka \u0219i, \u00een special, Capela Sf\u00e2nta Kinga, situat\u0103 la 101 metri sub nivelul solului, sunt cu adev\u0103rat excep\u021bionale. O sal\u0103 imens\u0103 (465 m\u00b2 \u0219i 11 metri \u00een\u0103l\u021bime)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/kinga-chapel-wieliczka-poland\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Capela Sf. Kinga | Wieliczka, Polonia","og_description":"Mina de sare din Wieliczka \u0219i, \u00een special, Capela Sf\u00e2nta Kinga, situat\u0103 la 101 metri sub nivelul solului, sunt cu adev\u0103rat excep\u021bionale. O sal\u0103 imens\u0103 (465 m\u00b2 \u0219i 11 metri \u00een\u0103l\u021bime)","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/kinga-chapel-wieliczka-poland\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-26T03:49:54+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":967,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Kinga-Chapel-Wieliczka-Salt-Mine.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/kinga-chapel-wieliczka-poland\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/kinga-chapel-wieliczka-poland\/","name":"Capela Sf. Kinga | Wieliczka, Polonia - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/kinga-chapel-wieliczka-poland\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/kinga-chapel-wieliczka-poland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Kinga-Chapel-Wieliczka-Salt-Mine.jpg","datePublished":"2014-01-19T11:01:44+00:00","dateModified":"2026-04-26T03:49:54+00:00","description":"Mina de sare din Wieliczka \u0219i, \u00een special, Capela Sf\u00e2nta Kinga, situat\u0103 la 101 metri sub nivelul solului, sunt cu adev\u0103rat excep\u021bionale. O sal\u0103 imens\u0103 (465 m\u00b2 \u0219i 11 metri \u00een\u0103l\u021bime)","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/kinga-chapel-wieliczka-poland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/kinga-chapel-wieliczka-poland\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/kinga-chapel-wieliczka-poland\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Kinga-Chapel-Wieliczka-Salt-Mine.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Kinga-Chapel-Wieliczka-Salt-Mine.jpg","width":1400,"height":967,"caption":"Altar \u00een capela Sf\u00e2nta Kinga din mina de sare Wieliczka din Polonia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/kinga-chapel-wieliczka-poland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polonia","item":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Wieliczka","item":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/wieliczka-ro\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Capela Sf. Kinga | Wieliczka, Polonia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project\/114034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114034"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project\/114034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":152109,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project\/114034\/revisions\/152109"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=114034"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=114034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}