{"id":113480,"date":"2021-01-21T09:27:29","date_gmt":"2021-01-21T09:27:29","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/charles-bridge-and-mala-strana\/"},"modified":"2026-04-26T04:54:39","modified_gmt":"2026-04-26T04:54:39","slug":"podul-carol-si-mala-strana-din-praga-republica-ceha","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/republica-ceha\/praga-ro\/podul-carol-si-mala-strana-din-praga-republica-ceha\/","title":{"rendered":"Podul Carol \u0219i Mal\u00e1 Strana din Praga | Republica Ceh\u0103"},"content":{"rendered":"<p>Deja a\u0219tepta\u021bi cu ner\u0103bdare noile fotografii ale lui Nico din <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/travel\/prague-travel-photography-guide\/\">Praga,<\/a> Republica Ceh\u0103? <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/republica-ceha\/praga-ro\/podul-carol-praga-republica-ceha\/\">Podul<\/a> <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/republica-ceha\/praga-ro\/podul-carol-praga-republica-ceha\/\">Carol<\/a>, Catedrala \u0219i Castelul din Praga sunt printre subiectele sale preferate pentru fotografii. \u0218i mai ales aceast\u0103 perspectiv\u0103: priveli\u0219tea din centrul Prag\u0103i c\u0103tre cartierul Mal\u00e1 Strana, unde se afl\u0103 principalele atrac\u021bii ale capitalei cehe. Dar \u0219tia\u021bi c\u0103 Mal\u00e1 Strana era odinioar\u0103 independent\u0103 de ora\u0219ul Praga?<\/p>\n<h2>Podul Carol \u0219i Mal\u00e1 Strana \u00een Praga<\/h2>\n<p>Mal\u00e1 Strana este un obiectiv turistic at\u00e2t de obi\u0219nuit pe lista \u201emust-see\u201d din Praga, \u00eenc\u00e2t nici nu ne trece prin cap c\u0103 nu a apar\u021binut \u00eentotdeauna capitalei Cehiei. \u201eOra\u0219ul Nou\u201d (a\u0219a cum se numea odat\u0103 Mal\u00e1 Strana) a fost fondat \u00een 1257 de c\u0103tre regele P\u0159emysl Ottokar al II-lea. Ini\u021bial, era locuit \u00een principal de coloni\u0219ti din nordul Germaniei. \u00cen secolul al XIV-lea, numele s-a schimbat \u00een \u201eMal\u00e1 Strana\u201d, iar dup\u0103 1784 a fost \u00eencorporat oficial \u00een Praga.<\/p>\n<p>Mal\u00e1 Strana nu a fost \u00eentotdeauna at\u00e2t de sofisticat\u0103 pe c\u00e2t o cunoa\u0219tem ast\u0103zi. Ora\u0219ul a suferit de multe ori, \u00een principal din cauza r\u0103zboaielor husite \u0219i a incendiilor. Locuitorii acestei p\u0103r\u021bi erau \u00een mare parte or\u0103\u0219eni s\u0103raci \u0219i s\u0103raci care nu \u00ee\u0219i puteau permite s\u0103-\u0219i reconstruiasc\u0103 casele dup\u0103 toate acele dezastre. De asemenea, p\u00e2n\u0103 la construirea Hrad\u010dany, acest cartier probabil c\u0103 nu ar fi fost pe lista principalelor locuri de vizitat. Cu toate acestea, prezen\u021ba regelui a \u00eenceput s\u0103 atrag\u0103 aristocra\u021bia \u0219i arti\u0219tii vremii (de exemplu, Mozart st\u0103tea adesea aici). \u00cen jurul Castelului din Praga \u0219i al Catedralei au \u00eenceput s\u0103 apar\u0103 palate luxoase \u0219i re\u0219edin\u021be ale magna\u021bilor. De atunci, Mal\u00e1 Strana \u0219i-a schimbat caracterul \u0219i a devenit probabil cel mai sofisticat cartier din Praga. Dac\u0103 inten\u021biona\u021bi s\u0103 vizita\u021bi ora\u0219ul, consulta\u021bi acest <a href=\"https:\/\/www.tours-prague.eu\/tours_free.phtml\">site web cu tururi gratuite pe jos prin Praga<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deja a\u0219tepta\u021bi cu ner\u0103bdare noile fotografii ale lui Nico din Praga, Republica Ceh\u0103? Podul Carol, Catedrala \u0219i Castelul din Praga sunt printre subiectele sale preferate pentru fotografii. \u0218i mai ales aceast\u0103 perspectiv\u0103: priveli\u0219tea din centrul Prag\u0103i c\u0103tre cartierul Mal\u00e1 Strana, unde se afl\u0103 principalele atrac\u021bii ale capitalei cehe. Dar \u0219tia\u021bi c\u0103 Mal\u00e1 Strana era odinioar\u0103 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":113481,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"republica-ceha\/praga-ro\/podul-carol-si-mala-strana-din-praga-republica-ceha\/","footnotes":""},"project_category":[18990,18947],"project_tag":[18809],"class_list":["post-113480","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-praga-ro","project_category-republica-ceha","project_tag-pod"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Podul Carol \u0219i Mal\u00e1 Strana din Praga | Republica Ceh\u0103 - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Deja a\u0219tepta\u021bi cu ner\u0103bdare noile fotografii ale lui Nico din Praga, Republica Ceh\u0103? Podul Carol, Catedrala \u0219i Castelul din Praga sunt doar c\u00e2teva dintre\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/republica-ceha\/praga-ro\/podul-carol-si-mala-strana-din-praga-republica-ceha\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Podul Carol \u0219i Mal\u00e1 Strana din Praga | Republica Ceh\u0103\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Deja a\u0219tepta\u021bi cu ner\u0103bdare noile fotografii ale lui Nico din Praga, Republica Ceh\u0103? Podul Carol, Catedrala \u0219i Castelul din Praga sunt doar c\u00e2teva dintre\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/republica-ceha\/praga-ro\/podul-carol-si-mala-strana-din-praga-republica-ceha\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-26T04:54:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Prague-Castle-and-Charles-Bridge.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/republica-ceha\\\/praga-ro\\\/podul-carol-si-mala-strana-din-praga-republica-ceha\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/republica-ceha\\\/praga-ro\\\/podul-carol-si-mala-strana-din-praga-republica-ceha\\\/\",\"name\":\"Podul Carol \u0219i Mal\u00e1 Strana din Praga | Republica Ceh\u0103 - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/republica-ceha\\\/praga-ro\\\/podul-carol-si-mala-strana-din-praga-republica-ceha\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/republica-ceha\\\/praga-ro\\\/podul-carol-si-mala-strana-din-praga-republica-ceha\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Prague-Castle-and-Charles-Bridge.