{"id":113065,"date":"2025-01-31T14:27:37","date_gmt":"2025-01-31T14:27:37","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/dolina-strazyska-zakopane-poland\/"},"modified":"2026-05-20T10:36:21","modified_gmt":"2026-05-20T10:36:21","slug":"valea-strazyska-zakopane-polonia-2","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/zakopane-ro\/valea-strazyska-zakopane-polonia-2\/","title":{"rendered":"Valea Str\u0105\u017cyska | Zakopane, Polonia"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"113065\" class=\"elementor elementor-113065 elementor-96188\" data-elementor-post-type=\"project\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3b85166d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3b85166d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-40b1716c\" data-id=\"40b1716c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f4ac7ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f4ac7ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dup\u0103 ce am str\u0103b\u0103tut prima parte a <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/zakopane-ro\/valea-strazyska-zakopane-polonia\/\">v\u0103ii Str\u0105\u017cyska<\/a> din <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/travel\/zakopane-snow\/\">Zakopane<\/a> (despre care am povestit \u00een articolul anterior de pe blog), am mers pu\u021bin mai departe \u0219i am dat peste un pod de lemn. De acolo, am avut o priveli\u0219te uimitoare spre p\u00e2r\u00e2u, \u00eencadrat\u0103 de muntele din fundal, cu razele soarelui str\u0103pung\u00e2nd coronamentul copacilor. Z\u0103pada \u00eenc\u0103 se mai \u021binea de p\u0103dure, chiar dac\u0103 \u00een Zakopane nu era deloc \u00een acea zi. De\u0219i nu se afl\u0103 la o altitudine mare, valea era acoperit\u0103 de straturi groase de z\u0103pad\u0103, d\u00e2nd senza\u021bia c\u0103 te afli \u00eentr-o lume complet diferit\u0103.<\/p><h3>Lec\u021bia \u00eenv\u0103\u021bat\u0103<\/h3><p>Pe m\u0103sur\u0103 ce \u00eenainta, am observat c\u0103 pantofii mei de drume\u021bie, perfec\u021bi pentru vreme ploioas\u0103, erau absolut groaznici pe terenul \u00eenghe\u021bat. C\u00e2nd poteca a devenit mai abrupt\u0103, nu am mai putut continua. Daria a mers pu\u021bin mai departe, \u00een timp ce eu am a\u0219teptat vreo jum\u0103tate de or\u0103, regret\u00e2nd c\u0103 nu mi-am luat crampoane. Presupusesem c\u0103, din moment ce la Zakopane nu era z\u0103pad\u0103, nici \u00een vale nu va fi. De\u0219i nu am ajuns p\u00e2n\u0103 la cap\u0103t, experien\u021ba a fost absolut minunat\u0103.<\/p><h3>Dolina Str\u0105\u017cyska \u2013 O drume\u021bie pitoreasc\u0103 pentru toat\u0103 lumea<\/h3><p>Traseul prin Dolina Str\u0105\u017cyska are o lungime moderat\u0103 de 2,4 km \u00eentr-o singur\u0103 direc\u021bie, fiind o alegere excelent\u0103 pentru familii \u0219i \u00eencep\u0103tori. La sf\u00e2r\u0219itul traseului, drume\u021bii sunt r\u0103spl\u0103ti\u021bi cu priveli\u0219tea pitoreasc\u0103 a cascadei Siklawica. Chiar dac\u0103 vremea rea \u00eempiedic\u0103 drume\u021biile la altitudini mai mari, aceast\u0103 vale ofer\u0103 o alternativ\u0103 fantastic\u0103! Un amestec uimitor de v\u00e2rfuri din Tatra, p\u0103dure dens\u0103 \u0219i cabane de lemn fermec\u0103toare, precum Herbaciarnia. Dac\u0103 v\u0103 planifica\u021bi propria <a href=\"https:\/\/plannawypad.pl\/dolina-strazyska\/\">excursie la Zakopane<\/a> \u0219i traseul prin Dolina Str\u0105\u017cyska, merit\u0103 s\u0103 vizita\u021bi \u0219i <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/zakopane-ro\/panorama-giewont-zakopane-polonia\/\">Panorama Giewont View<\/a>.<br \/><\/p><h3>Cum se ajunge acolo din Zakopane<br \/><\/h3><p>Este u\u0219or s\u0103 ajungi \u00een Valea Str\u0105\u017cyska. Vizitatorii pot veni cu ma\u0219ina proprie sau pot lua un autobuz de leg\u0103tur\u0103 din centrul ora\u0219ului Zakopane. Pot chiar s\u0103 vin\u0103 pe jos de pe strada Krup\u00f3wki, care se afl\u0103 la pu\u021bin sub 2,5 km distan\u021b\u0103. \u00cen apropierea intr\u0103rii exist\u0103 trei parc\u0103ri cu plat\u0103, cu o tax\u0103 zilnic\u0103 de 35 PLN.<\/p><p>Fie c\u0103 e vorba de verdele plin de via\u021b\u0103 al verii sau de peisajul de basm acoperit de z\u0103pad\u0103 al iernii, Dolina Str\u0105\u017cyska din Zakopane, o adev\u0103rat\u0103 <a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/travel\/hidden-gems-underrated-european-cities\/\">comoar\u0103 ascuns\u0103<\/a>, este o destina\u021bie de neratat. Nu uita\u021bi \u00eens\u0103: dac\u0103 face\u021bi drume\u021bii iarna, nu uita\u021bi crampoanele!<\/p><p>Citi\u021bi \u0219i cel\u0103lalt articol de pe blogul meu, de data aceasta din Portugalia<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/portugalia-ro\/manteigas\/poco-do-inferno-the-waterfall-that-lives-up-to-its-name-portugal\/\">: Po\u00e7o do Inferno \u2013 Cascada care \u00ee\u0219i face cinste numelui | Manteigas, Portugalia<\/a>.