{"id":113851,"date":"2017-12-02T16:51:19","date_gmt":"2017-12-02T16:51:19","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/athens-greek-capital-panorama\/"},"modified":"2026-04-26T03:59:40","modified_gmt":"2026-04-26T03:59:40","slug":"atena-un-oras-antic-grecesc-din-marmura-intr-o-lume-moderna","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/grecia-ro\/athens-greek-capital-panorama\/","title":{"rendered":"Atena \u2013 un ora\u0219 antic grecesc din marmur\u0103 \u00eentr-o lume modern\u0103 | Atena, Grecia"},"content":{"rendered":"<p>Cred c\u0103 acea priveli\u0219te uluitoare asupra capitalei \u0219i celui mai mare ora\u0219 al Greciei ar putea emo\u021biona pe oricine. Cel pu\u021bin a\u0219a s-a \u00eent\u00e2mplat \u00een cazul meu \u0219i al tuturor celor din jurul meu, care au fost fermeca\u021bi de <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/grecia-ro\/greek-capital-panorama-view-sunset\/\">panorama<\/a> <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/grecia-ro\/greek-capital-panorama-view-sunset\/\">spectaculoas\u0103 a Atenei la apusul soarelui<\/a>. Aceast\u0103 fotografie a fost f\u0103cut\u0103 de pe <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/grecia-ro\/mount-lycabettus\/\">dealul Lycabettus<\/a>, \u00een timp ce a\u0219teptam apusul soarelui pentru a fotografia <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/grecia-ro\/acropolis-athens-panorama-view-parthenon-temple\/\">dealul<\/a> <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/grecia-ro\/acropolis-athens-panorama-view-parthenon-temple\/\">Partenonului<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Atena \u2013 o polis puternic\u0103 \u00een Grecia antic\u0103<\/strong><\/p>\n<p>Polisurile erau ora\u0219e-state din Grecia antic\u0103, care nu erau conduse de \u00eemp\u0103ra\u021bi sau regi, ci de cet\u0103\u021beni, prin structuri politice numite democra\u021bie. Fiind unul dintre cele mai vechi ora\u0219e din lume, capitala \u0219i cel mai mare ora\u0219 al Greciei are o istorie documentat\u0103 de peste 3.500 de ani.<\/p>\n<p><strong>Atena \u2013 centrul Greciei moderne<\/strong><\/p>\n<p>Ast\u0103zi, <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/travel\/greece-athens-winter\/\">Atena <\/a>este un centru al culturii \u0219i turismului, al artei \u0219i arhitecturii, al sportului \u0219i afacerilor. \u00cen 2015, peste 240.000 de persoane au votat-o ca fiind al treilea cel mai bun ora\u0219 european de vizitat. Fiind leag\u0103nul mi\u0219c\u0103rii olimpice, via\u021ba sportiv\u0103 a acestui ora\u0219 din Grecia antic\u0103 este foarte activ\u0103.<\/p>\n<p>Acum, c\u00e2nd privi\u021bi aceast\u0103 fotografie, s-ar putea s\u0103 ave\u021bi sentimente contradictorii. Acestea sunt cl\u0103diri moderne din beton care, \u00eentr-o alt\u0103 lumin\u0103, ar putea crea o impresie negativ\u0103 a aspectului betonului. Cu toate acestea, apusul de soare din acea zi le face s\u0103 arate ca marmura str\u0103lucitoare \u0219i evoc\u0103 g\u00e2ndul despre polisul antic.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aceast\u0103 priveli\u0219te uluitoare a capitalei \u0219i celui mai mare ora\u0219 al Greciei ar putea atinge orice inim\u0103, cred eu. Cel pu\u021bin asta s-a \u00eent\u00e2mplat cu mine \u0219i cu to\u021bi oamenii din jurul meu, care au fost fermeca\u021bi de panorama spectaculoas\u0103 a Atenei la apus. Aceast\u0103 fotografie a fost f\u0103cut\u0103 de pe dealul Lycabettus, \u00een timp ce a\u0219teptam s\u0103 apun\u0103 soarele \u0219i s\u0103 fac poze dealului Parthenon.  <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":113855,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"grecia-ro\/atena\/atena-un-oras-antic-grecesc-din-marmura-intr-o-lume-moderna\/","footnotes":""},"project_category":[19172,19171],"project_tag":[18811,19174,18897,18835],"class_list":["post-113851","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-atena","project_category-grecia-ro","project_tag-apus-de-soare","project_tag-marmura","project_tag-panorama-ro","project_tag-peisaj-urban"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Atena \u2013 Ora\u0219ul antic al Greciei, construit din marmur\u0103, \u00eentr-o lume modern\u0103<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cred c\u0103 aceast\u0103 priveli\u0219te uluitoare asupra capitalei \u0219i celui mai mare ora\u0219 al Greciei ar putea emo\u021biona pe oricine. Aceast\u0103 fotografie a fost f\u0103cut\u0103 de pe dealul Lycabettus, \u00een timp ce a\u0219teptam apusul soarelui pentru a fotografia dealul Partenonului.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/grecia-ro\/athens-greek-capital-panorama\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Atena \u2013 un ora\u0219 antic grecesc din marmur\u0103 \u00eentr-o lume modern\u0103 | Atena, Grecia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cred c\u0103 aceast\u0103 priveli\u0219te uluitoare asupra capitalei \u0219i celui mai mare ora\u0219 al Greciei ar putea emo\u021biona pe oricine. Aceast\u0103 fotografie a fost f\u0103cut\u0103 de pe dealul Lycabettus, \u00een timp ce a\u0219teptam apusul soarelui pentru a fotografia dealul Partenonului.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/grecia-ro\/athens-greek-capital-panorama\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-26T03:59:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Athens-Marble-Sea-of-Houses.