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-21T09:27:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-26T04:54:39+00:00\",\"description\":\"Deja a\u0219tepta\u021bi cu ner\u0103bdare noile fotografii ale lui Nico din Praga, Republica Ceh\u0103? Podul Carol, Catedrala \u0219i Castelul din Praga sunt doar c\u00e2teva dintre\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/republica-ceha\\\/praga-ro\\\/podul-carol-si-mala-strana-din-praga-republica-ceha\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/republica-ceha\\\/praga-ro\\\/podul-carol-si-mala-strana-din-praga-republica-ceha\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/republica-ceha\\\/praga-ro\\\/podul-carol-si-mala-strana-din-praga-republica-ceha\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Prague-Castle-and-Charles-Bridge.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Prague-Castle-and-Charles-Bridge.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1152,\"caption\":\": Podul Charles \u0219i Mal\u00e1 Strana (cu Catedrala \u0219i Castelul) \u00een Praga; Republica Ceh\u0103\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/republica-ceha\\\/praga-ro\\\/podul-carol-si-mala-strana-din-praga-republica-ceha\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Republica Ceh\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/republica-ceha\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Praga\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/praga-ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Podul Carol \u0219i Mal\u00e1 Strana din Praga | Republica Ceh\u0103\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Podul Carol \u0219i Mal\u00e1 Strana din Praga | Republica Ceh\u0103 - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","description":"Deja a\u0219tepta\u021bi cu ner\u0103bdare noile fotografii ale lui Nico din Praga, Republica Ceh\u0103? Podul Carol, Catedrala \u0219i Castelul din Praga sunt doar c\u00e2teva dintre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/republica-ceha\/praga-ro\/podul-carol-si-mala-strana-din-praga-republica-ceha\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Podul Carol \u0219i Mal\u00e1 Strana din Praga | Republica Ceh\u0103","og_description":"Deja a\u0219tepta\u021bi cu ner\u0103bdare noile fotografii ale lui Nico din Praga, Republica Ceh\u0103? Podul Carol, Catedrala \u0219i Castelul din Praga sunt doar c\u00e2teva dintre","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/republica-ceha\/praga-ro\/podul-carol-si-mala-strana-din-praga-republica-ceha\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-04-26T04:54:39+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1152,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Prague-Castle-and-Charles-Bridge.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/republica-ceha\/praga-ro\/podul-carol-si-mala-strana-din-praga-republica-ceha\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/republica-ceha\/praga-ro\/podul-carol-si-mala-strana-din-praga-republica-ceha\/","name":"Podul Carol \u0219i Mal\u00e1 Strana din Praga | Republica Ceh\u0103 - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/republica-ceha\/praga-ro\/podul-carol-si-mala-strana-din-praga-republica-ceha\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/republica-ceha\/praga-ro\/podul-carol-si-mala-strana-din-praga-republica-ceha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Prague-Castle-and-Charles-Bridge.jpg","datePublished":"2021-01-21T09:27:29+00:00","dateModified":"2026-04-26T04:54:39+00:00","description":"Deja a\u0219tepta\u021bi cu ner\u0103bdare noile fotografii ale lui Nico din Praga, Republica Ceh\u0103? Podul Carol, Catedrala \u0219i Castelul din Praga sunt doar c\u00e2teva dintre","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/republica-ceha\/praga-ro\/podul-carol-si-mala-strana-din-praga-republica-ceha\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/republica-ceha\/praga-ro\/podul-carol-si-mala-strana-din-praga-republica-ceha\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/republica-ceha\/praga-ro\/podul-carol-si-mala-strana-din-praga-republica-ceha\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Prague-Castle-and-Charles-Bridge.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Prague-Castle-and-Charles-Bridge.jpg","width":2048,"height":1152,"caption":": Podul Charles \u0219i Mal\u00e1 Strana (cu Catedrala \u0219i Castelul) \u00een Praga; Republica Ceh\u0103"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/republica-ceha\/praga-ro\/podul-carol-si-mala-strana-din-praga-republica-ceha\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Republica Ceh\u0103","item":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/republica-ceha\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Praga","item":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/praga-ro\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Podul Carol \u0219i Mal\u00e1 Strana din Praga | Republica Ceh\u0103"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project\/113480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113480"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project\/113480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":152435,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project\/113480\/revisions\/152435"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=113480"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=113480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}