{"id":113176,"date":"2022-01-24T06:43:45","date_gmt":"2022-01-24T06:43:45","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/pilgrimage-church-in-wies\/"},"modified":"2026-05-23T11:41:51","modified_gmt":"2026-05-23T11:41:51","slug":"biserica-de-pelerinaj-din-wies-bavaria-germania","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/germania\/pilgrimage-church-in-wies\/","title":{"rendered":"Biserica de pelerinaj din Wies \u2013 Bavaria | Germania"},"content":{"rendered":"<p>Biserica de pelerinaj din Wies nu se afl\u0103 \u00een centrul unui ora\u0219 mare \u0219i nu este o destina\u021bie turistic\u0103 evident\u0103. C\u00e2nd ajungi acolo, vei avea chiar senza\u021bia c\u0103 te afli \u00een mijlocul unui c\u00e2mp. Cu toate acestea, \u00een fiecare an, nenum\u0103ra\u021bi turi\u0219ti vin \u00een acest loc. Biserica este o adev\u0103rat\u0103 bijuterie a stilului rococo <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/travel\/bavaria\/\">bavarez<\/a> \u0219i este legat\u0103 de o poveste misterioas\u0103.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>La 14 iunie 1738, Maria Lori, o locuitoare a satului Wies, a observat c\u0103 statuia de lemn a lui Hristos biciuit v\u0103rsa lacrimi de s\u00e2nge. \u00cen scurt timp, statuia a devenit un obiect de cult, iar pelerini din Germania, Austria, Boemia \u0219i Italia au \u00eenceput s\u0103 soseasc\u0103 la Wies. Pentru a face fa\u021b\u0103 afluxului de vizitatori, m\u0103n\u0103stirea local\u0103 \u0219i locuitorii din \u00eemprejurimi au hot\u0103r\u00e2t s\u0103 construiasc\u0103 un sanctuar.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00cen 1983, biserica de pelerinaj din Wies a fost \u00eenscris\u0103 pe lista patrimoniului UNESCO. Din acest motiv, Nico nu a vrut s\u0103 rateze ocazia de a vizita acest sat. C\u00e2nd am ajuns la fa\u021ba locului, cerul era \u00eennorat. Totu\u0219i, c\u00e2nd am \u00eenceput s\u0103 c\u0103ut\u0103m un loc potrivit pentru a face o fotografie, vremea s-a schimbat brusc \u2013 aproape ca la comand\u0103.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Biserica de pelerinaj din Wies nu se afl\u0103 \u00een centrul unui ora\u0219 mare \u0219i nu este o destina\u021bie turistic\u0103 evident\u0103. C\u00e2nd ajungi acolo, vei avea chiar senza\u021bia c\u0103 te afli \u00een mijlocul unui c\u00e2mp. Cu toate acestea, \u00een fiecare an, nenum\u0103ra\u021bi turi\u0219ti vin \u00een acest loc. Biserica este o adev\u0103rat\u0103 bijuterie a stilului rococo bavarez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":113178,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"germania\/bavaria-ro\/biserica-de-pelerinaj-din-wies-bavaria-germania\/","footnotes":""},"project_category":[18977,16611],"project_tag":[18898,18801,18919,18824,18810,18981],"class_list":["post-113176","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-bavaria-ro","project_category-germania","project_tag-biserica","project_tag-lumina-zilei","project_tag-munti","project_tag-natura-ro","project_tag-norii","project_tag-patrimoniul-mondial-unesco"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Biserica de pelerinaj din Wies \u2013 Bavaria | Germania - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Biserica de pelerinaj din Wies nu se afl\u0103 \u00een centrul unui ora\u0219 mare \u0219i nu este o destina\u021bie turistic\u0103 at\u00e2t de evident\u0103.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/germania\/pilgrimage-church-in-wies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Biserica de pelerinaj din Wies \u2013 Bavaria | Germania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Biserica de pelerinaj din Wies nu se afl\u0103 \u00een centrul unui ora\u0219 mare \u0219i nu este o destina\u021bie turistic\u0103 at\u00e2t de evident\u0103.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/germania\/pilgrimage-church-in-wies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-23T11:41:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Wieskirche.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"495\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/germania\\\/pilgrimage-church-in-wies\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/germania\\\/pilgrimage-church-in-wies\\\/\",\"name\":\"Biserica de pelerinaj din Wies \u2013 Bavaria | Germania - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/germania\\\/pilgrimage-church-in-wies\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/germania\\\/pilgrimage-church-in-wies\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Wieskirche.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-24T06:43:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-23T11:41:51+00:00\",\"description\":\"Biserica de pelerinaj din Wies nu se afl\u0103 \u00een centrul unui ora\u0219 mare \u0219i nu este o destina\u021bie turistic\u0103 at\u00e2t de evident\u0103.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/germania\\\/pilgrimage-church-in-wies\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/germania\\\/pilgrimage-church-in-wies\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/germania\\\/pilgrimage-church-in-wies\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Wieskirche.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Wieskirche.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1266,\"caption\":\"Biserica de pelerinaj din Wies, Bavaria; Germania\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/germania\\\/pilgrimage-church-in-wies\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Germania\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/germania\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bavaria\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/bavaria-ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Biserica de pelerinaj din Wies \u2013 Bavaria | Germania\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biserica de pelerinaj din Wies \u2013 Bavaria | Germania - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","description":"Biserica de pelerinaj din Wies nu se afl\u0103 \u00een centrul unui ora\u0219 mare \u0219i nu este o destina\u021bie turistic\u0103 at\u00e2t de evident\u0103.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/germania\/pilgrimage-church-in-wies\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Biserica de pelerinaj din Wies \u2013 Bavaria | Germania","og_description":"Biserica de pelerinaj din Wies nu se afl\u0103 \u00een centrul unui ora\u0219 mare \u0219i nu este o destina\u021bie turistic\u0103 at\u00e2t de evident\u0103.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/germania\/pilgrimage-church-in-wies\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-23T11:41:51+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Wieskirche.jpg","width":800,"height":495,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/germania\/pilgrimage-church-in-wies\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/germania\/pilgrimage-church-in-wies\/","name":"Biserica de pelerinaj din Wies \u2013 Bavaria | Germania - Fine Art Photography by Nico Trinkhaus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/germania\/pilgrimage-church-in-wies\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/germania\/pilgrimage-church-in-wies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Wieskirche.jpg","datePublished":"2022-01-24T06:43:45+00:00","dateModified":"2026-05-23T11:41:51+00:00","description":"Biserica de pelerinaj din Wies nu se afl\u0103 \u00een centrul unui ora\u0219 mare \u0219i nu este o destina\u021bie turistic\u0103 at\u00e2t de evident\u0103.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/germania\/pilgrimage-church-in-wies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/germania\/pilgrimage-church-in-wies\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/germania\/pilgrimage-church-in-wies\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Wieskirche.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Wieskirche.jpg","width":2048,"height":1266,"caption":"Biserica de pelerinaj din Wies, Bavaria; Germania"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/germania\/pilgrimage-church-in-wies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Germania","item":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/germania\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bavaria","item":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/bavaria-ro\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Biserica de pelerinaj din Wies \u2013 Bavaria | Germania"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project\/113176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113176"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project\/113176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":168575,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project\/113176\/revisions\/168575"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=113176"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=113176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}