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1367\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/grecia-ro\\\/athens-greek-capital-panorama\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/grecia-ro\\\/athens-greek-capital-panorama\\\/\",\"name\":\"Atena \u2013 Ora\u0219ul antic al Greciei, construit din marmur\u0103, \u00eentr-o lume modern\u0103\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/grecia-ro\\\/athens-greek-capital-panorama\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/grecia-ro\\\/athens-greek-capital-panorama\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/Athens-Marble-Sea-of-Houses.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-02T16:51:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-26T03:59:40+00:00\",\"description\":\"Cred c\u0103 aceast\u0103 priveli\u0219te uluitoare asupra capitalei \u0219i celui mai mare ora\u0219 al Greciei ar putea emo\u021biona pe oricine. Aceast\u0103 fotografie a fost f\u0103cut\u0103 de pe dealul Lycabettus, \u00een timp ce a\u0219teptam apusul soarelui pentru a fotografia dealul Partenonului.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/grecia-ro\\\/athens-greek-capital-panorama\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/grecia-ro\\\/athens-greek-capital-panorama\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/grecia-ro\\\/athens-greek-capital-panorama\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/Athens-Marble-Sea-of-Houses.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/Athens-Marble-Sea-of-Houses.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1367,\"caption\":\"Marea de Marmur\u0103\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/grecia-ro\\\/athens-greek-capital-panorama\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Grecia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/grecia-ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Atena\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/atena\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Atena \u2013 un ora\u0219 antic grecesc din marmur\u0103 \u00eentr-o lume modern\u0103 | Atena, Grecia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Atena \u2013 Ora\u0219ul antic al Greciei, construit din marmur\u0103, \u00eentr-o lume modern\u0103","description":"Cred c\u0103 aceast\u0103 priveli\u0219te uluitoare asupra capitalei \u0219i celui mai mare ora\u0219 al Greciei ar putea emo\u021biona pe oricine. Aceast\u0103 fotografie a fost f\u0103cut\u0103 de pe dealul Lycabettus, \u00een timp ce a\u0219teptam apusul soarelui pentru a fotografia dealul Partenonului.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/grecia-ro\/athens-greek-capital-panorama\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Atena \u2013 un ora\u0219 antic grecesc din marmur\u0103 \u00eentr-o lume modern\u0103 | Atena, Grecia","og_description":"Cred c\u0103 aceast\u0103 priveli\u0219te uluitoare asupra capitalei \u0219i celui mai mare ora\u0219 al Greciei ar putea emo\u021biona pe oricine. Aceast\u0103 fotografie a fost f\u0103cut\u0103 de pe dealul Lycabettus, \u00een timp ce a\u0219teptam apusul soarelui pentru a fotografia dealul Partenonului.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/grecia-ro\/athens-greek-capital-panorama\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-26T03:59:40+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1367,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Athens-Marble-Sea-of-Houses.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/grecia-ro\/athens-greek-capital-panorama\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/grecia-ro\/athens-greek-capital-panorama\/","name":"Atena \u2013 Ora\u0219ul antic al Greciei, construit din marmur\u0103, \u00eentr-o lume modern\u0103","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/grecia-ro\/athens-greek-capital-panorama\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/grecia-ro\/athens-greek-capital-panorama\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Athens-Marble-Sea-of-Houses.jpg","datePublished":"2017-12-02T16:51:19+00:00","dateModified":"2026-04-26T03:59:40+00:00","description":"Cred c\u0103 aceast\u0103 priveli\u0219te uluitoare asupra capitalei \u0219i celui mai mare ora\u0219 al Greciei ar putea emo\u021biona pe oricine. Aceast\u0103 fotografie a fost f\u0103cut\u0103 de pe dealul Lycabettus, \u00een timp ce a\u0219teptam apusul soarelui pentru a fotografia dealul Partenonului.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/grecia-ro\/athens-greek-capital-panorama\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/grecia-ro\/athens-greek-capital-panorama\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/grecia-ro\/athens-greek-capital-panorama\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Athens-Marble-Sea-of-Houses.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Athens-Marble-Sea-of-Houses.jpg","width":2048,"height":1367,"caption":"Marea de Marmur\u0103"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/grecia-ro\/athens-greek-capital-panorama\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Grecia","item":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/grecia-ro\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Atena","item":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/atena\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Atena \u2013 un ora\u0219 antic grecesc din marmur\u0103 \u00eentr-o lume modern\u0103 | Atena, Grecia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project\/113851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113851"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project\/113851\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":152159,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project\/113851\/revisions\/152159"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=113851"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=113851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}