<\/p><h3>\u021ai-a pl\u0103cut s\u0103 afli detalii despre c\u0103l\u0103toria mea la Dolina Str\u0105\u017cyska \u0219i Zakopane? Iat\u0103 \u0219i alte articole interesante:<font color=\"rgba(0, 0, 0, 0)\" face=\"var( --e-global-typography-e63c678-font-family ), Sans-serif\"><\/font><br><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-aa1534c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"aa1534c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ce2aa3\" data-id=\"5ce2aa3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72f1230 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"72f1230\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mi-a pl\u0103cut s\u0103 aflu detalii despre c\u0103l\u0103toria mea la Dolina <span style=\"font-size: var( --e-global-typography-primary-font-size )\">Str\u0105\u017cyska \u0219i<\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-primary );font-family: var( --e-global-typography-e63c678-font-family ), Sans-serif;font-size: var( --e-global-typography-primary-font-size );letter-spacing: var( --e-global-typography-primary-letter-spacing )\"> Zakopane? Uit\u0103-te \u0219i la urm\u0103toarele:<\/span><font color=\"rgba(0, 0, 0, 0)\" face=\"var( --e-global-typography-e63c678-font-family ), Sans-serif\"><span style=\"color: var( --e-global-color-primary );font-family: var( --e-global-typography-e63c678-font-family ), Sans-serif;font-size: var( --e-global-typography-primary-font-size );letter-spacing: var( --e-global-typography-primary-letter-spacing );letter-spacing: var( --e-global-typography-primary-letter-spacing )\"><\/span><\/font><br \/><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-694b2a8 elementor-posts--align-center elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"694b2a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-113054 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-polonia-ro project_category-zakopane-ro\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/zakopane-ro\/panorama-giewont-zakopane-polonia\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"120\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Giewont-View-Panorama-Zakopane-Poland-300x120.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-113055\" alt=\"Vedere panoramic\u0103 a traseului \u00eenz\u0103pezit care duce la muntele Giewont, cu soarele deasupra v\u00e2rfului s\u0103u \u0219i o cas\u0103 cuib\u0103rit\u0103 pe o parte.\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Giewont-View-Panorama-Zakopane-Poland-300x120.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Giewont-View-Panorama-Zakopane-Poland-768x307.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Giewont-View-Panorama-Zakopane-Poland-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Giewont-View-Panorama-Zakopane-Poland.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/zakopane-ro\/panorama-giewont-zakopane-polonia\/\" >\n\t\t\t\tPanorama Giewont | Zakopane, Polonia\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-113059 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-polonia-ro project_category-zakopane-ro\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/zakopane-ro\/valea-strazyska-zakopane-polonia\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"185\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Strazyska-Valley-Zakopane-Poland-300x185.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-113061\" alt=\"Traseu acoperit cu z\u0103pad\u0103 \u00een Valea Str\u0105\u017cyska, Zakopane, cu lumina soarelui filtr\u00e2ndu-se printre copaci.\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Strazyska-Valley-Zakopane-Poland-300x185.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Strazyska-Valley-Zakopane-Poland-768x475.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Strazyska-Valley-Zakopane-Poland-1536x950.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Strazyska-Valley-Zakopane-Poland.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/zakopane-ro\/valea-strazyska-zakopane-polonia\/\" >\n\t\t\t\tValea Str\u0105\u017cyska | Zakopane, Polonia\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-113074 project type-project status-publish has-post-thumbnail hentry project_category-polonia-ro project_category-zakopane-ro\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/zakopane-in-winter-poland\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"185\" src=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Zakopane-in-Winter-Poland-300x185.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-113075\" alt=\"Zakopane iarna \u00een timpul apusului de soare, cu lumini str\u0103lucitoare ale ora\u0219ului, cer cu cea\u021b\u0103 violet \u0219i Mun\u021bii Tatra acoperi\u021bi de z\u0103pad\u0103.