{"id":158905,"date":"2026-05-04T16:05:21","date_gmt":"2026-05-04T16:05:21","guid":{"rendered":"https:\/\/sumfinity.com\/?p=158905"},"modified":"2026-05-07T10:51:59","modified_gmt":"2026-05-07T10:51:59","slug":"milano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sumfinity.com\/ro\/travel\/milano\/","title":{"rendered":"Milano"},"content":{"rendered":"

Milano este capitala financiar\u0103 \u0219i a designului Italiei<\/a>, dominat\u0103 de o catedral\u0103 gotic\u0103 din secolul al XIV-lea \u0219i de un centru istoric at\u00e2t de compact \u00eenc\u00e2t Duomo, Galleria Vittorio Emanuele II<\/a> \u0219i Castelul<\/a> Sforza<\/a> se afl\u0103 toate la o distan\u021b\u0103 de 20 de minute de mers pe jos una de cealalt\u0103. Cartierul de afaceri Porta Nuova, situat \u00een nord, a schimbat peisajul urban cu ajutorul cl\u0103dirii Bosco Verticale<\/a> \u0219i al unui ansamblu de turnuri noi.<\/p>\n

\"Piazza<\/a>
Piazza del Duomo | Milano, Italia<\/figcaption><\/figure>\n

Pia\u021ba Cairoli<\/h2>\n
\"Pia\u021ba<\/a>
Tramvaiul galben trece pe l\u00e2ng\u0103 sensul giratoriu Largo Cairoli, unde se afl\u0103 statuia lui Giuseppe Garibaldi, \u00een Milano. \u00cen fundal se vede Castelul Sforza.<\/figcaption><\/figure>\n

Daria a crezut c\u0103 se afl\u0103 la Lisabona. Tramvaiul galben care intr\u0103 \u00een Largo Cairoli<\/a> te face s\u0103 crezi asta, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd privirea \u021bi se opre\u0219te asupra statuii de bronz a lui Giuseppe Garibaldi din centrul sensului giratoriu \u0219i imaginea te readuce brusc \u00een Italia.<\/p>\n

Ne trezisem devreme pentru a fotografia Duomo \u0219i Galleria \u0219i ne \u00eendreptam spre Castelul Sforza c\u00e2nd am observat compozi\u021bia: statuia lui Garibaldi \u00een prim-plan, turnurile castelului \u00een spate \u0219i o parte st\u00e2ng\u0103 larg\u0103 \u0219i goal\u0103, a\u0219tept\u00e2nd s\u0103 fie umplut\u0103. Largo Cairoli este aglomerat chiar \u0219i la prima or\u0103 a dimine\u021bii, a\u0219a c\u0103 tramvaiele continuau s\u0103 soseasc\u0103, dar majoritatea erau acoperite de reclame \u0219i stricau cadrul. Apoi a ap\u0103rut acesta portocaliu, f\u0103r\u0103 nimic \u00een fa\u021b\u0103. Dup\u0103 c\u00e2teva \u00eencerc\u0103ri, am \u0219tiut c\u00e2nd s\u0103 ap\u0103s pe declan\u0219ator \u0219i c\u00e2t timp s\u0103 las obturatorul deschis. \u0218oferul mi-a aruncat o privire ciudat\u0103. Greu s\u0103-l \u00eenvinov\u0103\u021besc.<\/p>\n

Castelul Sforza<\/h2>\n
\"Gate<\/a>
Poarta \u0219i turnul Castelului Sforza din Milano; Italia<\/figcaption><\/figure>\n

Castelul Sforza se afl\u0103 la o arunc\u0103tur\u0103 de b\u0103\u021b de Duomo \u0219i este fotografiat mai rar dec\u00e2t ar merita. Locul este mai vechi dec\u00e2t cl\u0103direa: aici se afla castrumul roman Portae Jovis pe vremea c\u00e2nd Milano era capitala Imperiului de Apus. Primul castel construit pe acest teren a fost comandat \u00een 1370 de Galeazzo al II-lea Visconti. Dup\u0103 perioada Visconti, acesta a c\u0103zut \u00een paragin\u0103, apoi Francesco Sforza<\/a> l-a restaurat \u0219i extins \u00een secolul al XV-lea. Leonardo da Vinci a pictat fresce \u00een mai multe camere \u00eempreun\u0103 cu Bernardino Zenale \u0219i Bernardino Butinone, iar Bramante a lucrat \u0219i el la proiectarea castelului. Ast\u0103zi g\u0103zduie\u0219te muzee \u0219i arhive, av\u00e2nd o curte func\u021bional\u0103, un \u0219an\u021b de ap\u0103rare \u0219i trei fa\u021bade din care s\u0103 compui.<\/p>\n

Galeria Vittorio Emanuele II<\/h2>\n
\"Galleria<\/a>
Galeria Vittorio Emanuele II din Milano | Italia<\/figcaption><\/figure>\n

Galleria, finalizat\u0103 \u00een 1877, este cea mai veche galerie comercial\u0103 \u00eenc\u0103 \u00een func\u021biune din Italia \u0219i poart\u0103 numele primului rege al Italiei unificate. Se spune c\u0103 acest nume a inspirat utilizarea modern\u0103 a termenului \u201egalerie\u201d pentru galeriile comerciale din alte p\u0103r\u021bi. \u00cenc\u0103 de la \u00eenceput, aceasta a g\u0103zduit cele mai renumite cafenele \u0219i magazine din \u021bar\u0103; ast\u0103zi, se concentreaz\u0103 \u00een mare m\u0103sur\u0103 pe haute couture \u0219i bijuterii. McDonald's a fost chiria\u0219 timp de dou\u0103 decenii \u00eenainte ca municipalitatea s\u0103 rezilieze contractul de \u00eenchiriere, ceea ce a dus la un proces \u00een valoare de 24 de milioane de euro.<\/p>\n