\" srcset=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Zakopane-in-Winter-Poland-300x185.jpg 300w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Zakopane-in-Winter-Poland-768x475.jpg 768w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Zakopane-in-Winter-Poland-1536x950.jpg 1536w, https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Zakopane-in-Winter-Poland.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/zakopane-in-winter-poland\/\" >\n\t\t\t\tZakopane iarna | Polonia\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dup\u0103 ce am str\u0103b\u0103tut prima parte a v\u0103ii Str\u0105\u017cyska din Zakopane (despre care am povestit \u00een articolul anterior de pe blog), am mers pu\u021bin mai<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":113067,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","custom_permalink":"polonia-ro\/zakopane-ro\/valea-strazyska-zakopane-polonia\/","footnotes":""},"project_category":[16596,16597],"project_tag":[],"class_list":["post-113065","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-polonia-ro","project_category-zakopane-ro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Valea Str\u0105\u017cyska, Zakopane \u2013 O drume\u021bie pitoreasc\u0103 \u00een Polonia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explora\u021bi Dolina Str\u0105\u017cyska din Zakopane, Polonia. O drume\u021bie pitoreasc\u0103 prin p\u0103duri, l\u00e2ng\u0103 p\u00e2raie \u0219i pe l\u00e2ng\u0103 mun\u021bi, care duce la cascada Siklawica.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/zakopane-ro\/valea-strazyska-zakopane-polonia-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Valea Str\u0105\u017cyska | Zakopane, Polonia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explora\u021bi Dolina Str\u0105\u017cyska din Zakopane, Polonia. O drume\u021bie pitoreasc\u0103 prin p\u0103duri, l\u00e2ng\u0103 p\u00e2raie \u0219i pe l\u00e2ng\u0103 mun\u021bi, care duce la cascada Siklawica.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/zakopane-ro\/valea-strazyska-zakopane-polonia-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-20T10:36:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Dolina-Strazyska-Zakopane-Poland.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NicoTrinkhaus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/polonia-ro\\\/zakopane-ro\\\/valea-strazyska-zakopane-polonia-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/polonia-ro\\\/zakopane-ro\\\/valea-strazyska-zakopane-polonia-2\\\/\",\"name\":\"Valea Str\u0105\u017cyska, Zakopane \u2013 O drume\u021bie pitoreasc\u0103 \u00een Polonia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/polonia-ro\\\/zakopane-ro\\\/valea-strazyska-zakopane-polonia-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/polonia-ro\\\/zakopane-ro\\\/valea-strazyska-zakopane-polonia-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Dolina-Strazyska-Zakopane-Poland.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-31T14:27:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T10:36:21+00:00\",\"description\":\"Explora\u021bi Dolina Str\u0105\u017cyska din Zakopane, Polonia. O drume\u021bie pitoreasc\u0103 prin p\u0103duri, l\u00e2ng\u0103 p\u00e2raie \u0219i pe l\u00e2ng\u0103 mun\u021bi, care duce la cascada Siklawica.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/polonia-ro\\\/zakopane-ro\\\/valea-strazyska-zakopane-polonia-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/polonia-ro\\\/zakopane-ro\\\/valea-strazyska-zakopane-polonia-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/polonia-ro\\\/zakopane-ro\\\/valea-strazyska-zakopane-polonia-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Dolina-Strazyska-Zakopane-Poland.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Dolina-Strazyska-Zakopane-Poland.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1266,\"caption\":\"Pod de lemn \u00een Dolina Str\u0105\u017cyska din Zakopane, unde frumuse\u021bea naturii str\u0103luce\u0219te tot timpul anului.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/polonia-ro\\\/zakopane-ro\\\/valea-strazyska-zakopane-polonia-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"All Photos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/photo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polonia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/polonia-ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zakopane\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/photos\\\/zakopane-ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Valea Str\u0105\u017cyska | Zakopane, Polonia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/\",\"name\":\"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus\",\"description\":\"Nico Trinkhaus Photography\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea\",\"name\":\"Nico Trinkhaus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Nico Trinkhaus\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sumfinity.