Podeaua din mozaic este o atrac\u021bie \u00een sine. Stema ora\u0219elor Torino, Floren\u021ba<\/a> \u0219i Roma este \u00eencrustat\u0103 \u00een piatr\u0103, iar localnicii au obiceiul de a se \u00eenv\u00e2rti de trei ori pe un picior pe stema ora\u0219ului Torino pentru a avea noroc. Uzura de pe stema ora\u0219ului arat\u0103 c\u00e2t de mul\u021bi iau acest obicei \u00een serios.<\/p>\n

Catedrala din Milano (Duomo)<\/h2>\n
\"Milan<\/a>
Panorama Catedralei din Milano | Italia<\/figcaption><\/figure>\n

Catedrala Na\u0219terii Sfintei Fecioare Maria, cunoscut\u0103 pur \u0219i simplu sub numele de Duomo, se num\u0103r\u0103 printre cele mai mari biserici din Europa \u0219i este cea mai mare din Republica Italian\u0103. Pia\u021ba din fa\u021ba ei este rareori goal\u0103; fereastra de dinainte de r\u0103s\u0103rit este singurul moment \u00een care po\u021bi r\u0103m\u00e2ne singur cu fa\u021bada. Cu o zi \u00eenainte de a realiza panorama, beam un Spritz cu un prieten la un bar de pe acoperi\u0219, l\u00e2ng\u0103 pia\u021b\u0103, privind Duomo de la \u00een\u0103l\u021bimea pe care arhitec\u021bii au prev\u0103zut-o. Acoperi\u0219ul are 135 de pinacule, plus sculpturi \u0219i gargui, majoritatea invizibile de la nivelul trotuarului. Acestea au fost sculptate \u00een detaliu, deoarece proiectul presupunea c\u0103 Dumnezeu le va vedea de sus. Faptul c\u0103 am stat pe acel acoperi\u0219 \u0219i am \u00een\u021beles inten\u021bia din spatele operei a fost unul dintre lucrurile care m-au marcat.<\/p>\n

Piazza del Duomo<\/h2>\n
\"Piazza<\/a>
Pia\u021ba Catedralei | Milano, Italia<\/figcaption><\/figure>\n

Pia\u021ba exist\u0103 \u00eentr-o form\u0103 sau alta \u00eenc\u0103 din secolul al XIV-lea, c\u00e2nd Azzone Visconti, pe atunci st\u0103p\u00e2nul Milanului, a ordonat demolarea tavernelor care aglomerau vechea pia\u021b\u0103. Construc\u021bia Domului a \u00eenceput cam \u00een aceea\u0219i perioad\u0103 \u0219i a durat aproape \u0219ase secole p\u00e2n\u0103 la finalizare. Pentru a avea pia\u021ba doar pentru tine, cu catedrala luminat\u0103 de primele raze ale zorilor, trebuie s\u0103 ajungi \u00eenainte de r\u0103s\u0103rit. Odat\u0103 ce se deschid cafenelele \u0219i sosesc grupurile de turi\u0219ti din metrou, prim-planul le revine altora.<\/p>\n

Bosco Verticale<\/h2>\n
\"Milano<\/a>
P\u0103durea Vertical\u0103 | Milano, Italia<\/figcaption><\/figure>\n

Bosco Verticale, \u201eP\u0103durea Vertical\u0103\u201d, se afl\u0103 \u00een cartierul de afaceri Porta Nuova. Cele dou\u0103 turnuri reziden\u021biale, cu \u00een\u0103l\u021bimi de 111 metri \u0219i, respectiv, 76 de metri, ad\u0103postesc pe balcoanele lor aproximativ 900 de copaci, 5.000 de arbu\u0219ti \u0219i 11.000 de plante cu flori. Acestea au fost construite astfel pentru a reduce poluarea atmosferic\u0103 \u0219i a cre\u0219te nivelul de oxigen din zon\u0103. S\u0103 stau la baz\u0103 \u0219i s\u0103 privesc \u00een sus spre apartamentele \u00eenvelite \u00een coronamentul copacilor adev\u0103ra\u021bi, \u00een inima financiar\u0103 a ora\u0219ului, a fost una dintre cele mai neobi\u0219nuite priveli\u0219ti pe care le-am fotografiat \u00een Italia. Se interpreteaz\u0103 ca o declara\u021bie despre munc\u0103 \u0219i via\u021b\u0103: oamenii de aici se \u00eentorc acas\u0103 de la birou \u00eentr-o p\u0103dure.<\/p>\n

C\u00e2nd s\u0103 vizita\u021bi<\/h2>\n

Prim\u0103vara (aprilie-iunie) \u0219i \u00eenceputul toamnei (septembrie-octombrie) ofer\u0103 cel mai bun echilibru \u00eentre vremea bl\u00e2nd\u0103, aglomera\u021bia redus\u0103 \u0219i lumina matinal\u0103 favorabil\u0103. Lunile iulie \u0219i august sunt caniculare, iar mul\u021bi locuitori pleac\u0103 spre coast\u0103. \u00cen decembrie, centrul ora\u0219ului se umple de cump\u0103r\u0103tori. Trei zile \u00eentregi sunt suficiente pentru a vizita centrul istoric, Castelul Sforza, Galleria \u0219i Porta Nuova. Ad\u0103uga\u021bi o a patra zi pentru Lacul Como sau canalele Navigli dup\u0103 l\u0103sarea serii.<\/p>\n