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Nico-Trinkhaus.jpg\"},\"description\":\"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NicoTrinkhaus\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Valea Str\u0105\u017cyska, Zakopane \u2013 O drume\u021bie pitoreasc\u0103 \u00een Polonia","description":"Explora\u021bi Dolina Str\u0105\u017cyska din Zakopane, Polonia. O drume\u021bie pitoreasc\u0103 prin p\u0103duri, l\u00e2ng\u0103 p\u00e2raie \u0219i pe l\u00e2ng\u0103 mun\u021bi, care duce la cascada Siklawica.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/zakopane-ro\/valea-strazyska-zakopane-polonia-2\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Valea Str\u0105\u017cyska | Zakopane, Polonia","og_description":"Explora\u021bi Dolina Str\u0105\u017cyska din Zakopane, Polonia. O drume\u021bie pitoreasc\u0103 prin p\u0103duri, l\u00e2ng\u0103 p\u00e2raie \u0219i pe l\u00e2ng\u0103 mun\u021bi, care duce la cascada Siklawica.","og_url":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/zakopane-ro\/valea-strazyska-zakopane-polonia-2\/","og_site_name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","article_modified_time":"2026-05-20T10:36:21+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1266,"url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Dolina-Strazyska-Zakopane-Poland.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NicoTrinkhaus","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/zakopane-ro\/valea-strazyska-zakopane-polonia-2\/","url":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/zakopane-ro\/valea-strazyska-zakopane-polonia-2\/","name":"Valea Str\u0105\u017cyska, Zakopane \u2013 O drume\u021bie pitoreasc\u0103 \u00een Polonia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/zakopane-ro\/valea-strazyska-zakopane-polonia-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/zakopane-ro\/valea-strazyska-zakopane-polonia-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Dolina-Strazyska-Zakopane-Poland.jpg","datePublished":"2025-01-31T14:27:37+00:00","dateModified":"2026-05-20T10:36:21+00:00","description":"Explora\u021bi Dolina Str\u0105\u017cyska din Zakopane, Polonia. O drume\u021bie pitoreasc\u0103 prin p\u0103duri, l\u00e2ng\u0103 p\u00e2raie \u0219i pe l\u00e2ng\u0103 mun\u021bi, care duce la cascada Siklawica.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/zakopane-ro\/valea-strazyska-zakopane-polonia-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/zakopane-ro\/valea-strazyska-zakopane-polonia-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/zakopane-ro\/valea-strazyska-zakopane-polonia-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Dolina-Strazyska-Zakopane-Poland.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Dolina-Strazyska-Zakopane-Poland.jpg","width":2048,"height":1266,"caption":"Pod de lemn \u00een Dolina Str\u0105\u017cyska din Zakopane, unde frumuse\u021bea naturii str\u0103luce\u0219te tot timpul anului."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/zakopane-ro\/valea-strazyska-zakopane-polonia-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"All Photos","item":"https:\/\/sumfinity.com\/photo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polonia","item":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/polonia-ro\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zakopane","item":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/photos\/zakopane-ro\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Valea Str\u0105\u017cyska | Zakopane, Polonia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/#website","url":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/","name":"Sumfinity Photography by Nico Trinkhaus","description":"Nico Trinkhaus Photography","publisher":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/#\/schema\/person\/9a7e2f2981c3b51adf21d02c41e348ea","name":"Nico Trinkhaus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","url":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","contentUrl":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Nico Trinkhaus"},"logo":{"@id":"https:\/\/sumfinity.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Nico-Trinkhaus.jpg"},"description":"Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.","sameAs":["https:\/\/x.com\/NicoTrinkhaus"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project\/113065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113065"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project\/113065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":167863,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project\/113065\/revisions\/167863"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=113065"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=113065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}